Tangenziali. Ventilatori. Rev

Documenti analoghi
Ventilatori centrifughi. Rev Singola aspirazione

Motoriduttori. Rev

Ventilatori centrifughi. Rev Doppia aspirazione

Centrifugal Blowers Dual Inlet

CAF15Y-025PF Voluta piana

ISO mm Interfaccia ISO ISO mm. Nl/min. Nl/min. Nl/min. Nl/min. Distributori ISO /2. Interfaccia MAGGIORATA (originale UNIVER)

VALVOLE B D E B D A. Distributori ISO /2 CARATTERISTICHE CHIAVE DI CODIFICA. Portata nominale (Nl/min) Tipologie bobina U05 lato 15 mm.

Serie 150. COSTRUZIONE Resina acetalica

VANTAGGI PER L INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE

VANTAGGI PER L INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE

BOBINE TABELLA DI ABBINAMENTO BOBINE/ELETTROPILOTI ELETTROPILOTI/ELETTROVALVOLE. Elettropiloti. Bobine. Elettrovalvole.

SISTEMI DI VENTILAZIONE IP 54 - IP 55

C1000N - C2000N CIRCOLATORI SINGOLI E GEMELLARI Riscaldamento e Condizionamento Collettivo

VENTILATORI CENTRIFUGHI

VENTILATORI CENTRIFUGHI

NEW V ENTILATORI CASSONATI PER EVACUAZIONE FUMI

CASSE DI VENTILAZIONE A TRASMISSIONE Serie CVTT

ESTRATTORI ELICOIDALI DA PARETE Serie HXBR/HXTR

Serie 123. COSTRUZIONE Corpo e coperchio. altre FPM

SVE SVE/PLUS VENTILATORI CENTRIFUGHI ED ESTRATTORI IN LINEA PER CONDOTTI

CONTINUO. Girante equilibrata dinamicamente. Girante a pale radiali

Unità di recupero del calore

Equilibratura dinamica, secondo la norma ISO 1940, per ridurre il rumore ed evitare le vibrazioni.

Serie CMB / CMT VENTILATORI CENTRIFUGHI A SEMPLICE ASPIRAZIONE. Ventilatori centrifughi CMB/CMT 80 C. Girante equilibrata dinamicamente

Serie CRT VENTILATORI CENTRIFUGHI A SEMPLICE ASPIRAZIONE A PALE ROVESCE. Ventilatori centrifughi CRT

Serie CVTT NOVITÀ CASSE DI VENTILAZIONE A TRASMISSIONE CVTT. Casse di ventilazione. Giunto flessibile antivibrante sulla bocca premente.

Ventilatore: Unità di ventilazione dotate di ventilatori della serie CBD. Turbina con pale in avanti, in lamiera di acciaio galvanizzato.

SBS POMPE SOMMERGIBILI Acque chiare poco cariche 50 Hz CAMPO DI IMPIEGO APPLICAZIONI VANTAGGI. Portata max: 18 m 3 /h

Elettrovalvole a comando diretto Serie PD

SERIE CA ES Aspiratori centrifughi assiali in acciaio a risparmio energetico

GRUNDFOS SCHEDA TECNICA. Pompe con motore a 4 poli e potenze da 0,7 a 1,7 kw

CASSE DI VENTILAZIONE Serie CVB/CVT CENTRIBOX

MUH POMPE MULTICELLULARI ORIZZONTALI Idraulica in Acciaio INOX AISI POLI - 50 Hz

CKD-CKDR. Unità di estrazione per cucine industrialii. Descrizione. Finitura CODICE D'ORDINE

CIDITEC s.r.l. WHN / EHN. cortina d aria.

ESP30 ED 9/9. Estrattore direttamente accoppiato completo di driver 2kW. N. 4S2142 Rev.1 del 08/18

VENTILATORI CENTRIFUGHI IN LINEA serie compatta

PRESTAZIONI con: Fattore di Intermittenza Fi = 100% a 25 C Temp. ambiente

Viene prodotto nelle seguenti versioni:

INDICE GENERICO: Motore Sommerso DRF4 Motore Sommerso DRF6 Motore Sommerso DRF8 Motore Sommerso DRF10 Motore Sommerso DRF12

