INDUSTRIE VALENTINI SPA via Rigoletto 7-479 Rimini Tel. +9 054 68888 - Fax +9 054 774 www.valentini.com Rio Rio Rio
B560
B560 4 5
B560 6 7
B5604 8 9 4
5 B5605 0
6 B5606
7 B5607 4 5
8 B5608 6 7
9 B5609 8 9
0 B560 0
B56
B56 4 5
B56 6 7
4 B564 8 9
5 B565 0
6 B566
7 B567 4 5
8 B568 6 7
9 B569 8 9
0 B560 40 4
56CG8 4 4
56CG85 44
Ante con chiusura soft-close 46 47
Guide soft-close Metal runners with soft-close 48 49
Ante con chiusura soft-close Ante con chiusura soft-close Ante con chiusura soft-close Ante con chiusura soft-close 50 5
Gamma colori - Colour range RIO Strutture e frontali - structures and fronts Gamma colori - Colour range RIO COLOR Strutture - structures Bianco Laccato = white lacquered Quercia Bianco Laccato white lacquered Bianco Laccato = white lacquered Bianco Laccato white lacquered Frontali - fronts Caratteristiche teniche Tutti gli elementi sono realizzati con pannelli in nobilitato melaminico di classe E, secondo la normativa CEE a bassa emissione di formaldeide. I pannelli sono di spessore 5 e 8 mm. I bordi esterni di top, base e frontali sono in abs. I cassetti sono dotati di guide in metallo con sistema di sicurezza antiuscita. I cassetti delle basi lavello sono dotati di guide soft-close. Le ante sono dotate di sistema soft-close. Piedi e maniglie sono in plastica cromata. Bianco White Bianco frassianto White ash Acero Maple Olmo Astoria (light) elm Olmo Eclisse (dark) elm Technical specifications All the elements are faced with melamine resins of European class E (EEC class, with a low formaldehide emission). Panels have thickness 5 e 8 mm. Tops and fronts are ABS edgebanded. Drawers include metal runners with sefety stop system. Wash-basin drawers include metal runners with soft-close. The doors include soft-close system. Handles and feet are chromed plastic. Avorio ivory Visone mink Grigio grey Malva mauve Mora blackberry Maniglie - Handles Piedi - feet Lilla lilac Lampone raspberry Turchese turquoise Azzurro light blue Blu Blue Maniglie standard Standard handle Piedi standard Standard feet 5 5 Verde green Verde giada Jade green Giallo limone Lemon yellow Arancione Orange Rosso Red
Rio (lavabo in ceramica incluso/ceramic wash-basin included) Rio (lavabo in ceramica incluso/ceramic wash-basin included) 60 60 55 Anta con chiusura soft-close inclusa Soft-close door included Ante con chiusura soft-close inclusa Ante con chiusura soft-close inclusa Ante con chiusura soft-close inclusa Cassetti con chiusura soft-close inclusa 8 Ante con chiusura soft-close inclusa 5,5 56C05 Quercia 90 90 56C05 90 Quercia 56C05 Quercia 97 Lavabo in ceramica già incluso Ceramic wash-basin included 0, 40 Quercia Bianco Laccato white lacquered 56B05 98 56B0 Lavabo in ceramica già incluso Ceramic wash-basin included 0,4 Quercia Bianco Laccato white lacquered 56B05 9 56B0 58 Lavabo in ceramica già incluso Ceramic wash-basin included Quercia 56B05 00 0,4 Bianco Laccato white lacquered 56B0 4 4 4,5 0 56C0 Bianco L. 97 0,0 0 56C0 Bianco L. 55 5 0,06 60 56C0 Bianco L. 8 0,08 85,5 60,5 95 Anta con chiusura soft-close inclusa Soft-close door included Ante con chiusura soft-close inclusa Push-pull con poggiadito Finger push-pull 8 70 85 9 8 8 56C0 Quercia 86 7,5 56C065 Quercia 