SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA

1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA O DELLA MISCELA E DELLA SOCIETÀ/IMPRESA 1.1 Identificatore del prodotto Denominazione commerciale: 1.2 Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela ed usi consigliati Uso della sostanza/del preparato: Insetticida fumigante per uso professionale Presidio Medico Chirurgico Registrazione Ministero della Salute n. 19869 1.3 Informazioni sul fornitore della scheda di dati di sicurezza VEBI ISTITUTO BIOCHIMICO SRL Via Desman, 43-35010 S. Eufemia di Borgoricco (PD) Tel. +39 (0)499337111 Fax. +39 (0)495798263 info@vebi.it ; www.vebi.it 1.4 Numero telefonico di emergenza Centro Antiveleni di Milano (Ospedale Niguarda) +39 02 66101029 Assistenza clienti VEBI: Tel. +39 49 9337111 2. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI DEL FORMULATO 2.1 Classificazione della sostanza o della miscela Classificazione secondo il Regolamento CE n. 1272/2008 Acute Tox. 4 H302: Nocivo per ingestione Acute Tox.4 H332: Nocivo per inalazione. Skin Sens. 1 H317: Può causare una reazione allergica cutanea Aquatic Acute 1 H 400 Molto tossico per gli organismi acquatici Aquatic Chronic1 H 410 Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata Frasi P P. 1/10

P270 Non mangiare, né bere, né fumare durante la manipolazione del prodotto. P280 Indossare guanti/indumenti protettivi/proteggere gli occhi/il viso P501 Smaltire il prodotto/recipiente in conformità alla legge vigente Frasi P supplementari P261 Evitare di respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i vapori/gli aerosol P264 Lavare accuratamente con acqua dopo l uso P271 Utilizzare soltanto all aperto o in luogo ben ventilato P272 Gli indumenti da lavoro contaminati non devono essere portati fuori dal luogo di lavoro P273 Non disperdere nell ambiente P301/312 IN CASO DI INGESTIONE accompagnata da malessere: contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico P302/352 IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: lavare abbondantemente con acqua e sapone. P304/340 IN CASO DI INALAZIONE: trasportare l infortunato all aria aperta e mantenerlo a riposo in posizione che favorisca la respirazione. P321 Trattamento specifico (vedere etichetta prodotto) P330 Sciacquare la bocca. P333/313 In caso di irritazione o eruzione della pelle: consultare un medico. P363 Lavare gli indumenti contaminati prima di indossarli nuovamente P391 Raccogliere il materiale fuoriuscito. Classificazione secondo la Direttiva 67/548/CEE o direttiva 1999/45/CE Xn N Xn: Nocivo N : Pericoloso per l ambiente R20/22 Nocivo per inalazione e ingestione. R43 Può provocare sensibilizzazione a contatto con la pelle. R50/53 Altamente tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. 2.2 Elementi dell etichetta P. 2/10

Xn N Simboli: Xn Nocivo N - Pericoloso per l ambiente Frasi di rischio R20/22 Nocivo per inalazione e ingestione. R43 Può provocare sensibilizzazione a contatto con la pelle. R50/53 Altamente tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. Consigli di prudenza S2 Conservare fuori dalla portata dei bambini S13 Conservare lontano da alimenti o da mangimi e da bevande. S20/21 Non mangiare, né bere, né fumare durante l impiego. S23 Non respirare i gas e i fumi. S24 Evitare il contatto con la pelle. S29/35 Non svuotare nelle fognature; questo materiale ed il suo contenitore devono essere smaltiti in maniera appropriata e sicura. S36/37/39 Usare indumenti protettivi e guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia. S46 In caso di ingestione consultare immediatamente il medico e mostrargli il contenitore o l etichetta. S61 Non disperdere nell'ambiente. Riferirsi alle istruzioni speciali/schede informative in materia di sicurezza. 2.3 Altri pericoli Il prodotto brucia senza fiamma causando un nocivo fumo denso bianco. 3. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONE SUGLI INGREDIENTI 3.1 Caratteristiche chimiche: miscele Numero Nome EINECS/ ELINCS Numero CAS Conc.% (p/p) Classificazione (67/548/CEE) Classificazione (1272/2008/EC) P. 3/10

