Legenda Funzione Raffreddaento Funzione Riscaldaento Funzione UTORESTRT Funzione di Pre riscaldaento: Quando il condizionatore è in odalità riscaldaento, questa funzione ipedisce la circolazione di aria eccessivaente fredda nella stanza. Il ventilatore interno dell'apparecchio viene attivato solo quando la teperatura dei tubi supera i 28. Dopo un inuto il ventilatore inizia a funzionare a velocità inia e poi auenta fino a raggiungere la velocità preipostata. Efficienza Energetica La grande attenzione ai problei dell'abiente ha portato la ounità Europea a proulgare una direttiva, 2002/31, che ipone a tutti i costruttori di cliatizzatori di indicare il consuo energetico dei propri prodotti ediante una specifica etichettatura presente sul prodotto stesso. L'etichetta indica la classe di efficienza dell'apparecchio ediante una lettera da a G, ( = alta efficienza, quindi consui contenuti, G = bassa efficienza quindi consui aggiori), ognuna delle quali è associata ad un colore. Grazie a questa etichetta, i consuatori possono valutare il consuo e l'efficienza energetica del cliatizzatore che intendono acquistare. Tubazioni scanalate internaente opressore ad alta efficienza Evaporatore ultipieghe Ventilatori progettati per ridurre la ruorosità atteria evaporatore con rivestiento in alluinio idrofilo blu Funzione di deuidificazione indipendente Funzione sleep Distribuzione dell'aria con schea tridiensionale Easy operational DISPLY Tubazioni in rae di alta qualità con scanalatura interna: Tubazioni di rae di qualità superiore con scanalature all'interno per perettere al refrigerante di scorrere più veloceente. Questi tubi producono valori di efficienza dello scabio di calore superiori del 300% rispetto ai tubi lisci tradizionali. Evaporatore ultipieghe: L'evaporatore ultipieghe dell'unità interna, auenta l'area di scabio terico e igliora l'efficienza sia in odalità di raffreddaento che di riscaldaento; rendendo inoltre gli apparecchi più copatti. Rivestiento dell'evaporatore con una pellicola idrofila blu: La pellicola idrofila su laina di alluinio di colore blu dello scabiatore dell'unità interna, rende più efficiente lo scabio di calore e protegge lo scabiatore dal contatto con l'acqua perettendo all'acqua stessa di scorrere più facilente verso la vaschetta di raccolta dll'acqua. Funzionaento in odalità "Sleep": ttivando il condizionatore in odalità "Sleep", la teperatura dell'abiente si regola autoaticaente alla teperatura corporea uana durante il sonno. Tecnologia di distribuzione dell'aria con schea tridiensionale: La distribuzione dell'aria avviene in più direzioni per avvolgere copletaente il corpo uano e raggiungere ogni parte dell'abiente cliatizzato. ostruttore assi consui lti consui D E F G onsuo annuo di energia kh in odalità raffreddaento (il consuo dipende dal clia e dalle odalità d uso dell apparecchio Potenza refrigerante k Indice di efficienza Pieno regie (la più elevata possibile) Solo raffreddaento Raffreddaento/ riscaldaento Raffreddaento ad aria Raffreddaento ad acqua Potenza di riscaldaento k Efficienza energetica in odalità riscaldaento : assi consui G: lti consui Ruore [d() re 1p] Gli opuscoli inforativi contengono una scheda particolareggiata Nora EN 1411 ondizionatore d aria Direttiva 2002/31/E Etichettatura energetica ondizionatore d aria 123 123 X.Y X.Y X.Y X.Y DEFG di prodotto Produttore odici Unità Interna ed Unità Esterna lasse di Efficienza Energetica del prodotto "Le classi sono sette, dalla alla G" onsuo di energia annuale Il consuo di energia annuale è calcolato oltipliacando il consuo di energia orario alla assia velocità di raffreddaento per una edia di 00 ore di funzionaento annuo. Potenza in raffreddaento oefficiente di efficienza energetica in raffreddaento (Più alto è il valore di questo coefficiente, igliore è l'efficienza energetica del condizionatore). di cliatizzatore Potenza in riscaldaento (Quando il cliatizzatore ha la funzione di RISLDMENTO). oefficiente di efficienza energetica in riscaldaento (Quando il cliatizzatore ha la funzione di RISLDMENTO). Ruorosità del cliatizzatore Tier / Funzione di sbrinaento Super Quiet atalizzazione a freddo ontrollo intelligente della teperatura pio spettro di tensioni di funzionaento Sbrinaento autoatico: Lo sbrinaento dello scabiatore dell'unità esterna È controllato copletaente da un icro processore che assicura il anteniento delle ipostazioni di riscaldaento ipostate. TELOGI DEL TLIZZTORE FREDDO (OLD TLYST TEHLOGY): Principio: La old atalist Technology fa uso principalente dell'azione dell'ossidazione dissociativa di un ossido coe ad esepio l'ossido di rae o il diossido di anganese per creare ossigeno direttaente e degradare i gas dannosi coe la foraldeide, il etil ercaptano e l'etil ercaptano). Questa tecnologia funziona sia a bassa teperatura che a teperatura abiente. Si potrebbe dire che la old atalist Technology può catalizzare, trasforare e