CPD

Documenti analoghi
PULSANTE D ALLARME MANUALE INDIRIZZATO DMOAR

DMOC-WP PULSANTE D ALLARME MANUALE CONVENZIONALE STAGNO DMOC-WP

MODULO D INTERFACCIA INDIRIZZATO IOM-4/B

PANNELLO OTTICO ACUSTICO POA543-C

RIVELATORI PER CENTRALI DIGITALI

Gruppo di alimentazione ALSCC276V40 Manuale d installazione

Mod SIRENA ANTINCENDIO DA ESTERNO. Sch. 1043/056

MANUALE D USO E INSTALLAZIONE CENTRALE COMANDO PER DUE MOTORI

RIVELATORI PER CENTRALI DIGITALI

RILEVATORE DI FIAMMA MOD. GL 91A/µp/M

MANUALE DI ISTALLAZIONE

MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE SISTEMA

MA 430 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1

Base e accessori per Rivelatori Analogici

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG metano (CH4) o gas di città GPL. Descrizione : Tipo :

KIT FREE LC-LVC KIT FREE LVC VAS/101 LVC/01 KIT FREE LC VAS/101 LC/01. Italiano KIT FREE_LC-LVC _IT

FLM 420 O1I1 modulo di interfaccia di ingresso/uscita

INTERFACCIA: n. 1 INGRESSO 4 20 ma; n. 2 USCITE 4 20 ma ISOLATE

GRUPPO STATICO TRIFASE PER CARICHI RESISTIVI

Gruppo di alimentazione ALSCB138V24AT Manuale d installazione

ESPxx Elettrovalvole N.C. con riarmo manuale

Sirena da esterno URANIA BUS. Manuale di installazione

BAR50WIN BAR100WIN BAR150WIN BAR200WIN Barriere a raggi infrarossi attivi

MA 436 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER MINI DSLAM M200

Manuale tecnico contenitore metallico Art. BOXMETAL Passion.Technology.Design.

Kblue srl via Prà Bordoni, Zanè (VI) Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE LUCI ETH-S64RB V. 02_01.02.

INFORMAZIONI PRODOTTO. Sirena SG 200. BDL F.01U A3.it / ST FIR/ PRM1/ zab. Pagina 1 di 10

Gruppo di alimentazione ALSCB138V24AR Manuale d installazione

INTERFACCIA: n. 1 INGRESSO 4 20 ma; n. 1 USCITA 4 20 ma ISOLATA

PUNTO DI ALLARME MANUALE WIRELESS ART. 45PAM000

MA 438. DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER hit-7030

INDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4

RI-R60 DIPOSITIVO PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELL ISOLAMENTO PER RETI ISOLATE IT

SEZIONE B - Inserimento dei componenti

MANUALE D INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTW

TASTIERA DI COMANDO A LED PER CENTRALE 1061

Manuale tecnico MT15000/2 MT15000/2-M

SISTEMA CAMPALE RILEVAZIONE INCENDIO

Prese serie Unika 88 Prese serie Unika con trasformatore SELV 90 Accessori prese serie Unika 91 Prese serie Compact 92 Prese serie Isoblock 93 Prese

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028

MU100. Modulo di uscita wireless Manuale Installazione/Uso

Interruttori di finecorsa con riarmo

Manuale tecnico MT15000/EXT4 MT15000/EXT4-M

GASD C Foglio 1 di 5

BES External Signaling Devices

INDICATORE DI PROCESSO AD ALTA VISIBILITA (DISPLAY DA 100 mm)

TERMOSTATO AMBIENTE PROGRAMMABILE Cronocomando ebus. Istruzioni per l installazione, la regolazione e la manutenzione

Interruttori di finecorsa per cerniere

Box Batterie. FBBEVDR240/XX Type. Manuale Utente

BI803 Barriera da esterno a raggi infrarossi

RIVELATORI PER CENTRALI DIGITALI A LINEE INDIRIZZATE

ISTRUZIONI D IMPIEGO DELLA CENTRALINA OCVP1

CONTROLLORI PERMANENTI DELL ISOLAMENTO DI RETI ELETTRICHE IT

BES External Signaling Device

ATTUATORE IRREVESIBILE PER CANCELLI E PORTE AD ANTE BATTENTI

BATIMENTS FSA SYSTEME DE DETECTION INCENDIE SPECIFICATION TECHNIQUE FABBRICATI FSA IMPIANTO RIVELAZIONE INCENDI DISCIPLINRE TECNICO SOMMAIRE / INDICE

