BASIC RELEASE 2.0
CANDELE CILINDRICHE - COLUMN CANDLES CANDELE CONICHE - TAPERED CANDLES 2020 C2512 20204 D B C L K I P A S N G R Q X E F V W U H M O CANDELE CILINDRICHE colorate in pasta - COLUMN CANDLES CANDELE CONICHE colorate in pasta - TAPERED CANDLES EAN burn time EAN burn time 2020 20 200 60 CILINDRICA 20x200 sfusa 7 20204 20 200 12 Set 4 candele TAVOLA CIL. 20X200 7 bianco (D), avorio (B), beige (C), giallo limone (L), giallo caldo (K), cera d api (I), ocra (P), arancio (A), salmone (S), marrone (N), bordeaux (G), rosso (R), rosa (Q), viola (X), blu (E), blu medio (F), verde inglese (V), verde medio (W), verde chiaro (U), celeste (H), grigio perla (M), nero (O) C2512 20 250 6 Set 12 candele Conica 250 8 bianco (D), avorio (B), beige (C), giallo limone (L), giallo caldo (K), cera d api (I), ocra (P), arancio (A), salmone (S), marrone (N), bordeaux (G), rosso (R), rosa (Q), viola (X), blu (E), blu medio (F), verde inglese (V), verde medio (W), verde chiaro (U), celeste (H), grigio perla (M), nero (O) Art. 2020 ideale per utlizzatori professionali e vendita assistita Art. 20204 ideale per vendita libero servizio 2
CANDELE CONICHE - TAPERED CANDLES CANDELE CONICHE - TAPERED CANDLES B E R B D C24K C400 C300 CANDELE CONICHE (sfuse) - TAPERED CANDLES CANDELE CONICHE (sfuse) - TAPERED CANDLES burn time burn time C24K 23 240 50 Conico estruso 240/23 colorato 7 avorio (B), blu (E), rosso (R) Art. C24K ideale per utlizzatori professionali e vendita assistita Candela bianca internamente e tuffata in uno speciale bagno di cera colorata C300 23 300 120 Conico 300 sfuso 8 C400 23 400 80 Conico 400 sfuso 9 bianco (D), avorio (B) 3
SFERE LACCATE - LACQUERED BALL CANDLES S80L S60L E B R CANDELE LACCATE - LACQUERED CANDLES astuccio C25 R B E T20 CANDELE LACCATE - LACQUERED CANDLES EAN burn time S60L 60 60 8 Set 2 sfere 60 laccate 8 S80L 80 80 6 Sfera 80 laccata 25 T20 20 200 25 Set 3 candele Tortiglione 200 laccato 6 C25 20 250 20 Set 3 candele Conico 250 laccato 8 avorio (B), blu (E), rosso (R) Ideali per la vendita a libero servizio 4
CANDELE LACCATE IN COFANETTO - LACQUERED CANDLES cofanetto C2024 C2520 T2520 T2024 E H T V G Q R A J B CANDELE LACCATE - LACQUERED CANDLES unità/ast pcs/box burn time T2024 20 200 24 144 Tortiglione 200 laccato in cofanetto 24 pz. 6 T2520 20 250 20 120 Tortiglione 250 laccato in cofanetto 20 pz. 8 C2024 20 200 24 144 Conico 200 laccato in cofanetto 24 pz. 6 C2520 20 250 20 120 Conico 250 laccato in cofanetto 20 pz. 8 rosso (R), blu (E), avorio (B), verde inglese (V), rosa (Q), celeste (H), giallo (J), arancio (A), verde (T), bordeaux (G) Ideali per vendita assistita (anche al pz); candele avvolte singolarmente in carta velina 5
