DIREZIONE: Affari Istituzionali DIVISIONE: Circoscrizioni, Decentramento e Partecipazione CIRCOSCRIZIONE N.1 N. P.G. I0097773 Titolo II classe 16 fascicolo F0025-10 N. 28 Protocollo circoscrizionale OGGETTO: Concessione a soggetti diversi dell uso a titolo gratuito di spazi sociali. Minore entrata di. 679,00 deliberazione adottata dal consiglio della circoscrizione 1 nella seduta del 7 ottobre 2010 ================================================================================== L anno duemiladieci il giorno 7 del mese di ottobre alle ore 21,00 presso la sala consiliare circoscrizionale con sede in Bergamo, via Furietti,21 si è riunito il consiglio della circoscrizione 1, per trattare gli argomenti posti all ordine del giorno. Sono presenti consiglieri n 13 Sono assenti consiglieri n 2 Dall'appello risulta: Pres. Ass. Pres. Ass. ANGIULLI SILVIO ENRICO X FRANCIONE PAOLA X BIANCO ELIO X GIOZZI LUCA X BONALUMI DAVIDE X MEANI FRANCO X BONICELLI MARIA GRAZIA X PAGANI BATTISTA X CARMINATI DANIELE X RHO EDOARDO X CIRELLI MARIA TERESA X TROTTA ALESSANDRO X FONTANA EUGENIO X VECCHI LUCA X FORNONI PAOLO X Presiede la seduta Trotta Alessandro, presidente in carica del consiglio della Circoscrizione 1. Assiste l istruttore direttivo amministrativo Giulio Breviario. Il presidente invita il consiglio alla trattazione dell argomento di cui all oggetto. A tale scopo dichiara aperta la seduta. OMISSIS
IL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE vista l allegata proposta del presidente della Circoscrizione che costituisce parte integrante del presente provvedimento; Visto lo statuto del comune di Bergamo, il cui articolo 74, comma 2, lettera d), prevede che " Il Consiglio di Circoscrizione concede contributi ed attribuisce i vantaggi economici."; Visto, altresì, il regolamento delle Circoscrizioni, il cui articolo 50 prevede che le stesse possano mettere a disposizione di enti ed associazioni spazi comunali di loro competenza al fine di favorire l organizzazione di iniziative volte a creare aggregazione e solidarietà tra i cittadini e che lo stesso articolo prevede la valorizzazione di enti gruppi e libere associazioni che perseguono interessi collettivi, finalità civili, sociali, culturali, sportive e ambientali; Dato atto che la concessione di vantaggio economico per l uso a titolo gratuito (o a tariffa ridotta) dell immobile suddetto risponde ai criteri di attribuzione e modalità di erogazione di benefici economici a persone ed enti pubblici e privati, approvati, ai sensi dell art. 12 della legge 7 agosto 1990 n.241, con deliberazione del Consiglio comunale n.40033 P.G. del 29.11.90 e successive modificazioni. visto il parere favorevole espresso dal responsabile della divisione Circoscrizioni, decentramento e partecipazione in ordine alla sola regolarità tecnica e del dirigente della Direzione Risorse in ordine alla sola regolarità contabile, ai sensi dell art. 49, comma 1, del d. lgs. 18/08/2000, n. 267; vista altresì l attestazione della divisione Gestione del Bilancio sulla copertura finanziaria della spesa, a norma dell art. 151, comma 4, del D. Lgs. 18/08/2000, n. 267; tutto ciò premesso, su proposta del presidente, esperita la votazione per alzata di mano, che ha dato il seguente risultato: presenti n. 13, votanti n. 13, favorevoli n. 13, contrari n. 0, astenuti n. 0. DELIBERA 1. di concedere per i motivi di cui in premessa all Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti (ONLUS ) con sede in Bergamo, via A.Diaz n.14, (cod.fisc.80015940168), l utilizzo gratuito degli spazi sociali denominati auditorium e sala 1, siti in via Furietti,21, il giorno 8 / 10 /2010 dalle ore 13.30 alle ore 19.00; e dello spazio sociale sala 1 il giorno 9 /10 /2010 dalle ore 9.30 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00, corrispondente ad un vantaggio economico complessivo di 103,00; 2. di concedere per i motivi di cui in premessa all Organizzazione di volontariato SOM UN con sede in Bergamo, via Borgo Palazzo n.84/g, (cod.fisc.95184130169), l utilizzo gratuito dello spazio sociale denominato sala 2, sito in via Furietti,21, nel periodo dal 6 /10 / 2010 al 16 / 06 / 2011 tutti i martedì dalle ore 19.00 alle 21.00 e mercoledì dalle ore 19.00 alle 21.00 corrispondente ad una minore entrata 576,00; 3. di dare atto che la concessione di vantaggio economico di cui ai punti 1 e 2 comporta per il bilancio comunale una minore entrata di.. 679,00. L istruttore direttivo amministrativo Giulio Breviario Il Presidente del consiglio della circoscrizione 1 Dott. Alessandro Trotta
CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE ( Ai sensi dell articolo 124 del D. L.gs. del 18 / 08 / 2000 n. 267) Il presente provvedimento è stato pubblicato, per quindici giorni consecutivi, all albo della Circoscrizione e sul sito del Comune dal 08 /10/2010 al 23/10/2010 ESECUTIVITA (Ai sensi dell art.134 del D.Lgs. 18/08/2000, n.267) Il presente provvedimento è divenuto esecutivo a sensi di legge : X decorsi 10 giorni dalla pubblicazione In quanto dichiarata immediatamente eseguibile a sensi dell articolo 134,comma 4 del decreto legislativo del 18 agosto 2000 n. 267 l istruttore direttivo amministrativo Bergamo,
DIREZIONE: Affari Istituzionali DIVISIONE: Circoscrizioni, Decentramento e Partecipazione CIRCOSCRIZIONE N.1 (Mod.4 a circ) N. P.G. I0097773 Titolo II Classe 16 Fascicolo F0025-10 N. 28 Protocollo Circoscrizionale Al Consiglio della Circoscrizione 1 S e d e OGGETTO: Concessione a soggetti diversi dell uso a titolo gratuito di spazi sociali. Minore entrata di. 679,00 PROPOSTA DI DELIBERAZIONE Premesso che l Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti (ONLUS) con sede in Bergamo, via A.Diaz n.14, (cod.fisc.80015940168), ha chiesto con nota in data 09/09/2010, PG E0085845, l utilizzo gratuito degli spazi sociali denominati auditorium e sala 1, siti in via Furietti,21, il giorno 8 / 10 /2010 dalle ore 13.30 alle ore 19.00; e dello spazio sociale sala 1 il giorno 9 /10 /2010 dalle ore 9.30 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00 corrispondente ad una minore entrata 103,00; per la realizzazione dell iniziativa denominata le nuove tecnologie al servizio della disabilità visiva con le seguenti caratteristiche: presentazione agli insegnanti di sostegno, agli operatori dell ASL e ai disabili visivi delle nuove tecnologie e attrezzature più avanzate disponibili sul mercato; tale iniziativa comporta spese per. 0,00 ed entrate per. 0,00 con un disavanzo presunto di. 0,00. Vista la disponibilità dello spazio sociale nel periodo richiesto. Rilevato che l Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti (ONLUS), come risulta dallo statuto, in atti del Comune, opera senza fini di lucro ed ha tra i suoi scopi: a) promuovere e attuare ogni iniziativa a favore dei ciechi e degli ipovedenti ; b) promuovere ed attuare iniziative per la prevenzione della cecità, per il recupero visivo, per la riabilitazione funzionale e sociale dei ciechi e degli ipovedenti; c) promuovere ed attuare iniziative per l istruzione dei ciechi e degli ipovedenti e per la loro formazione culturale e professionale.; l Organizzazione di volontariato SOM UN con sede in Bergamo, via Borgo Palazzo n.84/g, (cod.fisc.95184130169), ha chiesto con nota in data 16/09/2010, PG E0088494, l utilizzo gratuito dello spazio sociale denominato sala 2, sito in via Furietti,21, nel periodo dal 6 /10 / 2010 al 16 / 06 / 2011 tutti i martedì dalle ore 19.00 alle 21.00 e mercoledì dalle ore 19.00 alle 21.00 corrispondente ad una minore entrata 576,00; per la realizzazione dell iniziativa denominata scuola popolare di italiano per migranti con le seguenti caratteristiche: corso di alfabetizzazione per stranieri; l attività si propone come luogo di apprendimento ma anche come momento di informazione, assistenza e discussione interculturale; tale iniziativa comporta spese per. 0,00 ed entrate per. 0,00 con un disavanzo presunto di. 0,00. Vista la disponibilità dello spazio sociale nel periodo richiesto.
