designmarconato&zappa grande soirée
00>01 Grande Soirée è protagonista del living contemporaneo e propone una versatilità compositiva straordinaria unita ad un relax che, grazie al suo cuscino di schienale alto, diventa superbo. Grande Soirée è un divano completamente sfoderabile ed è disponibile anche nella versione con cuscini in piuma d oca con inserto in poliuretano. A central character in contemporary living, Grande Soirée offers extraordinarily versatile compositions combined with a restfulness that becomes superb due to its high backrest cushion. The covers on Grande Soirée are completely removable and it can also be ordered in the down-filled version with polyurethane insert. designmarconato&zappa grande soirée
02>03
04>05 designmarconato&zappa grande soirée
grande soirée designmarconato&zappa 06>07
08>09 designmarconato&zappa grande soirée
grande soirée designmarconato&zappa 10>11
12>13
grande soirée designmarconato&zappa 14>15 CARATTERISTICHE Grande Soirée è un sistema di sedute che si caratterizza da una straordinaria versatilità di soluzioni compositive. Grande Soirée si presenta come prodotto di grande comodità grazie al cuscino schienale alto. I cuscini delle sedute e degli schienali possono essere forniti a richiesta in piuma d oca con inserto in poliuretano. Grande Soirée è completamente sfoderabile. I piedini sono in legno rivestiti in acciaio satinato, in rovere naturale sbiancato o rovere tinto: ciliegio, noce, noce scuro, wengè. CHARACTERISTICS Grande Soirée is a seating system that is distinguished by extraordinarily versatile modular compositions. Its high backrest makes Grande Soirée a truly comfortable product. The seat and backrest cushions can be supplied in the down-filled version with polyurethane insert. Grande Soirée has fully removable covers. The feet come with a satin finish steel coated wood or stained oak in: natural bleached, cherry, walnut, dark walnut, wengé colours. 1 2 3 STRUTTURA Struttura in legno di abete. Pannelli di legno compensato. Molleggio ottenuto con cinghie elastiche Intes Elasbelt 790/4 larghezza 90 mm. 1 2 3 STRUCTURE Pinewood frame. Plywood panels. Suspension obtained from 90 mm wide, Intes Elasbelt 790/4 elastic belts. grande soirée designmarconato&zappa 4 5 IMBOTTITURA DELLA STRUTTURA Poliuretano espanso a densità differenziate Olmo SR75, Olmo T40. Accoppiato in tessuto di cotone 100 gr. 4 5 STRUCTURE PADDING Differentiated density expanded polyurethane: Olmo SR75, Olmo T40. Coupled with cotton fabric 100 gr 6 IMBOTTITURA DEI CUSCINI Cuscini sedili in poliuretano espanso a densità differenziate 6 CUSHIONS PADDING Seat cushions in differentiated density expanded polyurethane 7 Olmo 40EM, Olmo PF35/M. Poggiareni e poggiatesta in poliuretano espanso a densità differenziate 7 Olmo 40EM, Olmo PF35/M. Backrest and head support in differentiated density expanded polyurethane: 8 Olmo PF21SM, Olmo WLD25/S. Termolegato con fodera di cotone 400 gr. 8 Olmo PF21SM, Olmo WLD25/S. Heat bonded with 400 g cotton cover. 9 RIVESTIMENTO Rivestimento in pelle o in tessuto completamente sfoderabile. 9 COVER Fully removable fabric or leather cover. 10 FINITURE Piedini in legno rivestiti in acciaio satinato, in legno di rovere naturale sbiancato 10 FINISHING The feet are made from satin finish steel coated wood or stained oak in: oppure rovere tinto: ciliegio, noce, noce scuro e wengè. natural bleached, cherry, walnut, dark walnut and wengé colours. 1 2 4 5 7 7 8 9 9 8 6 9 4 5 4 5 4 3 1 2 1 10
grande soirée designmarconato&zappa ALCUNI ESEMPI DI COMPOSIZIONI Composizione pagina 00/01-02/03 Divano Grande Soirée: rivestimento pelle 5207 EXTRASOFT piedini in acciao satinato Poltrona Ada: rivestimento 1070/130 EXTRALUX piedini in acciaio satinato Tavolino Freedom: 160 x 80 rovere tinto wengè Composizione pagina 04/05-06/07 Divano Grande Soirée: rivestimento 1030/301 EXTRA piedini in acciao satinato Poltrone Diva: rivestimento 1020/100/4 EXTRA basamento in acciaio lucido Tavolino Freedom: 160 x 80 rovere tinto wengè Composizione pagina 08/09-10/11 Divano Grande Soirée: rivestimento 1000/01 EXTRALUX piedini in acciao satinato Pouff: rivestimento 1000/01 EXTRALUX Composizione pagina 12/13-14 Divano Grande Soirée: rivestimento 1040/10 EXTRA piedini in acciao satinato Pouff: rivestimento 1040/10 EXTRA Tavolino Hoggar: 80 x 160 in cuoio VARIANTE PIEDINI Piedino legno rivestito in acciaio satinato Piedino in rovere naturale sbiancato Piedino in rovere tinto ciliegio Piedino in rovere tinto noce Piedino in rovere tinto noce scuro Piedino in rovere tinto wengè PH Master Fotografie Stylist Donata Songia
CTS SALOTTI SRL Via Ada Negri, 5 20048 Carate Brianza (Mi) Tel. 0362.991038 r.a. Fax 0362.991416 www.ctssalotti.com info@ctssalotti.com