Permetrina 258-067- 9 Potassio 223-289- Clorato 7 052645-53-1 13.25 Xn; R20/22 R43 N; R50-53 3811-04-9 14 O; R9 Xn; R20/22 N; R51/53 Acute Tox. 4, H332 Acute Tox. 4, H302 Skin Sens. 1 H317 Aquatic Acute 1, H400 Aquatic Chronic 1, H410 Ox. Sol. 1 H271 Acute Tox. 4, H332 Acute Tox. 4, H302 Aquatic Chronic 2 H411 Il testo completo delle frasi R (Rischio) e delle frasi H (Pericolo) sono riportate al punto 16. 4. MISURE DI PRIMO SOCCORSO Informazioni generali Allontanare l infortunato dalla fonte di contaminazione. Rimuovere immediatamente i vestiti e smaltirli in modo appropriato. Informazioni per il medico Il prodotto contiene un piretroide e non deve essere confuso con i composti organo fosforici. Inalazione Rimuovere immediatamente l infortunato dalla fonte di esposizione e portarlo all aria aperta. Scaldarlo e lasciarlo a riposo, preferibilmente in una posizione seduta eretta. Ingestione Sciacquare la bocca. Non indurre il vomito. Consultare immediatamente il medico. Contatto con la pelle Rimuovere immediatamente i vestiti contaminati e lavare l area interessata con acqua e sapone. Consultare il medico se l irritazione continua anche dopo la rimozione con acqua. Contatto con gli occhi Lavare immediatamente con abbondante acqua fino a 15 minuti. Rimuovere le lenti a contatto aprendo bene gli occhi. Consultare immediatamente il medico e mostrargli questa scheda di sicurezza. 5. MISURE ANTINCENDIO Mezzi di estinzione Mezzi di estinzione idonei: schiuma resistente all alcol, CO2, polvere chimica o acqua nebulizzata. Non usare getti d acqua ad alto volume. P. 4/10

Misure speciali Evitare di respirare i vapori di combustione. Allontanare eventuali contenitori dalle fiamme o raffreddarli con acqua. Raccogliere le acque di spegnimento. Altri pericoli In caso di incendio è possibile lo sviluppo di gas. Contiene potassio clorato che è classificato un agente ossidante, che aiuta la combustione in caso di incendio. Mezzi di protezione personale Autorespiratore ed indumenti a protezione totale. 6. MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE Precauzioni personali Indossare indumenti protettivi come descritto al punto 8. Precauzioni ambientali Non scaricare nelle fognature, nei corsi d acqua e nel terreno. In caso di sversamenti in corsi d acqua avvertire immediatamente le Autorità Locali Competenti in materia. Metodi per il contenimento Evitare il contatto con la pelle o l inalazione di sversamenti, polveri o vapori. Rimuovere gli sversamenti con aspirapolveri. Se ciò non è possibile, utilizzare una pala, una scopa o qualcosa di simile. Raccogliere gli sversamenti in contenitori, sigillarli in modo sicuro e destinare a smaltimento secondo i regolamenti locali. Non contaminare sorgenti d acqua o fognature. 7. MANIPOLAZIONE E IMMAGAZZINAMENTO Precauzioni per la manipolazione sicura Leggere e seguire le raccomandazioni del produttore. Evitare l inalazione delle polveri ed il contatto con la pelle e gli occhi. Non mangiare, né bere, né fumare durante l uso del prodotto. Destinazione d uso Pesticida fumogeno. Condizioni per l immagazzinamento Tenere separato da cibo, mangimi, fertilizzanti o altri materiali simili. Stoccare nel contenitore originale perfettamente chiuso in luogo secco e fresco. Tenere lontano da fonti di calore, scintille e fiamme libere. Considerazioni sullo stoccaggio Conservare in magazzino per pesticidi: il prodotto è un insetticida di bassa tossicità. E fisicamente e chimicamente stabile almeno per 2 anni, se stoccato nel suo contenitore originale, chiuso a temperatura ambiente. P. 5/10

8. CONTROLLO DELL'ESPOSIZIONE/PROTEZIONE INDIVIDUALE Durante la manipolazione, fare riferimento all etichetta. Se fosse necesario entrare nell area trattata in presenza di fumo, utilizzare un apparato di protezione respiratoria ed oculare. Sistemi di protezione Protezione respiratoria Nessuna raccomandazione specifica è richiesta, ma la protezione respiratoria può essere richiesta in condizioni eccezionali ovvero quando esista una contaminazione eccessiva dell aria. Protezione delle mani Utilizzare guanti adatti in caso di contatto prolungato e ripetuto con la pelle. Protezione degli occhi Indossare occhiali di sicurezza per sostanze chimiche in caso di probabile esposizione degli occhi. Misure igieniche Lavare i vestiti contaminati prima del riutilizzo. Lavarsi alla fine di ogni turno di lavoro e prima di mangiare, fumare ed usare la toilette. Protezione della pelle Indossare grembiuli o altri abiti di protezione in caso di contatto. 9. PROPRIETÀ FISICO-CHIMICHE Aspetto: polvere Colore: bianco o bianco sporco Odore: caratteristico Solubilità: leggermente solubile in acqua Punto di autoinfiammabilità: > 130 C 10. STABILITÀ E REATTIVITÀ Stabilità Il prodotto è stabile nelle condizioni normali di impiego e di stoccaggio. Condizioni da evitare P. 6/10

