SIENA 1986 VITTORIO VENETO 2006 RINOPLASTICA MORFODINAMICA CONGRESSO INTERNAZIONALE UN ARCOBALENO DI PROFILI Presidente V. Micheli-Pellegrini CASTELBRANDO (Vittorio Veneto) 4-5-6 ottobre 2006
I due decenni trascorsi sono stati contrassegnati, cari colleghi, da un progressivo sviluppo del nostro metodo di insegnare la tecnica della rinoplastica morfodinamica attraverso i Corsi basati sulle dimostrazioni pratiche corredate di quanto è necessario di teoria e di esercitazioni dissettive. Questo Convegno sarà organizzato in modo da aggiungere alla funzione puramente didattica la celebrazione di venti anni di un perseverante impegno forti cato dal ripetersi della preziosa collaborazione di personalità scienti che che continuano a seguire le ispirazioni di Amos Piccini, di Lionello Ponti e di Luigi Donati. Le tre giornate dei lavori vedranno il coinvolgimento diretto dei partecipanti, iscritti a presentare le loro conferenze. Non meravigliatevi, cari colleghi, se insisteremo perché il nostro anniversario accademico possa distinguersi per la più signi cativa insegna della cordialità e del costruttivo scambio delle esperienze su questo speci co modo di operare. I buoni risultati, come sinonimo di successo, devono essere festeggiati. Nel nostro caso, l obbligo sembrerebbe essere duplice: da un lato dobbiamo onorare gli organizzatori e gli insegnanti, dall altro, e soprattutto, dare il giusto riconoscimento ai nostri estimatori senza i quali ogni iniziativa sarebbe fallita. La presenza di amici che hanno scritto la storia di questo intervento, sarà occasione di un utile confronto con l opportunità di assorbire il loro sapere. Lo scopo dunque non è soltanto di arrivare ad una veri ca culturale ma anche quello, molto spontaneo in tutti noi, di istituire in sovrappiù un indistruttibile base di memoria affettiva, in onore di tutti coloro che sono stati, sono e resteranno con noi. Valerio Micheli-Pellegrini Il pro lo del Pollaiolo è esposto a Milano al Museo Poldi-Pezzoli
SIENA 1986 VITTORIO VENETO 2006 U.O. ORL Ospedale di Vittorio Veneto ULSS 7 Regione del Veneto Direttore G. Rizzotto RINOPLASTICA MORFODINAMICA UN ARCOBALENO DI PROFILI CONGRESSO INTERNAZIONALE CASTELBRANDO (Vittorio Veneto) 4-5-6 ottobre 2006 Presidente Comitato d Onore Comitato Scienti co Segreteria Scienti ca V. Micheli-Pellegrini L. Bernabei, D. Passàli, I. Sensini, I. Sera ni, G. Rizzotto G. Botti, G. La Fauci, N. Orlando, R. Polselli, G. Ponti, A. Scattolin A. Scattolin - M. Mangialaio U.O. Semplice di Chir. Morfodinamica ORL OSPEDALE DI VITTORIO VENETO, Via Forlanini, 71 31029 VITTORIO VENETO (TV) Tel. 0438.665231 Fax 0438.665381 E-mail: grizzotto@ulss7pieve.veneto.it Segreteria Organizzativa NORD EST CONGRESSI, Via Aquileia, 23-33100 UDINE Tel. 0432.21391 Fax 0432.506687 E-mail: mail@nordestcongressi.it Sede del Congresso CASTELBRANDO, Via Brandolini, 29 31030 CISON DI VALMARINO (TV)