FDS229-R / FDS229-A Lampeggiante acustica con funzione di indicazione ottica supplementare

KIT INTERFACCIA PANNELLO REMOTO (Cupra 28 CSI MZ) L'INSTALLAZIONE ISTRUZIONI PER. caldaie

C 54 Centrale convenzionale a 4 linee

Consolle/Digit Pannello di ripetizione e comando remoto MANUALE DI INSTALLAZIONE E D USO. Pannello di ripetizione e comando remoto

Manuale e Istruzioni d uso

COMPALARM AP GENERALITA

Modulo apriporta. SEzione 6. Scaricabile dal sito nell area Manuali Tecnici. sez. 6. installazione 2.

Tastiera EO/

Push-Tronic. Maniglione elettronico per porte di uscita antipanico e di emergenza con led di segnalazione.

Istruzioni di montaggio Centralina di Comando HCM100i

BASE CON SIRENA WIRELESS

Interruttori di finecorsa a fune

1/5 CENTRALE ANTINCENDIO ATENA INDIRIZZATA ESPANDIBILE CENTRALI ANTINCENDIO OVERVIEW 41CPE014

FDM221, FDM223, FDM224 Pulsante manuale

ALES 60/120 BARRIERA PERIMETRALE AD INFRAROSSI

Display Multifunzione VISIO. Manuale di installazione ed Uso

FDCIO223 (ES 45) Transponder

EK1T: Convertitore singolo canale per Termocoppia programmabile via Software

MANUALE D USO serie MPNC020 ingressi / uscite digitali

XCKML502 FINECORSA. 3 ingressi filettati per pressacavo Pg 13.5, diametro esterno cavo: mm

UNITÀ DI INTERFACCIA SDOPPIATORE DI SEGNALE IMPULSIVO

MODULO ESPANSIONE AUTOMAZIONI

Modulo MULTIFUNZIONALE - CVL

MANUALE D USO Serie MPNC ingressi analogici

DBS720 / FDS221-R / FDS221-W Base con cicalino integrato, sirena d'allarme

Finecorsa di posizione serie PLN / P2L (catalogo Luglio 2000)

Box Batterie. FBBEVDR192/XX Type. Manuale Utente

Trasformatori di corrente monofase

MANUALE D'USO L404MB09T1A01

Manuale tecnico Kit monofamiliare Art.KAE5061A

Unità LED. Diagramma di selezione COLORE LED LED bianco LED rosso LED verde LED blu LED arancio TIPOLOGIA DI INDICAZIONE CONNESSIONI

Dispositivi Ottico/Acustici indirizzati

Manuale FlatLED 3. Company: GIFAS ITALIA s.r.l Via dei Filaracci, 45 Massarosa (lu) Riserva di modifiche tecniche ed errori

Caratteristiche del prodotto

Mod SIRENA DA ESTERNO. Sch. 1033/415

Concentratore Impulsi, 12 ingressi, 4 mod. DIN, uscita RS485

PANNELLO DI RIPETIZIONE E COMANDO REMOTO

BL Lampeggiatori stroboscopici

ML6421A,B ATTUATORE ELETTRICO PER VALVOLE SPECIFICHE APPLICAZIONE SPECIFICHE TECNICHE CARATTERISTICHE

M8 Manuale dell'utente

HD4 equipaggiato con contatti ausiliari Kraus & Naimer Istruzioni per la sostituzione dei contatti ausiliari

Transcript:

Page : 1/8 PULSANTE D ALLARME MANUALE INDIRIZZATO STAGNO MARCATURA CE: 0333 BP 10809 45308 PITHIVIERS TEL : 02.38.34.54.94 FAX : 02.38.30.00.54 12 0333-CPD-075425-3 EN 54-11 (2001) : Pulsante d allarme manuale EN 54-17 (2005) : Con isolatore di corto circuito integrato Ultimo aggiornamento: il 04/03/2013 Creazione