Evitare l esposizione ad alte temperature o l esposizione diretta ai raggi solari. Materiali da evitare Materiali infiammabili e combustibili. Prodotti di decomposizione pericolosi Per decomposizione termica o in caso di incendio si possono liberare ossidi di carbonio ed altri vapori o gas tossici. 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Tossicità orale Permetrina DL50 (ratto): 1479 mg/kg Potassio clorato DL50 (ratto): 1260 mg/kg Tossicità inalatoria Il fumo può causare irritazione delle vie aeree superiori. Tossicità per ingestione Il fumo può causare bruciore alla bocca, vomito, nausea, tremori e convulsioni. Tossicità per contatto con la pelle Il fumo può causare irritazione cutanea/eczema. Può causare sensibilizzazione. Tossicità per contatto con gli occhi Può causare temporanea irritazione degli occhi. 12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE CL50 (96 h), pesci: 0.0076 mg/ml EC50 (48 h) Dafnia: 0.00017 mg/ml IC50 (72 h), Alghe: 0.497 mg/ml Degradabilità Il prodotto non è facilmente biodegradabile. Tossicità acuta nei pesci Molto tossico per gli organismi acquatici. P. 7/10

13. CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO Informazioni generali Il prodotto ed il suo contenitore devono essere smaltiti in modo sicuro. 14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO Trasporto stradale o ferroviario Numero ONU: UN 3077 Nome di spedizione dell ONU: sostanza pericolosa per l ambiente, solida, n.a.s. (permetrina) Classi di pericolo per il trasporto: 9 Gruppo d imballaggio: III Pericoloso per l ambiente: si Trasporto marittimo Numero ONU: UN 3077 Nome di spedizione dell ONU: sostanza pericolosa per l ambiente, solida, n.a.s. (permetrina) Classi di pericolo per il trasporto: 9 Gruppo d imballaggio: III Inquinante marino: si EmS: F-A, S-F Trasporto aereo Numero ONU: UN 3077 Nome di spedizione dell ONU: sostanza pericolosa per l ambiente, solida, n.a.s. (permetrina) Classi di pericolo per il trasporto: 9 Gruppo d imballaggio: III Pericoloso per l ambiente: si P. 8/10

15. INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE 15.1 Norme e legislazione su salute, sicurezza e ambiente specifiche per la sostanza o la miscela Direttiva 67/548/CE (Classificazione, Imballaggio e Etichettatura delle sostanze pericolose) e successive modifiche; Direttiva 99/45/CE (Classificazione, imballaggio e Etichettatura dei preparati pericolosi) e successive modifiche; Regolamento n 1907/2006/CE (REACH); Regolamento n 1272/2008/CE (CLP) Regolamento n 790/2009/CE (Recante modifica, ai fini dell adeguamento al progresso tecnico e scientifico, ATP del Regolamento n 1272/2008/CE) Direttiva 453/2010/CE 16. ALTRE INFORMAZIONI P. 9/10

Frasi H H 271 H 302 H 317 H332 H400 H410 H 411 Può causare incendio o esplosione; forte ossidante Nocivo se ingerito Può causare una reazione allergica cutanea Nocivo se inalato Molto tossico per gli organismi acquatici Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata Frasi R R9 Esplosivo se miscelato con materiale combustile R 20/22 Nocivo per inalazione ed ingestione. R 43 Può causare sensibilizzazione per contatto con la pelle. R50/53 Altamente tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. R51/53 Tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. Le informazioni ivi contenute si basano sulle nostre conoscenze alla data sopra riportata. Sono riferite unicamente al prodotto indicato e non costituiscono garanzia di particolari qualità. L'utilizzatore è tenuto ad assicurarsi della idoneità e completezza di tali informazioni in relazione all'utilizzo specifico che ne deve fare. P. 10/10