assorbire le sostanze dannose evitando di creare in un secondo tepo inquinaento. Efficacia: Questa tecnologia ha la capacità di eliinare i gas dannosi con una percentuale del 9% per il solfuro di idrogeno e del 90% per la foraldeide e l'aoniaca. Posizionaento: Il old atalist è posizionato sul filtro del condizionatore. lassi di Efficienza Energetica Le classi di efficienza energetica sotto indicate si riferiscono ai cliatizzatori Monosplit e Multisplit con raffreddaento ad aria. lassi di Efficienza Energetica in RFFREDDMENTO D E F G > 3.20 3.20 > 3.00 3.00 > 2.80 2.80 > 2.60 2.60 > 2.40 2.40 > 2.20 2.20 lassi di Efficienza Energetica in RISLDMENTO D E F G OP > 3.60 3.60 OP > 3.40 3.40 OP > 3.20 3.20 OP > 2.80 2.80 OP > 2.60 2.60 OP > 2.40 2.40 OP
1 PROFESSIL ESTETI 77 Monosplit D INVERTER analizzabili OMMERILI 14 RFFRESMENTO E RISLDMENTO (77) lasse INVERTER D Monosplit Disponibile anche con estetica 38 R IGH T R Unità Esterna (Trifase) R407 ondizionatori analizzabili ad espansione diretta con ventilatori assiali e copressori scroll La gaa coprende 6 odelli con potenze da 1 0 k GDRF1 GDRF20 GDRF2 GDRF30 GDRF40 GDRF0 Potenza Frigorifera (k) 1 18 24 29 36 4 Potenza Terica (k) 22 29 3 44 Deuidificazione / opressore ostruttore (Hi/Mi/Lo) Diensioni unità (LxxP) Diensioni Iballo (LxxP) Diensioni unità (LxxP) Diensioni Iballo (LxxP) /precarica ( KFR2G KFR3G) d() 8 79x40x2 940x9x340 27/30 g R4/60g ( KFR1G) KFR2G/GX1DP KFR3G/GX1DP KFR1G/X1DP (*) tu/hr 9000 12000 18000 lientazione PhVHz 1220~240V0Hz 200 (17003800) 300 (17004200) 0 (180070) Potenza noinale assorbita 770 (2319) 90 (291308) 190 (4902020) Raffrescaento orrente noinale assorbita 3,3 (2,2,0) 4,7 (2,3,6) 7,3 (2,29,2) 3,2 3,21 3,21 lasse Energetica 2900 (17003800) 390 600 (06400) Potenza noinale assorbita 800 (4981120) 90 40 (4802600) Riscaldaento orrente noinale assorbita 3,6 (2,14,8),2 (2,26,6) 7,9 (2,211,9) OP 3,63 3,62 3,41 L/h 1,0 1, 2,0 Toshiba Toshiba Sanyo 3 /h /40/60 /40/60 400/00/680 d() 37~42 37~42 36~43 790x180x270 880xx20 9/11 880xx20 9/11 4 79x40x2 940x9x340 36/39 R4/970g 940x270x180 x30x260 14/ 4 80x60x29 99x690x41 36/39 R4/970g arica ggiuntiva g/ 20 20 20 Diaetro Lato Liquido/Gas inch 1/43/8 1/43/8 1/41/2 Tubazioni Lunghezza arica Standard Lunghezza assia Massio Dislivello di arico ontainer 40' HQ Pz 270 270 180 DTI RILEVTI LLE SEGUENTI TEMPERTURE DI RIFERIMENTO: RFFREDDMENTO: TEMPERTUR INTERN @ 27 ulbo Secco (.S.) 19 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 3 ulbo Secco (.S.) 24 ulbo Uido (.U.) RISLDMENTO: TEMPERTUR INTERN @20 ulbo Secco (.S.) 1 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 7 ulbo Secco (.S.) 6 ulbo Uido (.U.) (*) La capacità in tu/h è da considerarsi coe riferiento coerciale. Per l'effettiva resa dei cliatizzatori si deve fare riferiento ai valori di capacità espressi in att. (**) L LSSE DI EFFIIENZ ENERGETI E' LOLT SEDO L RM UNIEN 1411. opressore opressore Eretico Scroll Quantità 1 1 1 1 2 2 lientazione Elettrica 380±%V3Ph0Hz Potenza ssorbita (k).2 6.2 8.1 9.94 6.2 x 2 8.1 x 2 siale Quantità 2 lientazione 220±%V 1Ph0Hz 380±%V3Ph0Hz Potenza Motore (k) 0.1 x 2 0.37 x 2 0.37 x 2 0.37 x 2 0.7 x 2 0.7 x 2 Portata ria ( 3 /h) 000 x 2 6000 x 2 8000 x 2 8000 x 2 12000 x 2 00 x 2 Espulsione ria Orizzontale Verticale Diaetro Ventilatore () 40 0 90 90 690 690 Pressione Sonora d() 64 64 64 68 70 72 Quantità R407c (kg) 6 7. 9 12 7. x 2 9 x 2 ollegaenti Raccordo saldare Diaetro Tubo Liquido () 12.7 x 2 x 2 Diaetro Tubo Gas () 19 22 28 28 22 x 2 28 x 2 L () 1208 0 20 20 1820 1820 Diensioni () 90 760 800 800 920 920 H () 1328 80 30 1180 1180 1380 Ventilatore Unità Interna (Trifase) GDRF1N GDRF20N GDRF2N GDRF30N GDRF40N GDRF0N Potenza Frigorifera (k) 1 18 24 29 36 48 Potenza Terica (k) 22 29 3 44 8 Quantità 2 3 4 2 2 2 entrifugo con grado di protezione lientazione Diretta 380±%V3Ph0Hz Potenza ssorbiento (k) 0.2 x 2 0.2 x 3 0.2 x 4 1.0 x 2 1.0 x 2 1. x 2 Portata ria ( 3 /h) 3200 4300 400 60 8400 100 Ventilatore Pressione Sonora d() 60 60 66 66 68 Pressione Statica (Pa) 0 0 180 220 300 Filtro ria Pre Filtro Sintetico atteria elettrica (k) 4 6 7 12 ollegaenti Raccordo Saldare Diaetro Tubi Liquido () 12.7 x 2 x 2 Diaetro Tubi Gas () 19 22 28 28 22 x 2 28 x 2 L () 8 188 222 212 212 212 Diensioni P () 90 90 90 1 1 1 () 400 400 400 30 680 680 TE: 1. La resa noinale in Raffreddaento è isurata alle seguenti condizioni: Teperatura biente 27.S. / 19.U. e Teperatura Esterna 3.S. / 24.U. (a portata d aria noinale) 2. La resa noinale in Riscaldaento è isurata alle seguenti condizioni: Teperatura biente 20.S. / 1.U. e Teperatura Esterna 7.S. / 6.U. (a portata d aria noinale) 3. La perdita di calore del otore del ventilatore non è considerata. Per portata d'aria noinale si intende la portata alla assia velocità. 4. La pressione statica elencata è ottenuta dall'unità standard.. Il livello della Pressione Sonora è isurato in capo aperto alla distanza di 1.
