La posa in opera/componenti: i controtelai isolati 90 Nome Termoframe (www.posaclima.it) Klima (www.posaclima.it) Nome Produttore CSB Straudi e Metra in collaborazione con Corà e AlfaSolare CSB Straudi e Metra in collaborazione con Corà e AlfaSolare Materiale Per la spalla: Osb (TFConfort) o microlamellare di betulla (TFPlus) Per la battuta: Pvc (Teknica) o listello di multistrato di legni duri filmato (Profile) Evoluzione del controtelaio classico a L: battuta costituita da una lamina in estruso di PVC riciclato e stabilizzato e da una spalla - detta Tecnoframe - in OSB (spessore 22 mm) o Microlamellare di betulla (13 strati su di uno spessore di 18 mm). I bordi delle spalle sono trattati con una particolare resina che li rende più resistenti all umidità. Il Termoframe fa parte del Sistema Posa Clima, un sistema completo di tutti i componenti (controtelai nastri termo-espandenti, profili porta-intonaco, schiume poliuretaniche, pellicole di tenuta, MS polimero ecc.) per la posa di qualunque tipo di serramento in tutti i tipi di muratura, in luce o in battuta. Thermovinile Realizzato con un termopolimero amorfo che presenta contemporaneamente appoggio e battuta per il serramento; sulla superficie sono ricavate specifiche nervature per accogliere i vari accessori necessari per un assemblaggio rapido; può essere forato e segato con velocità e precisione con gli stessi utensili impiegati per il legno. Il controtelaio Klima fa parte del Sistema PosaClima, un sistema completo di tutti i componenti (controtelai, nastri termo-espandenti, profili porta-intonaco, schiume poliuretaniche, pellicole di tenuta, MS polimero, ecc.) per la posa di qualunque tipo di serramento in qualsiasi tipologia di muratura. Traversa inferiore Battuta in Pvc: buona resistenza termica, buona elasticità e resistenza a urti e basse temperature. Battuta Profile: buona resistenza termica; buona resistenza a urti e basse temperature; ottima resistenza all umidità grazie alla filmatura esterna. Spalla in Osb: Conducibilità termica certificata di 0.09 W/mK; ottima resistenza meccanica; ottima stabilità alle variazioni di umidità; resistente agli agenti corrosivi all attacco di insetti xilofagi; certificata Pefc. Spalla in micro lamellare di betulla: Conducibilità termica certificata di 0.12 W/mK; ottima resistenza meccanica, superiore a quella di qualunque legno massello; ottima stabilità alle variazioni di umidità (Classe 3 norma EN 314/2); resistente alla salsedine, agli agenti corrosivi e all attacco di insetti xilofagi; certificata Pefc. di montaggio: zanche per murare in acciaio zincato, staffe piane per il fissaggio della traversa inferiore. per la sigillatura: Profili porta-intonaco (con asole) o porta- rasante (con retina) costituiti da un estruso in Pvc accoppiato a un materassino in schiuma poliuretanica elastica (differenziato per esterno e interno). per il montaggio degli scuri: Staffa portacardine; staffa per il fissaggio del cilindro di aggancio delle aste di chiusura. per il fissaggio delle corsie delle zanzariere o teli oscuranti. Realizzata in un profilo estruso in Pvc riciclato e stabilizzato presenta una sagomatura che consente di sovrapporre più pezzi per aumentare lo spessore se necessario. Barre da 240 o 300 cm. Conducibilità termica certificata: λ = 0.079 W/mK. Tenuta meccanica certificata: appositi test prestazionali hanno verificato che in presenza di 6 punti di ancoraggio sul perimetro può sostenere senza rompersi il peso della finestra standard (dimensioni cm 123 x 148) anche se sollecitata da una pressione del vento superiore a 3000 pascal (classe 5 di tenuta al vento). di montaggio: squadrette di montaggio e zanche per murare in acciaio zincato, squadrette in alluminio per gli angoli della battuta per una migliore planarità nel profilo, staffe piane per il fissaggio della traversa inferiore. per la sigillatura profili porta-intonaco (con asole) o porta- rasante (con retina) costituiti da un estruso in Pvc accoppiato a un materassino in schiuma poliuretanica elastica (differenziato per esterno e interno). per il montaggio degli scuri: staffa portacardine; staffa per il fissaggio del cilindro di aggancio delle aste di chiusura. per il fissaggio delle corsie delle zanzariere o teli oscuranti. Dima per la giunzione degli sfridi Realizzata con un profilo estruso in Pvc riciclato e stabilizzato, presenta una sagomatura che consente di sovrapporre più pezzi per aumentare lo spessore se necessario. Lunghezza barre: 240 o 300 cm. Vari tipi di battuta da 45 mm fino a 85 mm in PVC ricuixclato o microlamellare di betulla o listello di multistrato di legni duri filmato, da accoppiare a due tipologie di spalla in OSB o in microlamellare di betulla con larghezza da 50 mm fino a 140 mm. Klima 65/70, Klima 25/70, Klima 25/60 (per posa in battuta con una maggiore o minore copertura del telaio); Klima Zero (per posa in luce e posa monoblocco).