Unità di recupero del calore

ESTRATTORI ELICOIDALI DA PARETE

Elettrovalvole a comando indiretto Serie K8B

ELETTROPOMPE SOMMERGIBILI SEMISOM/50

PRESTAZIONI con: Fattore di Intermittenza Fi = 30% su 10 min. a 25 C ambiente

VENTILATORI tangenziali, COMPATTI E RICAMBI PER IL CALDO

Valvole di Inversione a 4 vie

Elettrovalvole a comando diretto Serie PN

VENTILATORI CENTRIFUGHI IN POLIPROPILENE WS CATALOGO TECNICO

TABLE OF CONTENTS FTK-GV1B

Gruppi di Ventilazione

Hoval HomeVent. Dati tecnici RS-250. HomeVent apparecchio di ventilazione meccanica controllata RS-250

TABLE OF CONTENTS FTYN-GXV1B

Serie TD-SILENT (modelli da 160 a 1000) Serie TD-SILENT (modelli 1300 e 2000) NOVITÀ VENTILATORI ELICOCENTRIFUGHI IN LINEA INSONORIZZATI TD-SILENT

CASSONETTI INSONORIZZATI ESTOC CATALOGO TECNICO

6 C N ATTORI CONT 1 1

ASPIRATORI ELICOIDALI DOMESTICI

a comando elettropneumatico da G1/4 3/2-5/2-5/3 vie con configurazione dei fori a norma NAMUR

Serie CBTR VENTILATORI CENTRIFUGHI A SEMPLICE ASPIRAZIONE A PALE ROVESCE CBTR. Ventilatori centrifughi

VENTILATORI CENTRIFUGHI DA CANALE KATANA EC - KATANA EC PLUS CATALOGO TECNICO

VENTILATORI CENTRIFUGHI IN LINEA PER CONDOTTI CIRCOLARI Serie VENT-VN

Potenza elettrica max. (kw) Portata massima (m 3 /h)

Servomech 1.4 ATTUATORI LINEARI A RICIRCOLO DI SFERE Serie BSA

VENTILATORI CENTRIFUGHI A SEMPLICE ASPIRAZIONE Serie CBT-N

Descrizione serie: Wilo-Star-Z

ATTUATORI LINEARI ELETTROMECCANICI A VITE TRAPEZIA. Serie "COMPACT" Potenziometro rotativo da 1 giro, per il controllo della posizione dell'attuatore

2 C N ATTORI CONT 1 1

Encoder WDGF 58M BiSS

GRUNDFOS SCHEDA TECNICA AP

Serie TD-SILENT, i ventilatori più silenziosi al mondo nella loro categoria. Serie TD-SILENT NOVITÀ

RX "VORTEX" Elettropompe sommergibili. per acque sporche CAMPO DELLE PRESTAZIONI CERTIFICAZIONI LIMITI D'IMPIEGO UTILIZZI E INSTALLAZIONI

P15 VALVOLE. Distributori COMPACT 15 mm - corpo filettato e per base ELETTROPILOTA CONNESSIONE A 90 CARATTERISTICHE CHIAVE DI CODIFICA

Distributori ISO /2 (VDMA 24563) ISO 02 (18 mm) - ISO 01 (26 mm)

MUH. POMPE MULTICELLULARI ORIZZONTALI Idraulica in Acciaio INOX AISI POLI - 50 Hz CAMPO DI IMPIEGO APPLICAZIONI VANTAGGI. Portata max: 13 m 3 /h

IMMERSON DS 4. POMPE SOMMERSE - POZZI DA 4 Serie DS - 2 poli - 50 Hz Gamma INOX AISI 304 CAMPO DI IMPIEGO APPLICAZIONI

Hoval HomeVent. Dati tecnici RS-180. HomeVent apparecchio per la ventilazione domestica RS-180

RX "VORTEX" Elettropompe sommergibili

Versioni. Dati tecnici. Confezionamento. Unità per bancale. Garanzia 5 anni sullo scambiatore, 2 anni sulle altre parti.

Interruttori magnetotermici Serie S 280 caratteristiche tecniche

Encoder WDG 100I.

Tensione nominale del carico. Fotoaccoppiatore Sì Vc.c. 0,1 100 ma Vc.a. G3R-IAZR1SN Alta frequenza Vc.c.

