F ORMATO EUROPEO PER IL CURRICULUM VITAE INFORMAZIONI PERSONALI Nome ALBERTO GIRANI Indirizzo SALITA DEL PINOLO 21 16036 RECCO (ITALIA) Telefono +39 0185 74588 Fax +39 0185 285706 E-mail direttore@parcoportofino.it Nazionalità italiana Data di nascita 20 OTTOBRE 1954 ESPERIENZA LAVORATIVA DAL 1-2-2003 DIRETTORE DELL ENTE PARCO DI PORTOFINO DAL 1-7-1997 AL 31-1-2003 DIRETTORE DELL ENTE PARCO DELL AVETO DAL 1-9-1983 AL 30-6-1997 DOCENTE DI SCIENZE MATEMATICHE, CHIMICHE, FISICHE E NATURALI PRESSO LA SCUOLA MEDIA STATALE SMS VOLTA-GRAMSCI GENOVA DAL 1977 AL 1983, COME OCCUPAZIONE PRINCIPALE, E COMUNQUE FINO AL 1997 CONSULENTE, IN FORME DIVERSIFICATE, NELLA REDAZIONE DI ELEMENTI DI PIANIFICAZIONE E NELLE ATTIVITÀ DI RICERCA E DIVULGAZIONE DI DIVERSE AREE PROTETTE LIGURI TRA LE QUALI PARCO DEL BEIGUA, PARCO DI PORTOFINO, PARCO DELLE CINQUE TERRE, PARCO DELL AVETO, PARCO DI MONTEMARCELLO MAGRA ISTRUZIONE E FORMAZIONE 1973 1977 Corso di Scienze Naturali presso l'università di Genova concluso con Laurea 110 e lode conseguita il 26-10-1977 1968-1973 Liceo Scientifico G.D. Cassini di Genova concluso con Maturità 58/60 Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio Sono specializzato in botanica, pianificazione territoriale, pianificazione socioeconomica, turismo sostenibile, comunicazione, fotografia. Sono stato docente, per gli a.a. 2013/2014 2014/2015 presso Università di Genova - Dispo (Dipartimento di Scienze Politiche) di attività di supporto alla didattica all insegnamento ufficiale Territorio ambientale e sviluppo sostenibile cod. 75388 titolare Mauro Spotorno. Dall anno 2008 al 2010 sono stato Docente di Pianificazione delle aree protette per lo sviluppo sostenibile al Corso di Laurea Magistrale in Scienze geografico-ambientali e Sistemi informativi (G.I.S.) per lo Sviluppo sostenibile della Facoltà di Lettere e Filosofia dell Università di Genova. Nell anno 2006 sono stato nominato Cultore della materia a Scienze Geografiche dell Università di Genova e ho collaborato con lezioni ad alcuni insegnamenti fino al 2008. Pagina 1 - Curriculum vitae di
Dal 9 febbraio 2004, DM del Ministero dell Ambiente e della Tutela del Territorio, sono nell Albo degli idonei all esercizio di direttore di Parco di cui all art. 1 del D.M. 10 agosto 1999. Con decreto 11.12.1982 del Sovrintendente Scolastico Regionale di Genova ho conseguito abilitazione (Idoneità) all insegnamento di Scienze matematiche, chimiche, fisiche e naturali (classe di concorso LXXXV) con punteggio 66/80 mediante superamento di concorso pubblico, rilasciata dal Ministero della Pubblica Istruzione. CAPACITÀ E COMPETENZE PERSONALI MADRELINGUA [ ITALIANA ] ALTRE LINGUA [ INGLESE] Capacità di lettura LIVELLO BUONO Capacità di scrittura LIVELLO ELEMENTARE Capacità di espressione orale LIVELLO ELEMENTARE [ SPAGNOLO] Capacità di lettura LIVELLO ELEMENTARE Capacità di scrittura LIVELLO ELEMENTARE Capacità di espressione orale LIVELLO ELEMENTARE Pagina 2 - Curriculum vitae di
CAPACITÀ E COMPETENZE RELAZIONALI. Ho maturato la capacità di lavorare in gruppo durante tutta la mia attività professionale, nella scuola, negli Enti Parco, nel gruppi di professionisti dove viene effettuata la pianificazione e partecipando in modo attivo a numerosi gruppi di lavoro in cui era necessaria la collaborazione fra figure diverse, come ad esempio, riferendosi prevalentemente all ultimo decennio: nel 2015, coordinando la presenza delle Aree protette liguri all Expò di Milano dal 2013 coordinando la presenza delle aree protette liguri nelle fiere e saloni del turismo e del turismo scolastico dal 2013 quale coordinatore del progetto comprensoriale di Bike Sharing, Portofino Park&Bike e nella sua gestione nel 2013 quale Membro titolare del gruppo di lavoro interdipartimentale con il compito di verificare preliminarmente l ipotesi alternative rispetto all istituzione dell Ente Parchi Liguri (previsto dall art. 9, c. 6, della l.r. 48/2012) nel 