91 Nome C1 Super controtelaio Climask Nome Produttore De Faveri (www.defaveri.it) Fanzola (www.fanzola.it) Materiale Legno e Pvc Legno e Pvc Profilo in Pvc a taglio termico da agganciare su una spalla in legno o espanso DF; il profilo è appositamente sagomato per alloggiare sigillature non a vista, pellicole esterne e interne, nastri auto-espandenti e profili con rete porta-rasante. Il controtelaio ha una struttura in Pvc/legno e si presenta in una forma ad L. Il listello in legno può esser scelto dal serramentista nella larghezza che gli occorre. Traversa inferiore in espanso DF: densità 80 kg/m³; conducibilità termica 0.037 W/mK. Pvc e legno, materiali isolanti e non conduttori, garantiscono un ottimo isolamento, nonché l eliminazione di muffe e condensa. Integrato nelle barre in Pvc un nastro integrato premontato che si espande dopo la posa facilitando la sigillatura e migliorando le di isolamento del giunto. Una rete integrata assicura una perfetta adesione dell intonaco: collegata per mezzo di un elemento terminale flessibile è in grado di assorbire le inevitabili variazioni dimensionali della struttura ed evitare la formazione di crepe. Profili per rete porta-rasante. Boiserie interna (opzionale) che consente di abbracciare il muro interno; davanzale interno in legno con isolante; guida per davanzale in legno; guide per zanzariera a scomparsa. Traversa inferiore E realizzata con materiale espanso DF. Viene costruita su misura ed opportunamente sagomata in funzione del posizionamento della finestra rispetto al filo muro e per facilitarne l incollaggio. Opportune staffe vengono applicate per sorreggere la parte sporgente del marmo dalla muratura. E realizzata con un listello di legno con guarnizioni che separa il bancale esterno da quello interno evitando l effetto ponte termico. Il profilo in Pvc può avere varie profondità (40, 50, 60, 70, 80 mm) che consentono una maggiore o minore copertura del telaio. Il controtelaio Climask esiste anche nella variante Finestra Austriaca indicata per la posa di finestre con antoni o persiane su murature a cappotto in quanto consente di fissare i cardini sul telaio fisso della finestra. Ci sono poi le versioni monoblocco per la posa di finestre con zanzariere, antoni o persiane, avvolgibili, grate di sicurezza ecc.