Page : 2/8 SOMMARIO A. CARATTERISTICHE TECNICHE.... 3 A.1. VISTA D INSIEME... 3 A.2. PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO... 4 A.3. CARATTERISTICHE ELETTRICHE.... 4 A.4. CARATTERISTICHE MECCANICHE... 5 A.5. CARATTERISTICHE CLIMATICHE.... 5 A.6. CONFORMITA... 5 B. INSTALLAZIONE DEL PULSANTE... 5 B.1. PRINCIPI GENERALI... 5 B.2. FISSAGGIO... 6 C. COLLEGAMENTO... 7 C.1. GENERALITA... 7 C.2. INDIRIZZAMENTO.... 7 C.3. UTILIZZO DI CAVO CON CONDUTTORI DA 2,5MM²... 7 D. SCHEMA DI COLLEGAMENTO... 8

Page : 3/8 A. CARATTERISTICHE TECNICHE. A.1. VISTA D INSIEME Il pulsante d allarme indirizzato stagno è composto principalmente da un frontale, da un fondo e da una chiave di riarmo. Il fondo del pulsante ha lo scopo: o Di fissare il pulsante al suo supporto (muro.) o Di alloggiare i cavi di collegamento. o Di ricevere il frontale (fissato tramite 2 viti). La chiave di riarmo permette di riarmare meccanicamente il frontale per riportarlo dallo stato d allarme a quello di normalità; per far ciò bisogna: o Inserire la chiave nell apposita apertura o Spingere verso l alto FONDO FRONTALE Zona di manovra Chiave di riarmo 1 : Inserire la chiave 2 : Togliere la chiave Il pulsante d allarme manuale viene fornito sempre equipaggiato con una protezione plastica trasparente per evitare attivazioni accidentali. Per l attivazione del pulsante, occorre dapprima sollevare questa protezione per poi agire sul frontale.

Page : 4/8 La finestra plastica mobile presenta dei simboli normativi della norma EN 54-11 + il simbolo CE0333 A.2. PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO Quando attivato, il pulsante trasmette un informazione d allarme incendio alla centrale di controllo e segnalazione a cui è collegato. L attivazione del pulsante avviene dapprima sollevando la protezione plastica trasparente e quindi esercitando con un dito una pressione sulla finestra plastica mobile posta sul frontale. Per riportare il pulsante nella condizione di normalità è necessario utilizzare l apposita chiave fornita in dotazione col pulsante. Inoltre il pulsante è dotato d isolatore di linea che permette, in caso di corto-circuito della linea di rivelazione, d isolare rapidamente il tratto di linea interessato dal corto-circuito; nessun dispositivo collegato sul loop viene perso. Affinché questa funzione sia operativa, occorre che la linea di rivelazione indirizzata sia realizzata a loop. A.3. CARATTERISTICHE ELETTRICHE. PARAMETRI Tensione d alimentazione Assorbimento in veglia (@ 24Vdc) Assorbimento in allarme (@ 24Vdc) Corrente massima (Isolatore di linea) Tempo d inizializzazione (accensione) Riserva di carica Resistenza Tensione d apertura dell isolatore Da 12 a 28 Vdc Nominale : 24 Vdc 150µA con isolatore chiuso 500µA con isolatore aperto 5mA ± 1mA ISmax = 1,0 A impulsiva ICmax = 400mA continui (isolatore chiuso) ILmax = 100µA (isolatore aperto) < 1,0 sec > 20 sec < 400mΩ @ 400mA isolatore chiuso > 100KΩ isolatore aperto 4Vdc V-linea 10Vdc

