Pagina 1/6 1. Identificazione della sostanza / del preparato e della Società 1.1 Identificazione della sostanza o del preparato Denominazione... AGRI-RAME 1.2 Uso della sostanza / del preparato Descrizione/Utilizzo... Concime CE Soluzione di concime a base di rame (solfato) 1.3 Identificazione della Società Ragione Sociale... SPECIALAGRI SRL Indirizzo... Via Basse, 1 Località e Stato... 37040 Roveredo di Guà VR Responsabile della scheda dati di sicurezza. Sig. Arzenton Matteo e-mail della persona competente special.agri.vr@gmail.com 1.4 Numero telefonico di chiamata urgente. 348/4765888 2. Identificazione dei pericoli 2.1 Classificazione della sostanza o del preparato Il preparato è classificato pericoloso ai sensi delle disposizioni di cui alle direttive 67/548/CEE e 1999/45/CE e successive modifiche ed adeguamenti e secondo il Reg. CE 1272/2008 CLP. Il preparato pertanto richiede una scheda dati di sicurezza conforme alle disposizioni del Regolamento (CE) 1907/2006 e successive modifiche. Eventuali informazioni aggiuntive riguardanti i rischi per la salute e/o l'ambiente sono riportate alle sez. 11 e 12 della presente scheda. Simboli di pericolo: Xn-N Frasi R: 22-36/38-50/53 Etichettatura secondo 1999/45/CE Simboli di pericolo: Xn-N Frasi R: 20/22-50/53 Etichettatura secondo 1272/2008 CLP Simboli di pericolo: GHS07 GHS09 - Wng Codici di pericolo H302, H319, H315, H410 Classificazione Reg. CE 1272/2008 CLP Categoria di pericolo Indicazioni di pericolo Acute Tox. 4* H302 Eye Irrit. 2 H319 Skin Irrit. 2 H315 Aquatic Acute 1 H400 Aquatic Chronic 1 H410 2.2 Identificazione dei pericoli Pericoli secondo 1999/45/CE NOCIVO PER INGESTIONE IRRITANTE PER GLI OCCHI E LA PELLE. ALTAMENTE TOSSICO PER GLI ORGANISMI ACQUATICI, PUÒ PROVOCARE A LUNGO TERMINE EFFETTI NEGATIVI PER L'AMBIENTE ACQUATICO. PericolI secondo 1272/2008 - CLP NOCIVO SE INGERITO PROVOCA GRAVE IRRITAZIONE OCULARE PROVOCA IRRITAZIONE CUTANEA MOLTO TOSSICO PER GLI ORGANISMI ACQUATICI MOLTO TOSSICO PER GLI ORGANISMI ACQUATICI CON EFFETTI DI LUNGA DURATA
Pagina 2/6 3. Composizione / Informazioni sugli ingredienti Contiene: Classificazione secondo 67/548/CE Nome chimico Contenuto Numero di registro Simboli pericolo Frasi R CAS EINECS SOLFATO DI RAME 20 <= C < 25 7758-98-7 231-847-6 Xn,Xi,N R22, R36/38, R50/53 Il testo completo delle frasi di rischio (R) è riportato alla sezione 16 della scheda. Classificazione secondo REG. CEE 1272/2008 - CLP Nome chimico Contenuto Numero di registro Simboli pericolo Frasi R CAS EINECS SOLFATO DI RAME 20 <= C < 25 7758-98-7 231-847-6 GHS07 GHS09 Wng H302, H319, H315, H410 4. Misure di primo soccorso OCCHI: lavare immediatamente ed abbondantemente con acqua per almeno 15 minuti. Consultare immediatamente un medico. PELLE: lavarsi immediatamente ed abbondantemente con acqua. Togliersi di dosso gli abiti contaminati. Se l'irritazione persiste, consultare il medico. Lavare gli indumenti contaminati prima di riutilizzarli. INALAZIONE: portare il soggetto all'aria aperta. Se la respirazione è difficoltosa, consultare immediatamente il medico. INGESTIONE: consultare immediatamente il medico. Indurre il vomito solo su indicazione del medico. Non somministrare nulla per via orale se il soggetto è incosciente e se non autorizzati dal medico. 5. Misure antincendio Raffreddare i contenitori per evitare la decomposizione del prodotto e lo sviluppo di sostanze potenzialmente pericolose per la salute e la sicurezza. Indossare sempre l'equipaggiamento completo di protezione antincendio. 6. Misure in caso di rilascio accidentale. Estinguere le fonti di accensione o di calore; coprire le perdite con materiale assorbente; raccogliere la maggior parte possibile della massa risultante ed eliminare il rimanente con getti di acqua. Per le informazioni relative ai rischi per l'ambiente e la salute ed ai mezzi di protezione, fare riferimento alle altre sezioni della scheda. 7. Manipolazione e immagazzinamento Assicurare la disponibilità delle attrezzature per il raffreddamento dei recipienti, per evitare i pericoli da sovrapressione e surriscaldamento in caso di incendio nelle vicinanze. 8. Controllo dell esposizione/protezione individuale. 8.1 Valori limite d esposizione N.D. 8.2 Controlli dell'esposizione Per contenere l'esposizione, adottare mezzi individuali di protezione adeguati alla lavorazione specifica, come, ad esempio: mascherina adatta alla natura del prodotto, occhiali, guanti e tuta da lavoro. Non mangiare, bere, fumare durante l'impiego; lavarsi accuratamente le mani con acqua e sapone prima dei pasti e dopo il turno lavorativo.