13 OMMERILI analizzabili ESTETI 77 Multisplit D INVERTER PROFESSIL 2 R407 RFFRESMENTO E RISLDMENTO Unità Esterna (Monofase) GDRF06 GDRF08 GDRF Potenza Frigorifera (k) 6.2 8.0 Potenza Terica (k) 7.4 9.6 11.8 opressore opressore opressore Eretico Eretico Eretico Scroll Quantità 1 1 1 lientazione Elettrica 220±%V1Ph0Hz 380±%V3Ph0Hz opressore Potenza ssorbita (k) 2.3 2.6 3.0 siale Quantità 1 2 lientazione 220±%V1Ph0Hz Potenza Motore (k) 0.08 0.080 x 2 0.08 x 2 Portata ria ( 3 /h) 200 200 x 2 200 x 2 Espulsione ria Orizzontale Diaetro Ventilatore () 40 40 40 Pressione Sonora d() 60 60 60 Quantità R407 (kg) 2.2 3.0 3.8 ollegaenti Raccordo Diaetro Tubo Liquido () 9.2 9.2 12.7 Diaetro Tubo Gas () 1.88 1.88 19 L () 90 90 90 Diensioni () 340 340 340 Ventilatore Unità Interna (Monofase) H () 80 980 120 GDRF06N GDRF08N GDRFN Potenza Frigorifera (k) 6.2 8.0 Potenza Terica (k) 7.4 9.6 11.8 Quantità 3 3 3 entrifugo con grado di protezione lientazione Diretta 220±%V1Ph0Hz Potenza ssorbiento (k) 0.0 x 3 0.0 x 3 0.06 x 3 Portata ria ( 3 /h) 1300 1700 20 Ventilatore Pressione Sonora d() 46 48 0 Pressione Statica (Pa) 20 20 30 Filtro ria Pre Filtro Sintetico atteria elettrica (k) 2 3 3 ollegaenti Raccordo Diaetro Tubi Liquido () 9.2 9.2 12.7 Diaetro Tubi Gas () 1.88 1.88 19 L () 139 30 30 Diensioni P () 48 48 48 () 230 230 230 ondizionatori analizzabili ad espansione diretta con ventilatori assiali e copressori rotativi La gaa coprende 3 odelli con potenze da 6 k TE: 1. La resa noinale in Raffreddaento è isurata alle seguenti condizioni: Teperatura biente 27.S. / 19.U. e Teperatura Esterna 3.S. / 24.U. (a portata d aria noinale) 2. La resa noinale in Riscaldaento è isurata alle seguenti condizioni: Teperatura biente 20.S. / 1.U. e Teperatura Esterna 7.S. / 6.U. (a portata d aria noinale) 3. La perdita di calore del otore del ventilatore non è considerata. Per portata d'aria noinale si intende la portata alla assia velocità. 4. La pressione statica elencata è ottenuta dall'unità standard.. Il livello della Pressione Sonora è isurato in capo aperto alla distanza di 1. UNITÀ ESTERNE lientazione V/Ph/Hz lta Media assa 3 /h Raffrescaento/Riscaldaento assalta d() Diaetro tubo scarico condensa Diensioni (LxxP) Peso Netto kg Diensioni iballo (LxxP) Deuidificazione /H/D l/h ( DUL) MV20G3 220240/1/0 00 40 340 MVS2V3 220240/1/0 00 40 ( TRIL) MV0V3E2 MV71V3T MVV803Q lientazione V/PH/Hz 220240V 1PH 0Hz 220240V 1PH 0Hz 220240V 1/0 Modalità operativa RFFRESMENTO RISLDMENTO RFFRESMENTO RISLDMENTO RFFRESMENTO RISLDMENTO (*) tu/hr 18.000 (4.0923.207) 20.477(3.41224.913) 26.00 (.11831.731) 29.000 (4.433.826) 28.000 (6.13832.04) 30.700 (6.82037.).000 (1.4006.800) 6.000 (1.3007.300) 7.0 (1.009.000) 8.00 (1.700.00) 8.000 (1.8009400) 9.000 (2.00011.000) Potenza noinale totale assorbita 1.400 (202.300) 1.600 (402.00) 2.200 (6003.0) 2.330 (02.800) 2.490 (7803.00) 2.280 (8902.890) E.E.R(Raffrescaento)/.O.P(Riscaldaento) / 3,7 3,7 3,23 3,6 3,21 3,9 lasse Energetica Raffrescaento / Riscaldaento (**) orrente di spunto 1 17 19 Picco di corrente <3 <3 <40 ontrollo refrigerante Valvola di espansione elettronica Valvola di espansione elettronica Valvola di espansione elettronica opressore Twin Rotary D Inverter Twin Rotary D Inverter Rotary D Inverter d() 7 7 9 Diensioni (LxxP) 80x607x292 960x846x344 960x80x408 Peso netto / lordo 42/0 74/82 76/86 Diensioni iballo (LxxP) 99x680x41 60x92x470 60x92x470 4 4 3.600 arica 180g 300g R4 Sbrinaento Inversione di ciclo Inversione di ciclo Inversione di ciclo Tubazioni INVERTER (77) DUL lasse D Monosplit Diaetro lato Liquido Diaetro lato Gas Massio Dislivello tra le U.I. Massio Dislivello tra U.I. e U.E. Lunghezza assia arica aggiuntiva UNITÀ INTERNE (*) inch inch 33/40/4 tu/ hr 7000 (77) TRIL 2x1/4 2x3/8 Max. Max. Massio 20 per una unità e 30 totale Non necessaria Disponibile anche