COMUNEDIAPICE ProvinciadiBenevento Piazzadela Ricostruzione,182021 Apice(BN) Copia Sitoweb:www.comune.apice.bn.it E-mail:info@comune.apice.bn.it DELIBERAZIONEDIGIUNTA COMUNALE Tel.:0824921711 Fax:0824921742 N.121delReg. Del29-10-2015 Utilizzo personaledipendentesetorell.pp.ex art.14 CCNL 22.01.2004-RinnovoconvenzioneconilComunediSant'Angeloa Cupoloperl'anno2016 L'anno duemilaquindici ilgiorno ventinove delmesediotobre,aleore12:30nelasaladele adunanzedelcomunesuddeto,neleformedilegge,lagiuntacomunalesièriunitaconlapresenza deisignori: PresenteAsente IDAANTONIETTAALBANESE SINDACO Presente IvanZulo VICESINDACO Presente GerardoPelino ASSESSORE Presente FILIPPO IEBBA ASSESSORE Presente CARMELARACIOPPI ASSESSORE Presente Partecipaconfunzioniconsultive,referenti,diasistenzagiuridicoamministrativaeverbalizzazione(art. 97,comma4,D.Lgs.n.267/2000)ilSegretarioGeneraleAvv.AlessandroVerdicchio. IlSINDACO constatatochegliintervenutisonoinnumerolegale,dichiaraapertalariunioneedinvitai convocatiadeliberaresul oggetosopraindicato. Datoatochedeipresentinonvienerilevatonérisultachealcunosiainteresatoal ato;ovverochein quantointeresatosiasenta AsumelapresidenzailSINDACO ilquale,riconosciutalalegalitàdel adunanza,dichiaraapertala sedutaeponeintratazionequantoal oggeto.
PROPOSTADIDELIBERAZIONEDIGIUNTACOMUNALE Setore:AMMINISTRAZIONE Proponente:SINDACO OGGETTO:UtilizzopersonaledipendenteSetoreLL.PP.exart.14CCNL22.01.2004-Rinnovo convenzioneconilcomunedisant'angeloacupoloperl'anno2016 PREMESSO: -chel art.91delt.u.e.l.,sul ordinamentodeglientilocali,stabiliscechenel ambitodel EnteLocale,aifini difunzionalitàediotimizzazionedelerisorse gliorganidiverticedeleamministrazionilocalisonotenutiala programmazionetriennaledelfabbisognodipersonalecomprensivodeleunitàdicuialalegge12/3/1999n. 68finalizzataalariduzioneprogrammatadelespesedipersonalecosìcomeprevistodalcomma1e20bise seguentidel art.39delalegge449/1997 ; -chel art.39delalegge449/1997introducelostrumentodelaprogrammazionetriennaledelfabbisognodel personalefinalizzataadassicuraremigliorefunzionalitàdeiserviziel otimizzazionedelerisorse,neilimiti deledisponibilitàfinanziareedibilancio; -chelalegge448deldicembre2001haintrodotoilcomma20bisalsuddetoart.39,cheprevedechegli EntiLocaliprogrammanoleloropolitichediassunzioneadeguandosiaiprincipidiriduzionecomplessivadela spesadipersonaleerealizzandoleassunzionianchemediantel incrementodelaquotadipersonaleadorario ridotooconaltretipologiecontratualiflessibili; -chel art.19comma8delalegge448/2001disponechegliorganidirevisionecontabiledeglientilocali accertanocheidocumentidiprogrammazionedelfabbisognodipersonalesianoimprontatialrispetodel principiodiriduzionecomplessivadelespeseecheeventualiderogheataleprincipiosianoanaliticamente motivate; -chel obbligodiprogrammazioneinmateriadiassunzionedelpersonaleèaltresìsancitodagliart.5e6del D.Lgs.165/2001; RICHIAMATAladeliberadiG.C.n.132/2014conlaqualesistabiliva diapprovareperl anno2014laconvenzioneexart.14delccnl2004perl utilizzocongiuntoconilcomune disant AngeloaCupolodel unitàdicatd4dipendenteatempoindeterminatodelpredetoente,ilquale