Premesso che: - da alcuni anni l Amministrazione Comunale organizza una Stagione Teatrale primaria avvalendosi anche di proposte del Coordinamento Teatrale Trentino - anche per quest anno è stata elaborata una proposta, in collaborazione con il Coordinamento stesso, che prevede per la Stagione 2002/2003 le seguenti rappresentazioni: Giovedì 17 ottobre 2002 - Associazione culturale Ancora di Tione UNA MONTAGNA DA VIVERE 1.100,00 Musicisti: Carlo Salvaterra, Cesare Valentini, Stefano Ongari Virginio Amistadi e Tiziano Amistadi Giovedì 28 novembre 2002 - Teatro Nuovo di Verona OTELLO 3.300,00 di William Shakespeare con Elena Giusti, Roberto Petruzzelli, Paolo Valerio, Michele Ghionna, Ayami Cecilia Matsuyuki regia e riduzione di Paolo Valerio Lunedì 9 dicembre 2002 - Ente Autonomo Antonio De Curtis UNA MOGLIE CON I BAFFI 6.600,00 Da Ma femme s appelle Maurice di Raffy Shart con Ric e Gian e con Vito Cesaro, Antonino Miele, Milly Falsino regia di Claudio Insegno Sabato 11 gennaio 2003 - Club Armonia di Trento L ULTIMO VALZER 852,50 Atto unico in dialetto trentino di Renzo Fraccalossi Regia di Mauro Calliari Giovedì 23 gennaio 2003 - Teatro Stabile di Trieste La Contrada ECCO UN UOMO LIBERO 6.600,00 di Tom Stoppard - traduzione di Filippo Ottoni con Paolo Ferrari, Maria Paiato, Ariella Reggio, regia di Francesco Macedonio Sabato 1 febbraio 2003 La Piccionaia/I Carrara di Vicenza STORIA DI UNA GABBIANELLA E DEL GATTO CHE LE INSEGNO A VOLARE 1.760,00 dal romanzo di Luis Sepulveda drammaturgia Titino Carrara, Carlo Presotto, Giacomo Verde con Marco Artusi, Valentina Brusaferro, Chiara Trentin Regia di Titino Carrara Martedì 4 febbraio 2003 - Associazione culturale Alfa Teatro - Torino
ACQUA CHETA 5.720,00 di Giuseppe Pietri Orchestra dell Alfa Teatro diretta dal M. Vincenzo Latorre Balletto dell Alfa Teatro coreografie:maritza Falletti - Libretto di Augusto Novelli Mercoledì 28 febbraio 2003 - Teatro Blu Ice UNA CENA INDIMENTICABILE 7.385,40 di Paola Tiziana Cruciani con Gaia De Laurentis, Cinzia Mascoli, Paola Tiziana Cruciali, Alessandro Haber regia di Paola Tiziana Cruciani Lunedì 3 marzo 2003 - Sosia Srl di Bologna CORSI E RICORSI MA NON ARRIVAI 7.000,00 Di e con Giobbe Covatta Regia di Giobbe Covatta Martedì 1 aprile 2003 - La Contemporanea 83 BELLISSIMA MARIA 6.930,00 Di Roberto Cavosi Con Ottavia Piccolo e Ivano Marescotti Regia di Sergio Fantoni ----------------- COSTO TOTALE SPETTACOLI 47.947,90 - sono in fase di definizione gli accordi con il Coordinamento Teatrale Trentino di Trento per la gestione organizzativa ed amministrativa della Stagione teatrale 2002/2003 che saranno regolati da apposita convenzione che si provvederà ad approvare con successiva deliberazione; Tutto ciò premesso: LA GIUNTA COMUNALE Richiamata la premessa narrativa e ritenutala parte integrante del presente atto; Ravvisata l opportunità di approvare la Stagione teatrale primaria come sopra illustrata al fine di fissare le date e fermare gli spettacoli in calendario; Visto il preventivo dei costi degli spettacoli della stagione pari ad 47.947,90.-; Considerata l opportunità di definire le tariffe per gli abbonamenti e per gli ingressi a teatro come segue: Abbonamento intero 60,00.- N. 10 abbonamenti ridotti per associazioni e gruppi (ad abbonamento) 56,00.- Abbonamento ridotto 46,00.- Biglietto ingresso intero 10,00.- Biglietto ingresso ridotto 8,00.-
