COMUNE DI PESCARA CITTA' DI PESCARA -"'e:da.gli.i d'oro ~I Mil!!.ìto Ci'o/ile COPIA VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE Numero 719 Del 31-10-12 Oggetto: RESISTENZA AL RICORSO EX ARTIf 414 CPC PROPOSTO DI= NANZI AL TRIBUNALE DI PESCARA -SEZ. LAVORO DA A. D'A. + ALTRI JCOMUNE DI PESCARA. L'anno duemiladodici il giorno trentuno del mese di ottobre in prosieguo di seduta iniziata alle ore 13:45 in Pescara, nella sala delle adunanze della sede Municipafe t previo invito si è riunita la Giunta Comunale. Presiede l'adunanza ItAvv. ALBORE MASCIA LUIGI nella sua quajità di SINDACO e sono rispettivamente presenti ed assentì i seguenti signori: Avv. ALBORE MASCIA LUIGI SINDACO P Avv. FIORILLI BERARDINO V.SINDACO A RICOTTA NICOLA ASSESSORE P SANTILLI GIOVANNI ASSESSORE P ANTONELLIMARCELLO ASSESSORE P PORCARO GIOVANNA ASSESSORE A CEROLINI FORllNI GUIDO ASSESSORE P FILIPPELLO MASSIMO ASSESSORE A DELTRECCOISABELLA ASSESSORE P PALUSCI MARIAGRAZIA ASSESSORE P RENZETTI ROBERTO ASSESSORE A SECCIA EUGENIO ASSESSORE P SERRAIOCCO VINCENZO ASSESSORE A ne risultano presenti n. 8 e assenti n. 5. Partecipa aha seduta il V.Segretario Generale Dol1. MACCHIAROLA COSfMO Assiste il Prat, ADDARIO LUIGI designato per la redazione del verbale. Il Presidente, accertato che il numero dei presenti è sufftciente per d~chiarare valida la seduta, invita gli intervenuti a deliberare sull'oggetto sopraindicato. Atto di Giunta Comunale n. 719 del 31..10-2012 - Pago l - COMUNE -DJ PESCARA
LA GIUNTA COMUNALE Vista fa relazione allegata che costituisce parte integrante nel provvedimento; Visti i pareri espressi) ai sensi dell)art. 49 del D~Lgs. 18 agosto 2000 n 267, dal Dirigente del servizio interessato, e dal Dirigente deua Ragioneria, come da scheda allegata; Visto l'art. 48 del D. Lvo 267/00; Con voto unanime favorevole espresso nelle forme e nei modi di legge; DELIBERA 1~ di resistere al ricorso ex art. 414 c. p.c. proposto dinanzi al Tribunale di Pescara - sezione Lavoro dai sigg.ri Augusta DtAscanio. Domenico Fineo~ Marianna Micoletti, Giovanni Catano t Piero SpJendiani e Luca D'Aurizio per far accertare e dichiarare lo svolgimento di mansioni superiori dei predetti ricorrenti e, per l'effetto, condannare it Comune di Pescara al pagamento in favore degli stessi della somma di 1~928,47 annua a titolo di differenze retributive tra quanto corrisposto e quanto in realtà dovuto in rejazione alla qualifica superiore, nonché 1.100,00 annua a titolo di indennità di responsabilità non corrisposta, owero nella maggiore o minor somma ritenuta di giustizia~ Oltre rivafutazione ed interessi di legge. 2. di affidare la rappresentanza e la difesa dell'ente all'avv. Lorena Petaccia dell'avvocatura Comunale; 3. di rinviare a successivo provvedimento e cioè a definizione del procedimento giudiziario l'impegno dell'eventuale spesa al momento non quantificabile; Indj LA GIUNTA COMUNALE Con separata votazione e con voto unanime palesemente espresso, nei modi e nelle forme di legge, dichiara la presente immediatamente eseguibile. Atto di Giunta Comunale n. 719 del 31-10-2012 - Pago 2 - CO-MUNE DI PESCARA
COMUNE'DI PESCARA Cit.tà,di :Pescara, RELAZION E Allegato alla deliberazione n. 17? del 31 011.2012 I sigg.ri Augusta D'Ascanio, Domenico Fineo, Marianna Micoletti, Giovanni Catano, Piero Splendiani e Luca. D'Aurizio, con atto notificato in data 11.09~2012 hanno proposto ricorso ex arti. 414 segg. c.p.c. dinanzi al Tribunale di Pescara - Sezione Lavoro~ contro il Comune di Pescara, per riconoscimento di mansioni superiorl Parte ricorrente per le argomentazioni e le motivazioni di cui al ricorso che si allega aua presente deliberazione e forma parte integrante e sostanziale della stessa, chiedono all'on.le Tribunale adito di far accertare e dichiarare lo svo~gimento di mansioni superiori dei predetti ricorrenti e, per l'effetto, condannare il Comune di Pescara al pagamento in favore degli stessi della somma di 1.928 1 47 annua a titolo di differenze retributive tra quanto corrisposto e quanto