con estetica 38 MVS3V3 220240/1/0 0 40 200 2700 300 000 9 12 12 880xx20 880xx20 880xx20 0,8 1 1,2 3x1/4 2x3/8+1/2 Max. 1 Max. 1 Massio 2 per una unità e 0 in totale Non necessaria MVS0V3 220240/1/0 700 40 33/40/4 33/40/4 33/40/4 9000 12000 18000 940x270x180 12 xx280 1, DTI RILEVTI LLE SEGUENTI TEMPERTURE DI RIFERIMENTO: RFFREDDMENTO: TEMPERTUR INTERN @ 27 ulbo Secco (.S.) 19 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 3 ulbo Secco (.S.) 24 ulbo Uido (.U.) RISLDMENTO: TEMPERTUR INTERN @20 ulbo Secco (.S.) 1 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 7 ulbo Secco (.S.) 6 ulbo Uido (.U.) (*) La capacità in tu/h è da considerarsi coe riferiento coerciale. Per l effettiva resa dei cliatizzatori si deve fare riferiento ai valori di capacità espressi in att. (**) L LSSE DI EFFIIENZ ENERGETI E' LOLT SEDO L RM UNIEN 1411. (77) QUDRI 4x1/4 3x3/8+1/2 con riduzione 3/8 Max. Max. Massio 2 per una unità e 70 totale 20
3 PROFESSIL ESTETI 77 Monosplit / hiller on/off OMMERILI 12 RFFRESMENTO E RISLDMENTO R407 Refrigeratore condensato ad aria con ventilatori assiali e copressori on/off (77) La gaa coprende 6 odelli con potenze da 7 30 k lasse Monosplit lasse 26.000 tu/h tu/h KFR2G/GX1 (77) 9.000 KFR3G/GX1 (77) 12.000 KFR1G/GX1 (77) 18.000 KFR61G/X1 (77) 24.000 Dati Tecnici I odelli HRF7 / 8. sono con un ventilatore ad asse verticale I odelli HLRF / 1 sono con due ventilatori ad asse orizzontale I odelli HRF20 / 30 sono con due ventilatori ad asse verticale ( KFR2G) (*) tu/hr lientazione Potenza noinale assorbita PhVHz Raffrescaento Riscaldaento orrente noinale assorbita Potenza noinale assorbita orrente noinale assorbita OP w/w.h Deuidificazione L/h opressore ostruttore (Hi/Mi/Lo) Diensioni unità (LxxP) Diensioni Iballo (LxxP) Diensioni unità (LxxP) Diensioni Iballo (LxxP) / Precarica 3 /h d() d() g arica ggiuntiva Diaetro Lato Liquido/Gas g/ inch Tubazioni Lunghezza arica Standard Lunghezza assia Massio Dislivello di arico ontainer 40' HQ ( KFR3G) KFR2G/GX1c KFR3G/GX1c KFR1G/GX1c 9000 12000 18000 1220~240V0Hz 2780 390 0 86 1120 190 4,1 7,27 3,21 3,21 3,21 2780 3680 200 770 20 124 3, 4,7 7,44 3,61 3,61 3,41 1,0 1, 2,0 ( KFR1G) KFR61G/X1c 24000 6200 2060 9,6 3,01 60 20 9,4 2,90 D 2,4 P8X14DZDE P140X24FT P200X2S4KU1 P240X2S4KU1 Toshiba Toshiba Toshiba Toshiba /40/00 30~39 /40/00 37~42 400/600/70 37~4 40/700/80 43~47 790x180x270 790x180x270 940x270x180 00x320x200 880xx20 880xx20 xx280 8x380x28 9/12./14 14/ 1/18 1 6 6 700x22x00 79x2x40 79x2x40 80x29x60 82x320x0 920x33x8 920x33x8 99x4x680 32/3 42/44 42/44 44/0 R4 / 600g R4 / 900g R4 / 130g R4 / 1930g 20 20 30 30 1/43/8 1/43/8 1/41/2 1/41/2 3 270 23 0 Potenza Frigorifera (k) Potenza Terica (k) Quantità/ ircuito opressore Ventilatore Evaporatore Popa cqua Olio aratteristiche Elettriche ssorbiento in Raffreddaento (k) ssorbiento in Riscaldaento (k) Quantità e ssorbiento (n x k) Portata ria ( 3 /h) Portata cqua ( 3 /h) Perdite di carico lato acqua (bar) ttacchi idraulici (pollici) Potenza ssorbita (k) Prevalenza utile (kpa) arica (kg) arica (l) lientazione Elettrica V/Ph/Hz ssorbiento Massio (k) ssorbiento Massio orrente () orrente di Spunto () Larghezza () Profondità () ltezza () Peso in esercizio (kg) Peso in trasporto (kg) Pressione Sonora d() Diensioni Pesi HRF7 HRF8. HLRF HLRF1 HRF20 HRF30 6.9 8.27 9.7 14.2 21 28 8. 9. 12. 17 26. 34 Scroll 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1 2.7 3.2 3.6.2 7.. 3.0 3. 4.1.7 8.0 11. ssiale 0.22 x 1 0.22 x 1 0.14 x 2 0.22 x 2 0.37 x 2 0. x 2 4000 4000 200 8000 12000 00 Scabiatore di tipo tubo in tubo ierso nel serbatoio di accuulo 1.2 0.3 1" 0.27 71 3.3 FV68S 1700 3.86 6.4 42 10 7 980 12 170 1.42 1.8 0.40 0.4 1" 1" 0.27 0.48 62 173 R407c 3.8 4.0 PVE 1700 1700 4.8.9 7.3 9.22 42 10 7 980 130 180 6 380/3+N/0 1300 40 00 21 60 2.44 0.48 1" 0.48 140 7 200 7.4 12.62 63.1 1400 40 1700 180 20 62 3.6 0. 