La posa in opera/componenti: i controtelai isolati 92 Nome Controtelaio isolato Finstral sistemi Top 90 e Top 72 Top Frame (versione solo cornice finestra) Nome Produttore Finstral (www.finstral.com) Hella (www.hella.info) Materiale Pvc riciclato Eps (polistirene espanso) sottoposto a particolare compressione istema di controtelaio isolato ecologico (perché realizzato con materiale riciclato ricavato da scarti di produzione del Pvc) e polivalente (in quanto può essere impiegato in tutte le varianti costruttive con applicazioni a filo muro interno o a metà spalletta). Il sistema è utilizzabile in abbinamento ai serramenti Finstral. Controtelaio che incornicia l intero serramento, studiato per massimizzare sia l isolamento termico che quello acustico. E realizzato in uno speciale materiale isolante brevettato, denominato Grupor RG 35, costituito da polistirolo speciale densificato. Elevate capacità di isolamento termico, ottima statica (grazie al profilo in acciaio inserito all interno della camera) e tenuta (in quanto le guarnizioni coestruse di battuta riducono al minimo le sigillature). Angoli superiori saldati. Montaggio semplice e rapido. Le molteplici tipologie di applicazione garantiscono un estrema libertà progettuale. L utilizzo di un unico materiale e la modalità di produzione Sks creano una eccellente stabilità nella forma ed evitano del tutto il ritiro del materiale; grazie anche alla tecnica brevettata di incollaggio a clip si ottengono delle ottime prestazioni meccaniche (affaticamento a pressione secondo Din EN 826: 350 Kpa). L espanso rigido Grupor Eps è inoltre idrorepellente. Valori di trasmittanza termica lineica dell elemento isolante: - 0,032 W/mK al collegamento intradosso e -0,025 W/mK al collegamento davanzale finestra. Valori di isolamento acustico: 41 db sistema di intelaiatura della finestra Standard. Classe protezione antincendio: BN 1 secondo EN 12667. Spigolo di supporto intonaco. Elemento aggiuntivo da porre sotto la traversa inferiore per migliorare l'isolamento e per l'applicazione di guaine isolanti. Dime per la finitura dei lavori di muratura. Kit di montaggio e materiale vario di montaggio: angoli, profili, viti in plastica, viti da telaio ecc. Traversa inferiore In Pvc con nasello d attacco per bancali esterni e scanalatura per eventuali bancali interni. Costituita del medesimo materiale (Espanso rigido Grupor Eps) presenta adeguata pendenza del lato esterno sottobancale e apposita sagomatura per il taglio termico del davanzale. Controtelaio per finestra e persiana con ferramenta a sporgere; controtelaio per finestra e persiana con zanzariera (a movimentazione orizzontale e verticale. Il controtelaio descritto rappresenta solo la versione base di un sistema controtelaio che comprende numerose varianti (con cassonetto, con zanzariera, con scuri ecc).
93 Nome Controtelaio per la linea serramenti Energy Wood Libra (versione controtelaio finestra) Nome Produttore L infisso di Ezio Leoni (www.linfissotn.it) Maico (www.maico.com) Materiale Legno (massello e multistrato marino ) Eps e legno Controtelaio a L interamente in legno (la gamba è in multistrato marino) con fresature per alloggio nastro auto-espandente; il profilo verso l interno dell ambiente ha una sagoma a tre denti che fungono da dima per il telaio, da base di incollaggio per la pellicola di tenuta all aria e da battuta per l intonaco interno. Utilizzabile in abbinamento ai serramenti della linea Energy Wood de L Infisso. Struttura modulare in profili di Eps (materiale altamente coibente) sagomabili e assemblabili in opera; consente di posare il serramento in qualsiasi posizione: verso l'esterno, a filo muro interno oppure al centro; le spalle in Eps (con listello in legno sul lato verso la parete) realizzano un sormonto del telaio di 6,5 cm svolgendo la funzione che in altri tipi di controtelai è affidata al cappotto che rigira nella mazzetta. Bassa conducibilità termica. Battuta in multistrato marino con buone di resistenza agli agenti atmosferici. Elevate capacità di isolamento termico, ottima statica e tenuta e grande leggerezza grazie alla particolare lavorazione - con pressione e temperatura elevate - a cui è sottoposto l'eps (polistirene espanso) da cui costituita. Profili per rete porta-rasante. Retina porta-intonaco integrata. Trattandosi di una struttura modulare nella versione base, possono essere considerati accessori tutti quegli elementi che consentono di ottenere le versioni più complete. Traversa inferiore In legno con fresature. Realizzata anch essa in Eps con taglio termico incorporato; è predisposto l'alloggiamento per il davanzale, con un'inclinazione di due gradi per favorire il deflusso dell'acqua piovana. Possibilità di realizzare la spalla con il profilo verso l ambiente interno liscio o a due denti (che fanno rispettivamente da dima per il telaio e da battuta per l intonaco interno). Il descritto è solo una delle varianti (quella base ) di una struttura modulare e versatile che consente di posare finestre e portefinestre da sole o in abbinamento a tapparelle o frangisole motorizzati, con l aggiunta o meno di zanzariera.