INFORMAZIONI GENERALI MODALITÀ D ISCRIZIONE Si prega di inviare, unitamente al pagamento della quota, l allegata scheda di iscrizione, a Nord Est Congressi, Via Aquileia 23 33100 UDINE, entro il 25 settembre 2006. Dopo tale data eventuali ulteriori iscrizioni verranno attuate in sede di Congresso. L iscrizione sarà considerata valida solo se accompagnata dal pagamento della relativa quota. QUOTE D ISCRIZIONE Entro il 15 luglio 2006 350,00 (IVA inclusa) Dopo il 15 luglio 2006 450,00 (IVA inclusa) L iscrizione al Congresso comprende: - la partecipazione ai lavori scienti ci - il kit congressuale - l attestato di partecipazione - i coffee breaks e le colazioni di lavoro ECM L accreditamento ministeriale ECM è in corso. È previsto il controllo elettronico delle presenze. LINGUA UFFICIALE La lingua uf ciale del Congresso è l italiano. È prevista la traduzione simultanea inglese/italiano/inglese. ATTREZZATURE TECNICHE È prevista la videoproiezione da computer. CENA SOCIALE Per la partecipazione alla cena sociale è prevista una quota di 70,00 (IVA inclusa). PRENOTAZIONE ALBERGHIERA Si esegue tramite l allegata scheda, che dovrà essere restituita entro il 9 settembre 2006 alla Segreteria Organizzativa unitamente al pagamento della caparra, pari al costo di un pernottamento. L eventuale saldo sarà regolato direttamente all albergo, che emetterà fattura o ricevuta per l importo complessivo. Si informa che ad esaurimento delle camere singole verranno assegnate camere doppie uso singole. Le richieste delle prenotazioni alberghiere pervenute senza la relativa caparra non saranno prese in considerazione. Le presenti condizioni non sono valide per le prenotazioni assicurate dalle aziende medicofarmaceutiche, che dovranno rivolgere apposita richiesta alla Segreteria Organizzativa. TARIFFE ALBERGHIERE (trattamento B&B) Hotel ****Relais Chateaux Max camera doppia uso singola 170,00 camera doppia 220,00 Hotel **** Min. Max camera singola 75,00 80,00 camera doppia uso singola 85,00 125,00 camera doppia 97,00 155,00 Hotel *** Min. Max camera singola 65,00 75,00 camera doppia uso singola 75,00 85,00 camera doppia 90,00 100,00 MODALITÀ DI PAGAMENTO Il pagamento delle quote d iscrizione e delle caparre alberghiere potrà essere attuato con: - assegno circolare o bancario non trasferibile intestato a Nord Est Congressi S.r.l. - boni co bancario sul c/c n. 07401604606P presso FRIULCASSA-Cassa di Risparmio Regionale, sede di Udine (CIN Y - ABI 06340 - CAB 12300) intestato a Nord Est Congressi S.r.l. - carta di credito (Visa, Mastercard, Cartasì) con numero, intestazione e scadenza, come indicato nella scheda d iscrizione CANCELLAZIONI Si invita a dare comunicazione scritta delle eventuali cancellazioni delle iscrizioni al Congresso entro e non oltre il 9 settembre 2006. In caso di cancellazione entro tale data l iscritto avrà diritto alla restituzione del 70% dell importo versato; oltre tale data non è previsto alcun rimborso, ma solo l invio della documentazione congressuale a mezzo posta. Non saranno accettate cancellazioni delle prenotazioni alberghiere dopo il 16 settembre 2006. Dopo tale data verrà trattenuta la caparra versata oppure addebitato alla carta di credito l importo corrispondente ad un pernottamento. Eventuali rimborsi verranno effettuati dopo la chiusura del Congresso. COME RAGGIUNGERE LA SEDE CONGRESSUALE In macchina: dall autostrada A27 Venezia-Belluno, uscita Vittorio Veneto Nord, in direzione Follina Valdobbiadene, dopo 12 Km. si arriva a Cison di Valmarino dove sorge il castello. In aereo: aeroporto internazionale Marco Polo di Venezia (70 Km., ca. 50 minuti); aeroporto di Treviso (50 Km., ca. 30 minuti). In treno: stazione FS di Conegliano Veneto, servizio taxi (23 Km., ca. 20 minuti); stazione FS di Mestre-Venezia, in collegamento con tutti i grandi centri italiani, europei e con la stazione di Conegliano Veneto.
