8_9 ZEUS SINERGIE DI ACCIAIO E ALLUMINIO CRISTALLO TEMPERATO DA 8 MM PULIZIA NELLE FORME ARMONIA E FUNZIONALITÀ
10_11 LUXURY CLEANING ZEUS Finalmente è arrivato! LUXURY CLEANING by Weiss-Stern srl: soluzione a lunga durata contro il fastidioso calcare. Da questo momento in poi tutta la linea ZEUS sarà dotata di questa nuova tecnologia che consentirà all utilizzatore finale di usufruire di una serie di vantaggi nel suo nuovo box doccia. Questo trattamento è specifico per i cristalli dei box doccia e assicura una maggiore facilità nella quotidiana pulizia del box doccia e impedisce al calcare di aggredire la superficie porosa del vetro. Attraverso un particolare processo (nano-tecnologico), i pannelli di vetro vengono rivestiti di questo trattamento che li rende più lisci e quindi meno aggredibili dal calcare. Il pannello doccia rimane quindi molto più pulito in quanto l acqua scivola maggiormente lasciando meno residui di calcare; quest ultimi, comunque, risultano molto più semplici da rimuovere rispetto un vetro non trattato. L efficacia del trattamento si nota anche da una maggior brillantezza del cristallo una volta pulito. Luxury Cleaning non è autopulente. Il trattamento è applicato in tutti e due i lati del cristallo. Il trattamento viene fornito in tutta la linea ZEUS ed è già compreso nel prezzo di listino. LUXURY CLEANING ZEUS Finally arrived! LUXURY CLEANING by Weiss-Stern Ltd: long-term solution against the annoying scale. From this moment on, the whole line ZEUS will be equipped with this new technology which will allow the end user to access several advantages in its new shower box. This treatment is specific for the crystals of the shower and provides a greater facility in the daily cleaning of shower and prevents scale to attack the surface of porous glass. Through a special process (nano-technological), glass panels are coated with this treatment that makes them smoother and less attacked by limestone. The shower panel remains, therefore, much cleaner as the water flows more leaving less residue of limestone, the latter, however, are much easier to remove than an untreated glass. The efficacy of treatment is also known from a higher gloss of the crystal once clean. Luxury Cleaning is not self cleaning. The treatment is applied on both sides of the crystal. Treatment is provided on the complete ZEUS line and it is already included in the list price. LUXURY CLEANING FOR ZEUS
12_13 SU MISURA ZEUS SU MISURA 10 11 12 13 ALCUNI ESEMPI FIG.1 D ora in poi, sulla la parete fissa e la porta scorrevole Zeus, è disponibile il servizio su misura Weiss-Stern, nuova frontiera che spinge le mire dell azienda verso nuovi orizzonti. z w Tutti i nostri clienti potranno godere di questo prezioso ed esclusivo servizio attraverso un modesto sovrapprezzo (listino prezzi) e in 40 giorni circa ricevere il box personalizzato (salvo imprevedibili ritardi). 52 Per fruire del servizio, ogni volta, Weiss-stern abbisognerà del disegno tecnico per la realizzazione del pezzo speciale. (fig. 1). Le misure su richiesta spazieranno tra i 15 cm (misura minima) e i 100 cm. (misura massima) per la PARETE FISSA. 90 cm. (misura minima) e i 178 cm (misura massima) per la PORTA SCORREVOLE. L altezza non è personalizzabile e la finitura del cristallo è esclusivamente trasparente. 134 From now on, on the Zeus fixed glass and Zeus sliding door, the service will be available to measure Weiss-Stern, a new frontier that drives the company ambitions towards new horizons. All our customers can enjoy this valuable and unique service through a modest additional charge (price list) and about 40 days to receive the custom box (unless unexpected delays). 100 To enjoy the service, every time, Weiss-stern will require the technical drawing of the realization of the special item. (Fig. 1). 162 The requested measures will range between 15 cm (minimum) and 100 cm. (maximum) for the fixed panel. 90 cm (minimum) and 178 cm (maximum) for the sliding door. The height is not customizable and finishing of the crystal transparent. x CONSEGNA 40 GIORNI CIRCA DALL APPROVAZIONE DELL ORDINE. 110 - Verificare che le pareti siano perfettamente dritte. - Controllare attentamente le misure nei punti x - y - z - w. y
14_15 ZEUS quadro trasparente ZEUS rettangolare trasparente 207.10.090 90x90 88 90 54 207.10.790 72x90 70 72 88 90 48
16_17 ZEUS rettangolare trasparente 207.10.812 80x120 78 80 118 120 57 ZEUS parete fissa trasparente 207.90.080 207.90.070 MISURASIZE REGOLAZIONEADJUSTABLE 80 78 80 70 68 70 La parete fissa è abbinabile solo alle ante scorrevoli ZEUS. Fixed glass joint only whit ZEUS sliding doors.
18_19 ZEUS anta scorrevole 207.50.160 207.50.140 207.50.120 207.50.100 160 158 160 62 140 138 140 62 120 118 120 57 100 98 100 47 ABBINABILE CON JOINT ZEUS PARETE FISSA FIXED GLASS SGABELLO STOOL