:ttinistero (De{(a (Difesa DIREZIONE GENERALE DEGLI ARMAMENTI NA VALI 2 O MAG. 2010 3 REPARTO - SISTEMA DI COMBATTIMENTO 10" DIVISIONE - Sistemi di comando e controllo - RADAR - Guerra elettronica RELAZIONE PRELIMINARE PER IL SIG. Dll{ETTORE GENERALE E DETERMINAZIONE A CONTRARRE Argomento: Acquisizione fabbrica del software dell'mdlp e del CMS per le UV.NN. classe MAESTRALE e AMMIRAGLI ammodernate. Fascicolo: 09/10/0124 CdG: 0239 Capitolo: 7120-1 Importo programmato: CPV: 35710000-6 200.000,00 euro 1. ESIGENZA DA SODDISFARE E PROFILO TECNICO a. Premessa Nell'ambito dei programmi di ammodernamento delle UV.NN. della classe MAESTRALE e della classe AMMIRAGLI sono stati progettati ed acquisiti dalla ditta SELEX S.l., i rispettivi centri campione installati presso MARICENPROG. Tali Centri Campione hanno costituito lo strumento per la validazione preliminare del SW operativo. b. Esigenza da soddisfare Allo scopo di poter svolgere le attività finalizzate al "Life Cycle Support" (LCS) del software dei "Combat Management System" (CMS) e del "Multi Data Link Processor" (M-DLP), è necessario dotare tali centri campione di idoneo hardware e software. Si rende, pertanto, necessario acquisire la Fabbrica di software per il CMS e per l'm-dlp delle UV.NN. in argomento. Con il fg. no 70022570 del 22.03.2010 MARISTAT SPMM ha dato mandato per l'avvio dell'iter tecnico amministrativo dell'impresa già pianificata nel c.e.f. sul capitolo 7120-01, voce di spesa 300 7120-01C 120PB lo 019-06, con il codice di impegnabilità Al per l'importo complessivo di 200.000,00 euro. c. Profilo tecnico Con la presente impresa si acquisiranno: hardware di natura commerciale, che verrà opportunamente adattato dalla Ditta Selex S.l. per renderlo conforme ai requisiti della MMI; applicativi software sia appositamente sviluppati per la MMI che commerciali necessari al mantenimento in efficienza dei software operativi del CMS e del M DLP; 1/5
,.. prestazioni tecniche specialistiche che richiedono particolare conoscenze nel settore del controllo configurazione e della gestione dello sviluppo e della manutenzione del software; prestazioni tecniche per l'integrazione dei vari ambienti operativi esistenti e in fase di acqulslzlone. Per la sola acquisizione di I:IW e SW di natura prettamente commerciale non si ravvisa l'opportunità di ricorrere alla CONSIP in quanto: ai fini della buona riuscita dell'impresa, l'hardware e il software di tipo commerciale, soggetti a costante e repentina evoluzione tecnologica, devono essere forniti contestualmente alla rimanente aliquota della fornitura per evitare i problemi di incompatibilità che generalmente si manifestano quando le versioni in produzione non sono allineate; il materiale di cui trattasi dovrà essere adattato e configurato dalla ditta SELEX S.I. prima dell'integrazione nella Fabbrica del Software; la mancata o tardiva disponibilità degli stessi, in quanto alla stregua di GFE, potrebbe incidere negativamente sui tempi di produzione e fornitura, a tutto danno dell' A.D.; Non ultimo si rappresenta che i materiali HW e SW di cui trattasi, sotto il profilo economico, costituiscono una parte irrilevante rispetto l'onere complessivo dell' impresa da non rendere costo efficace frazionare la fornitura. 