La posa in opera/componenti: i controtelai isolati 94 Controtelai a taglio termico (in profilati metallici e mat. isolante) Nome Clima Controtelaio Termico Planet Nome Produttore Maico (www.maico.com) Alsistem (www.alsistem.com) Materiale Legno e Pvc Acciaio zincato e Pvc riciclato Profilo a L formato da barre in PVC tagliate e assemblate in opera con un listello in legno di qualunque spessore (che non è fornito da Maico). La forma a "L lascia al serramentista la libertà di realizzare il listello in legno nella larghezza che preferisce. Integrati nel profilo: nastro auto espandente, nastro di protezione, rete stabilizzante per intonaco, elemento terminale flessibile. Il è costituito da due elementi separati: un profilo in Pvc riciclato (isolamento esterno) e un profilo interno in acciaio zincato. L assemblaggio (a scatto) dei due elementi genera un profilo a taglio termico. Utilizzabile per profili della serie Planet 62 (con una profondità del telaio di 62 mm) del medesimo produttore. Legno o PVC, i materiali con cui è costituito, hanno un conducibilità termica molto bassa ( 0,15 W/mK). Il controtelaio funge da dima di posa per l intonaco o per il sistema di cappotto esterno. La rete per l intonaco collegata al profilo angolare consente una posa corretta e consolida l intonaco o la rasatura del sistema a cappotto, impedendo la formazione di crepe o fughe e garantendo la tenuta all aria del giunto tra controtelaio a L e intonaco/ rasatura del sistema a cappotto. L angolo interno del controtelaio serve come riferimento per posare e staggiare l intonaco interno. Sul controtelaio sono già presenti nastri precompressi a espansione, protetti con una copertura da malta e calce, i quali, appena prima di posare il telaio della finestra, verranno attivati togliendo la copertura di protezione, per consentire una sigillatura a tenuta di aria e di pioggia battente della fuga tra il telaio della finestra e il controtelaio La traversa inferiore in Pur Massive ha bassissima conducibilità termica (0,06 W/mK), ottima resistenza all'umidità, ottima resistenza a compressione. Profili di vario tipo in Pvc per intonacatura in varie esecuzioni: profili adesivi (anche telescopici) con rete per intonaco; profili - adesivi o no - con rete per intonaco con o senza cava per nastro precompresso; profili con rete per intonaco PLUS; profili angolari - forati o con rete - per rasatura intonaco (anche con gocciolatoio); profili a "L" con rete per intonaco. I test effettuati con specifici software hanno registrato prestazioni isolanti più elevate, sia in termini termici che acustici, rispetto ai controtelai in acciaio zincato non a taglio termico, oltre che una riduzione del rischio di muffe perimetrali. L'utilizzo di acciaio zincato all'interno e materiale plastico riciclato all'esterno, entrambi materiali facilmente riciclabili, aumenta l'eco-sostenibilità del sistema. Zanche ad avvitare per il fissaggio alla muratura. Traversa inferiore In legno o Pur Massive (Poliuretano ricompattato in lastre ad alta densità) ha sezione quadrangolare, serve come taglio termico tra il davanzale esterno e interno e consente di definire la quota di posa del davanzale esterno. E da realizzare con prodotti di altre aziende. Il controtelaio Clima per finestra è disponibile in barre della lunghezza di 2.400 mm e di larghezza 60-70-90-110-130 mm. Esiste anche una variante 72 che ha una maggiore profondità e che è utilizzabile con i profili della serie Planet 72 dello stesso produttore (che hanno una profondità del telaio di 72 mm).
