Registro determinazioni n. 1941 Documento composto da n. 5 pagine Firmato con firma digitale ai sensi del D.Lgs. 82/2005 COMUNE DI TREVISO area: codice ufficio: 201 UFFICIO COMUNALE DI CENSIMENTO DETERMINAZIONE DEL DIRIGENTE DELL'UFFICIO COMUNALE DI CENSIMENTO DEL 17/12/2010 OGGETTO: Onere: Censimento degli edifici e dei numeri civici - nomina rilevatori 48825 = IVA compresa.
Premesso che gli Uffici di Statistica dei Comuni fanno parte del Sistema Statistico Nazionale ai sensi dell art. 2, D.Lgs. n. 322 del 06/09/1989 e come tali hanno l obbligo, per legge di prestare la loro collaborazione nell esecuzione delle rilevazioni statistiche disposte dall ISTAT, secondo tempi, modalità e compensi dallo stessi definiti; che l ISTAT ha indetto il Censimento degli edifici e dei numeri civici, previsto dal Programma Statistico Nazionale 2008/10 e stabilito dall art. 50 comma 5 del D.L. 78/10, convertito nella L.122/10. Richiamata la propria precedente determinazione n. 1594/10, relativa al bando per la selezione dei rilevatori del Censimento degli edifici e dei numeri civici. Considerato che in data 29 novembre 2010 si è tenuta la prova di selezione per i rilevatori e che la graduatoria finale è risultata la seguente (verbale agli atti dell ufficio). PUNTE GGIO PROVA INDIRIZZO DATA DI NASCITA N. COGNOME NOME 1 SCATTOLIN SILVIA 75/80 VIA VERCI 10 - TREVISO 08/04/84 2 SARTORATO MATTEO 75/80 VIA DE FANTI 5 MESTRE (VE) 17/05/82 3 COGNIGNI SILVIA 71/80 VIA S. BONA NUOVA 16 - TREVISO 17/03/76 4 ZANIN FRANCESCA 70/80 VIA ROSA BORTOLAN 11 - TREVISO 25/02/85 5 PATELLI GIOVANNI 70/80 VIA CHIESETTA 30 BREDA DI PIAVE (TV) 31/05/64 6 SARTOR BEATRICE 70/80 VIA SUDESSI 5 - TREVISO 24/07/91 7 DONADI GIULIA 69/80 VIA TERRAGLIO 38 - TREVISO 14/12/83 8 OLCESE FRANCESCA 69/80 VIA SELVATICO 10 - TREVISO 15/08/90 9 POLI COSTANZA 66/80 VIA CAVE 66 VILLORBA (TV) 01/09/84 10 BIASUZZI MATTEO 63/80 VIA PORTOBUFFOLE 5 TREVISO 10/09/89 11 DE RIZ LAURA 59/80 VIA TRENTO 192 PEDAVENA (BL) 24/02/85 12 PASETTO ANGELO 59/80 VIA MONTELLO 7 TREVISO 15/01/65 13 FACINELLI ALESSIA 56/80 VIA SANTANDRA 11 PONZANO VENETO (TV) 09/09/83 14 BRUNIERA BARBARA 54/80 VIA MONTE PELMO 17 PAESE (TV) 11/07/70 15 CANZIAN ALESSANDRO 53/80 VIA RIGAMONTI 12 TREVISO 07/02/77 16 MAZZARA MARINA 51/80 VIA S. BONA VECCHIA 88/A - TREVISO 08/05/76 17 TIDONA PATRIZIA 50/80 VIA GOBBI 158 FAVARO VENETO (VE) 29/12/71 18 BALZARO MASSIMILIANO 49/80 VIA FERRARESE 27/A - TREVISO 17/05/90 Rilevato che, ai sensi del bando per la selezione dei rilevatori, viene conferito l incarico di rilevatore ai primi dodici in graduatoria, precisando che in caso di rinuncia si provvederà a scorrere la graduatoria stessa. Considerato che ai suddetti rilevatori viene conferito un incarico di lavoro autonomo occasionale, ai sensi dell art. 2222 e segg. del codice civile (contratto d opera), per il periodo di svolgimento della rilevazione, della durata di circa tre mesi. Precisato che il Censimento in questione si svolgerà tra il 20.12.2010 ed il 21.3.2011, a seguito della comunicazione dell ISTAT relativa allo slittamento delle operazioni, inizialmente previste tra il 30.11.2010 ed il 28.2.2011 e fatti salvi eventuali ulteriori slittamenti. Dato atto che il bando ha previsto i seguenti compensi unitari per i rilevatori: euro 1,90 per ciascun edificio censito, digitalizzato e validato dall ISTAT;
euro 0,90 per ciascun numero civico censito, digitalizzato e validato dall STAT. Vista la circolare n.5429 del 7.9.2010 con la quale l ISTAT comunica che per il Censimento degli edifici e dei numeri civici corrisponderà al Comune di Treviso un rimborso forfetario pari ad euro 53.128. Tenuto conto dei compensi unitari previsti per i rilevatori e calcolato in euro 45.000 l onere per la rilevazione di tutti gli edifici ed i numeri civici esistenti nel territorio comunale, al quale aggiungere un ulteriore costo per l IRAP pari ad euro 3.825, per una spesa totale di euro 48.825, da coprire interamente con il rimborso forfetario ISTAT. Dato atto che, ai sensi del Programma Statistico Nazionale 2008/10 e dell art. 50 comma 5 del D.L. 78/10, convertito nella L.122/10, trattasi di attività istituzionale e che pertanto l incarico di rilevatore esula da quanto previsto dall art. 3 comma 55 L. 244/07 programma degli incarichi e non rientra tra gli incarichi disciplinati dal Regolamento comunale, ai sensi dell'art. 1, comma 4, lett.c). Dato atto inoltre che i suddetti incarichi