2011-2012 nell ambito del sottoprogetto Elwood, parte del Progetto Interreg IV C Robin Wood Plus, avente per oggetto lo sviluppo locale della filiera del legno; nel 2010-2011 quale coordinatore del sottogruppo H (Azione di sistema Disseminazione del modello natura 2000) del progetto europeo Corem ProgrammaOperativo Strategico Italia Francia Marittimo 2007/2013 Progetto di cooperazione delle reti ecologiche nel Mediterraneo (Co.R.E.M.) dal 2004 nell ambito dell azione di Fedenatur dal 2002 quale Membro del Comitato Scientifico del Corso di Perfezionamento in Gestione dei beni naturali nell attuazione della legislazione naturalistico-ambientale organizzato dall Università degli Studi di Genova Centro Universitario di Formazione Permanente PerForm su proposta della Facoltà di Scienze Matematiche, Fisiche e Naturali del Dipartimento per lo Studio del Territorio e sue Risorse (DIPTERIS) oggi DISTAV. Dal 2001 al 2014 membro effettivo o supplente nella Commissione giudicatrice degli esami di idoneità alla professione di guida ambientale ed escursionistica per la Provincia di Genova. Dal 2000 nell ambito dell azione di Federparchi Dal 1998 al 2002 Membro effettivo nella Commissione giudicatrice degli esami di idoneità alla professione di guida naturalistica per la Provincia di Genova dal 1998 al 2004 Membro del Consiglio direttivo dell APT Tigullio, Pagina 3 - Curriculum vitae di
CAPACITÀ E COMPETENZE ORGANIZZATIVE. Sono in grado di coordinare le risorse umane, coinvolgendole, responsabilizzandole e valorizzandole attraverso diversi progetti e attività, ho maturato questa capacità dal 1997 in qualità di direttore di Parco, unico dirigente dell Ente (bilancio medio annuale 1.000.000 al quale aggiungere i finanziamenti europei). Questa capacità si è inoltre consolidata attraverso il coordinamento di progetti, vedi punto precedente, ai quali lavorava una pluralità di persone. Sono in grado di gestire e promuovere percorsi e strutture nel campo del cosiddetto "turismo minore", avendo curato assieme allo staff del Parco iniziative di valorizzazione di percorsi storico-culturali, di strutture quali il Mulino del Gassetta, il Semaforo Vecchio, le Batterie, la Locanda del Parco, nel Parco di Portofino) e organizzando attività di educazione ambientale e di animazione culturale (sono membro del direttivo dell Associazione Spazio Aperto) Sono in grado di progettare e coordinare corsi di formazione, avendo imparato a farlo attraverso l'esperienza diretta sul campo dal 1977 come libero professionista e successivamente all interno della mia professione di docente e di direttore. Sono in grado di progettare e gestire mostre, convegni, seminari, workshop ed eventi in genere, seguendo e curando l'intero processo organizzativo e logistico, dall'allestimento al catering, dall'organizzazione delle manifestazioni di contorno alla promozione. Ho acquisito queste capacità come consulente e nell ambito del mio lavoro di volontariato in Legambiente a partire dalla fine degli anni 70. Ho potenziato queste capacità dal 1997, con la direzione del Parco dell Aveto, in particolare sviluppandole nell ultimo quadriennio in collaborazione con Area Marina Protetta di Portofino, FAI, Omniaevents, Echi di Liguria nell ambito delle iniziative culturali dell Abazia di San Fruttuoso. Sono capace di programmare e pianificare diverse attività, utilizzando una pluralità di strumenti in funzione degli obiettivi fissati e delle risorse umane, temporali ed economiche messe a disposizione. Ho acquisito queste competenze prima attraverso il mio percorso formativo e poi direttamente sul campo, nella gestione dei diversi progetti che ho seguito e coordinato per conto degli Enti Parco diretti. CAPACITÀ E COMPETENZE TECNICHE Sono in grado di insegnare, iniziando da studente con le ripetizioni ai più giovani, perfezionandomi in oltre 15 anni di insegnamento e relativi corsi di formazione, e mantenendo la mentalità con le