Pagina 3/6 9. Proprietà fisiche e chimiche Stato Fisico... liquido Solubilità... N.D. Viscosità...... N.D. Densità Vapori...... N.D. Velocità di evaporazione... N.D. Proprietà comburenti... N.D. Coefficiente di ripartizione: n-ottanolo/acqua:... N.D. ph... acido Punto di ebollizione... N.D. Punto di infiammabilità... N.D. Proprietà esplosive... N.D. Tensione di vapore... N.D. Peso specifico... >1 kg/litro 10. Stabilità e reattività Il prodotto è stabile nelle normali condizioni di impiego e di stoccaggio. Per decomposizione termica o in caso di incendio si possono liberare vapori potenzialmente dannosi alla salute. 11. Informazioni tossicologiche Effetti acuti: il prodotto è nocivo se ingerito e anche minime quantità ingerite possono provocare notevoli disturbi alla salute (dolore addominale, nausea, vomito, diarrea). Il prodotto può provocare lieve irritazione delle mucose e delle vie respiratorie superiori, nonché degli occhi e della cute. I sintomi di esposizione possono comprendere: sensazione di bruciore, tosse, respirazione asmatica, laringite, respiro corto, cefalea, nausea e vomito. 12. Informazioni ecologiche Il prodotto è da considerarsi come pericoloso per l'ambiente e presenta un'alta tossicità per gli organismi acquatici con la possibilità di provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. SOLFATO DI RAME: EC50 (48h): 0,021 mg/l/48h Daphnia magna IC50 (72h): 0,026 mg/l/72h Synechoccus leopoliensis LC50 (96h): 0,08 mg/l/96h Oncorhynchus mykiss 13. Considerazioni sullo smaltimento Esaminare la possibilità di bruciare il prodotto in forno inceneritore adatto. In caso di prodotto acido o basico occorre procedere sempre alla neutralizzazione prima di qualsiasi trattamento, compreso quello biologico se praticabile. Se il rifiuto è solido, si può smaltire in discarica secondo le prescrizioni e norme tecniche previste dalle autorizzazioni vigenti. Questo criterio è valido anche per i contenitori vuoti, dopo adeguato lavaggio. Non scaricare mai in fognature o in acque superficiali o sotterranee. 14. Informazioni sul trasporto 14.1 CLASSIFICAZIONE PER IL TRASPORTO SU STRADA/FERROVIA (ADR/RID) Denominazione Materia pericolosa per l ambiente, solida, n.a.s.(contiene solfato di rame) Classe 9 Materie pericolose diverse Codice di classificazione M7 Gruppo di Imballaggio III
Pagina 4/6 Etichetta 9 Numero di pericolo 90 N. ONU 3077 14.2 CLASSIFICAZIONE PER IL TRASPORTO VIA MARE (IMDG CODE) Denominazione Materia pericolosa per l ambiente, solida, n.a.s.(contiene solfato di rame) Classe 9 Materie pericolose diverse Rischio sussidiario PP Gruppo di Imballaggio III Etichetta 9 + MP N. ONU 3077 Ems F-A,S-F Stivaggio e separazione Categoria A Inquinante marino Si 14.3 CLASSIFICAZIONE PER IL TRASPORTO VIA AEREA (ICAO/IATA) Denominazione Materia pericolosa per l ambiente, solida, n.a.s.(contiene solfato di rame) Classe 9 Materie pericolose diverse Rischio sussidiario PP Gruppo di Imballaggio III Etichetta 9 N. ONU 3077 Packing intsructions Passeggeri 911 Cargo 911 Qtà limitate Y914 15. Informazioni sulla regolamentazione Etichettatura di pericolo ai sensi delle direttive 67/548/CEE e 1999/45/CE e successive modifiche ed adeguamenti Xn N NOCIVO PERICOLOSO PER L'AMBIENTE R22 Nocivo per ingestione. R36/38 Irritante per gli occhi e la pelle. R50/53 Altamente tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. S2 Conservare fuori della portata dei bambini. S25 Evitare il contatto con gli occhi. S26 In caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare un medico. S29 Non gettare i residui nelle fognature. S37 Usare guanti adatti. S60 Questo materiale e il suo contenitore devono essere smaltiti come rifiuti pericolosi. S61 Non disperdere nell'ambiente. riferirsi alle istruzioni speciali/ schede informative in materia di sicurezza.