2. CRITERI DI SELEZIONE DEGLI OPERATORI ECONOMICI a. Normativa di riferimento La presente impresa, riguardando i sistemi data link e i sistemi di comando e controllo in servizio nella MMI rientra nell'elenco di armi, munizioni e materiale bellico deliberato dal Consiglio CEE nell'aprile del 1958. In particolare si tratta di sistemi progettati, sviluppati e prodotti a fini esclusivamente militari. L'impresa in oggetto, necessaria alla fornitura di materiali e attività tecniche da eseguire su sistemi di esclusivo impiego militare, che trattano informazioni di elevata classifica, risulta indispensabile per tutelare gli interessi essenziali di sicurezza dello Stato. Pertanto è esclusa dall'ambito di applicazione del Decreto Legislativo 12 aprile 2006, n. 163, ai sensi dell'art. 16, para l, del Decreto medesimo (concernente l'applicazione dell' art. 346 del Trattato sul Funzionamento della Comunità Europea, ex art. 296 del Trattato che istituisce la Comunità Europea). Alla presente impresa, giusta quanto previsto dal citato articolo, si applica la normativa di cui al Regolamento di Contabilità Generale dello Stato. b. Procedura da adottare La procedura individuata, per il soddisfacimento dell' esigenza di cui all' argomento, è la procedura negoziata con la Ditta ELSAG-DATAMAT di Roma che affiderà in subfornitura una quota minoritaria dell' impresa alla ditta SELEX S.I. di Roma per le ragioni di seguito esposte: ELSAG-DATAMAT - con il contratto no 19590 del 14.12.2005 ha sviluppato e fornito la componente link 22 allammi; - con il contratto no 19655 del 19.12.2006 ha sviluppato e fornito il sistema MDLP per i sistemi data link e 16 per le UV.NN. classe AMMIRAGLI; - con il contratto n 19903 del 23.11.2009 ha implementato il modulo link 22 per le UV.NN. classe AMMIRAGLI; - con il contratto no 19944 del 29.12.2009 ha fornito a MARICENPROG no 4 sistemi di 2/5
interconnessione dei sistemi link; SELEX S.I. - con il contratto no 19328 del 18.12.2002 ha progettato e sviluppato il CMS per l'ammodernamento di quattro UNN. della classe MAESTRALE; - con il contratto no 19491 del 17.12.2003 ha progettato e sviluppato il CMS per l'ammodernamento delle UNN. della classe AMMIRAGLI; di tali sistemi le Ditte detengono la proprietà intellettuale e pertanto possono garantire il corretto interfacciamento e messa in opera dei sistemi di interconnessione con l' ottimizzazione di tempi e costi. La ditta ELSAG-DATAMAT di Roma è pertanto la sola in grado di soddisfare l'esigenza di cui trattasi con i requisiti tecnici e il grado di perfezione richiesti. Per quanto sopra, non sussistono alternative per la scelta del contraente e ricorrono pertanto le condizioni di cui all'art. 41 para 3 del R.c.G.S. 3. PUBBLICITA' a. Ambito nazionale (direttiva 411/coord/2 UIT. del 09.11.1992 di SEGREDIFESA Sarà effettuata la pubblicità su 2 quotidiani nazionali. b. Ambito EDA (fg. UGCT/1/0031 del 17.01.2007) Non sarà effettuata pubblicità in ambito EDA in quanto l'impresa, pur rientrando nell' applicazione dell' art. 346 del trattato che istituisce la Comunità Europea, è di importo inferiore a 1.000.000,00 euro. Ad attività contrattuale conclusa sarà inviata a SGD la sola scheda CAN. 4. AGGIUDICAZIONE PER LOTTI SEPARA TI 5. COMPENSAZIONI INDUSTRIALI 6. PRINCIPALI ELEMENTI CONTRATTUALI a. Suddivisione in lotti e pagamenti L'attività sarà suddivisa, di massima, nei seguenti lotti che potranno subire variazioni in sede di contraddittorio con la ditta: LOTTO 1 Progetto preliminare di adeguamento dei sistemi a MARICENPROG; LOTTO 2 Fornitura dell' hardware e del software per l'adeguamento dei sistemi, installazione e integrazione con i centri campione; LOTTO 3 Fornitura di attività tecniche per l'avvio operativo dei sistemi. L'A.D. effettuerà i pagamenti con le seguenti modalità: LOTTI 1 e3 rata unica pari al 100% dell'importo del lotto dopo l'accettazione da parte dell' A.D.; LOTTO 2 l/\rata 90% dell'importo del singolo lotto dopo collaudo definitivo a MARICENPROG, consegna e accettazione; 2/\ rata 10% dell'importo del singolo lotto al termine della garanzia del lotto stesso. b. Clausola di salvaguardia Verrà inserita la clausola di salvaguardia. c. Revisione prezzi Non è ammessa la revisione prezzi. 3/5