presteràserviziopressoilcomunediapicepern.12ore setimanali,epressoilcomunedisant Angeloa Cupoloperlerestanti24oresetimanali; diautorizzarel utilizzodelpredetodipendenteperulteriorin.6oredilavorosetimanaleextraconvenzione; didareatochelostipendiotabelareannuodelpredetodipendenteèpariad 27.492,57,oltreoneririflessi pariad 9.292,48,percuilaspesamensileacaricodelComunediApiceèpariad 12.261,68/12equindi pariad 1.021,80mensilichesarannocorispostenelcorsodel2014alComunediSant AngeloaCupolo (BN); didareatochealdip.nicolamaiolicompeteràaltresìiltratamentoeconomicoperlaretribuzionediposizione pariad 400,00mensilioltrequelospetanteperleulteriorin.6orelavorativesecondoquantoprevistodal CCNLdiCompartoper 405,36mensiliconunonerecomplessivoperl Entecomprensivodeglioneririflessi pariad 1.077,57; RichiamataladeliberadiG.C.n.14del03.02.2015conlaqualesistabiliva: diapprovareperl anno2015laconvenzioneexart.14delccnl2004perl utilizzocongiuntoconilcomune disant AngeloaCupolodel unitàdicatd4dipendenteatempoindeterminatodelpredetoente,ilquale presteràserviziopressoilcomunediapicepern.12ore setimanali,epressoilcomunedisant Angeloa Cupoloperlerestanti24oresetimanali; diautorizzarel utilizzodelpredetodipendenteperulteriorin.6oredilavorosetimanaleextraconvenzione; didareatochelostipendiotabelareannuodelpredetodipendenteèpariad 27.492,57,oltreoneririflessi pariad 9.292,48,percuilaspesamensileacaricodelComunediApiceèpariad 12.261,68/12equindi pariad 1.021,80mensilichesarannocorispostenelcorsodel2014alComunediSant AngeloaCupolo (BN);
didareatochealdip.nicolamaiolicompeteràaltresìiltratamentoeconomicoperlaretribuzionediposizione pariad 400,00mensilioltrequelospetanteperleulteriorin.6orelavorativesecondoquantoprevistodal CCNLdiCompartoper 405,36mensiliconunonerecomplessivoperl Entecomprensivodeglioneririflessi pariad 1.077,57; AtesochecondeliberadiG.C.n.114del12.10.2015sistabilivadimodificarel art.4delvigenteregolamento degliuficieserviziriorganizzandoisetoriegliuficicomunalicomeseguesulabasedelrelativo funzionigrammadiseguitoalegato: 4. Setore Urbanistica Responsabile n.1unitàcat.d6 Uficiopatrimonioeprotezione civile Uficiourbanisticaededilizia Uficioambiente n.1unitàcat.cparttime 5. SetoreLL.PP Uficiolavoripubblicie Responsabile manutenzioni n.1unitàcat.d parttime18ore setimanali inconvenzione conaltroentedel Comparto n.1unitàcat.c Ritenutodidoverpertantoconfermareancheperl anno2016laconvenzioneexart.14delccnl2004per l utilizzocongiuntoconilcomunedisant AngeloaCupolodel unitàdicatd4dipendenteatempo indeterminatodelpredetoente,ilqualepresteràserviziopressoilcomunediapicepern.12oresetimanali, epressoilcomunedisant AngeloaCupoloperlerestanti24oresetimanalineimodietempidicuialo schemadiconvenzioneapprovatocondeliberadig.c.n.132/2014; Consideratoaltresìcheilpredetodipendentehadatodisponibilitàaprestareulteriorin.6orealdifuori del orariodiservizio; Vistol art.2,comma8,delvigenteregolamentosul Ordinamentodegliuficieservizi; VistaladeliberadiG.C.n. del conalqualesistabilivadiricoprireperl anno2016 iseguentipostivacantineladotazioneorganica: (.) SETTORELL.PP. cat.dparttime18oresetimanali Coperturaperl anno2016amezzoconfermaconvenzioneconilcomunedisant AngeloaCupolodelposto dicat.dparttimedi18oresetimanali; Rilevatotral altrochelacoperturadelpostodiresponsabiledelsetorell.pp.mediantericorsoala convenzionedicuial art.14ccnlo,analogamente,mediantelagestioneassociataexart.30deltuel,non soggiaceaivincolidicuial art.9,comma28,deld.l.n.78/2010comeacclaratounanimementeoltreche dal ARAN anche dale Sezioni dela Corte dei Conti (cfr. Lombardia/988/2010/PAR e Lombardia/676/2010/PAR-DeliberazionedelaCortedeiContiLombardian.448del08.10.2013); -l utilizzazioneparzialedipersonaledialtreamministrazioniaisensidel art.14delccnl22gennaio2004 nondàvitapertantoadunrapportodilavoroatempodeterminato(conl enteutilizzatore)poichèlatitolarità
delrapportorimaneesclusivamenteal entediprovenienzachecontinuaagestirnetutigliistituticontratuali; l istitutoconsenteaidueentidiimpiegarecongiuntamenteilmedesimolavoratoreripartendoinmanierapiù razionaleirelativicostiinfunzionedegliobietivifabbisogniedeleconseguentiorelavorate Rilevatochel utilizzodelpredetodipendenteinconvenzioneconilcomunedisant AngeloaCupolo consentediusufruirediunaprofessionalitàdisicuracompetenzaeprovataeficienzaedal altrodiconseguire sostanziosirisparmiinterminieconomicirispetoalacoperturadelpostoatempopieno; Ritenutodidoverpertantoconfermareperl anno2016laconvenzioneexart.14delccnl2004perl utilizzo congiuntoconilcomunedisant AngeloaCupolodel unitàdicatd5dipendenteatempoindeterminatodel predetoente,ilqualepresteràserviziopressoilcomunediapicepern.12ore setimanali,epressoil ComunediSant AngeloaCupoloperlerestanti24oresetimanali; Atesocheinbasealadisciplinacontratuale(art.14,comma4,delCCNLdel22.1.2004),ildipendente,che siagiàtitolarediposizioneorganizzativapressol entediappartenenza,puòessereincaricatoanchedialtra posizioneorganizzativapressol enteutilizzatoreatempoparziale. Relativamentealasuddetadisciplinacontratuale(art.14,commi4e5,delCCNLdel22.1.2004)èstabilito che: a)allavoratoreincaricatodiposizioneorganizzativapuòessereelevatalaretribuzionediposizioneedi risultato,conunvaloremassimodelprimocompensofinoa 16.000edelsecondofinoadunmassimodel 30%,neicasidipersonaleutilizzatoatempoparzialedaentidiversidaquelidiappartenenza,soloin presenzadidueincarichidiversiedistinti:l unoatribuitodal entediappartenenzael altropressol entedi utilizzazioneonel ambitodeiserviziinconvenzione.taledisciplina,infati,sifondasul assuntochesolola coesistenzadidueincarichidiversiedistintipuòcreareoggetivamenteunacondizionedimaggioregravosità dellavoratore,utilizzatosuduediverseedistinteposizionidilavoro(osedi),rispetoaqueladellavoratore chefruiscediunsoloincarico; b) inognicaso,l importoannualedelaretribuzionediposizioneprevistoperlaposizioneorganizzativa afidata dal enteutilizzatoredeve essere riproporzionato in relazione ala duratadeltempodilavoro stabilito nel ambito dela convenzione diutilizzazione a tempo parziale deldipendente.analogo riproporzionamentodovràessereoperatoanchepressol entediappartenenzadellavoratore,relativamente al