Spettacoli fuori abbonamento 6,00.- *se esibiscono i tesserini di riconoscimento Preso atto che si rende necessario provvedere alla promozione dell iniziativa, mediante un incontro di presentazione alla stampa ed alla cittadinanza, nonché attraverso la diffusione della programmazione sui quotidiani locali, prevedendo una spesa massima di 2.500,00.- IVA compresa, come evidenziato nel preventivo che si allega al presente provvedimento per formarne parte integrante e sostanziale; Ravvisata la necessità di dichiarare la presente deliberazione immediatamente esecutiva, ai sensi dell art. 54 c. 3 della L.R. 4.1.93, in considerazione dell imminente inizio della stagione teatrale stessa; Visti gli allegati pareri di regolarità tecnico-amministrativa e contabile espressi sulla proposta del presente atto dal Segretario comunale, in assenza del responsabile dell Ufficio Attività Culturali, e dal responsabile dell Ufficio Ragioneria; Vista la L.R. 4.1.93, n. 1 e s.m.; Con voti favorevoli unanimi nominalmente espressi; D E L I B E R A 1. di approvare il programma della Stagione teatrale primaria come segue: Giovedì 17 ottobre 2002 - Associazione culturale Ancora di Tione UNA MONTAGNA DA VIVERE 1.100,00 Musicisti: Carlo Salvaterra, Cesare Valentini, Stefano Ongari Virginio Amistadi e Tiziano Amistadi Giovedì 28 novembre 2002 - Teatro Nuovo di Verona OTELLO 3.300,00 di William Shakespeare con Elena Giusti, Roberto Petruzzelli, Paolo Valerio, Michele Ghionna, Ayami Cecilia Matsuyuki regia e riduzione di Paolo Valerio Lunedì 9 dicembre 2002 - Ente Autonomo Antonio De Curtis UNA MOGLIE CON I BAFFI 6.600,00 Da Ma femme s appelle Maurice di Raffy Shart con Ric e Gian e con Vito Cesaro, Antonino Miele, Milly Falsino regia di Claudio Insegno Sabato 11 gennaio 2003 - Club Armonia di Trento
L ULTIMO VALZER 852,50 Atto unico in dialetto trentino di Renzo Fraccalossi Regia di Mauro Calliari Giovedì 23 gennaio 2003 - Teatro Stabile di Trieste La Contrada ECCO UN UOMO LIBERO 6.600,00 di Tom Stoppard - traduzione di Filippo Ottoni con Paolo Ferrari, Maria Paiato, Ariella Reggio, regia di Francesco Macedonio Sabato 1 febbraio 2003 La Piccionaia/I Carrara di Vicenza STORIA DI UNA GABBIANELLA E DEL GATTO CHE LE INSEGNO A VOLARE 1.760,00 dal romanzo di Luis Sepulveda drammaturgia Titino Carrara, Carlo Presotto, Giacomo Verde con Marco Artusi, Valentina Brusaferro, Chiara Trentin Regia di Titino Carrara Martedì 4 febbraio 2003 - Associazione culturale Alfa Teatro - Torino ACQUA CHETA 5.720,00 di Giuseppe Pietri Orchestra dell Alfa Teatro diretta dal M. Vincenzo Latorre Balletto dell Alfa Teatro coreografie:maritza Falletti - Libretto di Augusto Novelli Mercoledì 28 febbraio 2003 - Teatro Blu Ice UNA CENA INDIMENTICABILE 7.385,40 di Paola Tiziana Cruciani con Gaia De Laurentis, Cinzia Mascoli, Paola Tiziana Cruciali, Alessandro Haber regia di Paola Tiziana Cruciani Lunedì 3 marzo 2003 - Sosia Srl di Bologna CORSI E RICORSI MA NON ARRIVAI 7.000,00 Di e con Giobbe Covatta Regia di Giobbe Covatta Martedì 1 aprile 2003 - La Contemporanea 83 BELLISSIMA MARIA 6.930,00 Di Roberto Cavosi Con Ottavia Piccolo e Ivano Marescotti Regia di Sergio Fantoni ----------------- COSTO TOTALE SPETTACOLI 47.947,90
2. di approvare le tariffe per abbonamenti e ingressi a teatro per la Stagione teatrale primaria come segue: Abbonamento intero 60,00.- N. 10 abbonamenti ridotti per associazioni e gruppi (ad abbonamento) 56,00.- Abbonamento ridotto 46,00.- Biglietto ingresso intero 10,00.- Biglietto ingresso ridotto 8,00.- Spettacoli fuori abbonamento 6,00.- *se esibiscono i tesserini di riconoscimento 3. di approvare il preventivo per la promozione della stagione stessa, per una spesa massima di 2.500,00.- 4. di imputare l importo presunto di 2.500,00.- IVA inclusa - all intervento cod. 1050203 cap. 1295 del bilancio per l esercizio in corso, che presenta sufficiente disponibilità; 5. di dichiarare la presente deliberazione immediatamente esecutiva, ai sensi dell art. 54 della LR. 04.01.1993 n. 1 e s.m. stante l urgenza.