d. Deposito cauzionale e garanzia. Verrà richiesto un deposito cauzionale pari al 10% dell' importo contrattuale massimo e si prevede la clausola di garanzia, a termini e condizioni di legge. e.. Durata contrattuale. L'esecuzione contrattuale dell'intera fornitura avrà, di massima, una durata di 365 (trecentosessantacinque) giorni solari a decorrere dalla data di ricezione della comunicazione, da parte della Ditta, dell'avvenuta registrazione del contratto nei termini di legge. f. Codificazione. Sarà prevista la clausola di codificazione secondo le nuove indicazioni di SEGREDIFESA. g. Assicurazione di qualità. La Ditta ELSAG-DATAMAT dovrà operare In conformità a quanto previsto dalle normative ISO 9001. h. Subappalto. Non è ammesso il subappalto. I. Penalità Saranno previste penalità per ritardi temporali rispetto ai termini di adempimento che verranno fissati per ciascun lotto come previsto dall'articolo 34 del D.M. 200 del 2000. j. Applicazione del D.Lgs. no 81/2008 (Terto unico sulla sicurezza del lavoro) Le attività contrattuali dell'impresa in questione non sono soggette all'applicazione del D.Lgs. n 81/2008 in quanto le prestazioni oggetto del contratto rientrano nelle attività di tipo intellettuale e pertanto non si dovrà redigere il relativo DUVRI. 7. RESPONSABILE UNICO DEL PROCEDIMENTO responsabile unico del procedimento è il C.V. Guido Maria ZAJOTTI, Direttore protempore della 10/\ Divisione di N A V ARM. 8. ELEMENTI FINANZIARI a. Impegno pluriennale b.iva La fornitura di materiali e prestazioni della presente impresa è soggetta a IV A. c. Variazione nel valore del patrimonio dello Stato L'impresa comporta variazione del patrimonio dello Stato di importo pari al prezzo di acquisto dei materiali. d. Richiesta CIG e Contributo a favore dell' Autorità di Vigilanza sui Contratti Pubblici. Per la presente attività non è prevista l'emissione del Codice Identificativo di Gara (CIG) e non è previsto il versamento del contributo a favore dell' Autorità di Vigilanza sui Contratti Pubblici. 9. DOCUMENTO PROGRAMMATICO DEL MINISTRO E COPERTURA FINANZIARIA La spesa è compresa nella voce 0-120 capitolo 7120-1 area SEGREDIFESA inserita nello "Stato di previsione della spesa per l'e.f. 2010" del Ministro della Difesa approvato dal Signor Ministro in data 08.01.2009. 4/5
lo. PARERI a. Comitato consultivo di Segredifesa La presente impresa, in quanto non "attuativa di programmi approvati con legge o con decreto del Ministro della Difesa ai sensi dell'art. l della legge 4.12.1998, n.436", ed in considerazione altresì dei limiti di spesa stabiliti dal D.L.vo 28.12.1998, n. 496, non rientra nell' ambito delle competenze del Comitato Consultivo istituito dal medesimo D.L.vo. Pertanto, non si intende richiedere pareri consultivi in merito. b. Altri 11. ALTRE Roma, lì "1/ çr~ IL DIRETTORE DELLA 10/\ DIVISIONE, REPARTO ario GIANCARLI IL DIRETTORE GENERALE Visto: - quanto descritto nei punti da 1 a ; - il documento programmatico del Sig Ministro; Considerata: - la necessità di procedere all'acquisizione di che trattasi; DECRETA 1. Che gli Uffici e le Divisioni interessati dal suddetto procedimento, ognuno per la parte di propria competenza, assicurino il soddisfacimento dell' esigenza prospettata e svolgano tutte le attività necessarie per addivenire alla stipulazione del contratto. 2. Che ai sensi dell'art. lo D.lgs. 16312006 per il presente procedimento è responsabile unico il CV Guido Maria ZAJOTTI Direttore pro-tempore della 10/\ Divisione di NA V ARM. Roma, lì -------- IL D~TTORE ENERALE Amm. Is. o E to NENCIONI ~ 5/5