incaricodiposizioneorganizzativadicuiètitolarepressolostesso;infati,ancheinquestocaso,il lavoratoreèchiamatoarendereunaprestazionequantitativamenteridota;pertanto,laretribuzionedi posizioneerogataaldipendentedovràessereridotarispetoalvaloreordinariamenteassegnatoalastessa (noncomevalorericonosciutoatitolopersonale,macomeimportopredefinitoinbaseaicriteridipesaturadi ognipo),sulabasedeicriteriatalfineadotatidal ente,aisensidel art.10delccnldel31.3.1999,in relazionealminoreimpegnolavorativo(rispetoalamisuraminimadele36ore)chevienerichiestoal dipendenteutilizzatocuivieneafidatalatitolaritàdelaposizioneorganizzativa. Vistol art.14delccnldel22.01.2004; VistoilD.Lgs.N.267/2000; PROPONEDIDELIBERARE 1)diapprovareperl anno2016laconvenzioneexart.14delccnl2004perl utilizzocongiuntoconil ComunediSant AngeloaCupolodel unitàdicatd5dipendenteatempoindeterminatodelpredeto Ente,ilqualepresteràserviziopressoilComunediApicepern.12ore setimanali,epressoil ComunediSant AngeloaCupoloperlerestanti24oresetimanali; 2)diautorizzarel utilizzodelpredetodipendenteperulteriorin.6oredilavorosetimanaleextra convenzione;
3)didareatochelostipendiotabelareannuodelpredetodipendenteèpariad 28.720,08,oltreoneri riflessipariad 9.292,48,percuilaspesamensileacaricodelComunediApiceèparia 1.055,90 mensilichesarannocorispostenelcorsodel2016alcomunedisant AngeloaCupolo(BN); 4)didareatochealdip.NicolaMaiolicompeteràaltresìiltratamentoeconomicoperlaretribuzionedi posizionepariad 410,25mensilioltrequelospetanteperleulteriorin.6orelavorativesecondo quantoprevistodalccnldicompartoper 423,36mensiliconunonerecomplessivoperl Ente comprensivodeglioneririflessipariad 1.182,86,oltreilrimborsodelespesediviaggioperl accesso alasedeconvenzionata( 1.000,00annui); 5)diassumereconseguentementel impegnodispesacomplessivoperilperiodo01.01.2016 31.12.2016di 27.865,12conimputazionecomesegue: int.1.03.01.011461delbilancio2016 int.1.03.01.011465delbilancio2016 6)diincaricareilResponsabiledelSetoreFinanziariodicuraregliadempimentisuccessivi; 7)ditrasmeterecopiadelpresentedeliberatoalComunediSant AngeloaCupolo; 8)direndereilpresenteatoimmediatamenteeseguibileexart.134,comma4,delD.Lgs.N.267/2000.
CONVENZIONEEXART.14DELCCNL22.01.2004perl utilizzazionea tempoparzialedipersonaledipendente TRA IlComunediAPICE,rappresentatoinquestoatodalResponsabileSetoreAmministrativodot.Alessandro Verdicchio E IlComunediSant AngeloaCupolo(BN)rappresentatoinquestoatodalResponsabiledelSetorePersonale sig.pinogoleta RILEVATOcheanormadel art.14delccnldel22.1.2004 Alfinedisoddisfarelamigliorerealizzazionedei serviziistituzionaliediconseguireun economicagestionedelerisorse,glientilocalipossonoutilizzare,conil consensodeilavoratoriinteressati,personaleassegnatodaaltrienticuisiapplicailpresenteccnlper periodipredeterminatieperunapartedeltempodilavorod obbligomedianteconvenzionetraglientieprevio assensodel Entediappartenenza ; SISTABILISCEESISTIPULAQUANTOSEGUE: ART.1Oggeto Lapresenteconvenzionehaperoggetol utilizzazionedapartedelcomunediapice,deldipendentegeom. NicolaMaioli,inservizioatempoindeterminatopressoilComunediSant AngeloaCupolo,nelaqualitàdi