ELETTROPOMPE SOMMERGIBILI SEMISOM/50

Ventilatori Cassonati. Ventilatori Cassonati insonorizzati SSCI

Contattore 4 kw / 400 V con 3 contatti principali e max. 4 contatti ausiliari Serie 8510/122

VENTILATORI CENTRIFUGHI IN POLIPROPILENE W CATALOGO TECNICO

Encoder WDG 40E.

0,3 W 1 W P15F ALTA PORTATA. DIMENSIONI COMPATTE: 15 mm Massima riduzione degli ingombri

SABINA» CASSONETTI INSONORIZZATI

VENTILATORI CENTRIFUGHI IN LINEA PER CONDOTTI CIRCOLARI Serie VENT

Wilo Top-Z. Ricircolo acqua calda sanitaria Circolatori standard. Chiave di lettura. Dati tecnici Fluidi consentiti. Campo d'impiego.

Serie CVST CASSE DI VENTILAZIONE A TRASMISSIONE CVST. Casse di ventilazione. Supporti antivibranti. Giunto flessibile antivibrante.

MVF S.r.l. Via San Giovanni Bosco, Alessandria Tel Fax Web:

VENTILATORI ASSIALI DA PARETE SQUARE CATALOGO TECNICO

In esecuzione (T ) può convoglire fluidi sino alla temperatura di 150. Tutte le parti del ventilatore sono verniciate a polvere con colore Ral 5009.

JM Multistadio - Ventilatori assiali intubati

Riduttori Epicicloidali di precisione serie MP TR rapporti da 1:3 a 1:1000 coppie nominali da 12 a 1000 Nm esecuzioni assiali e ortogonali

Aria in grandi volumi

Serie 34 - Relè elettromeccanico per circuito stampato 6 A. Caratteristiche 34.51

SERIE ES HZ POMPA SOMMERSA MULTISTADIO MONOBLOCCO 5" IN ACCIAIO INOSSIDABILE. franklinwater.eu

Encoder WDG 58V.

Transcript:

Ventilatori IT Rev. 2015-03 Rev. 2015-03 Tangenziali TRIAL Srl - 20098 San Giuliano Milanese (MI) Italy Phone +39 02 9822231 Fax +39 02 98243291 Pag. 1/12

TANGENZIALI SINGOLI diametro 45mm in AC Ø 45mm BOBINA con FA = faston o PA = pagliette DIMENSIONE A B C D E F sigla bobina mm mm mm mm mm mm PORTATA E VELOCITA' A BOCCA LIBERA PRESSIONE STATICA ASSORBIMENTO giri/min. m 3 /h Pa W TAS 09 001 90 44 12 62 46 141 2550 36 17 25 TAS 12 001 120 44 12 92 72 171 2370 56 24 25 TAS 18 001 44 12 231 2030 78 26 25 003 180 48 16 152 136 235 2380 95 34 30 62 30 249 2690 105 33 34 TAS 24 003 240 48 16 212 196 295 2130 125 33 30 TAS 27 TAS 30 TAS 36 003 48 16 325 2000 130 30 30 270 242 226 004 52 20 329 2270 145 33 33 004 52 20 359 2180 170 33 33 300 272 256 62 30 369 2400 180 34 35 004 52 20 419 1900 180 33 33 360 332 316 62 30 429 2150 210 34 35 TAS 45 Caratteristiche: Posizione di montaggio: ad asse motore orizzontale. Temperature d impiego: standard da 0 a +60 C a richiesta da -10 C a 110 C. Supporto albero: versione standard a bronzine su richiesta con cuscinetti a sfere. Interfaccia elettrica: versione standard faston, a richiesta pagliette o cavo. Esecuzioni speciali: versioni sovrastampate per protezione contro contro umidità. Posizione montaggio motore: S = sinistro, D = destro; e connessione elettrica: (vedi tabella seguente) Rev. 2015-03 TRIAL Srl - 20098 San Giuliano Milanese (MI) Italy Phone +39 02 9822231 Fax +39 02 98243291 Pag. 2/12