PRESIDENTE DEL CONGRESSO V. Micheli-Pellegrini COMITATO D ONORE L. Bernabei, D. Passali, I. Sensini, I. Sera ni, G. Rizzotto COMITATO SCIENTIFICO G. Botti, G. La Fauci, N. Orlando, R. Polselli, G. Ponti, A. Scattolin FACULTY F. Baruffaldi-Preis Milano G. Botti Salò T. Bull Regno Unito M. Constantian Stati Uniti F. Disant Francia A. Fontana Torino G. Jost Francia G. La Fauci Brà G. Libra Bologna R. Meyer Svizzera V. Micheli-Pellegrini Firenze E. Muti Torino C. Nordio Venezia N. Orlando Firenze P. Palma Milano M. Pelle Ceravolo Roma R. Polselli Marina di Carrara G. Ponti Roma Y. Saban Francia A. Scattolin Vittorio Veneto S. Sciuto Roma D. Stellini Treviso G. Sulsenti Bologna I. Tasca Castel San Pietro C. Walter Svizzera
Mercoledì 4 ottobre 2006 8.30 LA RINOPLASTICA MORFODINAMICA - lm introduttivo 9.00 SALUTO DELLE AUTORITÀ A. DEL FAVERO - Direttore Generale ASSL 7 G. RIZZOTTO - Direttore U.O. di ORL di Vittorio Veneto APERTURA DEI LAVORI V. MICHELI-PELLEGRINI - Presidente del Congresso 9.30 LEZIONE - Puntualizzazioni di anatomia della rinoplastica R. POLSELLI 9.50 LETTURA MAGISTRALE - La mia rinoplastica: esperienze e suggerimenti T. BULL 10.30 LEZIONE - La chirurgia nasale pediatrica G. LA FAUCI 10.50 Coffee break 11.20 LETTURA MAGISTRALE - La mia rinoplastica: esperienze e suggerimenti M. CONSTANTIAN 12.00 LEZIONE - Le cartilagini alari: il mio approccio abituale E. MUTI 12.20 LEZIONE - La rinoplastica secondaria M. PELLE-CERAVOLO 12.40 DISCUSSIONE 13.00 Colazione di lavoro 14.30 INTERVENTO DI RINOPLASTICA MORFODINAMICA: immagini trasmesse in diretta 16.45 Coffee break 17.15 COMUNICAZIONI E. ALBINI (Prato) Il tamponamento nella chirurgia estetica e funzionale del naso. Revisione critica ed osservazioni L. BENVENUTI (Pisa) Il naso a becco di pappagallo: meglio non farlo? D. BERTOSSI (Verona) Il naso post-traumatico C. BIAGINI (Siena) Turbino-plastica inferiore endoscopica mediante microdebrider: una valida opzione nella chirurgia correttiva ed estetica del naso A. BOCCIERI (Roma) Considerazioni sul setto nasale nella rinoplastica di revisione S. CERRONE (S. G. Rotondo) La tecnica SMR (smontaggio-modellamento-rimontaggio) nella rinosettoplastica: possibilità applicative anche nelle perforazioni medio grandi del setto nasale L. D ARCHIVIO (Pescara) Il naso traumatico
Giovedì 5 ottobre 2006 8.30 INTERVENTO DI RINOPLASTICA MORFODINAMICA: immagini trasmesse in diretta 10.30 LEZIONE - Il naso a sella G. PONTI 10.50 Coffee break 11.20 LETTURA MAGISTRALE - La mia rinoplastica: esperienze e suggerimenti R. MEYER 12.00 LEZIONE - Criteri e indicazioni per l espianto e il reimpianto del setto nasale S. SCIUTO 12.20 LEZIONE - La biomeccanica della rinoplastica F. DISANT 12.40 DISCUSSIONE 13.00 Colazione di lavoro 14.30 LEZIONE - Rinoplastica funzionale I. TASCA 14.50 LETTURA MAGISTRALE - La mia rinoplastica: esperienze e suggerimenti A. FONTANA 15.30 LEZIONE - La modulazione delle correnti aeree nasali. Metodo di Sulsenti G. LIBRA 15.50 LEZIONE - Anatomia, chirurgia morfodinamica e rinoplastica Y. SABAN 16.10 Coffee break 16.40 LETTURA MAGISTRALE - La mia rinoplastica: esperienze e suggerimenti C. WALTER 17.20 COMUNICAZIONI D. DRAGANIC - G. STINCO (Udine) Caratteristiche della cute e risultato estetico della rinoplastica G. FERRONATO - P. F. GALZIGNATO (Padova) La rinoplastica come elemento fondamentale di de nizione della corretta pro lometria nei pazienti disgnatici M. GIOIA - A. GIUGLIANO (Napoli) Esperienze di rinoplastica morfodinamica F. MIGLIORI (Genova) Il ruolo dell arco sciita nella programmazione della rinoplastica A. MORETTI (Chieti) Tecniche ricostruttive della piramide nasale dopo exeresi di neoformazioni benigne e maligne P. PORZIO (Firenze) La F.E.S.S. (chirurgia endoscopica rinosinusale) Z. PUSCEDDU (Cagliari) La rinoplastica tradizionale G. ROFFI (Cremona) Esperienze di rinoplastica tradizionale
Venerdì 6 ottobre 2006 8.30 INTERVENTO DI RINOPLASTICA MORFODINAMICA: immagini trasmesse in diretta 10.30 LEZIONE - Chirurgia del terzo inferiore del naso P. PALMA 10.50 Coffee break 11.20 LETTURA MAGISTRALE - La mia rinoplastica: esperienze e suggerimenti G. SULSENTI 12.00 LEZIONE - Interferenze fra le procedure per il modellamento della punta G. BOTTI 12.20 LEZIONE - La rinoplastica di revisione A. SCATTOLIN 12.40 LETTURA MAGISTRALE - La mia rinoplastica: esperienze e suggerimenti V. MICHELI-PELLEGRINI 13.20 Colazione di lavoro 14.30 LEZIONE - La punta in tensione: tecniche per prevenire alterazioni nella quarta dimensione F. BARUFFALDI-PREIS 14.50 COMUNICAZIONI S. ROSA (Ivrea) Risk management: la sicurezza nella pratica clinica ORL, con particolare riferimento alla chirurgia del naso S. ROSSO (Napoli) Innesto di cartilagine stabilizzante in corso di rimodellamento della punta secondo Ponti A. ROTONDO (Napoli) Esperienze di rinoplastica morfodinamica I. SCIMÈ (Palermo) Correzione della retrazione columellare e ricostruzione del dorso cartilagineo S. SMERAGLIA (Napoli) Il setto perforato: un problema risolto...! Settoplastica sec. Smeraglia G. TORTORIELLO (Napoli)Tecniche di correzione delle perforazioni settali A. VARINI (Trieste) Rinosettoplastica e concomitante etmoidectomia 16.00 Coffee break 16 30 TAVOLA ROTONDA - Il problema medico-legale nella rinoplastica MODERATORE: D. STELLINI - Presidente Ordine dei Medici di Treviso C. NORDIO - Magistrato M. PELLE CERAVOLO - Medico Chirurgo, Associazione AMAMI A. FONTANA - Medico Chirurgo V. MICHELI PELLEGRINI - Medico Chirurgo G. SULSENTI - Medico Chirurgo 17.30 VENTI ANNI DI CORSI - Ri essioni L. BERNABEI - V. MICHELI-PELLEGRINI - D. PASSALI - G. RIZZOTTO - I. SENSINI - I. SERAFINI 18.15 V. MICHELI-PELLEGRINI - I saluti 21.00 Cena del Congresso