Rilevato che l Organizzazione di volontariato SOM UN, come risulta dallo statuto, in atti del Comune, opera senza fini di lucro ed ha tra i suoi scopi: a) supportare e favorire realtà di aggregazione sociale laddove si riscontrino condizioni di disagio..; b) la promozione dell intercultura e del rispetto della libertà di orientamento religioso delle minoranze, compatibile con il principio di laicità dello Stato in virtù del quale si garantisce la convivenza pacifica di valori i idee differenti; c) la promozione e svolgimento di attività culturali gratuite rivolte a soggetti indigenti ; Vista la disponibilità degli spazi sociali nei periodi richiesti. Ritenuto di accogliere le richieste d uso gratuito degli spazi sociali indicati, in quanto la concessione costituisce un beneficio economico motivato e giustificato dall interesse pubblico e dalla tipologia delle iniziative, che vengono svolte senza fini di lucro, che promuovono il progresso civile, sociale e culturale della popolazione del Comune di Bergamo e che sono attinenti ai programmi dell Amministrazione. Considerate le tariffe per la concessione in uso dello spazio sociale di che trattasi e dato atto che le concessioni gratuite determinano un minore introito per il Comune di. 679,00 motivato dall interesse pubblico sopra esplicitato. Visto lo statuto del Comune di Bergamo, il cui art. 74, comma 2, lettera d), prevede che " Il consiglio di circoscrizione concede contributi ed attribuisce i vantaggi economici."; Visto, altresì, il regolamento delle Circoscrizioni, il cui articolo 50 prevede che le stesse possano mettere a disposizione di enti ed associazioni spazi comunali di loro competenza al fine di favorire l organizzazione di iniziative volte a creare aggregazione e solidarietà tra i cittadini e che lo stesso articolo prevede la valorizzazione di enti gruppi e libere associazioni che perseguono interessi collettivi, finalità civili, sociali, culturali, sportive e ambientali; Dato atto che la concessione di vantaggio economico per l uso a titolo gratuito (o a tariffa ridotta) dell immobile suddetto risponde ai criteri di attribuzione e modalità di erogazione di benefici economici a persone ed enti pubblici e privati, approvati, ai sensi dell art. 12 della legge 7 agosto 1990 n.241, con deliberazione del Consiglio comunale n.40033 P.G. del 29.11.90 e successive modificazioni. Ciò premesso, considerato e ritenuto Visto il T.U.E.L. approvato con d.lgs. 267 / 2000 SI PROPONE 1. di concedere per i motivi di cui in premessa all Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti (ONLUS ) con sede in Bergamo, via A.Diaz n.14, (cod.fisc.80015940168), l utilizzo gratuito degli spazi sociali denominati auditorium e sala 1, siti in via Furietti,21, il giorno 8 / 10 /2010 dalle ore 13.30 alle ore 19.00; e dello spazio sociale sala 1 il giorno 9 /10 /2010 dalle ore 9.30 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00, corrispondente ad un vantaggio economico complessivo di 103,00; 2. di concedere per i motivi di cui in premessa all Organizzazione di volontariato SOM UN con sede in Bergamo, via Borgo Palazzo n.84/g, (cod.fisc.95184130169), l utilizzo gratuito dello spazio sociale denominato sala 2, sito in via Furietti,21, nel periodo dal 6 /10 / 2010 al 16 / 06 / 2011 tutti i martedì dalle ore 19.00 alle 21.00 e mercoledì dalle ore 19.00 alle 21.00, corrispondente ad una minore entrata 576,00; 3. di dare atto che la concessione di vantaggio economico di cui ai punti 1 e 2 comporta per il bilancio comunale una minore entrata di. 679,00. Bergamo, lì.. Il Presidente del consiglio della circoscrizione 1 Dott. Alessandro Trotta
DIREZIONE: Affari Istituzionali DIVISIONE: Circoscrizioni Decentramento e Partecipazione CIRCOSCRIZIONE N.1 PARERI E ATTESTAZIONI OGGETTO : Concessione a soggetti diversi dell uso a titolo gratuito di spazi sociali. Minore entrata di. 679,00 Ai sensi dell art. 49 - comma 1 del D. Lgs. n. 267/2000 il provvedimento in oggetto risponde ai requisiti tecnici, funzionali e procedurali per cui si esprime parere favorevole. data... data... Il responsabile dell ufficio di segreteria Il responsabile della Divisione...... Capitolo: 23000/01 Obiettivo:. 2251 Componente... Visto di coerenza con il bilancio di previsione... Data... IL DIRIGENTE dott.ssa Giacoma Giaccone... DIREZIONE RISORSE Visto il provvedimento in oggetto, ai sensi dell art. 49 - comma 1 del d. lgs. n. 267/2000, accertata la rispondenza delle condizioni procedurali, anche ai fini fiscali e finanziari, si esprime parere... sotto l aspetto contabile. Si attesta altresì che la relativa spesa prevista di... ha la necessaria copertura finanziaria ed è imputata al capitolo... (impegno n.... del...) del Piano Esecutivo di Gestione. data... Il responsabile della Direzione Risorse