TNNET-0002511-11/04/2017-A Imposta di bollo assolta in modo virtuale Autorizzazione nr. 3047/14 dell Agenzia delle Entrate di Trento Ufficio Territoriale rilasciata il 15/01/2014 ALZ/AM/mg 5.1-2017/80 CODICE CIG: ZB91E21180 TRENTINO NETWORK S.R.L. ***** CONTRATTO DI SERVIZIO - redatto nella forma della scrittura privata - per l affidamento, a seguito di trattativa privata, ai sensi dell art. 63, comma 2, lettera b) el D.Lgs. n. 50/2016, dell articolo 21 comma 4, della L.P. 19 luglio 1990, n. 23 e relativo regolamento di attuazione approvato con D.P.G.P. 22 maggio 1991 n. 10 40/Leg., per quanto applicabili, DEL SERVIZIO MANUTENZIONE ORDINARIA DEL SOFTWARE GAMMA ENTERPRISE E SERVIZI DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA (E/O EVOLUTIVA), PER LO SVILUPPO DI NUOVE FUNZIONALITÀ E PERSONALIZZAZIONI. Tra le parti: TRENTINO NETWORK S.R.L. con sede legale in Trento (38121), Via Pedrotti n. 18, Capitale Sociale 19.090.890,00 interamente versato, Codice Fiscale, Partita I.V.A e iscrizione al Registro delle Imprese di Trento al n. 01904880224, Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento della Provincia Autonoma di Trento, nella persona nella persona del Dott. Alessandro Zorer, nato a Rovereto il 17 ottobre 1967, C.F. ZRR LSN 67R17H612E, domiciliato per la carica presso la sede della Società Trentino Network S.r.l. via Pedrotti n. 18 (38121) Trento, con la qualifica di Presidente del Consiglio di Amministrazione; di seguito indicata come Committente ; e 1
TEAM DATA SYSTEM S.R.L., con sede legale in Rovereto (38068), Via Parteli n. 17/A, Codice Fiscale, Partita I.V.A. e iscrizione al Registro delle Imprese di Trento al n. 02029430226, nella persona del Sig. Franco Bruschetti nato a Rovereto il 03 febbraio 1972, C.F. BRSFNC72B03H612G, con la qualifica di Amministratore Unico; di seguito indicato come Affidataria - Viste le condizioni contrattuali dell atto sottoscritto tra il Centro Servizi Condivisi S.c.r.l. e Team Data System S.r.l. in data 15 marzo 2017 prot. n. 287 di data 16/03/2017 e denominato Condizioni contrattuali per l affidamento della fornitura del Software Gamma Enterprise e dei connessi servizi di manutenzione e i relativi allegati, in particolar le Tariffe del Listino 2017 Gamma e il Capitolato Tecnico; - in conformità alla determinazione del Presidente n. 20/2017 di data 5 aprile 2017 si stipula il seguente contratto: ART. 1 (Oggetto) A valere sull'accordo dì cui ìn premessa, il Committente, già dotato del sistema software denominato "Gamma Enterprise di Team System S.p.a., come evoluto e personalizzato, acquisisce da Team Data System S.r.l. i connessi servizi di manutenzione, sia ordinaria che evolutiva, come di seguito specificati nonché per l anno corrente: a) servizi di manutenzione ordinaria relativa a n. 6 pdl, ivi compreso il servizio di help desk; b) servizi di manutenzione straordinaria (e/o evolutiva), per lo sviluppo di nuove funzionalità e la personalizzazione, fino ad un massimale non garantito di n. 10 2
(dieci) giornate uomo complessive per il profilo di Capo progetto. ART. 2 (Corrispettivo) 1. Sulla base del "Listino 2017 Gamma" allegato all'accordo contrattuale, l'importo complessivo a massimale per il periodo annuale di durata del presente contratto, al netto di I.V.A., risulta pari a euro 17.300,00.= (diciassettemilatrecento/00). 2. I corrispettivi parziali per le prestazioni sono di seguito indicati: a) 10.500,00.= (diecimilacinquecento/00) a titolo di canone per il servizio di manutenzione ordinaria e correttiva, ivi compreso il servizio di help desk; b) 6.800,00.= (seimilaottocento/00) quale corrispettivo per la prestazione dei servizi professionali di manutenzione evolutiva e di supporto specialistico, per un massimale non garantito di 10 (dieci) giorni persona alle tariffe giornaliere omnicomprensive di: - 680,00.= (seicentoottanta/00) per il profilo di Capo progetto; ART. 3 (Tracciabilità dei Flussi Finanziari) Il contraente, a pena di nullità assoluta del presente contratto, assume gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla legge 13 agosto 2010, n. 136. La Committente verifica i contratti sottoscritti tra l affidatario ed i subcontraenti in ordine all apposizione della clausola sull obbligo del rispetto delle disposizioni di cui all art. 3. comma 9 della L. 136/2010, e, ove ne riscontri la mancanza, rileva la radicale nullità del contratto. Le parti stabiliscono espressamente che il contratto è risolto di diritto (ad. 1456 c.c.), in tutti i casi in cui le transazioni siano state eseguite senza avvalersi di banche o della 3