IstrutoreDiretivoTecnicocat.D4,ilcuiconsensoèmanifestatomediantesuasotoscrizionedelapresente convenzione,perlosvolgimentodeleseguentimansionipressoilcomunediapice: ResponsabiledelSetoreLavoriPubblici. ART.2-Durata Ladurataèfissatasinoal31.12.2016peruntotalediorelavorativedaprestarepressoilComunediApicedi dodiciorearticolateinn.2accessisetimanalidecorentidaladatadisotoscrizionedelaconvenzione.per l eventualeprorogasaràsuficientelasemplicerichiestadapartedelcomunediapicefermarestandola necessariaautorizzazionedapartedelcomunedisant AngeloaCupolo. ART.3-TempodilavorodiassegnazioneneidueEnti Ildipendentegeom.NicolaMaiolipresteràservizioalComunediAPICEperuntempodilavorocomplessivo paria12(dodici)oresetimanalielerestantin.24orepressol Entediappartenenza. ART.4TitolaritàdelrapportoerapportifinanziaritragliEnti LatitolaritàdelrapportoorganicoèconservatapressoilComunediSant AngeloaCupoloacuicompetela gestionedegliistituticonnessiconilservizio. Quest ultimocorisponderàaldipendenteiltratamentoeconomicofissoecontinuativo,nonchéglieventuali incrementieconomiciderivantidaeventualirinnovicontratualirelativialperiodooggetodicomando.il tratamento economico fisso e continuativo ed irelativionerifiscalie previdenzialia carico del amministrazionecomunalesarannorimborsatimensilmentedalcomunediapicealcomunedi Sant AngeloaCupolo. Ilrimborsoavveràentro30giornidalarichiestasecondolemodalitàegliimportiquantificatidalSetore Finanziarioinproporzioneal orariodilavorosvoltoneleamministrazioniconvenzionate. IlComunediApicesiobbligaacorisponderediretamentealdipendentel eventualetratamentoeconomico accessorio,nonchéiltratamentospetanteperleulteriorin.12orediserviziosetimanalealdifuori del orarioordinariodiuficioedilrimborsodelespesediviaggio. ART.5-FerieeMalatia Leferieeglialtricongedisonoconcessidiretamenteedautonomamentedal amministrazionecompetentein baseal articolazionedelapresenzainserviziodeldipendenteinconvenzione.leferieconcessedalcomune disant AngeloaCupolosarannocomunicatealSetoreAmministrativodelComunediAPICE.
Incasodimalatiaildipendenteefetueràleprevistecomunicazioniconlemodalitàprevistedalavigente normativaalcomunedisant AngeloaCupoloche,ovenecessariorispetoalemodalitàdiarticolazione del orariodilavorotraiduecomuni,comunicheràlostatodimalatiaalcomunediapice. ART.6-Risoluzione Laconvenzionesaràrisoltaneiseguenticasi: - percessazionerapportodilavoroconl Entetitolaredelrapportodilavoro; - perscadenzadelapresenteconvenzione; - perrisoluzioneconsensualedelaconvenzionedapartedeglienticonvenzionati; - recessounilateraledapartedeglienticonvenzionati; - mancatorimborsodapartedelcomunediapicealcomunedisant AngeloaCupolodelesomme dovuteneitempieneimodidicuial art.4; Larisoluzione/recesso/rinunciadalapresenteconvenzionesonosubordinate al osservanzadelperiododipreavvisoamezzoa/rdialmeno15giornisolari,fatesalvelediverseipotesi previstedalaleggeodaicontraticoletivi. ART.7-Normefinali Perquantononprevistosirinviaaledisposizioninormativeecontratualivigenti. Leto,approvatoesotoscrito IlComunediSANT ANGELOACUPOLO ILCOMUNEDIAPICE IlDipendentedistaccato Geom.NicolaMaioli