Pagina 5/6 Etichettatura di pericolo ai sensi del REG. CE 1272/2008 - CLP GHS07 GHS09 PUNTO ESCLAMATIVO AMBIENTE ATTENZIONE H302 NOCIVO SE INGERITO H319 PROVOCA GRAVE IRRITAZIONE OCULARE H315 PROVOCA IRRITAZIONE CUTANEA H410 MOLTO TOSSICO PER GLI ORGANISMI ACQUATICI CON EFFETTI DI LUNGA DURATA P102 Tenere fuori dalla portata dei bambini P264 Lavare accuratamente le mani dopo l uso P270 Non mangiare, né bere, né fumare durante l uso. P273 Non disperdere nell ambiente P280 Indossare guanti/indumenti protettivi/proteggere gli occhi/il viso. P301+P312 IN CASO DI INGESTIONE accompagnata da malessere: contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico. P302 + P352 IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: lavare abbondantemente con acqua e sapone. P305+P351+ P338 IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare. P321 Trattamento specifico: vedere gli altri consigli di prudenza su questa etichetta P330 IN CASO DI INGESTIONE sciacquare la bocca. P332+P313 In caso di irritazione della pelle: consultare un medico P337 P313 Se l irritazione degli occhi persiste, consultare un medico P362 Togliersi di dosso gli indumenti contaminati e lavarli prima di indossarli nuovamente P391 Raccogliere il materiale fuoriuscito P501 Smaltire il prodotto/recipiente come rifiuto pericoloso Contiene: SOLFATO DI RAME I lavoratori esposti a questo agente chimico pericoloso per la salute devono essere sottoposti alla sorveglianza sanitaria effettuata secondo le disposizioni dell'articolo 72-decies del decreto legislativo n. 25 del 2 febbraio 2002. 16. Altre informazioni. Testo delle frasi di rischio (R) citate alla sezione 3 della scheda (67/548 CE): R22 NOCIVO PER INGESTIONE. R36/38 IRRITANTE PER GLI OCCHI E LA PELLE. R50/53 ALTAMENTE TOSSICO PER GLI ORGANISMI ACQUATICI, PUÒ PROVOCARE A LUNGO TERMINE EFFETTI NEGATIVI PER L'AMBIENTE ACQUATICO. Testo delle frasi di rischio (R) citate alla sezione 3 della scheda REG. CE 1272/2008 CLP: H302 NOCIVO SE INGERITO H319 PROVOCA GRAVE IRRITAZIONE OCULARE H315 PROVOCA IRRITAZIONE CUTANEA
Pagina 6/6 H400 MOLTO TOSSICO PER GLI ORGANISMI ACQUATICI H410 MOLTO TOSSICO PER GLI ORGANISMI ACQUATICI CON EFFETTI DI LUNGA DURATA BIBLIOGRAFIA GENERALE: 1. Direttiva 1999/45/CE e successive modifiche 2. Direttiva 67/548/CEE e successive modifiche ed adeguamenti (XXIX adeguamento tecnico) 3. Regolamento (CE) 1907/2006 del Parlamento Europeo (REACH) 4. Regolamento CE 1272/2008 CLP 5. The Merck Index. Ed. 10 6. Handling Chemical Safety 7. Niosh - Registry of Toxic Effects of Chemical Substances 8. INRS - Fiche Toxicologique 9. Patty - Industrial Hygiene and Toxicology 10. N.I. Sax - Dangerous properties of Industrial Materials-7 Ed., 1989 Nota per l utilizzatore: Le informazioni contenute in questa scheda si basano sulle conoscenze disponibili presso di noi alla data dell ultima versione. L utilizzatore deve assicurarsi della idoneità e completezza delle informazioni in relazione allo specifico uso del prodotto. Non si deve interpretare tale documento come garanzia di alcuna proprietà specifica del prodotto. Poichè l'uso del prodotto non cade sotto il nostro diretto controllo, è obbligo dell'utilizzatore osservare sotto la propria responsabilità le leggi e le disposizioni vigenti in materia di igiene e sicurezza. Non si assumono responsabilità per usi impropri.