COMUNE DI ROVIGO VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE n. DLG/2015/208 O G G E T T O Approvazione convenzione per uso degli impianti sportivi zona Tassina da parte del Comune. L anno duemilaquindici addì 29 del mese di Dicembre ore 13:10 nel Palazzo Comunale e nella sala delle proprie sedute, si è riunita la Giunta Comunale. Al momento della trattazione del presente oggetto sono intervenuti i Signori: Bergamin Massimo Assente Sindaco Conchi Ezio Presente ViceSindaco Donzelli Andrea Presente Assessore Di Meo Beatrice Presente Assessore Brusaferro Michele Assente Assessore Saccardin Antonio Presente Assessore Garbo Susanna Presente Assessore Sguotti Alessandra Presente Assessore Partecipa alla seduta il Segretario Generale Supplente del Comune Dott.ssa Cittadin Nicoletta Il Presidente, constatato il numero legale degli intervenuti, invita a deliberare sull oggetto sopraindicato.
LA GIUNTA COMUNALE Premesso: - che nel Quartiere Tassina sono esistenti impianti sportivi costruiti dalla Polisportiva Tassina San Leopoldo, su terreno avuto in comodato della Parrocchia del Duomo di Rovigo, agli atti dell ufficio; - che da diversi anni il Comune di Rovigo, sulla scorta di una convenzione con la Polisportiva Tassina San Leopoldo utilizza i suddetti impianti per svolgere l Animazione estiva e manifestazioni organizzate dal Comune o patrocinate dallo stesso nonché concedendo l uso gratuito alle scuole materne e primarie afferenti all Istituto Comprensivo del quartiere. - che il Comune, alla luce del rinnovato interesse rappresentato dal Dirigente Scolastico dell Istituto competente con nota del 23/12/2015 n. 69752, intende stipulare anche quest anno una convenzione con la Polisportiva Tassina San Leopoldo per poter fruire degli impianti sportivi riconoscendo una somma annua di 3.500,00=, da erogarsi alla firma della convenzione stessa, di cui si allega bozza. Preso atto che, ai sensi dell'art.49 del D.lvo. 18 Agosto 2000. n.267, sono stati espressi i seguenti pareri: a) dal responsabile del servizio interessato in ordine alla sola regolarità tecnica: favorevole; b) dal responsabile di ragioneria in ordine alla sola regolarità contabile: favorevole. Ritenuto di condividere la proposta di deliberazione per le motivazioni nella stessa riportate e pertanto di poter deliberare sull argomento Previa votazione favorevole unanime espressa in forma palese: DELIBERA 1. di approvare lo schema di convenzione tra il Comune di Rovigo e la Polisportiva Tassina San Leopoldo disciplinante l utilizzo da parte del Comune di Rovigo degli impianti sportivi ubicati nel quartiere Tassina, qui allegato e parte integrante della presente delibera; 2. di approvare la spesa di 3.500,00= annui, e di far fronte con i fondi stanziati nel bilancio pluriennale 2015/17 anno 2016 al Cap. 210140/1410 3. di dare atto che la somma di 3.500,00 sarà liquidato con successiva determina dirigenziale; 4. di dare atto che il Dirigente del Settore interessato provvederà alla sottoscrizione del summenzionato atto; 5. di dare atto che la pubblicazione dell atto all albo ondine del Comune avviene nel rispetto della tutela alla riservatezza dei cittadini, secondo quanto disposto dal D.Lgs. n. 196/03 in materia di protezione dei dati personali. Ai fini della pubblicità legale, l atto destinato alla pubblicazione è redatto in modo da evitare la diffusione di dati personali identificativi non necessari, ovvero il riferimento a dati sensibili. 6. di dare atto l avvenuto assolvimento degli obblighi di astensione cui all art. 10 c. 2 e c.3 e art. 11 del Codice di comportamento aziendale e dell art. 6/bis della legge n. 241/90 per cui sul presente provvedimento non sussiste - 1 -
situazione di conflitto di interessi né in capo al responsabile del procedimento, né in capo al soggetto che sottoscrive il presente atto, né in capo a chi partecipa, a qualsiasi titolo, a detto procedimento. - 2 -
COMUNE DI ROVIGO CONVENZIONE PER L USO DEGLI IMPIANTI SPORTIVI ZONA TASSINA DA PARTE DEL COMUNE DI ROVIGO. L'anno.., il giorno del mese di.., in Rovigo e nella Sede Municipale sita in Piazza Vittorio Emanuele II, n. 1; tra il Comune di Rovigo con sede legale in Rovigo, Piazza Vittorio Emanuele II n. 1, P.I. 00192630291, legalmente rappresentato da Volinia Dr. Giampaolo, nato a Bagnolo di Po, il 16/09/1957, in qualità di Dirigente responsabile del Settore Sport e Politiche Giovanili, Gemellaggi, Cooperazione Internazionale, Istruzione e Università, Demogrfici, Decentrameneto e Politiche delle frazioni, Sussidiarietà ed Associazionismo;; ed la Polisportiva Tassina S. Leopoldo con sede legale in Rovigo, Via Vittorio Veneto n. 63/a C.F, 93004060294, legalmente rappresentata dal Presidente pro tempore. d ora in poi detta Polisportiva Tassina: in esecuzione della delibera della Giunta Comunale n... del.., si conviene e si stipula quanto segue: ART. 1 OGGETTO E SCOPO DELLA CONVENZIONE La Polisportiva Tassina concede al Comune di Rovigo l uso degli impianti sportivi ubicati presso il Centro Sportivo sito nel Quartiere Tassina, per effettuare l attività sportiva scolastica per le scuole materne ed elementare e per altre che ne facessero