11 2" 0.84 149 7. 1 0SZ 320 4000 8.33 14.7 73. 0 760 80 320 38 6.2 0.6 11 2" 0.84 1 13.68 22.91 114. Serbatoio di ccuulo (l) 40 38 60 70 7 7 170 8 80 400 470 6 DTI RILEVTI LLE SEGUENTI TEMPERTURE DI RIFERIMENTO: RFFREDDMENTO: TEMPERTUR INTERN @ 27 ulbo Secco (.S.) 19 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 3 ulbo Secco (.S.) 24 ulbo Uido (.U.) RISLDMENTO: TEMPERTUR INTERN @20 ulbo Secco (.S.) 1 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 7 ulbo Secco (.S.) 6 ulbo Uido (.U.) (*) La capacità in tu/h è da considerarsi coe riferiento coerciale. Per l'effettiva resa dei cliatizzatori si deve fare riferiento ai valori di capacità espressi in att. (**) L LSSE DI EFFIIENZ ENERGETI E' LOLT SEDO L RM UNIEN 1411.
11 GD ESTETI 77 27 DEUMIDIFITORI Multisplit / PROFESSIL 4 DEUMIDIFIZIE RFFRESMENTO E RISLDMENTO (09) (02) (03) lasse (77) Dual Split / (27) tu/h MD2/X2(2x26G) 9.000+9.000 MD8/X2(26G+32G) 9.000+12.000 MD64/X2(2x32G) 12.000+12.000 Entrabi i odelli di deuidificatori sono dotati di OMPRESSORI ROTTIVI delle igliori arche che perettono di ottenere la assia efficienza e silenziosità. Tutti i odelli di deuidificatori sono dotati di coandi soft touch che perettono un facile utilizzo. La figura evidenzia la plancia dei coandi del odello FZ0.8Dc. D12H3E09Z D18H3E09Z FZ0.8Dc FZ1.3D/Xc lientazione V/Hz/Ph 220~240/0/1 220~240/0/1 220~240/0/1 220~240/0/1 Deuidificazione @ 30, 80% U.R. Litri/giorno 12 18 20 38 Deuidificazione @ 26.7, 60% U.R. Litri/giorno 6 12 30 Potenza noinale assorbita 220 41 420 93 orrente noinale assorbita 1,9 1,8 1,83 4,1 Recipiente di raccolta condensa Litri,,, 8,0 3 /h 0 0 200 Typo R134a R134a R134a R407c d() 4 4 43 4 Diensioni nette (LxxP) 280x48x20 280x48x20 367x4x20 349x604x38 Diensioni iballo (LxxP) 30x2x320 30x2x320 40x600x328 4x6x470 12./14. 14/ 14/ 2/27 di arico ontainer 40'HQ sets 1200 1200 720 0 MD2/X2(2x26G) MD8/X2(26G+32G) MD64/X2(2x32G) (*) tu/hr 9000+9000 9000+12000 12000+12000 lientazione V.Ph.Hz 220240/1/0 in RFFRESMENTO per unità interna in condizioni noinali in RFFRESMENTO Indoor 2 Potenza noinale assorbita in raffrescaento orrente noinale assorbita in raffrescaento in RISLDMENTO 200 800 6400 Indoor 1 2600 2600 3200 2600 3200 3200 188 7,4 1926 8,3 2126 9,2 3,01 3,01 3,01 400 60 6800 Indoor 1 2700 2700 3400 per unità interna in condizioni noinali in RISLDMENTO Indoor 2 2700 3400 3400 Potenza noinale assorbita in riscaldaento 1728 2170 2118 orrente noinale assorbita in riscaldaento 8,3 9,4 9,2 OP 3,21 3,21 3,21 UNITÀ INTERN 3 /h 400 400 00 d() 32~41 32~41 32~41 Diensioni (LxxP) Peso netto kg 11 11 11 Diensioni iballo (LxxP) 880xx20 880xx20 880xx20 Peso lordo kg 14 14 14 UNITÀ ESTERN d() R4 arica refrigerante gr Vedere i dati di targa sull'unità Esterna Nuero di copressori 2 2 2 opressore Rotativi Diensioni (LxxP) Peso netto Diensioni iballo (LxxP) Peso lordo Diaetro dei tubi Lato Liquido/Gas Indoor 1 Indoor 2 Massia lunghezza tubazioni L1+L2 Massia lunghezza per una singola unità L1 Lunghezza arica Standard arica aggiuntiva di arico ontainer 40' HQ 994x644x430 994x644x430 994x644x430 kg 8 64 64 0x690x4 0x690x4 0x690x4 kg 61 67 67 inches 1/43/8 1/41/2 1/41/2 inches 1/43/8 1/43/8 1/41/2 + + + 3,/3, 3,/3, 3,/3, g/ sets 30/30 30/3 3/3 139 139 139 DTI RILEVTI LLE SEGUENTI TEMPERTURE DI RIFERIMENTO: RFFREDDMENTO: TEMPERTUR INTERN @ 27 ulbo Secco (.S.) 19 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 3 ulbo Secco (.S.) 24 ulbo Uido (.U.) RISLDMENTO: TEMPERTUR INTERN @20 ulbo Secco (.S.) 1 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 7 ulbo Secco (.S.) 6 ulbo Uido (.U.) (*) La capacità in tu/h è da considerarsi coe riferiento coerciale. Per l effettiva resa dei cliatizzatori si deve fare riferiento ai valori di capacità espressi in att. (**) L LSSE DI EFFIIENZ ENERGETI E' LOLT SEDO L RM UNIEN 1411.
