NAPLES. TEATRO SAN CARLO 2015-2016 SEASON Opera Tuesday 3 rd, Wednesday 4 th, Thursday 5 th (6pm), Friday 6 th (6pm), Saturday 7 th, Sunday 8 th (5pm), Tuesday 10 th, Wednesday 11 th (6pm), Thursday 12 th, Friday 13 th (6pm) November 2015 (8.30pm) La Traviata by G. Verdi Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro di San Carlo Conductor: Nello Santi (3, 4, 5, 6 & 7 November) /Maurizio Agostini (8, 10, 11, 12 & 13 November) Director: Ferzan Ozpetek Performers: Maria Grazia Schiavo (3, 5,7, 10 November)/Cinzia Forte (4, 6, 11 & 13 November) / Jessica Nuccio (8,12 November) Giuseppina Bridelli (3, 4,5,6 7, 10 & 12 November)/ Anastasia Pirogova (8, 11 & 13 November) Marta Calcaterra (3, 5, 7, 10 & 12 November)/ Michela Antenucci (4, 6, 8, 11 & 13 November) Ismael Jordi (3, 5, 7 November)/ Stefan Pop (4, 6, 10 & 12 November)/ Merunas Vitulskis (8,11,13 November) Giovanni Meoni (3, 5, 7, 10 & 12 November)/ Marco Caria (4, 6, 8, 11 &13 November) Massimiliano Chiarolla (3, 5, 8, 10 & 11 November) / Enrico Cossutta (4, 6, 7, 12 & 13 November) Fernando Piqueras, Italo Proferisce, Francesco Musinu Giuseppe Valentino (3, 5, 7, 10 & 12 November)/ Mario Todisco (4, 6, 8, 11 & 13 November) Sergio Valentino (3, 5, 7, 10 & 12 November)/ Antonio De Lisio (4, 6, 8, 11 & 13 November) Bruno Iacullo (3, 5, 7, 10 & 12 November)/ Giuseppe Scarico (4, 6, 8, 11 & 13 November) Sunday 13 th, Monday 14 th (6pm), Wednesday 16 th, Thursday 17 th (6pm), Friday 18 th, Saturday 19 th (7pm), Sunday 20 th (9pm) December 2015 (8.30pm) Carmen by G. Bizet Orchestra, Coro, Corpo di Ballo e Coro di Voci Bianche del Teatro di San Carlo Conductor: Zubin Mehta (13, 14, 16, 20 December) / Jacques Delacôte Director: Daniele Finzi Pasca Performers: María José Montiel (13, 16, 18 & 20 December) / Clémentine Margaine Brian Jagde (13, 16, 18 & 20 December) / Andeka Gorrotxategui Eleonora Buratto (13, 16, 18 & 20 December) / Jessica Nuccio Aris Argiris (13, 16, 19 & 20 December) / Kostas Smoriginas Sandra Pastrana, Giuseppina Bridelli (13, 16, 18 & 20 December) /Annunziata Vestri Fabio Previati, Carlo Bosi, Gianfranco Montresor, Roberto Accurso
Friday 22 nd, Saturday 23 rd (7pm), Sunday 24 th (5pm), Tuesday 26 th (8pm), Wednesday 27 th (8pm), Thursday 28 th (6pm), Friday 29 th, Saturday 30 th (7pm), Sunday 31 st (5pm) January 2016 (8.30pm) Tuesday 2 nd (8pm), Wednesday 3 rd (6pm) February 2016 The Merry Widow by F. Lehar Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro di San Carlo Conductor: Alfred Eschwé - Director: Federico Tiezzi Performers: Mirko Zeta, Bruno Praticò/ Filippo Morace Valentina Farcas / Annamaria Sarra / Valeria Esposito Markus Werba / Marco Di Sapia, Carmela Remigio/ Maria Pia Piscitelli Bernhard Berchtold / Andrea Giovannini Domenico Colaianni, Enzo Peroni, Matteo Ferrara, Francesca Martini Donato Di Gioia, Miriam Artiaco, Dario Giorgelè, Lara Lagni Sunday 21 st (5pm), Tuesday 23 rd (8pm), Wednesday 24 th (6pm), Friday 26 th (8.30pm), Saturday 27 th (7pm), Sunday 28 th (5pm) February 2016 Tuesday 1 st March 2016 (8pm) Norma by V. Bellini Conductor: Nello Santi - Director: Lorenzo Amato Performers: Mariella Devia (21, 24, 27 February & 1 March) / Daniela Schillaci Laura Polverelli (21, 24, 27 February &1 March) / Anna Goryachova Luciano Ganci (21, 24, 27 February & 1 March) / Sung Kyu Park Carlo Colombara (21, 24, 27 February & 1 March) / Giacomo Prestia Clarissa Costanzo, Francesco Pittari Sunday 13 th (5pm), Tuesday 15 th (8pm), Wednesday 16 th (8pm), Thursday 17 th (6pm), Friday 18 th (8.30pm), Saturday 