COPIA Reg.Delib.N.4 Data27-01-2017!X!SoggetainvioaiCapigruppoConsiliari VerbaledideliberazionedelaGIUNTACOMUNALE OGGETTO: NOMINA DELLA DELEGAZIONE TRATTANTE DI PARTE PUBBLICAED INDIVIDUAZIONE DEGLIINDIRIZZIOPERATIVI PER LA GESTIONE DELLE TRATTATIVE AI FINI DELLA LIQUIDAZIONE DELLA PRODUTTIVITA' 2015-2016 STIPULAZIONEDELCONTRATTO DECENTRATO INTEGRATIVO DILAVORO PARTEECONOMICAANNO 2015e2016. L'anno DUEMILADICIASSETTEilgiorno VENTISETTEdelmesediGENNAIO ale ore14:00,nelasedecomunale. Previal oservanzadituteleformalitàprescritedalevigentileggisul ordinamentodele autonomielocalivennerooggiconvocatiasedutaicomponentilagiuntacomunale. Al appelorisultano: LuchesaArmando Sindaco P GandiniLuca ViceSindaco P PandolfiCarmine Assessore P presentin.3easentin. 0. Partecipaalaseduta,confunzioniconsultive,referentiediasistenza,aisensidel art.97,comma 4,let.a)delD.Lgs.18agosto2000,ilSegretarioComunalePUZZO CARMELA,ilquale provvedealaredazionedelpresenteverbale. IlSindacoLUCHESAARMANDO,asuntalapresidenzaeconstatatolegaleilnumerodegli intervenutidichiaraapertalasedutaedinvital adunanzaadiscutereedeliberaresul oggeto sopraindicato.
LAGIUNTACOMUNALE VISTAl alegatapropostadideliberazionerelativaal oggeto; CONSIDERATO cheipresuppostidifatoeleragionigiuridicheaddotequalemotivazione sonoidoneiadeterminarel emanazionedelprovvedimentoinconformitàdelapropostastesa, meritevolediapprovazione; RITENUTO,pertanto,difarproprialapropostainargomento; VISTIipareriespresidaiResponsabilidelServizioaisensidel art.49deld.lgs.n.267/2000; DOPO breveedopportunadiscusione; CON VOTIFAVOREVOLIUNANIMIespresineimodieformedilegge; D ELIBERA 1)DIAPPROVAREnelsuotestointegralelapropostadideliberazioneche,inoriginalesialegaal presenteverbaleperformarneparteintegranteesostanziale,facendolapropriaatutigliefetidi legge; 2)DICOMUNICAREilpresenteprovvedimentoaiCapigruppoConsiliari; e,stantel urgenza, 3)DIDICHIARARE,aseguitodiseparatavotazione,pureespresaal unanimità,lapresente deliberazioneimmediatamenteeseguibileaisensidel art.134comma4deld.lgs.18/08/2000 n.267.
Proponente:GandiniLuca PROPOSTADIDELIBERAZIONE DELLAGIUNTACOMUNALEN.6DEL25-01-2017 OGGETTO: NOMINA DELLA DELEGAZIONE TRATTANTE DI PARTE PUBBLICA ED INDIVIDUAZIONE DEGLI INDIRIZZI OPERATIVI PER LA GESTIONE DELLE TRATTATIVE AIFINIDELLA LIQUIDAZIONE DELLA PRODUTTIVITA'2015-2016STIPULAZIONE DEL CONTRATTO DECENTRATO INTEGRATIVO DILAVORO PARTEECONOMICAANNO 2015e2016. LAGIUNTACOMUNALE RITENUTAlapropriacompetenzaaisensidelcombinatodispostodel art.48deld.lgs.18 agosto2000n.267; VISTO l art.40,comma3-bis,primoperiodo,deld.lgs.30.03.2001n.165,secondocui Le pubblicheamministrazioniativanoautonomilivelidicontratazionecoletivaintegrativa,nel rispeto del'articolo 7,comma5,edeivincolidibilancio risultantidaglistrumentidi programmazioneannualeepluriennalediciascunaamministrazione ; VISTO l art.40,comma3-sexies,deld.lgs.30.03.2001n.165,secondocui Acoredodiogni contratointegrativolepubblicheamministrazioni,redigonounarelazionetecnico-finanziariaed unarelazioneilustrativa,utilizzandoglischemiappositamentepredispostieresidisponibili tramiteirispetivisitiistituzionalidalministerodel'economiaedelefinanzediintesaconil Dipartimentodelafunzionepubblica.Talirelazionivengonocertificatedagliorganidicontrolo dicuial'articolo40-bis,comma1. ; VISTO l art.40-bis,comma1,primoperiodo,deld.lgs.30.03.2001n.165,secondocui Il controlosulacompatibilitàdeicostidelacontratazionecoletivaintegrativaconivincolidi bilancioequeliderivantidal'applicazionedelenormedilegge,conparticolareriferimentoale disposizioniinderogabilicheincidono sulamisuraesulacoresponsionedeitratamenti