GD ESTETI 0 Monosplit / RFFRESMENTO E RISLDMENTO PORTTILI RFFRESMENTO E RISLDMENTO GD (0) lasse Monosplit tu/h KFR2G/X1 (0) 9.000 KFR3G/X1 (0) 12.000 (0) (F14) (H) ( KFR2G/X1c) ( KFR3G/X1c) KFR2G/X1c KFR3G/X1c (*) tu/hr 9000 12000 lientazione PhVHz 1220~240V0Hz 2680 300 Potenza noinale assorbita 834 90 Raffrescaento orrente noinale assorbita 3,60 4,70 3,21 3,21 2700 0 Potenza noinale assorbita 791 Riscaldaento orrente noinale assorbita 3,40 4,0 OP 3,41 3,41 Deuidificazione L/h 1,0 1, opressore 3 /h 00 600 d() 30~39 37~42 Diensioni unità (LxxP) Diensioni Iballo (LxxP) 880xx20 880xx20 9/12./14 d() 1 Diensioni unità (LxxP) 700x00x22 79x40x2 Diensioni Iballo (LxxP) 82x0x320 920x8x33 27/30 36/39 arica R4 Vedere i dati di targa sull'unità Esterna arica ggiuntiva g/ Diaetro Lato Liquido/Gas inch 1/43/8 1/43/8 Tubazioni Lunghezza arica Standard Lunghezza assia Massio Dislivello di arico ontainer 40' HQ sets 31 26 DTI RILEVTI LLE SEGUENTI TEMPERTURE DI RIFERIMENTO: RFFREDDMENTO: TEMPERTUR INTERN @ 27 ulbo Secco (.S.) 19 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 3 ulbo Secco (.S.) 24 ulbo Uido (.U.) RISLDMENTO: TEMPERTUR INTERN @20 ulbo Secco (.S.) 1 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 7 ulbo Secco (.S.) 6 ulbo Uido (.U.) (*) La capacità in tu/h è da considerarsi coe riferiento coerciale. Per l'effettiva resa dei cliatizzatori si deve fare riferiento ai valori di capacità espressi in att. (**) L LSSE DI EFFIIENZ ENERGETI E' LOLT SEDO L RM UNIEN 1411. P230 P2E30 P33F14 P3H3F14 P203H P20H3H P23H P2H3H Funzione Raf. e risc Raf. e risc Raf. Raf. e risc Raf. Raf. e risc Raf. Raf. e risc Modalità in riscaldaento Resistenza Popa di calore Popa di calore Popa di calore Estetica 0 0 14 14 lientazione PhVHz 220240/1/0 220240/1/0 220240/1/0 220240/1/0 220240/1/0 220240/1/0 220240/1/0 220240/1/0 200 200 300 300 2000 2000 200 200 tu/hr 9000 9000 12000 12000 7000 7000 9000 9000 Potenza noinale assorbita 00 00 1320 13 890 80 80 0 Raffrescaento orrente noinale assorbita 4, 4,4,8,7 3,9 3,7 4,7 4, 2,21 2,21 2,61 2,61 2,21 2,21 2,21 2,21 lasse Energetica G 00 3800 2200 3200 btu/h 1200 700 12000 Potenza noinale assorbita 1800 1300 800 00 Riscaldaento orrente noinale assorbita OP lasse Energetica G 7.8,7 2,97 3. 3.01 4.4 3.01 Deuidificazione opressore Popa condensa Diensioni (LxxP) Diensioni iballo (LxxP) pplicabile rea Quantity per 40' HQ d() 46 46 8 8 L/h 1.2 1.2 1. 1. 3 /h 300 300 0 20 g R4 770g R4 37x830x47 37x830X47 460x83x478 460x83x478 420x740x340 420x740x340 420x740x340 420x740x340 40x870x0 40x870x0 70x839x0 70x839x0 490x890x460 490x890x460 490x890x460 490x890x460 3/39 3/39 41/4 41/4 3/39 3/39 3/39 3/39 2 TOSHI TOSHI TOSHI TOSHI R4 770g R4 730g SI 12 12 1421 1421 sets 280 280 2 2 DTI RILEVTI LLE SEGUENTI TEMPERTURE DI RIFERIMENTO: RFFREDDMENTO: TEMPERTUR INTERN @ 27 ulbo Secco (.S.) 19 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 3 ulbo Secco (.S.) 24 ulbo Uido (.U.) RISLDMENTO: TEMPERTUR INTERN @20 ulbo Secco (.S.) 1 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 7 ulbo Secco (.S.) 6 ulbo Uido (.U.) (*) La capacità in tu/h è da considerarsi coe riferiento coerciale. Per l'effettiva resa dei cliatizzatori si deve fare riferiento ai valori di capacità espressi in att. (**) L LSSE DI EFFIIENZ ENERGETI E' LOLT SEDO L RM UNIEN 1411. 730g SI 6/8 0.7 380 TOSHI R4 60g 6 0.7 380 TOSHI R4 80g 6/8 0.9 TOSHI R4 60g 12 6 0.9 380 TOSHI R4 60g 12