società Poste italiana SPA (art. 3 comma 3 L. 136/20) attraverso bonifici su conti dedicati, destinati a registrare tutti i movimenti finanziari, in ingresso ed in uscita, in esecuzione degli obblighi scaturenti dal presente contratto. A tal fine, il contraente comunica alla stazione appaltante gli estremi identificativi dei conti correnti bancari o postali, accesi presso banche o presso la società Poste Italiana SPA, dedicati, anche non in via esclusiva, alle commesse pubbliche. La comunicazione alla stazione appaltante deve avvenire entro sette giorni dall accensione dei conti correnti dedicati e nello stesso termine il contraente deve comunicare le generalità e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di essi. Le medesime prescrizioni valgono anche per i conti bancari o postali preesistenti, dedicati successivamente alle commesse pubbliche. In tal caso il termine decorre dalla dichiarazione de/la data di destinazione del conto alle commesse pubbliche. Nel rispetto degli obblighi sulla tracciabilità dei flussi finanziari, il bonifico bancario o postale deve riportare, in relazione a ciascuna transazione, CODICE CIG: ZB91E21180. Le parti convengono che qualsiasi pagamento inerente il presente contratto rimane sospeso sino alla comunicazione del conto corrente dedicato, completo di tutte le ulteriori indicazioni di legge, rinunciando conseguentemente ad ogni pretesa o azione risarcitoria, di rivalsa o comunque tendente ad ottenere il pagamento e/o i suoi interessi e/o accessori., darà diritto alla Committente di agire giudizialmente per far valere tale obbligo e richiedere il risarcimento dei danni. ART. 4 (Codice Etico) Nel sottoscrivere il presente atto l Affidataria si impegna ad osservare tutte le 4
Imposta di bollo assolta in modo virtuale Autorizzazione nr. 3047/14 dell Agenzia delle Entrate di Trento Ufficio Territoriale rilasciata il 15/01/2014 disposizioni contenute nel Codice Etico Aziendale e relative procedure e/o protocolli adottati dal Committente in attuazione del D. Lgs n. 231/2001 e ssmm.. Il Codice Etico Aziendale di cui al punto che precede risulta pubblicato, ai sensi di legge, sulla pagina web della società Trentino Network S.r.l. ed è liberamente consultabile. ART. 5 (Clausola risolutiva espressa) 1 Il presente contratto è sottoposto a condizione risolutiva ai sensi dell art. 1456 del Codice Civile, in ipotesi di irregolarità all esito delle verifiche inoltrate agli Enti competenti. 2. Le parti stabiliscono espressamente che il contratto è risolto di diritto (art. 1456 c.c.), in tutti i casi in cui le transazioni siano state eseguite senza avvalersi di banche o della società Poste Italiane S.p.A. (art. 3, comma 8, L. 136/2010) attraverso bonifici su conti dedicati, destinati a registrare tutti i movimenti finanziari, in ingresso ed in uscita, in esecuzione degli obblighi scaturenti dal presente atto. 3. La risoluzione di diritto del contratto avverrà anche in caso di violazione da parte dell Affidatario delle disposizioni del Codice Etico di cui all articolo precedente, fatta salva l eventuale richiesta di risarcimento qualora da tale violazione derivino danni concreti per la Committente, come nel caso di applicazione da parte del Giudice delle misure previste dal D. Lgs. 231/2001 e ss.mm.. ART. 6 (Ulteriori condizioni) 1. Al presente contratto è attribuito il codice identificativo di procedura (CIG) ZB91E21180. 2. Il presente atto, ai sensi dell'art. 5, comma 2 del D.P.R. 26.04.1986, n. 131, 5
riguardando prestazioni soggette ad I.V.A. è soggetto a registrazione solo in caso d'uso, con spese a carico della parte richiedente. 3. Per tutto quanto non previsto dal presente documento si rinvia alle condizioni contrattuali richiamate in premessa e ai relativi allegati. Documento redatto in formato elettronico e sottoscritto digitalmente. LA COMMITTENTE TRENTINO NETWORK S.R.L. Il Presidente - Dott. Alessandro Zorer - L AFFIDATARIO TEAM DATA SYSTEM S.R.L. L Amministratore Unico - Sig. Franco Bruschetti - (documento firmato digitalmente) 6