TANGENZIALI SINGOLI diametro 60mm in AC SINGOLO Ø 60mm BOBINA con FA = faston o PA = pagliette DIMENSIONE A B C D E F G sigla bobina mm mm mm mm mm mm mm PORTATA E VELOCITA' A BOCCA LIBERA Pressione Statica Assorbim. giri/min. m 3 /h Pa W TAS 09 001 108 97 12 49 69 43,6 156 2030 70 60 18 TAS 12 001 133 122 12 49 94 68,6 181 1600 85 57 19 001 12 49 241 1120 100 40 24 TAS 18 TAS 20 TAS 24 TAS 27 TAS 30 TAS 36 TAS 42 TAS 48 TAS 55 TAS 61 003 16 53 245 1500 140 60 28 193 182 154 128,6 004 20 57 249 1800 165 65 32 30 67 259 2000 185 65 38 001 12 49 261 1160 113 30 24 003 16 53 265 1600 155 45 28 213 202 154 128,6 004 20 57 269 1800 175 50 32 30 67 279 2100 205 55 38 001 12 49 301 940 120 38 23 003 16 53 305 1300 160 50 28 253 242 214 188,6 004 20 57 309 1480 185 65 32 30 67 319 1800 225 80 40 001 12 49 331 900 130 30 23 003 16 53 335 1220 175 44 30 283 272 244 218,6 004 20 57 339 1300 190 60 34 30 67 349 1700 245 65 45 003 16 53 365 1180 185 40 30 004 20 57 369 1200 225 58 32 313 302 274 248,6 30 67 379 1550 270 65 45 40 77 389 2000 365 68 58 003 16 53 429 1000 210 45 30 004 20 57 433 1100 240 57 32 377 366 336 312 30 67 443 1340 285 68 45 40 77 453 1900 380 70 58 004 20 57 491 1050 250 55 32 435 424 30 67 394 360 501 1250 315 69 45 40 77 511 1700 425 80 58 004 20 57 552 950 275 46 32 496 485 30 67 455 431 562 1100 345 63 45 40 77 572 1530 430 71 58 004 20 57 625 890 290 40 32 569 558 30 67 528 504 635 1000 360 63 45 40 77 645 1300 455 56 58 004 20 57 675 800 320 42 32 619 608 30 67 578 554 685 920 370 52 45 40 77 695 1250 470 54 58 Rev. 2015-03 TRIAL Srl - 20098 San Giuliano Milanese (MI) Italy Phone +39 02 9822231 Fax +39 02 98243291 Pag. 3/12

TAS 60 Caratteristiche: Posizione di montaggio: ad asse motore orizzontale. Temperature d impiego: standard da 0 a +60 C a richiesta da -10 C a 110 C. Supporto albero: versione standard a bronzine su richiesta con cuscinetti a sfere. Interfaccia elettrica: versione standard faston, a richiesta pagliette o cavo. Esecuzioni speciali: versioni sovrastampate per protezione contro contro umidità. Posizione montaggio motore: S = sinistro, D = destro; e connessione elettrica: (vedi tabella seguente) Rev. 2015-03 TRIAL Srl - 20098 San Giuliano Milanese (MI) Italy Phone +39 02 9822231 Fax +39 02 98243291 Pag. 4/12

TANGENZIALI DOPPI diametro 60mm in AC DOPPIO Ø 60mm BOBINA con FA = faston o PA = pagliette DIMENSIONI PORTATA E VELOCITA' A BOCCA LIBERA PRESSIONE STATICA ASSORBIMENTO TAD 18 TAD 24 TAD 27 TAD 30 TAD 36 A B C D E F sigla bobina mm mm mm mm mm mm giri/min. m 3 /h Pa W 004 20 48 1100 185 52 32 193 182 30 454 58 465 1400 235 60 38 40 68 1730 310 60 51 004 20 48 960 230 41 32 253 242 30 574 58 585 1190 290 61 40 40 68 1380 380 60 52 004 20 48 870 255 38 32 283 272 30 634 58 645 1080 310 46 40 40 68 1240 400 56 54 30 58 1000 330 44 40 313 302 694 705 40 68 1150 430 57 55 30 58 900 370 48 45 377 366 830 841 40 68 1040 450 53 55 TAD 60 Posizione montaggio motore e connessione elettrica : (vedi tabella seguente): Rev. 2015-03 TRIAL Srl - 20098 San Giuliano Milanese (MI) Italy Phone +39 02 9822231 Fax +39 02 98243291 Pag. 5/12