9 OMMERILI GD 6 SSETTE ESTETI 7 Monosplit / RFFRESMENTO E RISLDMENTO RFFRESMENTO E RISLDMENTO ( RF3.X2/Q RF.1X2/Q) ( RF7X2/Q RF11GX2/Q) lasse assette tu/h RF3.X2/Q 12.000 RF.1X2/Q 18.000 RF7X2/Q 24.000 RF11GX2/Q 38.000 lasse Monosplit (7) tu/h S2H3V7Y1 9.000 S3H3M7H4 12.000 (*) Potenza noinale assorbita Raffrescaento orrente noinale assorbita Potenza noinale assorbita Riscaldaento orrente noinale assorbita OP Deuidificazione lientazione 3 /h 70 700 1 1700 d() 40~4 41~46 44~48 4~2 Diensioni unità (LxxP) 80x80x27 80x80x27 840x840x230 840x840x286 Diensioni pannello (LxxP) 60x60x30 60x60x30 90x90x0 90x90x0 Diensioni iballo Unità (LxxP) 74x67x37 74x67x37 920x920x230 920x920x37 Diensioni iballo Pannello (LxxP) 70x70x9 70x70x9 xx9 xx9 2/28 2/28 31/33 31/33 opressore Scroll Scroll Scroll Scroll lientazione PhVHz 220~240V0Hz 220~240V0Hz 220~240V0Hz 380~41V0Hz d() 48 48 60 6 Diensioni unità (LxxP) 86x320x40 9x34x600 960x390x840 70x400x99 Diensioni iballo (LxxP) 940x340x9 99x41x690 30x43x960 114x47x1120 36/42 4/1 72/78 98/4 /Precarica g R4/10g R4/0g R4/2180g R4/300g arica ggiuntiva Diaetro Lato Liquido/Gas Tubazioni Lunghezza arica Standard Lunghezza assia Massio Dislivello di arico ontainer 40' HQ RF 3. X2/Q RF.1 X2/Q RF 7 X2/Q RF 11 GX2/Q tu/hr 12000 18000 24000 38000 300 0 7000 100 12 94 2320 364,0 7,3 11,3 1,8 3,01 3,01 3,02 3,01 3800 800 700 12000 1183 1806 2240 3738,1 7,8,06,2 3,21 3,21 3,3 3,21 L/h 1,2 1, 2,4 3,60 PhVHz 220~240V0Hz 220~240V0Hz 220~240V0Hz 220~240V0Hz g/ 20 20 20 20 inch 1/43/8 1/43/8 3/8/8 3/83/4 pz 12 82 62 (*) tu/hr lientazione Potenza noinale assorbita PhVHz Raffrescaento Riscaldaento orrente noinale assorbita Potenza noinale assorbita orrente noinale assorbita OP Deuidificazione L/h opressore ostruttore (Hi/Mi/Lo) Diensioni unità (LxxP) Diensioni Iballo (LxxP) Diensioni unità (LxxP) Diensioni Iballo (LxxP) /Precarica 3 /h d() d() g arica ggiuntiva Diaetro Lato Liquido/Gas g/ inch Tubazioni Lunghezza arica Standard Lunghezza assia Massio Dislivello di arico ontainer 40' HQ S2H3V7Y1 S3H3M7H4 9000 12000 1220~240V0Hz 2780 390 860 1120 3,8,0 3,23 3,21 2780 3780 770 40 3,4 4,9 3,61 3,63 1,0 1, P8X14DZDE P140X24FT Toshiba Toshiba /40/00 29~39 /40/00 29~39 74x24x19 833x330x27 870x30x270 9/12./14 1 4 700x00x22 79x40x2 830x60x320 920x8x33 27/30 36/39 R4 / 60g 20 R4 / 970g 20 1/43/8 1/43/8 31 270 DTI RILEVTI LLE SEGUENTI TEMPERTURE DI RIFERIMENTO: RFFREDDMENTO: TEMPERTUR INTERN @ 27 ulbo Secco (.S.) 19 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 3 ulbo Secco (.S.) 24 ulbo Uido (.U.) RISLDMENTO: TEMPERTUR INTERN @20 ulbo Secco (.S.) 1 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 7 ulbo Secco (.S.) 6 ulbo Uido (.U.) (*) La capacità in tu/h è da considerarsi coe riferiento coerciale. Per l'effettiva resa dei cliatizzatori si deve fare riferiento ai valori di capacità espressi in att. (**) L LSSE DI EFFIIENZ ENERGETI E' LOLT SEDO L RM UNIEN 1411. DTI RILEVTI LLE SEGUENTI TEMPERTURE DI RIFERIMENTO: RFFREDDMENTO: TEMPERTUR INTERN @ 27 ulbo Secco (.S.) 19 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 3 ulbo Secco (.S.) 24 ulbo Uido (.U.) RISLDMENTO: TEMPERTUR INTERN @20 ulbo Secco (.S.) 1 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 7 ulbo Secco (.S.) 6 ulbo Uido (.U.) (*) La capacità in tu/h è da considerarsi coe riferiento coerciale. Per l'effettiva resa dei cliatizzatori si deve fare riferiento ai valori di capacità espressi in att. (**) L LSSE DI EFFIIENZ ENERGETI E' LOLT SEDO L RM UNIEN 1411.