accesorièefetuatodalcolegiodeirevisorideiconti,dalcolegiosindacale,dagliuficicentrali dibilancioodaglianaloghiorganiprevistidairispetiviordinamenti ; VISTO l art.65deld.lgs.27otobre2009n.150,recante AtuazionedelaLegge4marzo 2009n.15inmateriadiotimizzazionedelaprodutivitàdellavoropubblicoedieficienzae trasparenzadelepubblicheamministrazioni es.mm.i.; VISTO l art.9,comma2-bis,decreto-legge31maggio2010 n.78,convertitonelalegge30 luglio 2010n.122,recante«Misureurgentiin materiadistabilizzazionefinanziariaedi competitivitàeconomica»,comemodificatodal art.1,comma456,delaleggen.147/2013 (LeggediStabilitàperil2014).Lacitatadisposizionestabilisceche Adecoreredal1 gennaio 2011esinoal31dicembre2014l ammontarecomplesivodelerisorsedestinateannualmenteal tratamento accesorio delpersonale,anche dilivelo dirigenziale,diciascuna dele amministrazionidicuial articolo1,comma2,deld.lgs.30marzo2001n.165,nonpuò superareilcorispondenteimportodel anno2010edè,comunque,automaticamenteridotoin
misuraproporzionalealariduzionedelpersonaleinservizio.adecoreredal1 gennaio2015,le risorsedestinateannualmentealtratamentoeconomicoaccesoriosonodecurtatediunimporto parialeriduzionioperateperefetodelprecedenteperiodo ; VISTAlaCircolaren.8/2015-Prot.7845del02.02.2015(pag.52)delaRagioneriaGenerale delostato,secondocui,apartiredal1 gennaio2015,perefetodelaprevisionedelsecondo periododelcitatoart.9,comma2,d.l.78/2010,introdotodalaleggedistabilitàperil2014, sulerisorsedestinateannualmentealtratamentoaccesoriodelpersonalenonoperanopiùnéil limitesogliadel2010nél automaticariduzionedelestesecolegataaladiminuzionedel personaleinservizio; VISTAlaCircolaren.20/2015 Prot.39875del 8maggio2015delaRagioneriaGeneraledelo Stato,contenenteleistruzioniapplicativecircaladecurtazionedaapplicareaifondidelerisorse decentrateapartiredal2015,aisensidel art.9,comma2-bis,deld.l.78/2010,comemodificato dal art.1comma456,delalegge147/2013.lacircolarechiarisceespresamenteche,aifinidel calcolodel importodeltagliodaoperarsiaisensidelcitatoart.9,comma2bis lerisorse destinateannualmentealtratamentoaccesoriodevonoeseredecurtatediunimportopariale riduzionioperate,nel anno2014 ; VISTAlaLegge23.12.2014n.190,recante DisposizioniperlaFormazionedelBilancioAnnuale epluriennaledelostato(leggedistabilitàperil2015),pubblicataingazzetauficialeindata 29.12.2014n.300.Inparticolare,l art.1,comma254-modificandol articolo9,comma17, secondoperiodo,deldecreto-legge31maggio2010,n.78,convertito,conmodificazioni,dala legge30luglio2010,n.122 haestesolaprorogadelbloccodelcontratocoletivonazionaledi lavorodeglientilocaliatutoil2015; VISTO l art.1,comma236,delalegge28dicembre2015,n.208(leggedistabilità2016)a terminidelquale Nelemoredel adozionedeidecretilegislativiatuatividegliarticoli11e17delalege7 Agosto2015n.124,conparticolareriferimentoal omogeneizzazionedeltratamentoeconomicofondamentalee acesoriodeladirigenza,tenutocontodeleesigenzedifinanzapubblicaadecoreredal1gennaio2016 l ammontarecomplesivodelerisorsedestinateannualmentealtratamentoacesoriodelpersonale,anchedilivelo dirigenziale,diciascunadeleamministrazionipubblichedicuial art.1,comma2,deldecretolegislativo30 marzo2001,n.165,esucesivemodificazioni,nonpuòsuperareilcorispondenteimportodeterminatoper l anno2015edè,comunque,automaticamenteridotoinmisuraproporzionalealariduzionedelpersonalein servizio,tenendocontodelpersonaleasumibileaisensidelanormativavigente ; VISTO ilregolamento sul Organizzazione degliuficie deiservizi,approvato con DeliberazionedelaGiuntaComunalen.103del13.09.2004,esecutivaaisensidileggee succesivemodificheedintegrazioni; RICHIAMATAlaDeliberazionedelConsiglioComunalen.41del14.06.2016esecutivaaisensi dilegge,aventeperoggetol approvazionedelbilanciodiprevisioneperl anno2016,del BilancioPluriennaleperiltriennio2016-2018edelDUP2016-2018; RICHIAMATAlaDeliberazionedelaGiuntaComunalen.20del08.09.2015,esecutivaaisensi dilegge,conlaqualeèstataapprovatalamacrostruturadel ente;