TANGENZIALI SINGOLI diametro 60mm in CC SINGOLO in C.C. DIMENSIONE mm PORTATA E VELOCITA' A BOCCA LIBERA PRESSIONE STATICA ASSORBIMENTO TCS 09 TCS 12 TCS 18 TCS 24 TCS 27 TCS 30 TCS 36 TCS 42 TCS 48 TCS 55 TCS 61 A B C D E F m 3 /h giri/min. Pa A W 12V 0,42 108 97 58 170,5 69 43,6 65 2070 72 0,21 5 12V 0,53 133 122 58 195,5 94 68,6 83 1840 64 0,26 6,4 12V 0,64 193 182 58 255,5 154 128,6 125 1440 48 0,32 7,7 12V 0,67 253 242 58 315,5 214 188,6 185 1300 46 0,33 8 12V 0,70 283 272 58 345,5 244 218,6 200 1230 45 0,35 8,15 12V 0,68 313 302 58 375,5 274 248,6 205 1165 44 0,34 8,4 12V 0,75 377 366 58 439,5 336 312 225 1060 42 0,37 9 12V 0,75 435 424 58 497,5 394 360 245 1050 40 0,37 9 12V 0,76 496 485 58 558,5 455 431 260 970 35 0,38 9,1 12V 0,77 569 558 58 631,5 528 504 305 950 30 0,39 9,2 12V 0,78 619 608 58 681,5 578 554 320 920 27 0,40 9,4 TCS 60 Caratteristiche: - Temperature d impiego da 0 a +40 C - Classe d isolamento B Rev. 2015-03 TRIAL Srl - 20098 San Giuliano Milanese (MI) Italy Phone +39 02 9822231 Fax +39 02 98243291 Pag. 6/12

TANGENZIALI SINGOLI diametro 65mm in AC SINGOLO Diam. 65mm in C.A. BOBINA con FA = faston o PA = pagliette DIMENSIONE A B C D E F sigla bobina mm mm mm mm mm mm PORTATA E VELOCITA' A BOCCA LIBERA PRESSIONE STATICA ASSORBIMENTO giri/min. m 3 /h Pa W TAS 09 001 94 12 52 64 34 154 1800 66 34 22 TAS 12 001 124 12 52 94 64 184 1500 90 32 22 001 12 52 244 920 110 35 24 TAS 18 TAS 24 TAS 27 TAS 30 TAS 36 TAS 42 TAS 48 TAS 55 TAS 61 003 16 56 248 1230 150 55 30 184 154 124 004 20 60 252 1400 170 65 35 30 70 262 1700 200 73 40 001 12 52 304 740 130 26 24 003 16 56 308 1000 165 51 30 244 214 184 004 20 60 312 1060 185 56 35 30 70 322 1300 230 66 40 001 12 52 334 700 135 30 24 003 16 56 338 900 180 46 30 274 244 214 004 20 60 342 1000 190 60 35 30 70 352 1120 250 65 40 003 16 56 368 840 190 40 30 004 304 20 60 274 244 372 930 225 50 35 30 70 382 1060 265 58 40 004 20 60 432 820 240 49 35 364 30 70 334 304 442 990 290 57 40 40 80 452 1170 380 62 58 004 20 60 492 715 255 47 35 424 30 70 394 364 502 855 335 57 40 40 80 512 1030 430 60 58 004 20 60 552 670 280 45 35 484 30 70 454 424 562 780 350 55 40 40 80 572 1000 440 58 58 004 20 60 622 630 300 40 35 554 30 70 524 494 632 700 365 55 40 40 80 642 810 455 56 58 004 20 60 682 560 330 40 35 614 30 70 584 554 692 640 375 52 40 40 80 702 740 480 54 58 Rev. 2015-03 TRIAL Srl - 20098 San Giuliano Milanese (MI) Italy Phone +39 02 9822231 Fax +39 02 98243291 Pag. 7/12

TAS 65 - Standard: impiego ad asse orizzontale, temperature d impiego da 0 a +60 C - Classe d isolamento F su richiesta classe H Esecuzioni speciali: - Temperature diverse dai modelli standard - Protezioni contro polveri e/o umidità 6 - Posizione montaggio motore: S = sinistro, D = destro; e connessione elettrica: (vedi tabella seguente) Rev. 2015-03 TRIAL Srl - 20098 San Giuliano Milanese (MI) Italy Phone +39 02 9822231 Fax +39 02 98243291 Pag. 8/12