PROPOSTADIDELIBERAZIONEDELLAGIUNTACOMUNALE Settoreinteressato:AMMINISTRAZIONE Proponente:SINDACO Oggeto::UtilizzopersonaledipendenteSetoreLL.PP.exart.14CCNL22.01.2004-Rinnovo convenzioneconilcomunedisant'angeloacupoloperl'anno2016 Sula proposta di delibera in oggetto si esprimono i seguenti pareri, ex art.49 D.Lgs.n.267/2000: Inordinealaregolaritàtecnica Inordinealaregolaritàcontabile FAVOREVOLE FAVOREVOLE Data29-10-2015 IlresponsabileSetore f.toavv.alessandroverdicchio Data29-10-2015 IlRespons.ledelSetoreFinanziario-Amministrativo f.toavv.alessandroverdicchio LAGIUNTACOMUNALE ilgiorno29-10-2015aleore12:30 PresiedeilSINDACOIDAANTONIETTAALBANESE. Partecipaconfunzioniconsultive,referenti,diasistenzagiuridicoamministrativaeverbalizzazione(art.97,comma4, let.a),d.lgs.von.267/2000)ilsegretariocomunaleavv.alessandroverdicchio. APPROVAlapropostadideliberazioneneltestopropostoalaqualeviene assegnatoiln. 121 O RINVIAL ESAMEDELLAPROPOSTACON LESEGUENTIOSSERVAZIONI: Convotazioneunanimeespressainformapalesedichiarailpresenteatoimmediatamente eseguibileexart.134,comma4,d.lgs.von.267/2000. COMPONENTI PRESENTI ASSENTI FIRMA IDAANTONIETTAALBANESE-SINDACO PRESENTE F.TO IVAN ZULLO -VICESINDACO PRESENTE F.TO GERARDO PELLINO -ASSESSORE PRESENTE F.TO FILIPPO IEBBA-ASSESSORE PRESENTE F.TO CARMELARACIOPPI-ASSESSORE PRESENTE F.TO IlSegretarioGenerale f.toavv.alesandroverdicchio
LAGIUNTACOMUNALE ATTESALAPROPRIACOMPETENZAAISENSIDELL ART.48,COMMA2,DELD.LGS.N.267/2000; VISTAlapropostadeliberativaconcernentel oggetoedipareriresisulastesa,aisensidel art.49,comma 1,delD.Lgs.n.267/2000; RITENUTO didoverapprovarelasuddetaproposta; CON votazioneunanimeespresainformapalese D ELIBERA 1.DIAPPROVARELAPROPOSTADELIBERATIVAIN OGGETTO NELTESTO CHESIALLEGAALPRESENTEPROVVEDIMENTO PER COSTITUIRNEPARTEINTEGRANTEESOSTANZIALE; 2.direndereilpresenteatoimmediatamenteeseguibile,stantel urgenzadiprovvedere,aisensidel art.134, comma4,deld.lgs.n.267/2000; 3.distabilireaisensiepergliefetidel art.125deld.lgs.n.267/2000,chelapresentedeliberavenga comunicataaisignoricapigruppiconsiliari.
Copia Approvatoesotoscrito ILSINDACO f.to(idaantoniettaalbanese) ILSegretarioGenerale f.to(avv.alesandroverdicchio) IlsotoscritoSegretarioComunale,vistigliatid uficio, ATTESTA -chelapresentedeliberazione: E stataafissaal albopretoriocomunaleindataodiernaperrimanerviquindicigiorniconsecutivi; E statacomunicata,conleteran.8301indata29-10-2015aisignoricapigruppoconsiliaricosìcome prescritodal art.125deld.lgs.n.267/2000; Apice,lì29-10-2015 ILSegretarioGenerale f.to(avv.alesandroverdicchio) IlsotoscritoSegretarioComunalevistigliatid uficio ATTESTA chelapresentedeliberazioneèstataafissaal AlboPretorioperquindicigiorniconsecutividal 29-10-2015 al 13-11-2015,senzareclami(aisensidel art.124deld.lgs.n. 267/2000). E divenutaesecutivaindata:29-10-2015 essendostatadichiarataimmediatamenteeseguibileexart.134,comma4,d.lgs.n. 267/2000. Apice,lì29-10-2015 ILSegretarioGenerale f.to(avv.alesandroverdicchio) Ècopiaconformeal originale,perusoamministrativoed uficio Apice, ILSegretarioGenerale (Avv.AlesandroVerdicchio)