docenze in Università Sono in grado di parlare in pubblico; ho partecipato in qualità di relatore a circa 200 tra convegni, seminari, eventi formativi, alcuni di grande rilievo quali il Festival della Comunicazione di Camogli. Sono in grado di ascoltare, apprendere e confrontarmi: ho partecipante a numerosi convegni, seminari, e momenti formativi finalizzati al miglioramento delle mie capacità professionali; Sono in grado di scrivere utilizzando diversi linguaggi, mezzi e strutture comunicative, sono autore di decine di articoli di tema ambientale ed escursionistico su riviste divulgative, di poster scientifici, sono curatore e organizzatore di mostre e convegni a carattere ambientale e geografico, redattore di pianificazione territoriale, socioeconomica e di progettazione per conto degli Enti di appartenenza, ho scritto testi e raccolto immagini per applicazioni iphone, ipad, per multimediali, siti piattaforme Microsoft Surface, multitouch screen, ecc; allego inoltre l elenco dei volumi editi ai quali ho partecipato o ho redatto come singolo e delle pubblicazioni a carattere scientifico. La mia passione per la scrittura e la lettura mi ha portato ad essere Membro del Comitato Scientifico della Rivista BLUe GENOVA LIGURIA CULTURA E SOCIETA' LEISURE & EVENTS dal 2009; Membro della Redazione della Rivista Portofino per terra e per mare e - Responsabile della editoriale Il Parco di Portofino Edizioni, casa editrice che conta una decina di volumi all attivo negli ultimi anni. Sono in grado di usare le tecniche della fotografica naturalistica, di ambiente, paesaggio e reportage per la produzione di immagini destinate a pubblicazioni professionali, avendo sviluppato sviluppo la mia passione per la fotografia in 40 di attività a contatto con case editrici (Sagep) studi fotografici (Fratelli Bergami e Studio Ariu) e con fotografi professionisti. So usare la suite grafica di Adobe per la produzione di cartellonistica e pubblicazioni, avendo prodotto parte della cartellonistica dell Ente e composto alcune pubblicazioni. Pagina 4 - Curriculum vitae di
CAPACITÀ E COMPETENZE ARTISTICHE. ALTRE CAPACITÀ E COMPETENZE Le mie fotografie hanno costituito la mostra: San Fruttuoso allo specchio esposta nel 2013 a San Fruttuoso di Camogli; la mostra Lo specchio del Paradiso a Genova nel 2014 presso Associazione Satura; la mostra Impressionen von Portofino a Tuningen in Germania, quest ultima assieme a foto di Mario Malatesta 2014. Suono la chitarra dal 1967, da autodidatta, canto in alcuni gruppi musicali e da solo, con all attivo oltre 400 spettacoli. Fino a 40 anni di età ho praticato attività di agonismo sportivo (hockey su prato), conseguendo il patentino di allenatore PATENTE O PATENTI ULTERIORI INFORMAZIONI Patente automobilistica B Buona parte delle informazioni possono essere verificate su Internet con una ricerca attraverso Google; le valutazioni del mio operato recente sono pubblicate sul sito dell Ente Parco di Portofino ALLEGATI IN ALLEGATO ELENCO LAVORI SCIENTIFICI E LIBRI AGGIORNATO AL 31-7-2015 Pagina 5 - Curriculum vitae di
ALLEGATI Articoli scientifici Proposte per un progetto di coltivazione di piante officinali nelle Cinque Terre A. Girani, M. Mariotti, Boll. Mus. S. Nat. Lunig. Vol. III n. 2: 51-55, 1983. Il Parco dell Aveto intraprende il piano Urbanistica INFORMAZIONI, n.162,, A. Girani, I.N.U., novembre-dicembre 1998. Il Parco Regionale dell Aveto Problemi, prospettive. L eco-turismo come fattore di sviluppo trainante, A. Girani N. Varani Rivista Geografica Italiana Annata CVIII 2 giugno 2001 Atti del Convegno I Parchi in Italia: Problemi e prospettive (Pisa 24-25 settembre 1999). De Stefanis A, De Stefanis E, Girani A., -Utilizzo del Gis nella pianificazione e nella gestione delle aree protette Documenti del territorio Anno XIV numero46/2001 In Insediamenti e Paesaggi dell Entroterra Ligure. Un laboratorio per la Rinascita di Villacella, a cura di Giuseppe Cinà, Franco