9 56C055 Quercia 06 Lavabo in ceramica già incluso Ceramic wash-basin included 0,5 47 Ante con chiusura soft-close inclusa Quercia Bianco Laccato white lacquered 56B0 78 56B04 98 Ante con chiusura soft-close inclusa Quercia luci led già incluse led lights included Anta con chiusura soft-close inclusa Soft-close door included Quercia 56B055 56S05 6 54 0,04 Bianco Laccato 0,07 Bianco Laccato white lacquered 56B05 white lacquered 56S0 5 65 5 9 56C04 Bianco L. 95 6 0,0 56C06 Bianco L. 49 0,07 5 Anta con chiusura soft-close inclusa Soft-close door included 9 56C05 Bianco L. 5 0 0,04 luci led già incluse led lights included 0,04 6,5 90 9 60 Ante con chiusura soft-close inclusa Quercia Bianco Laccato white lacquered 56S0 9 0,04 0,5 Bianco Laccato white lacquered 9 70 Apertura con trazione Ante con chiusura soft-close inclusa senza maniglia Pull-out opening no handle required 56S05 Quercia 56S05 Quercia 56S0 8 8 58 56S0 8 0,0,5 Bianco Laccato white lacquered,5 56S04 64 4 specchio/mirror La confezione è composta da: - un supporto girevole - un portasciugamani - uno specchio - tre appendi asciugamani - un supporto per fissaggio a muro The package made of: - swivel bracket - towel rail - mirror - three hanging towels - wall fixing bracket + 56C075 56C05 = 56CG85 Quercia 98 4 supporto girevole swivel support Da abbinare al codice : to match the code 0,0 Bianco L. Colonna completa full column 56C07 + 56C0 = 56CG8 98 55 5 x 56P05 Quercia 50 56P0 Bianco L. 60 7 0,0 Luce led perimetrale inclusa Included perimeter led light Luce led frontale inclusa Included front led light Accessori - Accessories 0,00 SP. 0 mm th. 0 mm SP. 0 mm th. 0 mm 70 accensione touch touch ignition accensione touch touch ignition SP. 0 mm th. 0 mm 70 Lampada LED cromata (alimentatore incluso) Led light chromed (converter included) 56V0 48 0,0 0,05 56V0 0,7 49, Confezioni 4 piedi regolabili set adjustable feet 0,8 Lampada LED cromata Push pull 0,0 0,04 0, 0,04 (alimentatore incluso) 56S05 56V06 56V05 56V0 Conf.55 G8B00 LM06 Led light chromed 4 48 7,5 5 7,5 (converter included) 9 4 4,5 54 55 0,5 0,00 56V 9 0,004 MAGICA (passo L.,8 cm) Alluminio Aluminum
RioColor produzione su ordine - commission order Come scegliere il codice per ordinare il mobile / How to choose the code to order the furniture : RioColor produzione su ordine - commission order 60 60 55 Il codice da ordinare si compone aggiungendo al codice del mobile es. 56CB0 il codice riportato accanto al colore dei frontali scelti es. 70 The code to be used is the article code example 56CB0 plus the code next to the color of the selected fronts example 70 8 Ante con chiusura soft-close inclusa Cassetti con chiusura soft-close inclusa Ante con chiusura soft-close inclusa Lavabo in ceramica Lavabo in ceramica Lavabo in ceramica già incluso già incluso già incluso Ceramic wash-basin included Ceramic wash-basin included Ceramic wash-basin included 56CB0*** 56CB0*** 0, 0,4 58 0,4 Struttura Bianco Laccato Cassa Bianco Laccato 40 Structure white lacquered 4 Structure white lacquered 56CB0*** 4 Cassa Bianco Laccato Structure white lacquered 56CB0*** + = 70 Turchese turquoise 56CB070 70 Struttura Bianco Laccato Structure white lacquered Struttura bianco laccato