in realtà dovuto in re_iazione alla qualifica superiore, nonché 1.100 1 00 annua a titolo di indennità di responsabilità non corrisposta, ovvero nella maggiore o minor somma ritenuta di giustizia. Oltre rivalutazione ed interessi di legge. In via subordinata l nella denegata ipotesi in cui non siano dovute le differenze retributive per le mansioni superiori, comunque accertare e dichiarare il diritto dei ricorrenti alrindennità di responsabilità dovuta in relazioni;! alje mansioni svolte e per r'effetto condannare il Comune di Pescara a' pagamento in favore degli stessa della somma di 1.100,00, ovvero nella maggiore o minor somma ritenuta di giustizia. Oltre rivalutazione ed interessi di legge. In ogni caso con vittoria di spese l competenze ed onorari. Si rende quindi necessario resistere in giudizio e si propone di affidare la rappresentanza e ta difesa deh'ente all'avv. Lorena Petaccia deuravvo tura Comunale. Pescara, lì 29.10.2012 H.!... ~,.,~ r FU ~~..,..,':..,~':,~."'-MJO' fi ~;!l.r-71ì"'!\':'.i " ~~, ~ ~'- r - o r~ - ~', ~ 1 I "-,t.. _\ ~ I,, '",. ',' h,',,_..,., ~ '" ~. - ~ I - - -,,r"l"~!"," '.'.. ":., y ','1$ " -Il +-.". r. ". d, -. 'l'~. COMUNE or PESCARA.. Proposta di Giunta Comunale 4
nott... Città di Pescara MedaElia d'oro al Merito Civile A llegato alia cleilber azl one... ~..... "....N.~. ~....". 'i.. ~. 3 1 OT T 2012 i t t del. ~....~+ ~ " " " i t t ~ ~ OGGETTO: RESISTENZA AL RICORSO EX ARTa 414 CPC PROPOSTO DINANZI AL TRIBUNALE SEZ. LAVORO DA A. DtA. + ALTRf ICOMUNE DI PESCARA. DI PESCARA- PARERE AI SENSI DELL' ART. 49 DEL D. LGS 267/00 Il ~ ~ r Parere di regolarità tecnica, anche con specifico riferimento alla garanzia della tutela della privacy nella redazione degli atti e diffusione - pubblicazione dei dati sensibili ed agli altri contenuti ai sensi ed, in conformità alla delibera di C.C. n~ 209 del 17~12.2010 in materia di pubblicità legale degli atti ex art. 32 della Legge u. 69/2009, come modificato ed integrato con D. L~ n. 194/09 convertito in Legge n. 25/2010. FA V ORE V OLE ~.~."... i ~ p ~ " " " ~ p i t p " ". i -lo ~... -1.. " 'l'''''' I I Il. l''''. I.. I. l'' I I. 1 61" 'l'"...... I...... I." I.. '1. 'l'. I 1111 I... '1. Lì. t.29.10.2012.. ~."... ~ Parere di regolarità contabile r..... +... ".... ". t""... Il 'I. ~ t.... 'i (.,I. " " ".. ",;'~', ' t: \:'.~,~., -...,.'.-....,.. ', ".... '. ~ _.....-.r..",.- o,, i l-t,(.1'-' -' :~~.. ~ ~~ [J." " li.. 't. I. " ".. 'I!' 'I. ~. 61.. ".. "..... -lo 'i 'I ".. 'I... +,. 'I " -ti.. "'- ~'.... ;.I..,... \... ".." "..... -. "....... Il..&,. 'I.. Lì.. ~. ~.J~..:.\t. J~" ~,-" ',",.rf,.. ' ~ " ~ ~......~ -H~;~~ \ o~'. 00 " ;"."'. ".,;", ~"t, 00 ~ -... ~.~~'I", ;, ".~:: :, ~: ::,:.,- " 'o:.".~,'!~o =' J,_o 0-. ~, ~, IL DIR! TE ~, :7. rr t".... r'" -", Jl~ ~ i-~ ~oo _ ) o.~,~~. ~"':.,,~~ T~ :1L ') 'I...,~ l ~....-:.. ~t., In- N~ G10'l2 ) ~ L"'/~lO';Il.nl,"'~ '4.;,-:.'.~. ~ -'." 0_' ~ t, 0- ""...... ~"II" "."...... "",,- EUROPEAN CITY OF SPORT
Der che si è redatto i~presente verbale t che, previa lettura e conferma l v~ene sottoscritto come appresso. tl SEGRETARIO VERBALIZZANTE F.to Prof. ADDARIO lulgi IL SINDACO F.to Avv. ALBORE MASCIA LUIGI IL V. SEGRETARIO GENERALE F.to Dott. MACCHIAROLA COSIMO - 'I Per copia conforme alltoriginale. Pescara, Il 5 novembre 2012 A seguito di conforme attestazione delraddetto ah pubblicazioni, si certifica che copia deha presente deliberazione è stata pubblicata alralbo Pretorio dal 05-11-2012 al 20-11-2012 e che contro di essa non sono state prodotte opposizioni. IL FUNZIONARIO RESPONSABILE Pescara. lì ------- SI DICHIARA LA PRESENTE ESECUTIVA a seguito di pubblicazione alralbo Pretorio per 10 grorni consecutivi dal 05-11-2012 senza opposizioni ai sensi e per gli effetti dell'art. 134-3 comma -- D. Legislativo del 18 agosto 2000 N.267. IL FUNZIONARIO RESPONSABILE Pescara, fì ----...-..- N. di prot. COMUNE DI PESCARA Pescara, li _ FASCICOLO UFFICIO AIPUfficio ---------- AI t'ufficio ---------...per i provvedimenti di competenza~ IL FUNZIONARIO RESPONSABILE