7 ESTETI 21 48 17 Monosplit / ESTETI 03 Monosplit / e Multisplit INVERTER 8 RFFRESMENTO E RISLDMENTO RFFRESMENTO E RISLDMENTO (21) 7.000 e lasse 9.000 tu/h (48) (17) tu/h KFR21G/EX121 7.000 KFR2G/EX148 9.000 KFR32G/EX148 12.000 KFR1G/X117 18.000 (03) MO lasse 7.000 e 9.000 tu/h KFR23G/X03 8.000 KFR2G/X03 9.000 KFR32G/X03 12.000 (03) DUL INVERTER tu/h KFR(32Gx2)/XP03 12.000+12.000 (03) TRIL INVERTER tu/h KFR(30Gx3)/XP03 11.000+11.000+11.000 Solo per Multisplit INVERTER ( KFR21G/GX1c KFR2G/GX1c) ( KFR3G/GX1c KFR1G/X1c) ( KFR23G/X) ( KFR2G/X KFR32G/X) ( DUL) ( TRIL) KFR21G/EX1c KFR2G/EX1c KFR32G/EX1c (*) tu/hr 7000 9000 12000 lientazione PhVHz 1220~240V0Hz 20 200 3200 Potenza noinale assorbita 70 90 1300 Raffrescaento orrente noinale assorbita 3,3 4,2,9 3,0 3,01 2,8 2200 2600 3300 Potenza noinale assorbita 7 940 Riscaldaento orrente noinale assorbita 3,1 4,1,2 OP 3,37 3,21 3,23 Deuidificazione L/h 0,72 1,0 1,3 opressore 3 /h 380 400 0 d() 28~42 32~41 3~40 Diensioni unità (LxxP) 680x20x19 74x20x19 Diensioni Iballo (LxxP) 70x32x20 820x32x20 880xx20 9/12 9/12./14 d() 8 Diensioni unità (LxxP) 700x00x22 700x00x22 79x40x2 Diensioni Iballo (LxxP) 8x4x307 8x4x307 940x9x340 29/32 29/32 3/38 arica R4 Vedere i dati di targa sull'unità Esterna arica ggiuntiva g/ Diaetro Lato Liquido/Gas inch 1/43/8 1/43/8 1/41/2 Tubazioni Lunghezza arica Standard Lunghezza assia Massio Dislivello di arico ontainer 40' HQ sets 270 270 270 KFR1G/X1c 18000 0 1940 8,6 3, 600 19 8, 3,22 2,0 70 4~0 00x320x200 8x380x300 14./17 60 80x60x29 99x690x41 46/1 1/41/2 1 7 KFR23G/X KFR2G/X KFR32G/X 8000 9000 12000 KFR(32Gx2)/XP KFR(30Gx3)/XP 100+100+100 (*) tu/hr 12000+12000 lientazione PhVHz 1220~240V0Hz Potenza noinale assorbita 2300 870 200 940 3200 1200 190~6400 900~3840 1700~6800 840~4000 Raffrescaento orrente noinale assorbita 3,8 2,88 4,0 2,87,2 2,86 4,6~19,6 2,81 4,3~22,4 2,83 Riscaldaento Potenza noinale assorbita orrente noinale assorbita OP 2400 8 3, 2,96 2600 9 3,8 3,21 3300,0 3,23 180~7700 860~3770 4,4~19,3 3,2 1300~800 760~320 3,9~17,3 3,22 D Deuidificazione L/h 0,78 1,0 1,3 1,1x2 1,0x3 opressore Diensioni unità (LxxP) Diensioni Iballo (LxxP) Diensioni unità (LxxP) Diensioni Iballo (LxxP) 3 /h d() d() 440 29~42 880xx20 9/12 700x00x22 8x4x307 29/32 40 32~42 880xx20 9/12 8 79x40x2 940x9x340 3/38 70 37~42 880xx20./14 8 79x40x2 940x9x340 38/42 R407c 470x2 36~4 880xx20./14 60 90x700x340 0x980x44 76/89 390x3 36~4 880xx20 9/12 60 90x700x340 0x980x44 76/89 arica Vedere i dati di targa sull'unità Esterna arica ggiuntiva g/ 30 30 Tubazioni Diaetro Lato Liquido/Gas Lunghezza arica Standard Lunghezza assia inch 1/43/8 1/43/8 1/41/2 1/41/2 + 1+1 1/41/2 ++ 1+1+1 Massio Dislivello di arico ontainer 40' HQ sets 270 270 270 139 89 DTI RILEVTI LLE SEGUENTI TEMPERTURE DI RIFERIMENTO: RFFREDDMENTO: TEMPERTUR INTERN @ 27 ulbo Secco (.S.) 19 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 3 ulbo Secco (.S.) 24 ulbo Uido (.U.) RISLDMENTO: TEMPERTUR INTERN @20 ulbo Secco (.S.) 1 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 7 ulbo Secco (.S.) 6 ulbo Uido (.U.) (*) La capacità in tu/h è da considerarsi coe riferiento coerciale. Per l'effettiva resa dei cliatizzatori si deve fare riferiento ai valori di capacità espressi in att. (**) L LSSE DI EFFIIENZ ENERGETI E' LOLT SEDO L RM UNIEN 1411. DTI RILEVTI LLE SEGUENTI TEMPERTURE DI RIFERIMENTO: RFFREDDMENTO: TEMPERTUR INTERN @ 27 ulbo Secco (.S.) 19 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 3 ulbo Secco (.S.) 24 ulbo Uido (.U.) RISLDMENTO: TEMPERTUR INTERN @20 ulbo Secco (.S.) 1 ulbo Uido (.U.) TEMPERTUR ESTERN @ 7 ulbo Secco (.S.) 6 ulbo Uido (.U.) (*) La capacità in tu/h è da considerarsi coe riferiento coerciale. Per l'effettiva resa dei cliatizzatori si deve fare riferiento ai valori di capacità espressi in att. (**) L LSSE DI EFFIIENZ ENERGETI E' LOLT SEDO L RM UNIEN 1411.