rientrano nel limite di spesa indicato in bilancio ai sensi dell art. 3 comma 56 L. 244/07. Viste infine: la delibera C.C. n. 70/09 con la quale il Consiglio Comunale ha approvato il Bilancio di Previsione 2010/12; la delibera di G.C. n. 483/09 con la quale la Giunta ha approvato il PEG per il triennio 210/12; l'art. 9 del D.L. 78/09 convertito nella legge 102/09 DETERMINA 1. di approvare la graduatoria finale della prova di selezione per i rilevatori del Censimento degli edifici e dei numeri civici, di cui in premessa ; 2. di nominare rilevatori del Censimento degli edifici e dei numeri civici i Sigg. N. COGNOME NOME INDIRIZZO DATA DI NASCITA 1 SCATTOLIN SILVIA VIA VERCI 10 - TREVISO 08/04/84 2 SARTORATO MATTEO VIA DE FANTI 5 MESTRE (VE) 17/05/82 3 COGNIGNI SILVIA VIA S. BONA NUOVA 16 - TREVISO 17/03/76 4 ZANIN FRANCESCA VIA ROSA BORTOLAN 11 - TREVISO 25/02/85 5 PATELLI GIOVANNI VIA CHIESETTA 30 BREDA DI PIAVE (TV) 31/05/64 6 SARTOR BEATRICE VIA SUDESSI 5 - TREVISO 24/07/91 7 DONADI GIULIA VIA TERRAGLIO 38 - TREVISO 14/12/83 8 OLCESE FRANCESCA VIA SELVATICO 10 - TREVISO 15/08/90 9 POLI COSTANZA VIA CAVE 66 VILLORBA (TV) 01/09/84 10 BIASUZZI MATTEO VIA PORTOBUFFOLE 5 TREVISO 10/09/89 11 DE RIZ LAURA VIA TRENTO 192 PEDAVENA (BL) 24/02/85 12 PASETTO ANGELO VIA MONTELLO 7 TREVISO 15/01/65 in caso di rinuncia si provvederà alla sostituzione scorrendo la graduatoria;
3. di affidare ai suddetti rilevatori un incarico di lavoro autonomo occasionale, per il periodo 20.12.2010 21.03.2011, ai sensi dell art. 2222 e segg. del codice civile (contratto d opera), stabilendo che i compiti loro affidati sono quelli previsti dal paragrafo 2 dell avviso di selezione dei rilevatori, approvato con determinazione dirigenziale n. 1594/10; 4. di stabilire che il compenso per i rilevatori viene fissato in euro 1,90 per ciascun edificio censito, digitalizzato e validato dall ISTAT ed euro 0,90 per ciascun numero civico censito, digitalizzato e validato dall ISTAT; 5. di precisare che al pagamento dei rilevatori si procederà con successivi atti di liquidazione, a fronte dell erogazione delle somme al Comune da parte dell ISTAT ; 6. di accertare l entrata di euro 53.128,00= al cap. 305639/5 censimenti vari rimborso spese dall ISTAT ; 7. di impegnare la spesa di euro 48.825,00= per i compensi dei rilevatori al cap. 185548/5 censimenti vari, nel modo seguente : a) euro 21.813,00= per compensi nel bilancio 2010; b) euro 23.187,00= per compensi nel bilancio 2011; c) euro 3.825,00= per l IRAP dei rilevatori nel bilancio 2011. 8. di dare atto che la spesa è interamente finanziata dall ISTAT 9. di rinviare a successivo provvedimento l assunzione delle ulteriori spese necessarie per lo svolgimento del Censimento; 10. di pubblicare la presente determinazione sul sito web del Comune.
. ORDINA AL SERVIZIO RAGIONERIA 1. di accertare l entrata di euro 53.128,00= al cap. 305639/5 censimenti vari rimborso spese dall ISTAT ; 2. di impegnare la spesa di euro 48.825,00= per i compensi dei rilevatori al cap. 185548/5 censimenti vari, nel modo seguente : a) euro 21.813,00= per compensi nel bilancio 2010; b) euro 23.187,00= per compensi nel bilancio 2011; c) euro 3.825,00= per l IRAP dei rilevatori nel bilancio 2011 IL DIRIGENTE DELL'UFFICIO COMUNALE DI CENSIMENTO Paris Giorgio IL SERVIZIO RAGIONERIA per quanto sopra impegna la spesa di 21.813,00 al cap. 185548 art. 05 "Censimenti vari (E305639/5)" cod. 1.11.07.03 del bilancio di previsione es. finanziario 2010 nel modo seguente: - 20.104,00 per compenso ai rilevatori - imp. 2010/2856; - 1.709,00 per irap su compenso - imp. 2010/2863; impegna la spesa complessiva di 27.012,00 al cap. 185548 art. 05 "Censimenti vari (E305639/5)" cod. 1.11.07.03 del bilancio pluriennale es. finanziario 2011 nel modo seguente: - 24.896,00 per compenso ai rilevatori - imp. 2010/262/2011; - 2.116,00 per Irap su compenso - imp. 2010/263/2011, diversamente da quanto indicato nell'ordine per il servizio finanziario. accerta l'entrata di. 53.128,00.= al cap. 305639 art.5 "Censimenti vari rimborso spese dell'istat " con gli stessi criteri di ripartizione indicati per la spesa e precisamente: -. 21.813,00.= nel bilancio di previsione es.finanziario 2010, acc.to n. 2010/935; -. 31.315,00.= nel bilancio pluriennale es.finanziario 2011, acc.to n. 2010/14/2011. attesta la copertura finanziaria della spesa e rende esecutivo il presente atto. Il Responsabile del Servizio Ragioneria