COMUNE DI CASTELLAMMARE DI STABIA SERVIZIO: AVVOCATURA DETERMINAZIONE N A -38 DEL A 610512011 Oggetto: ricorso proposto dai Sigg.ri CALVANICO Lucia e CORRADO Pasquale ex dipendenti S.INT.E.S.I.c/Comune. Nomina difensori dell'ente Avv.ti Municipali Donatangelo Cancelmo e Catello De Simone. Reg. del Settore Reg. Ufficio di Segreteria Generale
COMUNE DI CASTELLAMMARE DI STABIA AWOCATURA Via R.Raiola 44 (P al. Di Nola)- Te!. 081 3900455-456- 458 -Fax 081 3900457 PROT. Gen. W -3 2 6 ID del A2-5 -.1.1. Rif.ti 14/15/lavoro/2011 RELAZIONE ISTRUTTORIA Oggetto: Ricorso proposto dai Sig.ri CALVANICO Lucia e CORRADO Pasquale ex dipendenti S.INT.E.S.I. s.r.l. e/comune. Nomina difensori dell'ente Avv.ti Municipali Donatangelo Cancelmo e Catello De Simone. Con ricorsi notificati il 09/05/2011, n R.G. 13887/2011 e no R.G. 13889/2011 la Sig.ra Calvanico Lucia e il Sig. Corrado Pasquale, entrambi ex dipendenti della S.INT.E.S.I. s.r.l, - società esercente nel settore della gestione del servizio pargheggio di qualsiasi veicolo presso il Comune di Castellammare di Stabia - con la qualifica di ausiliari del traffico, livello IV CCNL e livello V CCNL, rappresentati e difesi dallo Studio Legale Fontanarosa & Associati, hanno convenuto il Comune di Castellammare di Stabia innanzi al Tribunale di Napoli, Ufficio del Giudice Unico, Sezione Lavoro, all'udienza del 20/I0/2011, al fine di impugnare e contestare formalmente il licenziamento loro intimato in data 12/07/2010 da parte della stessa S.INT.E.S.I. s.r.l, e di essere risarciti della mancata corresponsione delle differenze retributive. t.f.r. e di indennità sostitutiva del preavviso ratei di fine rapporto, come da conteggi allegati nei ricorsi di cui in oggetto. Per quanto sopra esposto si propone di costituirsi nei predetti giudizi, affidando l'incarico a!j' Avvocato Municipale Donatangelo Cilncelmo e ali' Avvocato Municipale Catello De Simone.
COMUNE DI CASTELlAMMARE DI STABIA AWOCATURA Via R.Raiola 44 (Pal. Di Nola)- Tel. 081 3900455-456-458 -Fax 081 3900457 IL DIRIGENTE Visto i ricorsi notificati il 09/05/2011, n R.G. 13887/2011 e no R.G. 13889/2011 con i quali la Sig.ra Calvanico Lucia e il Sig. Corrado Pasquale, entrambi ex dipendenti della S.INT.E.S.I. s.r.l., - società esercente nel settore della gestione del servizio pargheggio di qualsiasi veicolo presso il Comune di Castellammare di Stabia - con la qualifica di ausiliari del traffico, livello IV CCNL e livello V CCNL, rappresentati e difesi dallo Studio Legale Fontanarosa & Associati, hanno convenuto il Comune di Castellammare di Stabia innanzi al Tribunale di Napoli, Ufficio del Giudice Unico, Sezione Lavoro, all'udienza del 20/10/2011, al fine di impugnare e contestare formalmente il licenziamento loro intimato in data 12/07/2010 da parte della stessa S.INT.E.S.I. s.r.l., e di essere risarciti della mancata corresponsione delle differenze retributive, t.f.r. e di indennità sostitutiva del preavviso ratei di fine rapporto, come da conteggi allegati ai ricorsi di cui in oggetto; Letta e fatta propria la relazione istruttoria, resa dall'ufficio Avvocatura, qui allegata quale parte integrante e sostanziale; Visto l'art. 107, comma III, lett. l, D. L. v o 267 /00; Valutata e ritenuta sussistente la opportunità di costituire l'ente parte civile nei giudizi di cui in premessa, vista la deliberazione no 47 dell9/03/2003 della Giunta Comunale; Visto lo Statuto