ORO/ARGENTO - GOLD & SILVER astuccio cofanetto C25N argento oro T20N CANDELE CONICHE - TAPERED CANDLES C25N 20 250 20 Set 3 candele coniche 250 mm oro/argento 8 C2024N 20 200 144 Conico 20 in cofanetto 24 pz. oro/argento 8 C2520N 20 250 120 Conico 25 in cofanetto 20 pz. oro/argento 8 CANDELE TORTIGLIONE - SPIRAL CANDLES 6 T20N 20 200 25 Set 3 candele tortiglione 200 mm oro/argento 6 T2024N 20 200 144 Tortiglione 20 in cofanetto 24 pz. oro/argento 6 T2520N 20 250 120 Tortiglione 25 in cofanetto 20 pz. oro/argento 6
ORO/ARGENTO - GOLD & SILVER S60ORS S50ORS S80ORS S80ORL S60ORL argento oro argento oro 50130ORS 60150ORS 5080ORS 4060ORS CANDELE SFERA ORO & ARGENTO - GOLD & SILVER BALL CANDLES S50ORS 50 50 12 Candela sfera d. 50 oro/argento 6 S60ORS 60 60 12 Candea sfera d. 60 oro/argento 10 S80ORS 80 80 12 Candela sfera d. 80 oro/argento 25 S60ORL 60 60 8 Astuccio 2 candele sfera d. 60 oro/argento 10 S80ORL 80 80 6 Astuccio 1 candela sfera d. 80 oro/argento 25 CANDELOTTI ORO & ARGENTO - GOLD & SILVER PILLAR CANDLES 4060ORS 40 60 12 Candelotto 40x60 oro/argento 8 5080ORS 50 80 12 Candelotto 50x80 oro/argento 19 50130ORS 50 130 12 Candelotto 50x130 oro/argento 27 60150ORS 60 150 12 Candelotto 60x150 oro/argento 42 7
CANDELE GALLEGGIANTI - FLOATING CANDLES FLOT FLOTX D B J A T H E R Q CANDELOTTI E SFERE - BALL AND PILLAR CANDLES CA50130T CA5080T CA4060T CA60150T SF80T SF60T SF50T D B J A R Q G V T H E CANDELE GALLEGGIANTI, CANDELOTTI E SFERE - FLOATING CANDLES, BALL AND PILLAR CANDLES EAN 8 FLOT 44 20 20 Busta 30 candele FLOTT galleggianti 3 5 FLOTX 80 40 6 Busta 15 candele MAXIFLOTT galleggianti 2 13 CA4060T 40 60 10 Set 4 Candelotto 40x60 in termo 3 8 CA5080T 50 80 6 Set 3 Candelotto 50x80 in termo 3 19 CA50130T 50 130 6 Set 2 Candelotto 50x130 in termo 3 27 CA60150T 60 150 4 Set 2 Candelotto 60x150 in termo 3 42 SF50T 50 50 8 Set 4 candela sfera d. 50 in termo 3 6 SF60T 60 60 6 Set 3 candela sfera d. 60 in termo 3 10 SF80T 80 80 4 Set 2 candela sfera d. 80 in termo 3 25 1 bianco (D), avorio (B), giallo (J), arancio (A), verde (T), celeste (H), rosa (Q), rosso (R) 2 bianco (D), avorio (B) 3 bianco (D), avorio (B), giallo (J), arancio (A), verde chiaro (U), verde inglese (V), celeste (H), blu (E), rosa (Q), rosso (R), bordeaux (G) (termo e cartoni monocolore) CANDELOTTI e SFERE: Confezione ideale per vendita a libero servizio Disponibili anche in imballo intermedio (codice articolo terminante per IF) e sfusi (codice articolo terminante per C); per dettagli v. listino.