Angeli Editore, 2002, Girani A. Villacella come risorsa del Parco dell Aveto. SEGNALAZIONI 96-97 relative a Cheilanthes acrostica e Cyrtomium fortunei pubblicate su Notule Pteridologiche Italiane IV Annali del Museo Civico di Rovereto 20/2004. Testi scolastici Zanichelli collaborazione al testo di Mario Fazio Corso di geografia 1984 RCS (Bompiani, Etas Libri, Fabbri Editore, Sansoni) con altri Corso di Scienze per le medie inferiori 1995 (non edito per riforma testi) Libri Guida al Monte di Portofino, A Girani S. Olivari, Sagep, 1986 (Guida tradotta in tedesco), Guida alle Cinque Terre, A. Girani, Sagep, 1989 (Guida tradotta in tedesco) Una terra affacciata sul mare, A. Girani, C. Galletti, Sagep, 1990. Una terra fatta a scalini, A. Girani, C. Galletti,, Sagep. 1991. La Liguria lontana dalle onde, A. Girani, C. Galletti, Sagep, 1992. Guida del Pettirosso Parco Aveto, A. Girani G. Meriana, Microart s Recco, 1995 Guida al Monte di Portofino, A. Girani, Sagep, 1997. (testi e immagini riveduti rispetto alla precedente edizione) Una cornice sul mare: gli entroterra di Albenga e Loano, A. Girani, Sagep, 1997 Guida Rapida al Parco di Portofino, F. Calzia A. Girani, Sagep, 1998. Guida Rapida al Parco Naturale Regionale dell Aveto, R. Bernardello, A. Girani, Sagep, 1998 (tradotta in tedesco) Sito Web Parco Aveto, G. M. Caprotti, A. Girani, Parks in Italy, 1998 Guida alle Cinque Terre, A. Girani, Sagep, 1999 (testi e immagini riveduti rispetto alla precedente edizione) (Guida tradotta in tedesco e in inglese) Il Parco Nazionale delle Cinque Terre Guida Rapida, A. Girani, Sagep, 2000. 12 Itinerari Parco Naturale dell Aveto, cofanetto con schede e cartina, A. Girani, collaborazione R. Spinetta; Sagep, 2001 Le Ofioliti isole sulla terraferma per una rete di aree protette, AA.VV. a cura di A. Saccani (testo e iconografia relativa al Parco dell Aveto a cura di A. Girani p- 373-380) Regione Emilia Romagna et alii Graphital S.n.c., 2002. AA.VV. - Città Natura Studi e progetti del Polo Ligure per la governance degli spazi naturali periurbani, Microart s Recco, 2004. AAVV a cura di A. De Stefanis, Itinerari geologici del Parco dell Aveto, Erga Edizioni, 2005 AA.VV. a cura di S. Ardito, Guida pratica del Parco di Portofino, Galata, Erredi, 2006 Guida alle Cinque Terre, A. Girani, Sagep, 2007 (testi e immagini riveduti rispetto alla precedente edizione) (Guida tradotta in tedesco, in inglese e francese) Il Parco di Portofino Guida essenziale, A. Girani, S. Mozzatto, Il Parco di Portofino Edizioni, 2008 Guida al Parco di Portofino, A. Girani, Sagep, 2008 (Guida tradotta in tedesco e in inglese) 1773 Ritorno alla Valle dei Mulini, M. Anselmo (disegnatore), A. Girani, M. Malatesta, A. Rotta (testi), Il Parco di Portofino Edizioni, 2009 Sentieri sacri sul monte di Portofino, a cura di Colette Dufour Bozzo, [paragrafi: per la scampata peste del 1622 (con Marina Cavana), l alimentazione dalle fonti scritte, la lisca], Silvana editoriale, 2009 Sul monte di Portofino,un passo dopo l altro, dal III secolo al III millennio, a cura di Colette Dufour Bozzo, [paragrafi: La biodiversità del Parco di Portofino e il suo mondo vegetale, le felci, le orchidee, l uso del suolo sul monte di Portofino fra medioevo ed età moderna (con Daniele Calcagno), per la scampata peste del 1622 (con Marina Cavana), monasteri e conventi tra cucina e natura, la lisca, flora ed attività produttive presso l eremo di Niasca], Silvana editoriale, 2010 Le felci del Parco di Portofino, R. Bernardello, A. Girani, Il Parco di Portofino Edizioni, 2011 Erbe e tradizioni del golfo Paradiso, L. Cornara, A. La Rocca, A. Girani, P.L. Gardella, araba Fenice, 2013 Abbazia di San Fruttuoso, a cura di L. Borromeo Dina, capitolo: L Ambiente di San Fruttuoso di Camogli, FAI, 2013 I giardini botanici diffusi del Parco di Portofino, C. Montagnani, C. Turcato, A. Girani,, Il Parco di Portofino Edizioni, 2014 Pagina 6 - Curriculum vitae di