- - PARTI DI RICAMBIO.1 AVVISO PER IL CLIENTE Prima di ordinare un qualsiasi particolare di ricambio, specificare sempre il tipo ed il numero di matricola della macchina di cui siete in possesso..2 ESPLOSO TC4 COD. 74.OL TP/TC4/ MACC. AUTOMATICA TAGLIA COMP. RADIALI SFUSI E NASTRATI 0V a ˆ c d 42 42a 42b 31 31a 31b 47a 47 48b 48a 48 10 15 24 25 16 40 40a 41 14 14a 32 33 34 14b 35 36 d c b a 37a 37 38 38a 16 26 a 24 15 27c 27b 27a 27 17 18 3a 3 25 22 22a 28 22b 26 1 40a 40 41 26 a 2 30c 30b 30a 30 17 23 31b 31a 31 ESPLOSO PARTE ANTERIORE 32 33 28 26 2 34 36 1 4 4a 4b 4c 4d 50a 50 51 52 U.M. 17/01/08 CAP - 1
t s o r n m i Esploso particolare n 52 n b l f g a p d c e h Esploso macchina parte posteriore 6a 6 5 5a 8b 8a 8 4a 4 3b 3a 3 43b 43a 43 45 47a 7 7a 7b 7c 2 1 1a 1b 1c 45 46 46a 44a 44 46 46a 47 48b 48a 48 d c b a 10 A B C U.M. 17/01/08 CAP - 2
.2.1 LEGENDA ESPLOSO 74.OL TP/TC4/ MACC. AUTOMATICA TAGLIA COMP. RADIALI SFUSI E NASTRATI 0V Pos. Articolo Descrizione Q.tà 1 7403 PIASTRA INFERIORE TC4 OL/OL 1 1a 4007 VITE TCEI M4X10 6 1b 150106 PIEDINI GOMMA Ø 18 4 1c 600050 VITE TBEI M4X6 4 2 7402 FIANCATA SX TC4 OL/OL 1 3 7401 FIANCATA DX TC4 OL/OL 1 3a 7404 DISTANZIALE PER FISSAGGIO AZIONAMENTO TC4 OL/OL 2 3b 600027 VITE TCEI M4X16 2 4 7405 PIASTRA SUPERIORE 1 4a 4007 VITE TCEI M4X10 4 5 750103 TASSELLO FISSAGGIO MAGAZZINO COMPONENTI SFUSI 1 5a 600027 VITE TCEI M4X15 2 6 740104 MAGAZZINO COMPONENTI SFUSI 1 6a 750105INOX VITE TBEI M5X6 INOX 2 7 7405OL CARTER POSTERIORE OL/OL 1 7a 750105INOX VITE TBEI M5X6 INOX 4 7b 0102 TARGHETTA MATRICOLA MARCHIO CE 1 7c 600050INOX VITE TBEI M4X6 INOX 2 8 15.171 AZIONAMENTO TC4 OL/OL 0V 1 8a 600024 CAVO DI ALIMENTAZIONE 1 8b 4004INOX VITE TBEI M4X8 INOX 5 740102 PIASTRA INCLINATA TC4 1 a 740152 BOCCOLA AUTOFILETTANTE M6 M10X1,25X8 1 b 74015 BOCCOLA MUBUX-M SERIE 70 M5/M7 1 c 740153 RIVETTO TUBOLARE FILETTATO M5 CON TESTA SVASATA 4 d 4007 VITE TCEI M4X10 4 10 740155 GRANO PP M6X 2 740103 PIASTRA SCORREVOLE TC4 1 a 740152 BOCCOLA AUTOFILETTANTE M6 M10X1,25X8 1 b 740151 BOCCOLA AUTOFILETTANTE M5 M8X1X7 1 c 150107 VITE TBEI M5X UNBRAKO 4 d 7407 RONDELLA Ø 5 ESTERNO 15 NERA 4 740140 ALBERINO DI TAGLIO TC4 2 740142 CUSCINETTO 71 BTVP PER SUPPORTI DI TAGLIO 4 a 740 ANELLO DI PROTEZIONE PER CUSCINETTO 2 14 740141 SUPPORTO DI TAGLIO 1 14a 740161 VITE TSEI M6X16 2 14b 7503 SPINA CIL. D. 6X14 2 15 