19 th (7pm), Sunday 20 th (5pm) March 2016 Falstaff by G. Verdi Conductor: Pinchas Steinberg Director: Luca Ronconi (retaken by Marina Bianchi) Performers: Roberto de Candia (13, 15, 17 & 20 March) / Elia Fabbian Vladimir Stoyanov (13, 15, 17 & 20 March) / Marco Caria Antonio Poli (13, 15, 17 & 20 March) / Leonardo Cortellazzi Cristiano Olivieri, Ainhoa Arteta (13, 15, 17 & 20 March) / Eva Mei Rosa Feola, Enkelejda Shkoza (13, 15, 17 & 20 March) / Barbara Di Castri Marina Comparato (13, 15, 17 & 20 March) / Annunziata Vestri Bruno Lazzaretti (13, 15, 17 & 20 March) / Gianluca Sorrentino, Gabriele Sagona
Tuesday 3 rd (8.30pm), Thursday 5 th (6pm), Saturday 7 th (7pm), Sunday 8 th (5pm), Tuesday 10 th (8pm), Wednesday 11 th (8pm) May 2016 Fedora by U. Giordano Conductor: Christian Badea Director: Lamberto Puggelli (retaken by Salvo Piro) Performers: Fiorenza Cedolins (3, 5, 8 & 11 May) / Elena Rossi Roberto Aronica (3, 5, 8 & 11 May) / Gustavo Porta Barbara Bargnesi (3, 5, 8 & 11 May) / Anna Corvino Roberto de Candia (3, 5, 8 & 11 May) / Paolo Rumez Raffaella Lupinacci, Cristiano Olivieri, Gianluca Sorrentino, John Paul Huckle Teatro di corte di Palazzo Reale Wednesday 18 th (8pm), Saturday 21 st (7pm), Sunday 22 nd (5pm), Tuesday 24 th (8pm), Thursday 26 th (6pm), Friday 27 th (8.30pm) May 2016 Zenobia in Palmira by G. Paisiello Orchestra del Teatro di San Carlo Conductor: Francesco Ommassini- Director: Riccardo Canessa Performers: Leonardo Cortellazzi, Rosanna Savoia, Larissa Wissell Sonia Ciani, Angelo Bonazzoli, Alessandro Scotto di Luzio Saturday 28 th (7pm), Sunday 29 th (5pm), Tuesday 31 st (8pm) May 2016 Wednesday 1 st (6pm), Tuesday 7 th (8pm), Wednesday 8 th (8pm) June 2016 Goyescas by E. Granados / Suor Angelica by G. Puccini Conductor: Donato Renzetti - Director: Andrea De Rosa Performers: Goyescas: Giuseppina Piunti, Andeka Gorrotxategui, César San Martin Giovanna Lanza, Alejandro Escobar Suor Angelica: Maria José Siri, Luciana D Intino, Annunziata Vestri Elena Zilio, Giovanna Lanza, Anna Maria Sarra Daniela Cappiello, Paola Francesca Natale, Angela Fagnano Miriam Artiaco, Francesca Martini
Thursday 14 th (8.30pm), Saturday 16 th (5pm), Wednesday 20 th (8.30pm), Friday 22 nd (8.30pm), Sunday 24 th (8.30pm), Wednesday 27 th (8.30pm), Friday 29 th (8.30pm), Sunday 31 st (8.30pm) July 2016 Madama Butterfly by G. Puccini Conductor: Pinchas Steinberg- Director: Pippo Delbono Performers: Svetla Vassileva (14, 16, 20, 24 July) / Serena Farnocchia Aquiles Machado (14, 16, 20, 24 July) / Luciano Ganci Rossana Rinaldi (14, 16, 20, 24 July) / Cristina Melis Marco Caria, Massimiliano Chiarolla, Nicolò Ceriani Friday 15 th (8.30pm), Tuesday 19 th (8.30pm), Thursday 21 st (8.30pm), Saturday 23 rd (5pm), Tuesday 26 th (8.30pm), Thursday 28 th (8.30pm), Saturday 30 th (8.30pm) July 2016 Tuesday 2 nd (8.30pm) August 2016 Aida by G. Verdi Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro di San Carlo Conductor: Pinchas Steinberg- Director: Franco Dragone Performers: Kristin Lewis (15, 19, 23 & 28 July) / Amarilli Nizza Antonello Palombi (15, 19, 23 & 28 July) / Stefano La Colla Daniela Barcellona (15, 19, 23 & 28 July) / Nino Surgulaze / Eufemia Tufano Giovanni Meoni, Riccardo Zanellato (15, 19, 23 & 28 July) / Marco Spotti Dario Russo, Antonello Ceron Saturday 24 th (7pm), Sunday 25 th (8.30pm), Tuesday 27 th (6pm), Wednesday 28 th (8pm), Friday 30 th (8.30pm) September 2016 Sunday 2 nd (5pm), Tuesday 4 th (8pm) October 2016 Le nozze di Figaro by W. A. Mozart Conductor: Gabriele Ferro- Director: Chiara Muti Performers: Simone Alberghini, Barbara Frittoli (24, 27, 30 September & 2 October) / Cinzia Forte Rosa Feola (24, 27, 30 September & 2 October) / Maria Mudriak Alessandro Luongo (24, 27, 30 September & 2 October) / Marko Mimica Marina Comparato (24, 27, 30 September & 2 October) / Giuseppina Bridelli Laura Cherici / Marilena Laurenza, Umberto Chiummo, Bruno Lazzaretti, Giorgio Trucco, Giulia Semenzato, Matteo Peirone