richiesta limitatamente all orario compreso dalle ore 8.30 alle ore 12.30 ed esclusivamente nei giorni di frequenza del calendario scolastico. Il Comune di Rovigo può, inoltre utilizzare gli impianti del Centro Sportivo per l Animazione Estiva nei mesi di Luglio ed Agosto dalle ore 8.00 alle ore 13.00 e per altri eventi sportivi organizzati dal Comune o con il Patrocinio dello stesso previo accordo, nei tempi e nei modi, con la Polisportiva Tassina. ART. 2 DURATA DELLA CONVENZIONE La presente convenzione decorre dalla data della sua sottoscrizione al 31 Dicembre 2016. ART. 3 CONTRIBUTO FINANZIARIO Il Comune di Rovigo riconoscerà, per la disponibilità delle strutture, alla Polisportiva Tassina una somma di Euro 3.500,00. ART. 4 CONSISTENZA DEGLI IMPIANTI Il Centro Sportivo, è da considerarsi quello previsto nel progetto, agli atti di questo Ente, che le parti dichiarano di ben conoscere, e presentato per la concessione edilizia, rilasciata dal Comune in data 10/02/1994, n. 90 prot. gen. 160 UT 11/93. ART. 5 MANUTENZIONE DELL IMPIANTO Tutte le spese e gli oneri per la manutenzione ordinari e straordinaria nonché la custodia e qualsiasi altro lavoro inerente l impianto sono a carico della Polisportiva Tassina. Sono,altresì, a carico della succitata Polisportiva le spese di funzionamento
dell impianto stesso (acqua, luce, gas) e quant altro serve per la sua gestione. ART. 6 - OBBLIGHI DELLA POLISPORTIVA TASSINA La Polisportiva Tassina, senza eccezioni o riserva alcuna, è tenuta a: a) garantire, a proprio totale onere e spesa, il servizio di pulizia degli impianti, lo sfalcio dell erba e la tenuta in ordine del Centro Sportivo nei periodi e negli orari previsti dall art. 1; b) dare in uso gli impianti alle scuole ed al Comune di Rovigo nei periodi e negli orari previsti dall art. 1; c) munirsi, a propria cura e spesa, delle prescritte licenze ed autorizzazioni necessarie allo svolgimento delle attività collegate all uso degli impianti sportivi; d) stipulare, prima di sottoscrivere la convenzione, una polizza di assicurazione, con un primario Istituto, per la responsabilità civile conseguente all attività svolta, per un massimale non inferiore a 10.000,00 (diecimila). ART. 7 SOSPENSIONE E REVOCA DELLA CONVENZIONE La presente convenzione, potrà essere revocata o sospesa in qualsiasi momento in caso di violazione da parte della Polisportiva Tassina delle norma che la disciplinano. ART. 8 RINVIO Per ogni rapporto tra il Comune di Rovigo e la Polisportiva Tassina dovrà essere interessato l Ufficio Servizi Sportivi. Per quanto non regolamentato dal presente atto, si richiamano le disposizioni di legge in materia, ed in particolare le vigenti
norme del Codice Civile ed i regolamenti comunali. ART. 9 - COMPOSIZIONE DELLE LITI Le eventuali vertenze di natura tecnica, amministrativa e giuridica che dovessero insorgere nel corso o al termine della presente convenzione, potranno essere definite, in via bonaria, tra le parti. Fatta salva, comunque, la possibilità di ricorrere, per l insolvenza delle controversie, all'autorità giurisdizionale competente. ART. 10 - SPESE CONTRATTUALI Tutte le spese derivanti dal presente atto, nessuna esclusa, sono a carico della Polisportiva Tassina Redatto in duplice originale, il presente atto viene letto, confermato e sottoscritto. Per il Comune di Rovigo Per la Polisportiva Tassina
COMUNE DI ROVIGO SETTORE ASS.SMO,SPORT,POL.GIOV.,GEMELLAGGI,ISTRUZIONE,DEMOGRAFICI Allegato alla proposta di deliberazione di Giunta Comunale n. PDLG/2015/258 del 23/12/2015 PARERE DI REGOLARITÀ TECNICA EX ART. 49, COMMA 1, DEL D.LGS. N. 267/2000 Il Responsabile del servizio interessato esprime parere positivo in merito alla regolarità tecnica. Lì, 24/12/2015 IL DIRIGENTE Volinia Giampaolo
COMUNE DI ROVIGO SETTORE ASS.SMO,SPORT,POL.GIOV.,GEMELLAGGI,ISTRUZIONE,DEMOGRAFICI Allegato alla proposta di deliberazione di Giunta Comunale n. PDLG/2015/258 del 23/12/2015 PARERE DI REGOLARITÀ TECNICA EX ART. 49, COMMA 1, DEL D.LGS. N. 267/2000 Il Responsabile del servizio interessato esprime parere positivo in merito alla regolarità tecnica. Lì, 24/12/2015 IL DIRIGENTE Volinia Giampaolo
COMUNE DI ROVIGO Settore Risorse Finanziarie, Sviluppo Economico Allegato alla proposta di deliberazione di Giunta Comunale n. PDLG/2015/258 del 23/12/2015 PARERE DI REGOLARITÀ CONTABILE ex Art. 49, comma 1, D.LGS. N. 267/2000 Il Responsabile del servizio finanziario esprime parere positivo in merito alla regolarità contabile. Impegno n. 224 Anno 2016 IL DIRIGENTE Dott.ssa Nicoletta Cittadin
IL SINDACO PRESIDENTE IL SEGRETARIO GENERALE CONCHI EZIO