RICHIAMATAlaDeliberazionedelaGiuntaComunalen.46del28.12.2015,esecutivaaisensi dileggeaventeadoggeto ApprovazionePianoesecutivodigestioneesercizifinanziari2015-2017con alegatopianoperformanceepianodegliobietivi ; PRESO ATTO chelerisorseperlepolitichedisviluppodelerisorseumaneeperla produtività,c.d.risorsedecentrate,sonodeterminateannualmentedaglienti,aisensidel art.5, comma1,delccnl01.04.1999,nelrispetodeladisciplinacontenutanel art.15delosteso CCNLenel art.31delccnl22.01.2004; RICHIAMATAlaDeterminazionedelResponsabiledel AreaFinanziarian.554del30.12.2015, registroparziale82aventeperoggetolacostituzionedelfondorisorsedecentrate-anno2015, quantificatocomesegue:lerisorsefisedipartestabiledelsuddetofrd2015,cheadoggisono stateimpegnateinbilancioqualiobbligazionigiuridicamenteperfezionatecorispondonoconi seguentiimporti:fondoprogresioniorizzontali 22.289,92dicui 19.493,44acaricodelFrd ed 2.796,48acaricodelbilancio;Indennitàdicomparto 5.561,49dicui 5.032,82acarico delfrded 528,67acaricodelbilancio; RICHIAMATAlaDeterminazionedelResponsabiledel AreaFinanziarian.572del30.12.2016, registroparziale49aventeperoggetolacostituzionedelfondorisorsedecentrate-anno2016; RITENUTO didovereavviareletratativeperlasotoscrizionedelcontratocoletivo DecentratoIntegrativodilavoroperidipendentidel Ente ParteEconomicaanno2015-2016; RITENUTO pertantodidovereprovvedere-aisensidel art.10delccnlcompartoregioni AutonomieLocalidel01.04.1999 alacostituzionedeladelegazionetratantediparte pubblicaabilitataaletratativeperladefinizionedelcontratocoletivodecentratointegrativo- ParteEconomicaanno2015eParteEconomicaanno2016.RitenutodicostituirelaDelegazione Tratantedipartepubblicacomesegue: IlSegretarioComunale,Avv.CarmelaPuzzo:Presidente; IlResponsabile del Uficio Finanziario e delpersonale dr.pecoraro Roberto: Componente; IlResponsabileEdiliziaPrivata,geometraAndreaTurcato:Componente; CHIARITO cheladelegazionetratantedipartesindacale,secondoildispostodel art.10, comma2,ccnlcompartoregioni AutonomieLocalidel01.04.1999,èinvececompostadale RSU edairappresentantideleorganizzazionisindacaliteritorialidicategoriafirmatariedel CCNL; CHIARITO che,aseguitodilegitimeelezionisvoltesiindata03/04/05marzo2015,rsu del EnteèstatonominatoildipendenteatempopienoedindeterminatoCategoriaB3,Sig. EnricoFontana; CHIARITO cheglioneriperilfinanziamentodeleretribuzionidiposizioneerisultatospetanti aleposizioniorganizzative,neglientiprividipersonaleconqualificadirigenziale(qualeèil ComunediRivoliVeronese)debbonoeserereperitinonnelfondoperilsalarioaccesorio,ma dalerisorsedelbilanciodel ente;
ACQUISITIED ALLEGATIiparerifavorevolidiregolaritàtecnicaecontabile,espresiai sensidel art.49,comma1,deld.lgs.18.08.2000n.267; PRO PO N E Perlemotivazioniespreseinpremesaechequisiintendonoriportateetrascrite: 1.DINOMINARE,aisensidel art.10delccnlcompartoregioni AutonomieLocali del01.04.1999,ladelegazionetratantedipartepubblicaabilitataaletratativeperla definizionedelcontratocoletivodecentratointegrativodilavoroperidipendenti del Ente ParteEconomicaanno2015eParteEconomicaanno2016; 2.DIDAREATTO cheladelegazionetratantedipartepubblicarisultacostituitacome segue: SegretarioComunaleAvv.CarmelaPuzzo.Presidente; Responsabiledel UficioFinanziarioedelPersonale,dr.PecoraroRoberto: Componente; Responsabiledel Edilizia,geometraTurcatoAndrea:Componente; 3.DIDAREATTO cheladelegazionetratantedipartesindacale,secondoildisposto del art.10,comma2,ccnlcompartoregioni AutonomieLocalidel01.04.1999,è invece composta dala RSU,come sopra identificata,e dairappresentantidele organizzazionisindacaliteritorialidicategoria,firmatariedelccnl-compartoregioni AutonomieLocali,al uopoconvocate; 4.DIDAREATTO cheilcontratodecentratointegrativodilavoro-parteeconomica perl anno2015edilcontratodecentratointegrativodilavoro-parteeconomicaper l anno2016 nonpotrannoesereincontrastoconvincolirisultantidaicontraticoletivi nazionalierispetivamentedalesopracitatedeterminazionidelresponsabiledel Area Finanziarian.554del20.12.2015,aventeperoggetolacostituzionedelFondorisorse decentrate-anno2015en.572del30.12.2016aventeperoggetolacostituzionedel Fondorisorsedecentrate anno2016; 5.DIDARE ATTO chelaspesaderivantedalasotoscrizionedefinitivadelcontrato Decentrato Integrativo dilavoro perl anno 2015troveràcoperturanegliappositi stanziamentidelbilanciodiprevisione2015e2016riguardantiiltratamentoeconomico delpersonaledipendente; 6.DIDISPORRE checopiadelpresenteato deliberativo siapubblicato in forma permanente sulsito istituzionale del Ente nela sotosezione Contratazione Integrativa delasezione Personale delportale AmministrazioneTrasparente ; 7.DI DICHIARARE,atesa l urgenza diprovvedere in merito,ilpresente ato immediatamenteeseguibileaisensidel art.134,comma4,deld.lgs.18agosto2000n. 267.
OGGETTO: NOMINA DELLA DELEGAZIONE TRATTANTE DI PARTE PUBBLICAED INDIVIDUAZIONE DEGLIINDIRIZZIOPERATIVI PER LA GESTIONE DELLE TRATTATIVE AI FINI DELLA LIQUIDAZIONE DELLA PRODUTTIVITA' 2015-2016 STIPULAZIONEDELCONTRATTO DECENTRATO INTEGRATIVO DILAVORO PARTEECONOMICAANNO 2015e2016. Pareriexart.49D.LGS.267/2000 PARERE:FavorevoleinordinealaRegolarita'Tecnica,aisensidel art.49,comma1del D.Lgs.267/2000 Data:27-01-2017 IlResponsabiledelservizio F.toPecoraroRoberto PARERE: VistoinordinealaRegolarita'Contabile,aisensidel art.49,comma1del D.Lgs.267/2000 Lapropostanonnecesitadiparerecontabileinquantoèunatodinominachenoncomportaspesao diminuzionedientrata. Data:27-01-2017 IlResponsabiledelservizio F.toPecoraroRoberto
DeliberazionediG.C.n 4del27-01-2017 OGGETTO: NOMINA DELLA DELEGAZIONE TRATTANTE DI PARTE PUBBLICAED INDIVIDUAZIONE DEGLIINDIRIZZIOPERATIVI PER LA GESTIONE DELLE TRATTATIVE AI FINI DELLA LIQUIDAZIONE DELLA PRODUTTIVITA' 2015-2016 STIPULAZIONEDELCONTRATTO DECENTRATO INTEGRATIVO DILAVORO PARTEECONOMICAANNO 2015e2016. Leto,approvatoesotoscrito ILSINDACO ILSEGRETARIO COMUNALE F.toLUCHESAARMANDO F.toPUZZOCARMELA ================================================================== IMMEDIATAESEGUIBILITA Lapresentedeliberazioneèstatadichiarataimmediatamenteeseguibileaisensidel art.134 comma4deld.lgs.267/2000. ILSEGRETARIOCOMUNALE F.toPUZZOCARMELA ================================================================== REFERTODIPUBBLICAZIONE Copiadelapresentedeliberazioneèstatapubblicataal albocomunaleon-linenel apposita sezionedelsitowebwww.comune.rivoli.vr.itilgiorno31-01-2017(pubblicazionen.70)per laduratadi15giorniconsecutiviecontemporaneamentecomunicataaicapigruppoconsiliari aisensidel art.125,comma1,deld.lgs.267/2000. RivoliVeronese,li31-01-2017 ILFUNZIONARIOINCARICATO F.to GIRARDIRAFFAELE ================================================================== ESECUTIVITA Lapresentedeliberazioneèdivenutaesecutivadopoildecimogiornodalasuapubblicazione aisensidel art.134,comma3,deldecretolegislativo18/08/2000n.267. RivoliVeronese,lì ILSEGRETARIOCOMUNALE PUZZOCARMELA