740143 DISTANZIALE PER GHIERE 2 16 740144 GHIERA M x 1 4 17 750303 CHIAVETTA 4X4X8 PULEGGIA TP/TC3 2 18 740601 COLTELLO DI TAGLIO SUPERIORE SINISTRO TC4 OL/22 1 1 740158 CINGHIA TRAPEZOIDALE Z14 10X355 C.SI OIL-STAT m.e.c. v-belt 2 750263 RONDELLA ELESA RIBASSATA 4 750301 VITE TSEI M5X 6 22 740141 SUPPORTO DI TAGLIO 1 22a 740164 VITE TSEI M6X 2 22b 7503 SPINA CIL. D. 6X14 2 23 740602 COLTELLO DI TAGLIO INFERIORE DX TC4 OL/22 1 24 77006 SEEGER RADIALE RS7 DIN 67 PER ALBERO Ø 10 2 25 7400 ALBERINO DI RINVIO TC4 2 26 6000 CUSCINETTO 10X26X8 INA 4 27 7401 SUPPORTO DI RINVIO SX TC4 1 27a 740161 VITE TSEI M6X16 2 27b 7503 SPINA CIL. D. 6X14 1 27c 740162 SPINA CIL. D. 6X 1 28 75030 DISTANZIALE CUSCINETTO SUPPORTO TAGLIO TP/TC3 2 2 740610 PULEGGIA DI RINVIO TC4 OL/22 2 30 7401 SUPPORTO DI RINVIO DX TC4 1 30a 740164 VITE TSEI M6X 2 30b 7503 SPINA CIL. D. 6X14 1 30c 740162 SPINA CIL. D. 6X 1 U.M. 17/01/08 CAP - 3
Pos. Articolo Descrizione Q.tà 31 7403 LEVA TENDICINGHIA TC4 2 31a 740154/UK VITE TCEI M6X18 UNBRAKO 2 31b 750505 ROSETTA PIANA D. 6 BISELLATA BRUNITA 2 32 740603 DISTANZIALE RULLO TENDICINGHIA TC4 /22 2 33 500014 SEEGER D'ARRESTO INTERNO Ø 22 DIN 472 2 34 5000 CUSCINETTO 8X22X7 608 ZZ 2 35 7405 RULLO TENDICINGHIA TC4 2 36 7406 VITE TE M8X55 2 37 740605 SUPPORTO PERNO REGISTRO ALTEZZA E CUSCINETTO DX FISSO TC4 OL/22 1 37a 7408 VITE TSEI M4X UNBRAKO 3 38 4081 GRANO PP M4X16 1 38a 750108 DADO M4 FERRO 1 3 510023 PRESSORE A PUNTALE GN615.1-M5-B 1 3a 600026 DADO M5 BRUNITO 1 40 8502 CUSCINETTO A RULLINI RNAO 6X h8 TN 2 40a 8502 SPESSORI PS 6X SP. 0,2 4 41 7406 VITE TCEI M5 D. 6X16 MODIFICATA 2 42 740604 PORTA CUSCINETTO REGISTRABILE SX TC4 OL/22 1 42a 40042 RULLINO Ø 5x 1 42b 500055 VITE TCEI M5X15 1 43 75025 MOTORIDUTT. 80.805.0 BASE 4000 RAPP:61,25 SENSI 2 CC.V24 1 43a 740 DISTANZIALE MOTORE TC4 4 43b 010 VITE TCEI M4X40 4 44 7400 INGRANAGGIO MOTORE Z22 TC4 1 44a 4004 GRANO PP M6X5 UNI 523 1 45 750256 RONDELLA PER VITE TESTA SVAS. GN 184-25 2 46 740 INGRANAGGIO Z47 2 46a 750255 GRANO PP M6X8 2 47 7504 SUPPORTO MICRO DI SICUREZZA TP/TC3 1 47a 500023 VITE TCEI M4X8 2 48 7505 MICROINTERRUTTORE AH-71823 1 48a 7506 VITE TCEI M3X16 2 48b 50704 DADO M3 FERRO 2 4 7406OL CARTER DI PROTEZIONE TC4 OL/OL 1 4a 740153 RIVETTO TUBOLARE FILETTATO M5 CON TESTA SVASATA 2 4b 750105INOX VITE TBEI M5X6 INOX 4 4c 7407 TARGHETTA REGISTRAZIONE