Comunale, così come modificato da ultimo con delibera consiliare no 5412000. che all'art. 58-bis, commi l e 2, così recita: "La legittimazione processuale del Comune è attribuita al Dirigente. il quale. con propria determinazione. decide se avviare o meno una lite. se resistere formalmente ad altra già promossa da terzi" "Al Dirigente compete. altresì, conferire l'incarico tecnico-professionale ad un difensore qualificato." Dato atto della regolarità tecnico amministrativa del presente atto; Dato, altresì, atto che il presente provvedimento non comporta impegno di spesa; per la causale ed effetto di quanto innanzi DETERMINA di costituire l'ente nei giudizi proposti innanzi al Tribunale di Napoli, Ufficio del Giudice Unico, Sezione Lavoro, dalla Sig.ra CALVANICO LUCIA e dal Sig. CORRADO PASQUALE, entrambi ex dipendenti della S.INT.E.S.I. s.r.l., al fine di impugnare e contestare formalmente il licenziamento loro intimato in data 12/07/20 l O da parte della stessa
S.INT.E.S.I. s.r.l., e di essere risarciti della mancata corresponsione delle differenze retributive. t.f.r. e di indennità sostitutiva del preavviso ratei di fine rapporto, come da conteggi allegati ai ricorsi di cui in oggetto; di nominare di nominare, come nomina, sé stesso Avv.to Municipale, l'avvocato Municipale Catello De Simone, quali difensori del Comune, congiuntamente e disgiuntamente, per la tutela e difesa dei diritti, ragioni ed interessi dell'ente, in ogni fase e stato del giudizio di cui in premessa, conferendo agli stessi ogni e più ampia facoltà, compresa quella di quietanzare, transigere e conciliare nonché, ove occorra, chiamare in causa terzi; di riconoscere agli stessi i compensi di natura professionale, di cui al R.D. no 1578 del 2711111933 e successive modificazioni ed integrazioni, che verranno recuperati a seguito dell'eventuale condanna della parte avversa soccombente; di precisare che le spese borsuali fanno carico ad apposito capitolo, istituito presso l'economo comunale; di trasmettere copia della presente determinazione all'ufficio di Segreteria per la pubblicazione all'albo Pretorio; /" Avverso la presente determinazione può essere proposto ricorso al funzionario che l~ ha adottato, per la lesione di un interesse legittimo o di un diritto soggettivo, sia per motivi di legittimità che di merito, entro IO gg. dalla data di pubblicazione. RIGENTE AVVOCATURA
\ ' l l ì /
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO FINANZIARIO Vista la determinazione n. a firma del Dirigente del Settore, pervenuta a questo Servizio finanziario in data ; Visto l'art. 151, comma 4, del Decreto Legislativo n. 267/2000 APPONE Al presente provvedimento il visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria. così come si rileva dalle seguenti risultanze: STANZIAMENn DEFINinVI :. IMPEGNI ASSUNn :. IMPORTO DEL PRESENTE IMPEGNO :. TOTALE IMPEGNI :. Addì IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO FINANZIARIO UFFICIO DI SEGRETERIA RELATA DI PUBBLICAZIONE Su attestazione del messo comunale si certifica che la presente determinazione è stata affissa in copia all'albo comunale il giorno e ci rima«à pubblicata per quindici giorni consecutivi, sino al giorno MunicJalo iii.caste!lammore di stabi< Addì IL MESSO COMUNALE CO:eri\.' CONI'Ol'U.JE :All'ORIGINAIJ ~ USO 1\MMINISTRATIVO ~R M r 11 a. --L' ville -+-t-- l'!st,c;r_ E :. - ;.."!Q FERDlf~A:.~ IL SEGRETARIO COMUNALE