CANDELOTTI BIANCHI - WHITE PILLAR CANDLES SFERE BIANCHE - WHITE BALL CANDLES 80240NC 60200NC S150 S120 50130NC 80150NC 60150NC S80NC S100NC S60NC 5080NC 4060NC 8080NC S50NC CANDELOTTI E SFERE MAXI COLORATI MAXI BALL AND PILLAR CANDLES R 8024C B 60200C S100C 8080C 80150C CANDELOTTI E SFERE BIANCHI (sfusi) - WHITE BALL AND PILLAR CANDLES 4060NC 40 60 224 candelotto d. 40x60 mm bianco 8 5080NC 50 80 87 candelotto d. 50x80 mm bianco 19 50130NC 50 130 57 candelotto d. 50x130 mm bianco 27 60150NC 60 150 40 candelotto d. 60x150 mm bianco 42 60200NC 60 200 40 candelotto d. 60x200 mm bianco 71 8080NC 80 80 22 candelotto d. 80x80 mm bianco 46 80150NC 80 150 22 candelotto d. 80x150 mm bianco 94 80240NC 80 240 22 candelotto d. 80x240 mm bianco 150 S50NC 50 50 171 candela sfera d. 50 mm bianca 6 S60NC 60 60 113 candela sfera d. 60 mm bianca 10 S80NC 80 80 44 candela sfera d. 80 mm bianca 25 S100NC 100 100 13 candela sfera d. 100 mm bianca 44 S120 120 120 16 candela sfera d. 120 mm bianca 66 S150 150 150 12 candela sfera d. 150 mm bianca 100 CANDELOTTI E SFERE MAXI (sfusi) - MAXI BALL AND PILLAR CANDLES burn time 8080C 80 80 20 Candelotto maxi d. 80x80 opaco 46 80150C 80 150 20 Candelotto maxi d. 80x150 opaco 94 60200C 60 200 38 Candelotto maxi d. 60 200 opaco 71 8024C 80 240 20 Candelotto maxi d. 80x240 opaco 150 S100C 100 100 13 Candela maxi sfera d. 100 opaco 44 avorio (B), rosso (R) Ideali per operatori professionali e per vendita assistita Ideali per operatori professionali 9
NAUTILUS - NAUTILUS R H J Q B D N13 N13R SEMBRA UNA CANDELA, DURA QUANTO UN CANDELOTTO! LOOKS LIKE A DINNER CANDLE, BURNS AS LONG AS A PILLAR CANDLE! N20 N20R D B NAUTILUS - NAUTILUS N13 33 120 54 Candela NAUTILUS 33x120 1 8 N13R 33 120 54 Candela NAUTILUS fresata 33x120 1 8 N20 33 190 27 Candelotta NAUTILUS 33x190 2 12 N20R 33 190 27 Candelotta NAUTILUS fresata 33x200 2 12 1 rosso (R), celeste (H), giallo (J), rosa (Q), bianco (D), avorio (B) 2 bianco (D), avorio (B) 10
CANDELE STELO E MINISTELO, ANNIVERSARIO - SLIM TAPERS AND BIRTHDAY CANDLES B E H J Q R W RCST STELO MSTELO RCST PA1 NUM1 1AE XA CANDELE STELO E MINISTELO, ANNIVERSARIO - SLIM AND MINI SLIM TAPERS, BIRTHDAY CANDLES unità/ast pcs/box EAN STELO 9 400 12 Set 12 candela STELO 1 4 IQ MSTELO 9 200 30 Set 24 candele MINISTELO 2 1 IQ RCST 30x30 30 6 108 RC portacandele stelo NUM1 50 12 144 Numero + supporto in conf. singola 4 10 IQ PA1 5 70 12 Box 200 PASTICCERE 1 anno (cand+ supp) 2 10 1AE 5 70 50 200 1 anno sacc10 cand.+10 supp. 2 10 XA 10 100 12 Box 100 candeline X anni 3 30 1 rosso (R), rosa (Q), blu (E), celeste (H), giallo (J), avorio (B), verde medio (W) 2 rosa (Q), celeste (E), rosso (R) (colorante alimentare approvato FDA) 3 bianco (D), rosso (R), rosa (Q), celeste (H), verde (T) 4 rosso (R) 11
TEALIGHTS SCAV 0AL 0AL SCAV 0AL10 SCAV 0AL10 0AL 0AL10 SCAVX MAXITEALIGHTS CANDELE STEARICHE - HOUSEHOLD CANDLES SCAVX 10L TEALIGHTS - MAXITEALIGHTS - CANDELE STEARICHE - HOUSEHOLD CANDLES EAN 0AL10 38 12 10 Busta 100 Tealights 10 g 3 IQ SCAV 38 16 60 Box 10 Tealights 14g 4 IQ 0AL 38 19 6 Busta 50 Tealights PLEIADI 16 g. 6 IQ SCAVX 58 22 60 Box 4 Maxitealights 8 IQ 10L 19 150 24 Box 10 Candele Steariche LEONCINI 3 Art. 0AL10: giusto rapporto qualità prezzo Art. 0AL: la più lunga durata esistente sul mercato 10L: candela stearica made in Italy 12