ALTEZZA DI TAGLIO TC4 OL/OL 1 4d 750503INOX VITE TBEI M3X6 INOX 2 50 740107OL PORTA CASSETTO TC4 1 50a 5500INOX VITE TBEI M5X15 INOX 2 51 740108 CASSETTO TC4 1 52 740600 GRUPPO SPORTELLO TC4 OL/22 1 52a 7408 CORPO REGISTRO ALTEZZA TC4 OL/ 1 52b 7405 REGISTRO DX TC4 1 52c 7404 REGISTRO SX TC4 1 52d 740153 RIVETTO TUBOLARE FILETTATO M5 CON TESTA A FILO LAMINATO 2 52e 750302INOX VITE TBEI M5X INOX 2 52f 740606 PERNO REGISTRO ALTEZZA TC4 OL/22 1 52g 7406 VITE TSEI M5X80 1 52h 4004INOX VITE TBEI M4X8 INOX 3 52i 7401 SPONDINA DI PROTEZIONE DX SX TC4 2 52l 740 DISTANZIALE SPORTELLO TC4 2 52m 600050INOX VITE TBEI M4X6 INOX 4 52n 7400 ASTINA PER DISTANZIALE SPORTELLO TC4 1 52o 750301 VITE TSEI M5X 2 52p 750302INOX VITE TBEI M5X INOX 2 52q 740163 INOX DADO CIECO M 5 INOX 1 52r 600038 ROSETTA PIANA Ø 5 BISELLATA 1 52s 600026 DADO M5 BRUNITO 1 52t 7407 ASTINA PER MICRO TC4 1 GRUPPO UTENSILI PER LA REGOLAZIONE A 400804 CACCIAVITE ESAGONALE mm 3 1 B 750451 CACCIAVITE ESAGONALE mm 5 1 C 7402 ASTA PER LEVA TENDICINGHIA 1 PARTICOLARI CHE VARIANO SULLA MACCHINA TP TC4 74.OL22 8 15.170 AZIONAMENTO TC4 OL 2V 1 U.M. 17/01/08 CAP - 4
.3 ESPLOSO BR3 BR3/1 BRACCIO PER SUPPORTARE LA BOBINA DEL NASTRO P.,7 PER MOD. TC3 - TC4 COD. 780001 1 16 18 18 15 17 17 10 14 4 1 1a 10 10a 2 3 3a 3b 3c 5 6 8 22 7 7a 23 24 25 A U.M. 17/01/08 CAP - 5
.3.1 LEGENDA ESPLOSO BR3 BR3/1 BRACCIO PER SUPPORTARE LA BOBINA DEL NASTRO P.,7 PER MOD. TC3 - TC4 COD. 780001 Pos. Articolo Descrizione Q.tà 1 780001 CORPO BR3 1 1a 850304 VITE TCEI M5X10 2 2 780005 ALBERO PER RUOTA LIBERA DI CENTRAGGIO NASTRO 1 3 780006 COPRI RUOTA LIBERA DI CENTRAGGIO NASTRO P.,7 1 3a 780010 SUPPORTO RUOTA LIBERA DI CENTRAGGIO 1 3b 50305 COPERCHIETTO ESTRAIBILE DI ALIMENTAZIONE P.,7 1 3c 850417 SPINA CIL. D. 3X16 2 4 50306 POMELLO M5X25 BT. p-m5x25 1 5 503 BOCCOLA PER RUOTA LIBERA AS1 1 6 750255 GRANO PP M6X8 1 7 505 RUOTA LIBERA DI ALIMENTAZIONE NASTRO P=,7 1 8 500 SEEGER D'ARRESTO ESTERNO Ø 28 DIN 471 1 506 ASTINA INOX PER RULLO GUIDA NASTRO AS1 2 10 750107 VITE TCEI M4X 6 507 PERNO PER RULLO GUIDA NASTRO AS1 2 508 RULLO GUIDA NASTRO AS1 2 500016 SEEGER D'ARRESTO ESTERNO Ø 8 DIN 471 4 14 78000 RONDELLA ELASTICA FORO Ø 6 1 15 500055 VITE TCEI M5X15 1 16 780002 ALBERO PORTA BOBINA BR3 1 17 4003 CONO DI CENTRAGGIO 2 18 0 GRANO PP M6X 2 1 780003 ROSETTA PIANA Ø 10 1 780004INOX DADO M10 INOX 1 