95 Nome Isotherm Testacurva Artik Nome Produttore Doral sistemi (www.testacurva.com) Nova-ferr (www.novaferr.com) Controtelai a taglio termico (in profilati metallici e materiale isolante) Materiale Allumino e materiale plastico Acciaio zincato e materiale plastico Il sistema Isotherm Testacurva si compone di longheroni in alluminio assemblati da particolari slittoni regolabili in materiale plastico che, oltre al taglio termico, conferiscono al controtelaio l adattabilità ad ogni sezione di infisso. Un distanziatore semovente tra i serramenti, auto-regolabile, consente di recuperare automaticamente eventuali perpendicolarità perdute in fase di posa in opera e di accogliere a scatto zanzariere a scomparsa. Controtelaio costituito da un doppio profilo in acciaio zincato cui è agganciato un profilo a L in Esadur 26, materiale plastico a bassa trasmittanza, con funzione di taglio termico e battuta per il telaio del serramento. I rapporti di prova elaborati dall istituto sperimentale per l edilizia Istedil (visionabili sul sito dell azienda) ne hanno dimostrato l efficacia soprattutto in presenza di serramenti in alluminio a taglio termico o alluminio-legno a taglio termico. Alta resistenza e durabilità nel tempo anche in ambiente marino. Dal momento che sia i longheroni che le staffe sono realizzati in alluminio estruso, Isotherm è esente da corrosioni innescate da correnti galvaniche (cioè quelle normalmente generate da metalli diversi posti a contatto tra loro). Velocità di posa in opera dei serramenti e installazione della zanzariera: non occorrono misurazioni, forature ed avvitature varie grazie alla posa a scatto; la zanzariera può fungere anche da distanziatore tra il serramento e il sistema oscurante. Vantaggio di poter applicare schiume poliuretaniche anche in caso di serramenti con profilo a zeta, il che significa non dover ricorrere ad antiestetici e costosi coprifili. Staffe di allumino di ancoraggio alla muratura applicabili a scatto sui longheroni, zanzariera con cassonetto applicabile superiormente e lateralmente e con guide a scomparsa senza binario a terra. Controtelaio robusto in quanto realizzato con profili di spessore 12/10; rapido da assemblare poiché bastano un semplice taglio a 90, l uso di una squadretta brevettata e 4 viti per bloccare gli angoli, il tutto fornito in Kit di montaggio in cantiere; non sono richieste saldature. Sagomato in modo da garantire un miglior fissaggio del serramento e dell intonaco, è adattabile a tutte le sezioni dei profili in quanto dall abbinamento dei due materiali che lo compongono è possibile ottenere 8 misure. Adatto alla posa di serramenti in alluminio, legno, Pvc. Completo di zanche pretranciate per il montaggio nella muratura, dima di assemblaggio telescopica e rinforzi angolari. E possibile completare il sistema con profili vari in acciaio zincato: profilo di registrazione della tapparella, profilo di adattamento alla guida della tapparella, profilo di adattamento per zanzariera a scomparsa, distanziale per un migliore fissaggio della zanzariera ecc. Traversa inferiore E da realizzare con prodotti di altre aziende. E da realizzare con prodotti di altre aziende. Il sistema comprende alcune varianti utilizzabili su muri di spessore variabile in caso di serramenti a filo muro interno o a metà mazzetta provvisti di persiane a battente a filo muro esterno. Sono previste otto varianti, con profondità variabile sia del profilo in acciaio zincato che di quello in Esadur 26.
La posa in opera/componenti: i controtelai isolati 96 Controtelai a taglio termico (in profilati metallici e materiale isolante) Nome Termo-Prodalfer Falsotelaio Nome Produttore Prodalfer (www.prodalfer.it) Secco Sistemi (www.seccosistemi.it) Materiale Acciaio, poliammide e Pvc Acciaio zincato e materiale plastico (esiste anche una versione tutta in acciaio zincato non a taglio termico) Il sistema è costituito da una spalla realizzata con due profili metallici (disponibili in una vasta gamma di sagome, separati fra loro termicamente e uniti da barrette in poliammide che creano un taglio termico) cui è agganciata una battuta in Pvc. Profilo misto con spalla in profilo di acciaio a doppio spessore nella zona delle viti, dotato di zanche integrate in metallo e battuta in materiale plastico isolante (con funzione di taglio termico). Trasmittanza termica calcolata da Istedil pari a 0,71 W/mq K. Non sono richieste saldature: specifici elementi a incastro permettono un solido ancoraggio sugli angoli. Assemblaggio agevole e rapido grazie ad appositi kit da cantiere comprendenti tutti gli accessori di montaggio. La geometria del e il previsto serraggio di una vite conica impediscono il cedimento della struttura della finestra in caso di incendio e di eventuale fusione dei distanziatori di assemblaggio. Il doppio spessore del profilo di acciaio nella zona delle viti assicura un perfetto e stabile fissaggio anche nel caso di infissi molto pesanti. La tecnologia di giunzione overlap (cioè di compenetrazione meccanica delle superfici da collegare) conferisce al profilo in acciaio elevati valori di rigidità torsionale. L uso di colle bi-componenti tra acciaio e materiale plastico conferisce all intero controtelaio un elevata rigidità complessiva. Le zanche in metallo, integrate nel profilo, rendono il sistema solidale alla muratura. Ottime prestazioni alla corrosione, anche grazie all assenza di saldature. Kit di cantiere completo di tutti gli accessori di montaggio. Il sistema è dotato di accessori che rendono più facile e veloce l assemblaggio dei telai. Traversa inferiore E da realizzare con prodotti di altre aziende. Il lato inferiore del controtelaio viene realizzato con lo stesso profilo utilizzato per gli altri tre lati; la giunzione d angolo viene effettuata mediante squadrette in nylon e puntatura o mediante saldatura. Disponibili diverse varianti di profondità del profilo in acciaio. Disponibile in diverse varianti di profondità del profilo in acciaio (da 55 a 75 mm) e in due larghezze dell aletta in plastica (25 e 45 mm).
