Treviso, 23 dicembre 2013 Cari amici, Buone Feste a tutti voi! Vi invitiamo alle Attività dell'alliance Française di Treviso, nel mese di gennaio 2014. merc. 15 gennaio, ore 16 - Sala Conferenze Centro Studi Galilei: «Le Marquis de Custine, Alexandre Dumas et Jules Verne en Russie» Relatrice prof. Gina Pigozzo Bernardi. (en français et en italien) giov. 23 gennaio, ore 16 - Sala Conferenze Centro Studi Galilei: «Dettagli della pittura veneta» Relatrice prof. Natalina Botter merc. 29 gennaio, ore 16 - Sala Conferenze Centro Studi Galilei: «Molière et la Comedie-Ballet: le cas du Bourgeois Gentilhomme» Relatore prof. Bernard Gallina
Comunicato importante a cura della prof.ssa Elettra Bordino Come incaricata della promozione del francese e a nome del Comitato Direttivo dell AF di Treviso, intendo esprimere la grande gioia che ci ha procurato il buon esito dell attività di iniziazione al francese realizzata in ben 8 scuole primarie del comune di Treviso. Grazie alla simpatia e alla grande professionalità delle colleghe coinvolte, gli alunni di 12 quinte dell IC3-Felissent e dell IC4-Stefanini hanno potuto avvicinarsi al francese in modo giocoso e divertente, ma non meno autentico e stimolante. Alle prof.sse Alessandra De Faveri, Ladi Kachanian, Carole Martin e Francesca Zoppelli, che ha svolto anche un ruolo di coordinamento, rivolgiamo quindi il nostro grande grazie di tutto cuore. Con l occasione intendiamo ringraziare anche i Dirigenti che, con efficienza e disponibilità, hanno appoggiato e c ondotto a buon fine il nostro progetto: il prof. Mario Dalle Carbonare e la prof.ssa Serenella Perotti. Il nostro pensiero e la nostra riconoscenza va anche ai docenti che hanno realizzato autonomamente iniziative analoghe in altri I.C., contribuendo a diffondere la bella lingua di cui siamo ambasciatori: le prof.sse Luciana Fré, Giuliana Matta, Gabriella Teso e Maria Giovanna Morlin. Un grazie speciale alla studentessa universitaria madrelingua Viviane Moro che nell estate 2013 ha coinvolto una trentina di bambini entusiasti delle elementari di Roncade in un ciclo ludico di apprendimento del francese al GREST ivi organizzato.
Grandi Mostre che meritano senz altro una nostra visita: Verso Monet - alla Basilica Palladiana di Vicenza - 15 marzo 2014- Partenza ore 8 in pullman dal Piazzale della Stazione Ferr. di Treviso. Visite guidate per due gruppi alla Mostra: h.10 e 10,15. Pranzo libero. Oppure in ristorante per i soci che lo chiederanno al momento dell adesione. Acconto 20, comprendente ingresso, prevendita e visita guidata alla mostra. Pullman A/R, ingresso, guida e visita guidata alla Villa La Rotonda del Palladio (apertura straordinaria della Villa durante la Mostra): 35. Pranzo in ristorante: 25. In totale dunque: 55 con pranzo libero e 80 con pranzo in ristorante (piatto unico, dessert, acqua, vino, caffè). Adesioni con saldo quota: alle conferenze entro il 15 febbraio. Prenotazioni: Silvia 0422-401254.
Matisse. La figura - a Palazzo dei Diamanti a Ferrara - 12 aprile 2014- Partenza ore 8 in pullman dal Piazzale della Stazione Ferr. di Treviso. Visite guidate alla Mostra h.10, e 10,15. Pranzo libero. Pomeriggio libero fino alla partenza in pullman per Treviso (h. 17). Quota totale 40 - Acconto 20, comprendente ingresso, prevendita e visita guidata alla Mostra. Adesioni con saldo quota alle conferenze entro il 20 marzo. Prenotazioni: Silvia 0422-401254. La ragazza con l orecchino di perla Da Vermeer a Rembrand a Palazzo Fava a Bologna - 3 maggio2014. Partenza ore 8 in pullman dal Piazzale della Stazione Ferr. di Treviso. Visite guidate h.11,30 e 12. Pranzo libero. Oppure pranzo in ristorante per i soci che lo chiederanno al momento dell adesione. Acconto 20, comprendente ingresso, prevendita, visita guidata alla Mostra. Pullman A/R, servizi 25. Pranzo in ristorante 25 (piatto unico, dessert, acqua, vino, caffè). In totale quindi: 45 con pranzo libero; 70 con pranzo in ristorante. Adesioni con saldo quota alle conferenze entro il 9 aprile. Ci sono ancora pochi posti disponibili. N.B. Stiamo organizzando due viaggi culturali: vacanze Pasquali efine agosto.
Sta continuando il corso di francese tenuto da docente madrelingua, al Centro Studi Galilei che ci ospita gentilmente. Per info. e corsi per le Certificazioni DELF/DALF rivolgersi a prof.ssa Ladi Kachanian, organizzatrice dei corsi: tel. 0422. 305932 - e-mail: ladikachanian@libero.it. Per iscrizioni agli esami delle Certificazioni DELF /DALF, rivolgersi a M.me Florence Durello- Alliance Française di Venezia, sede ufficiale per il conseguimento delle Certificazioni DELF /DALF delle province di Venezia, Padova, Pordenone, Treviso, Rovigo e Vicenza.- Per telefono: 041-5227079- mercoledì ( h.9-13) e venerdì (h 9- h.17). Per e-mail: certificazioni@afvenezia.it. Sito Alliance Française Venezia: www.afvenezia.it. La sede della nostra Biblioteca e Videoteca è al Centro Studi Galilei, via Scarpa, 2, dietro alla Chiesa Votiva. Orario: prima o dopo le conferenze o per appuntamento telefonico (bibliot. Ombretta cell.349-8227241). Ricordo, che la nostra biblioteca è ricca di opere classiche, romanzi, videocassette e DVD, da prendere in prestito. In sede si può anche iscriversi all Associazione.
Iscrizioni ( e loro rinnovo) a Alliance Française di Treviso. Quote sociali per l'anno 2013-14 (anno sociale: da ottobre al settembre successivo). Socio ordinario: 40 //Socio studente o familiare: 30 / Socio sostenitore: 60. L'iscrizione permette di partecipare alle attività dell'associazione, compresi i viaggi, di accedere gratuitamente ai prestiti di libri e video e di ricevere il nei giorni di apertura. Da quest anno essere iscritti all Alliance Française di Treviso dà anche la possibilità di accedere a uno spazio riservato sul nostro bel sito. Le istruzione saranno date via e-mail ai soci. Cordiali saluti e Buone Feste a tutti! La presidente Silvia Paganini Pianca e i Consiglieri Alliance Française-Comitato di Treviso presso Silvia Pianca, via Gustavo Modena, 13 31100 -Treviso. tel. 0422401254 e-mail: alliancefrtv@alice.it il sito: www.alliancefrancaise-treviso.it a cura di Elettra Bordino e Véronique Faotto