CIELO D IRLANDA VASETTI PROFUMATI - SCENTED JAR CANDLES CIVP Mixed Berries CIVP Cinnamon CIVP Strawberries & Cream CIVP French Lavender CIVP French Vanilla CANDELE PROFUMATE - SCENTED CANDLES ARC20PRA ARC20P CANDELE PROFUMATE - SCENTED CANDLES unità/ast pcs/box EAN gamma profumi fragrances CIVP* 60 90 12 CIELO D IRLANDA vasetto piccolo 1 12 ARC20P 20 200 108 108 ARC20PRA 20 200 9 54 Cilindrica profumata ARC EN CIEL 20x200 in expo 108 pz/12 prof. Cilindrica profumata ARC EN CIEL 20 x 200 astuccio ricambio da 9 pz monocolore 2 7 2 7 GAMMA PROFUMI 1 avorio/french vanilla; rosa/strawberries & cream; lilla/french lavender; bordeaux/mixed berries; rosso/cinnamon 2 bianco/conifere (acquario); giallo nannini/agrumi (gemelli); rosso fuoco/geranio (ariete); celeste/glicine (cancro); nero/speziato (scorpione); marrone/sandalo (capricorno); verde prato/sottobosco (toro); rosa bambola/rosa bulgara (pesci); blu notte/orientale (bilancia); cera d api/miele (vergine); arancio/tuttifrutti (leone); viola/violetta (sagittario) * In collaborazione con Murphy Candles, Co. Tipperary. Per chi ama profumazioni MOLTO intense 13
AROMATA - AROMATA A5080P AFR75P A2020P SCAVP CANDELE PROFUMATE - SCENTED CANDLES gamma profumi fragrances A2020P 20 200 54 Candela colorata e profumata in massa 1 7 AFR75P 55 75 8 Candela colorata e profumata in vetro ghiacchiato 1 23 A5080P 50 80 16 Candelotto colorato e profumato 80 mm 1 19 SCAVP 38 16 24 Astuccio 8 tealights profumati 1 4 GAMMA PROFUMI 1 07 vanilla; 22 lavender & cotton; 67 white musk; 66 lime & bamboo, 55 orange & cinnamon 14
AN12P AR150 CANDELE PROFUMATE - SCENTED CANDLES gamma profumi fragrances AN12P 33 120 15 Candelotto colorato e profumato 120 mm 1 8 AR150 - - 18 Blister 1 profumatore con stick rattan 100 ml (in display 18 pz assortiti in 3 profumazioni) 2 - GAMMA PROFUMI 1 vanilla; lavender & cotton; white musk; lime & bamboo, orange & cinnamon 2 vanilla; lavender & cotton; white musk 15
CHI SIAMO / WHO Una delle più antiche fabbriche di candele italiane e del mondo, fondata nel 1805 da Abramo Graziani e gestita oggi da Mario Graziani (sesta generazione), affiancato dalla moglie Francesca. La settima generazione si sta scaldando i muscoli... NORMATIVE / STANDARDS Le nostre candele sono conformi (ove applicabile) alle recenti norme UNI/EN 15493, 15494 e 15426 in materia di sicurezza antincendio, avvertenze di sicurezza e fumosità; le nostre candele profumate sono realizzate con essenze certificate IFRA e sono conformi alla normativa REACH DOVE PRODUCIAMO / PRODUCTION SITES Le nostre candele sono prodotte in massima parte nel nostro stabilimento di Lorenzana. Alcune di esse sono invece da noi disegnate e realizzate in Oriente (nel catalogo sono contraddistinte dal marchio IQ, Importazione di Qualità), ma sempre con il cuore e la mente del fabbricante di candele: scegliamo noi le materie prime, controlliamo con regolarità le officine di produzione e seguiamo con attenzione tutta la filiera. I nostri accessori, selezionati e talvolta anche disegnati da noi perché possano funzionare al meglio con le nostre candele, hanno provenienza varia ma sempre indicata in etichetta. CONTATTI / CONTACTS DOVE SIAMO / WHERE Graziani Srl Z.I. Pian Di Laura 56043 Lorenzana (PI) - Italy We speak English, German, French and Spanis Do not hesitate to contact us! contatti: info@graziani.net vendite Italia vendite@graziani.net vendite estero export@graziani.net amministrazione contab@graziani.net acquisti acquisti@graziani.net www.graziani.net tel. +39 0586 421421 fax +39 0586 427427 14.02 www.graziani.net - info@graziani.net