97 Controtelai a taglio termico (in profilati metallici e materiale isolante) Nome Flash Thermic Ewin Nome Produttore Sial (www.sial-srl.it) Windal (www.controtelaioewin.it) Materiale Acciaio zincato e Pvc Alluminio e Pvc Controtelaio a taglio termico costituito da un profilo in lamiera zincata accoppiato ad un profilo in Pvc a scatto e a battuta variabile. Controtelaio costituito da un profilo in alluminio estruso accoppiato ad un profilo a L in PVC riciclato di sezione versatile. Si tratta di un sistema modulare che permette l applicazione di qualsiasi tipo di infisso e suoi complementi (zanzariere, tapparelle, veneziane, sistemi di sicurezza, ecc). Profilo in lamiera zincata di spessore 12/10 Profilo in Pvc Esadur U35K Analisi termiche effettuate secondo la Uni EN ISO 10077-2 hanno dimostrato che Ewin migliora le prestazioni termiche dei serramenti riducendo la possibilità di formazione di condensa e muffe. E utilizzabile con profili metallici, in legno o Pvc con battuta variabile da 42,5 mm a 100 mm. E facile da montare grazie alle squadrette in Pvc e ai tagli dei profili a 90. Consente una rapida e facile posa in opera grazie all elevata rigidezza torsionale dovuta alla graffatura antitorsione e alle zanche posizionabili ogni 150 mm. Prove di laboratorio effettuate dall Istituto Giordano (visionabili sul sito dell azienda) hanno certificato un valore della trasmittanza termica lineare di 0,12 W/mK in presenza di spalla della muratura isolata. Le misure di profondità del telaio sono variabili dai 41 mm. ai 270 mm. e oltre, grazie alla possibilità di una rifilatura millimetrica del profilo in Pvc e di accoppiamento di profili diversi. Realizzazione semplice e veloce tramite giunzioni ad angolo retto ad incastro (squadrette). Fissaggio alla muratura tramite zanchette (il cui numero varierà a seconda dell altezza del controtelaio) inserite in appositi fori predisposti ogni 20 cm sul profilo in alluminio. Squadrette e distanziali regolabili in nylon, dime di allineamento, zanche di ancoraggio, profili di assemblaggio a U, rivestimenti in alluminio (per distanziali tra profili accoppiati), guarnizioni di battuta in Epdm abbinabili ai profili. Squadrette per l assemblaggio dei controtelai. Angolari (moltiplicabili ad incastro e rifilabili a misura) per compensare nelle squadrette la profondità del controtelaio. Zanchette per il fissaggio del controtelaio al muro. Traversa inferiore E da realizzare con prodotti di altre aziende. E da realizzare con prodotti di altre aziende. Il profilo base di Ewin esiste in numerose varianti di profondità da 42,5 a 100 mm (con incrementi costanti di 2,5 mm) e in 11 larghezze della battuta in Pvc (da 42,5 a 100 mm). Inoltre collegando due profili è possibile ottenere anche un controtelaio per serramenti con persiane o scuroni. Aggiungendo meccanicamente al controtelaio della versione base un altro profilo in Pvc è possibile ottenere profondità adatte a contenere infissi con avvolgibile. Aggiungendo un ulteriore profilo in Pvc è possibile ottenere profondità atte a sostenere infissi con complementi tipo zanzariere, tapparelle, veneziane o sistemi di sicurezza.