Structure white lacquered Frontali turchese Turquoise fronts 8 9 7,5 Apertura con trazione senza maniglia Pull-out opening no handle required 0,04 0,5 Ante con chiusura soft-close inclusa 56CS0*** 8 Cassa Bianco Laccato Structure white lacquered 5 9 Anta con chiusura soft-close inclusa Soft-close door included 56CC0*** 95 0,0 0,07 Cassa Bianco Laccato 6 Structure white lacquered Ante con chiusura soft-close inclusa 56CC0*** 49 Cassa Bianco Laccato Structure white lacquered 68 7 708 7N8 7N7 74 744 Bianco White Bianco frassianto White ash Acero Maple Olmo Astoria (light) elm Olmo Eclisse (dark) elm Avorio ivory Visone mink x 0,0 7 56P0*** 60 Accessori - Accessories 7W9 Grigio grey 7R Malva mauve 79 Lilla lilac 790 Lampone raspberry 79 Mora blackberry 70 Turchese turquoise 7 Azzurro light blue 0,00 Lampada LED cromata (alimentatore incluso) Led light chromed (converter included) 0,5 56V0 48 MAGICA (passo L.,8 cm) Lampada LED cromata (alimentatore incluso) Led light chromed (converter included) 0,00 0,8 0,0 0,7 0,05, Push pull Alluminio Aluminum 56V0 56V0 56V G8B00 LM06 9 49 9 4 4,5 56 57 7 Blu Blue 77 Verde green 7R4 Verde giada Jade green 795 Giallo limone Lemon yellow 74 Arancione Orange 777 Rosso Red
Rio (lavabo in ceramica incluso/ceramic wash-basin included) Rio (lavabo in ceramica incluso/ceramic wash-basin included) 85 9 85 9 85 9 85 9 85 B56Q B56Q B56Q B564Q B565Q Quercia 5 Quercia 9 Quercia 54 Quercia 4 Quercia 95 95 95 95 95 90 9 B56BL B56BL B56BL B564BL B565BL 85,5 Bianco L. 77 Bianco L. 4 Bianco L. 79 Bianco L. 46 Bianco L. 00 60 60 55 60,5 9,5 0 0,09 90 0, 6 0, 70 0, 6 0, 70 0, 44 90 90 8 8 90 8 90 56CG85 Quercia 4 9 60 B566Q 60 B567Q 60 B568Q B569Q B560Q Quercia 6 Quercia 57 Quercia 8 Quercia 96 Quercia 44 9 9 9 60 60 9 56CG8 Bianco L. 5 Accessori - Accessories 60 B566BL B567BL B568BL B569BL B560BL 60 85,5 Bianco L. 4 Bianco L. 87 55 Bianco L. 4 Bianco L. 47 Bianco L. 64 60,5 0,7 57,5 0,8 64,5 8 0,8 57,5 8 0,9 64,5 8 0,08 8 9 B56Q Quercia 6 70 70 70 9 B56Q Quercia 57 9 B56Q Quercia 8 9 70 70 B564Q Quercia 96 9 B565Q Quercia 44 0,0 0,05 56V0 0,7 49, 56V 9 60 B56BL Bianco L. 40 0,7 6,5 60 B56BL Bianco L. 86 0,8 69 8 55 B56BL Bianco L. 4 0,8 6,5 8 85,5 B564BL Bianco L. 46 0,9 68,5 8 60,5 B565BL Bianco L. 6 0,08 4 Lampada LED cromata (alimentatore incluso) Led light chromed (converter included) 0,00 0,5 56V0 48,5 60 B566Q Quercia 56 B566BL Bianco L. 76,5 B567Q Quercia 97 B567BL Bianco L.,5 60 55 B568Q Quercia 58 B568BL Bianco L. 78,5 85,5 B569Q Quercia 6 B569BL Bianco L. 6,5 60,5 B5640Q Quercia 84 B5640BL Bianco L. 99 Lampada LED cromata (alimentatore incluso) Led light chromed (converter included) 0,00 0,8 56V0 9 0,6 54 0,7 6,5 8 0,7 54 8 0,8 6 8 0,07 4,5 B564Q B564Q B564Q B5644Q B56Q Quercia 46 Quercia 87 Quercia 48 Quercia 6 Quercia 74 MAGICA (passo L.,8 cm) B564BL B564BL B564BL B5644BL B56BL Bianco L. 60 Bianco L. 06 Bianco L. 6 Bianco L. 46 Bianco L. 8 60 60 0,6 54,5 0,7 6 8 55 0,7 54,5 58 59 8 85,5 0,8 6,5 8 60,5 0,07 5 Push pull G8B00 4 Alluminio Aluminum LM06 4,5