TANGENZIALI SINGOLI diametro 80mm in AC Corrente alternata Per selezionare il ventilatore tangenziale in modo corretto: utilizzare la seguente serie di caratteri alfanumerici. 8 A - - - V o l t H z 1 1 1 2 2 3 4 4 5 5 5 6 6 7 8 1 - Sigla prodotto 8A,1 o Q = tangenziale diam. 80mm in corrente alternata singolo. 2 - Lunghezza ventola (vedi tabella tangenziali colonna 2) 3 - Ventilatore: Standard con Bronzine = "B": Su richiesta è possibile montare cuscinetto su ventola (lato opposto motore). 4 - Collegamento elettrico, modello 8A1: faston= FA : pagliette= PA, per modello 8AQ:cavi e condensatore = 2P. 5 - Codice numerico del modello (vedi tabella tangenziali colonna 3) 6 - Posizione montaggio motore solo per 8A1: S = sinistro, D = destro; e connessione elettrica:(vedi tabella seguente) 7 - Tensione nominale Volt 8 - Frequenza nominale Hertz SINGOLO in C.A. Diam. 80 mm LUNGHEZZA VENTOLA Motore DIMENSIONE cm sigla modello mm mm A B PORTATA E VELOCITA' A BOCCA LIBERA PRESSIONE STATICA ASSORBIMENTO giri/min. m 3 /h Pa W 23 FA 230 322 1350 275 76 58 8A1 30 FA656 300 392 1000 290 70 64 33 330 422 980 310 70 60 FA 656 37 370 462 950 340 63 60 Standard: impiego ad asse orizzontale, temperature d impiego da 0 a +60 C Rev. 2015-03 TRIAL Srl - 20098 San Giuliano Milanese (MI) Italy Phone +39 02 9822231 Fax +39 02 98243291 Pag. 9/12

8A1 Rev. 2015-03 TRIAL Srl - 20098 San Giuliano Milanese (MI) Italy Phone +39 02 9822231 Fax +39 02 98243291 Pag. 10/12

Ventilatori TANGENZIALI D.80mm mot.rotore esterno in C.A. 1 - Sigla prodotto 8AR = tangenziale diam. 80mm in corrente alternata singolo, con motore a Rotore Esterno, classe d isolamento F. 2 - Lunghezza nominale ventola (vedi tabella tangenziali colonna 2) 3 - Ventilatore: standard = C con cuscinetto su ventola, lato opposto motore. 4 - Collegamento elettrico: 2P con cavo quadripolare L=750 mm e condensatore. 5 - Codice numerico del modello (vedi tabella tangenziali colonna 3) 6 Posizione motore ed orientamento cavo di alimentazione: S = sinistro, D = destro: (vedi figura seguente) 7 Tensione nominale 230 Volt 8 Frequenza nominale 50 Hertz, possibilità di utilizzo a 60 Hz SINGOLO in C.A. Diam. 80 mm LUNGHEZZA NOMINALE VENTOLA Motore "H" DIMENSIONE PORTATA E VELOCITA' A BOCCA LIBERA PRESSIONE STATICA ASSORBIMENTO Temperatura d'impiego Max A B Valori relativi a 50 Hz cm sigla modello mm mm giri/min m³/h Pa W C 23 230 319 1780 377 80 44 28 283 372 1600 387 60 44 8AR 30 15 304 393 1530 400 65 50-20 Mot. S1..; D1.. 37 370 459 1200 430 67 50 51 515 604 1100 525 54 50 +70 61 615 704 1000 540 67 50 37 370 479 2540 840 88 128,5-20 8AR 51 35 515 624 2400 1150 75 165 Mot. S1.. 61 615 724 2300 1245 100 165 +60 Ventilatore con fissaggio a piedini - Standard: impiego ad asse orizzontale - Possibilità di fissaggio senza piedini (minore ingombro) - Possibilità, versione con maggiore pressione statica - Grado di protezione: IP33 Rev. 2015-03 TRIAL Srl - 20098 San Giuliano Milanese (MI) Italy Phone +39 02 9822231 Fax +39 02 98243291 Pag. 11/12

Trial S.r.l. Via dei Mille, 3 20098 San Giuliano Milanese (MI) Telefono: 02 9822231 Fax: 02 98243291 Rev. 2015-03 Email: motors@trial.it Web- site: www.trial.it TRIAL Srl - 20098 San Giuliano Milanese (MI) Italy Phone +39 02 9822231 Fax +39 02 98243291 Pag. 12/12