Sunday 16 th (5pm), Tuesday 18 th (6pm), Wednesday 19 th (8pm), Thursday 20 th (6pm), Friday 21 st (8.30pm), Saturday 22 nd (7pm), Sunday 23 rd (5pm) October 2016 Adriana Lecouvreur by F. Cilea Conductor: Daniel Oren - Director: Lorenzo Mariani Performers: Anna Pirozzi (16, 18, 21 & 23 October) / Svetla Vassileva Fabio Sartori (16, 18, 21 & 23 October) / Gustavo Porta Luciana D Intino (16, 18, 21 & 23 October) / Anna Malavasi, Carlo Striuli Luca Casalin, Alessandro Corbelli / Alberto Mastromarino, Paolo Orecchia Stefano Consolini, Elena Borin, Milena Josipovic Friday 4 th (8pm), Saturday 5 th (7pm) November 2016 Achille in Sciro by D. Sarro Opera Concert Conductor: Alessandro De Marchi Narrator voice: Mariano Rigillo Teatro di corte di Palazzo Reale Sunday 13 th (5pm), Tuesday 15 th (8pm), Thursday 17 th (6pm), Saturday 19 th (7pm), Sunday 20 th (5pm), Tuesday 22 nd (8pm) November 2016 La grotta di Trofonio (Trofonio s Cave) by G. Paisiello Conductor: Alessandro De Marchi Thursday 17 th, Friday 18 th November 2016 (8pm) Der Zwerg (The Dwarf) by G.C. Klaren/ Il Tabarro by G. Puccini Conductor: Stefan Anton Reck- Director: tba Performers: Der Zwerg (The Dwarf): Nicola Beller Carbone, Ildikó Komlósi,Thomas Gazheli Brenden Gunnell, Regula Mühlemann, Anna Lucia Nardi, Bettina Ranch Il Tabarro: Rodolfo Giugliani, Antonello Palombi, Antonello Ceron Carlo Andrea Masciadri, Amarilli Nizza, Clarissa Leonardi, Fabrizio Paesano
Ballet Thursday 8 th (8.30pm), Friday 9 th (6pm) October 2015 Othello by A. Dvořák Corpo di Ballo del Teatro di San Carlo Choreography: Fabrizio Monteverde Performers: José Perez, Anbeta Toromani Tuesday 13 th (8.30pm), Wednesday 14 th (6pm) October 2015 Spanish Dance Concert by J. Massenet / Carmen Suite by G. Bizet Corpo di Ballo del Teatro di San Carlo Choreography: Lienz Chang/Alberto Alonso Conductor: Alexei Baklan Performers: Svetlana Zakharova, Denis Rodkin Tuesday 30 th (5pm-9pm) December 2015 Saturday 2 nd (5pm-9pm), Sunday 3 rd (5pm) January 2016 The Nutcracker by P.I. Čajkovskij Orchestra, Corpo di Ballo e Coro di Voci Bianche del Teatro di San Carlo Choreography: Marius Petipa e Lev Ivanov (Lienz Chang s version) Conductor: Nicolae Moldoveanu Performers: Iana Salenko / Anbeta Toromani (30 December at 5pm; 02 January at 5pm) Marian Walter / Alessandro Macario (30 December at 5pm; 02 January at 5pm) Thursday 31 st (8.30pm) March 2016 Tuesday 5 th (8pm), Wednesday 6 th (5pm-9pm), Thursday 7 th (6pm), Tuesday 12 th (8pm) April 2016 Coppélia by L. Delibes Orchestra e Corpo di Ballo del Teatro di San Carlo Choreography: Roland Petit Conductor: David Garforth Performers: Luigi Bonino, Iana Salenko, Marian Walter Tuesday 21 st (8.30pm), Wednesday 22 nd (8pm), Thursday 23 rd (6pm), Friday 24 th (8.30pm), Saturday 25 th (7pm), Sunday 26 th (5pm), Tuesday 28 th (8pm) June 2016 Romeo and Juliet by S. Prokof ev Orchestra e Corpo di Ballo del Teatro di San Carlo Choreography: Leonid Lavrovsky Conductor: Alexeij Bogorad Performers: Leonid Sarafanov (21, 23, 24 & 26 June) / Alessandro Macario Olesya Novikova (21, 23, 24 & 26 June) / Anbeta Toromani