RIO Proposte da catalogo / Catalogue proposals Proposte da catalogo / Catalogue proposals (I prezzi non comprendono rubinetterie, sanitari ed oggettistica / prices do not include taps and accessories, only the furniture shown) (I prezzi non comprendono rubinetterie, sanitari ed oggettistica / prices do not include taps and accessories, only the furniture shown) RIO B560(pag. -) olmo astoria - light elm 77 B560 (pag. 4-5) quercia -.8 B5605 (pag. 0-) bianco laccato - white lacquered 758 B5606 (pag. -) quercia - 675 0, 08 0,4 4,5 0,5 6 0, 09,5 RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE Q.TA 4 56CC07N8 56CB07N8 56CC07N8 56V06 Colonna anta/column door Sottolavabo cass./under sink drawers Colonna ante/column doors Specchiera retroilluminata/mirror with led RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE Q.TA 4 56P05 56B05 56C055 56V06 pensili cubo/ suspended elements Sottolavabo ante/under sink doors Colonna anta specchio/column mirror door Specchiera retroilluminata/mirror with led RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE Q.TA RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE Q.TA 4 56C06 56S0 56B0 56C05 Colonna ante/column doors Specchiera anta/mirror door Sottolavabo ante/under sink doors Colonna anta specchio/column mirror door 4 56C05 56C075 56B0 56S05 Colonna ante+cass./column doors+ drawer Specchio+base girevole/mirror+swivel base Sottolavabo ante+cass./under sink doors+drawers Specchiera anta/mirror door B560 (pag. 6-7) bianco laccato - white lacquered 86 B5604 (pag. 8-9) bianco laccato - white lacquered visone - mink 606 B5607 (pag. 4-5) bianco laccato - white lacquered malva - mauve 89 B5608 (pag. 6-7) quercia - 56 0, 5,5 0,4 75 0,5,5 0,8 96 RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE Q.TA RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE Q.TA RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE Q.TA RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE Q.TA 4 5 56C04 56C05 56P0 56V05 56B0 Colonna anta/column door Colonna anta specchio/column mirror door pensili cubo/ suspended elements Specchiera retroilluminata/mirror with led Sottolavabo cass./under sink drawers 4 56P0744 56C0 56V06 56CB0744 pensili cubo/ suspended elements Colonna anta/column door Specchiera retroilluminata/mirror with led Sottolavabo ante./under sink doors 4 56V05 56P07R 56CB07W9 56CC07R Specchiera retroilluminata/mirror with led pensili cubo/ suspended elements Sottolavabo cass./under sink drawers Colonna ante/column doors 56C0 56S05 56B05 Colonna anta/column door Specchiera anta/mirror door Sottolavabo ante./under sink doors 60 6
RIO Proposte da catalogo / Catalogue proposals Proposte da catalogo / Catalogue proposals (I prezzi non comprendono rubinetterie, sanitari ed oggettistica / prices do not include taps and accessories, only the furniture shown) (I prezzi non comprendono rubinetterie, sanitari ed oggettistica / prices do not include taps and accessories, only the furniture shown) RIO B5609 (pag. 8-9) bianco laccato - white lacquered B560 (pag. 0-) bianco laccato - white lacquered azzurro - light blue blu - blue B56 (pag. 6-7) olmo eclisse - dark elm B564 (pag. 8-9) quercia -.04 789 5 66 0,47 69 0,6 4 0,7 98,5 0,8 07 RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE Q.TA RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE Q.TA RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE Q.TA RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE Q.TA 4 5 56C0 56S0 56B0 56V0 56P0 Colonna ante+cass./column doors+drawers Specchiera ante/mirror doors Sottolavabo ante./under sink doors Lampada cromata/chromed light pensili cubo/ suspended elements 4 56C0 56S0 56CC07 56CB07 Colonna ante+cass./column doors+drawers Specchiera ante/mirror doors Colonna anta/column door Sottolavabo ante./under sink doors 4 5 56P07N7 56CS07N7 56CB07N7 56CC07N7 56V0 pensili cubo/ suspended elements Specchiera ante/mirror doors Sottolavabo cassetti/under sink drawers Colonna anta/column door Lampada cromata/chromed light 4 5 56C055 56B0 56S0 56V0 56C05 Colonna anta/column door Sottolavabo ante+cass./under sink doors+drawers Specchiera/mirror Lampada cromata/chromed light Colonna ante+cass./column doors+ drawer B56 (pag. -) bianco laccato - white lacquered B56 (pag. 4-5) quercia - B565 (pag. 0-) bianco laccato - white lacquered B566 (pag. -) quercia - 57 58 68 568 0,9 9,6 0, 98 0,8 95,5 0,5 0 RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE Q.TA RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE Q.TA RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE Q.TA RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE Q.TA 4 56C0 56C0 56B05 56C0 Colonna ante+cass./column doors+drawers Specchiera ante/mirror doors Sottolavabo ante./under sink doors Colonna anta/column door 56S05 56B05 56C055 Specchiera ante/mirror doors Sottolavabo ante./under sink doors Colonna anta specchio/column mirror door 56C0 56S0 56B04 Colonna ante+cass./column doors+ drawer Specchiera anta/mirror door Sottolavabo ante+cass./under sink doors+drawers 4 56S05 56B05 56C0 56V0 Specchiera ante/mirror doors Sottolavabo cassetti/under sink drawers Colonna anta/column door Lampada cromata/chromed light 6 6
RIO Proposte da catalogo / Catalogue proposals (I prezzi non comprendono rubinetterie, sanitari ed oggettistica / prices do not include taps and accessories, only the furniture shown) B567 (pag. 4-5) bianco laccato - white lacquered azzurro - light blue 665 B568 (pag. 6-7) quercia - 5 0, 5 0,6 94,5 RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE Q.TA 4 5 6 56CC07 56S04 56V0 56CB07 56C0 56C07 Colonna anta/column door Specchiera/mirror Lampada cromata/chromed light Sottolavabo ante/under sink doors Colonna ante+cass./column doors+ drawer Specchio+base girevole/mirror+swivel base RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE Q.TA 4 5 56C05 56S0 56V0 56B05 56C05 Colonna ante+cass./column doors+ drawer Specchiera/mirror Lampada cromata/chromed light Sottolavabo ante/under sink doors Colonna anta/column door B569 (pag. 8-9) bianco laccato - white lacquered visone - mink 67 B560 (pag. 40-4) quercia - 577 0,6 0 0,8 95,5 RIF. ARTICOLO RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE DESCRIZIONE Q.TA Q.TA RIF. ARTICOLO RIF. ARTICOLO DESCRIZIONE Q.TA Q.TA 56C0 Colonna ante+cass./column doors+ drawer 56C05 Colonna ante+cass./column doors+ drawer 56S04 Specchiera/mirror 56S05 Specchiera anta/mirror door 56V0 Lampada cromata/chromed light 56B0 Sottolavabo ante+cass./under sink doors+drawers 4 56CB0744 Sottolavabo ante/under sink doors 5 56P0 pensili cubo/ suspended elements 6 56C0 Colonna anta/column door 64