Page : 5/8 A.4. CARATTERISTICHE MECCANICHE PARAMETRI Massa 300g Dimensione in mm (l x L x h) 120 x 120 x 87 Indice di protezione IP55 Materiale ABS Colore Rosso Indice di protezione meccanico IK08 Fissaggio Interrasse : 104mm A muro : con 2 viti 3 A.5. CARATTERISTICHE CLIMATICHE. PARAMETRI Temperatura di funzionamento Umidità ammessa in funzionamento Temperatura di stoccaggio Umidità ammessa in stoccaggio Da 25 C a +70 C >95%HR Da +10 C a +50 C 85%HR A.6. CONFORMITA Il pulsante è conforme alle normative sulla rivelazione incendio: EN 54-11 Ed 2001: sui pulsanti manuali d allarme EN 54-17 Ed 2005: sugli isolatori di corto-circuito E classificato di tipo A e per uso INTERNO o ESTERNO secondo la normativa EN 54-11. Possiede la marcatura CE di conformità secondo l allegato ZA della direttiva Prodotto di costruzione 89/106/CEE. Questo prodotto è conforme anche alla direttiva europea 2002/95/CE relativa alla limitazione dell uso di alcune sostanze pericolose negli apparecchi elettrici, soprattutto per l uso del piombo. B. INSTALLAZIONE DEL PULSANTE B.1. PRINCIPI GENERALI Secondo normativa, il pulsante deve essere installato ad un altezza compresa fra 1 m e 1,60 m in modo da permettere un facile azionamento e consentire una migliore visibilità. Tuttavia è necessario far riferimento alle regole di installazione raccomandate nelle norme nazionali del Paese in cui il pulsante è installato (ad esempio UNI 9795 per l Italia). Inoltre la posizione dove installare il pulsante deve essere scelta in modo che il suo azionamento sia possibile in ogni condizione (porre attenzione ad esempio alle zone di battuta delle porte). Riservare uno spazio di almeno 6 cm al di sotto del pulsante per permettere le operazioni di riarmo (inserimento dell apposita chiave di riarmo).

Page : 6/8 1 1,61,5m m B.2. FISSAGGIO INCORRECT SCORRETTO CORRETTO CORRECT Procedere alla separazione fondo frontale e recuperare il sacchetto contenente le 4 viti e la chiave di riarmo; quest ultima dovrà essere consegnata anche all utilizzatore o al responsabile della sicurezza dell edificio. Eseguire sul fondo del pulsante, un foro per ogni pressa cavo necessario al cablaggio. Per allineare i fori seguire i solchi presenti sul fondo. Per i pressa cavi PG9 fornito, eseguire un foro dal diametro di 15mm. Per altri tipi di pressa cavi, (nel caso ad esempio vogliate utilizzare dei pressa cavi IP68 per garantire una migliore protezione o per dei cavi di maggiore sezione) eseguire dei fori secondo quanto raccomandato dal fabbricante. 39mm 40mm foro = filetto del pressa cavo 23mm Inserire i pressa cavi nei fori eseguiti e fissarli con il relativo dado. Inserire i cavi nel fondo passando attraverso il pressa cavi ed effettuare il fissaggio del fondo del pulsante al muro. Realizzare il collegamento dei cavi alla morsettiera del pulsante come indicato nel paragrafo seguente. Quindi fissare il frontale del pulsante al fondo tramite le apposite 4 viti. Stringere il pressa cavi in modo da assicurare il corretto indice di protezione riguardo al passaggio dei cavi.

Page : 7/8 PRESSACAVO DADO CAVO C. COLLEGAMENTO C.1. GENERALITA In regola generale, utilizzare cavo rispondente alle norme vigenti di tipo schermato. Per facilitare l identificazione dei morsetti, sul circuito stampato della scheda elettronica del pulsante è presente una serigrafia. Gli schermi del cavo devono essere isolati per evitare corto circuiti accidentali. C.2. INDIRIZZAMENTO. All uscita dalla fabbrica, tutti i pulsanti hanno indirizzo 0 e devono essere indirizzati tramite gli appositi strumenti di programmazione prima di essere collegati sul loop. C.3. FONDO UTILIZZO DI CAVO CON CONDUTTORI DA 2,5MM² Nel caso di utilizzi un cavo con conduttori da 2,5 mm 2, occorre posizionare la scheda elettronica del pulsante sul suo fondo. Una volta che il fondo è fissato al muro, separare la scheda elettronica dal frontale del pulsante togliendo le relative 2 viti di fissaggio. Alloggiamento sul fondo per la scheda elettronica

Page : 8/8 Fissare la scheda elettronica nell alloggiamento previsto sul fondo tramite le 2 viti. D. SCHEMA DI COLLEGAMENTO +IN - IN SCHERMO + OUT - OUT 1 2 3 4 5 +IN - IN SCHERMO + OUT - OUT +IN - IN SCHERMO + OUT - OUT 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 partenza L+ L- L+ L- ritorno