3000 GUIDA NASTRO DX TP6/R - BR3 1 22 4000 POMELLO M5X16 1 23 780007 PERNO GUIDA NASTRO PER SPORTELLO SX 1 24 7408 LEVA PER GUIDA NASTRO BR3 1 25 750301 VITE TSEI M5X 1 VARIAZIONI SU MODELLO P.15 BR3/2 BRACCIO PER SUPPORTARE LA BOBINA DEL NASTRO P. 15 PER MOD. TC3 E TC4 COD. 78.0002 3 502 COPRI RUOTA LIBERA AS1 P. 15 1 3a 780010 SUPPORTO RUOTA LIBERA DI CENTRAGGIO 1 3b 50310 COPERCHIETTO ESTRAIBILE DI ALIMENTAZIONE P. 15 1 3c 850417 SPINA CIL. D. 3X16 2 7 502 RUOTA LIBERA DI ALIMENTAZIONE NASTRO P=15 1 GRUPPO UTENSILI PER LA REGOLAZIONE A 500062 CHIAVE ESAGONALE mm 4 1 U.M. 17/01/08 CAP - 6
.4 ESPLOSO 78.0005 BR5 GRUPPO SUPPORTO STECCA PER MODELLO TP/TC4 31 32 14 30 14 10 2 4 3 4 6 1 2 5 7 28 15 15a 8 5 25 25a 1 17 18 24 26 16 a b 27 23a 23 22 22a 22b U.M. 17/01/08 CAP - 7
.4.1 LEGENDA ESPLOSO BR5 GRUPPO SUPPORTO STECCA PER MODELLO TP/TC4 cod. 78.0005 Pos. Articolo Descrizione Q.tà 1 780501 CORPO REGISTRO ALTEZZA BR5 1 2 7805 REGISTRO DX BR5 1 3 780502 REGISTRO SX BR5 1 4 740153 RIVETTO TUBOLARE FILETTATO M5 CON TESTA A FILO LAMINATO 2 5 5500INOX VITE TBEI M5X16 INOX 2 6 740606 PERNO REGISTRO ALTEZZA TC4 OL/22 1 7 7406INOX VITE TSEI M5X80 INOX 1 8 4004INOX VITE TBEI M4X8 INOX 3 780503 SPONDA DI PROTEZIONE DX BR5 1 10 780504 SPONDA DI PROTEZIONE SX BR5 1 740 DISTANZIALE SPORTELLO TC4 2 600050INOX VITE TBEI M4X6 INOX 4 7400 ASTINA PER DISTANZIALE SPORTELLO TC4 1 14 750301 VITE TSEI M5X 2 15 750302INOX VITE TBEI M5X INOX 2 15a 150107INOX VITE TBEI M5X INOX 1 16 780514 POSIZIONATORE COMPONENTI BR5 1 17 780508 LEVA FERMO COMPONENTE BR5 1 18 780517 POMELLO FC-M3 1 1 160047 VITE TS M3X10 1 850417 SPINA CIL. D. 3X16 1 580007 GRANO PP M5X6 UNBRAKO 1 a 7805 MOLLA Ø 4 x 6 BR5 1 b 780510 SFERA Ø 4 BR5 1 22 78050 RIFERIMENTO PER COMPONENTI TIPO TO6 1 22a 780507 RIFERIMENTO PER COMPONETNI TIPO TO2 1 22b 7805 RIFERIMENTO PER COMPONENTI TIPO TO8 1 23 4004INOX VITE TBEI M4X8 INOX 1 23a 50308INOX RONDELLA PIANA PER D. 4 INOX 1 24 780505 GUIDA STECCA INFERIORE 1 25 30063 POMELLO M4X15 B/15 p M4X16 1 25a 7407INOX RONDELLA Ø 5 ESTERNO 15 INOX 1 26 780516 POMELLO M4 COMPLETO 1 27 780506 GUIDA STECCA SUPERIORE 1 28 500032 POMELLO M4X8 (COD. SP000-EB877) B./15 p-m4x8 1 2 740163INOX DADO CIECO M5 INOX 1 30 600038 RONDELLA PIANA D. 5 BISELLATA BRUNITA 1 31 600026INOX DADO M5 INOX 1 32 7407 ASTINA PER ATTIVAZIONE MICRO TC4 1 U.M. 17/01/08 CAP - 8