D I F NL Handmixer-Set Set-Mixer Set batteur électrique Handmixerset KH 1131
2. 1.
Set-mixer KH 1131 Utilizzo conforme alla destinazione d'uso Questo set è idoneo per lavorare impasti, miscelare liquidi (ad es. succhi di frutta), montare la panna e frullare la frutta. Qualsiasi altro utilizzo o modifica viene considerato non conforme alla destinazione d'uso e può comportare considerevoli rischi di infortunio. Il produttore non si assume alcuna responsabilità per i danni derivanti da un utilizzo non conforme. Solo per uso domestico. Definizioni degli elementi Regolatore di velocità Cavo di rete e spina Dispositivo di inserimento dell'asta frullatrice Pulsante di sbloccaggio per il mixer Supporto Alloggiamento Base Piede di supporto Ciotola Pulsante del supporto Tasto turbo Pulsante di espulsione Asta frullatrice Frullini in acciaio inox Ganci da impasto in acciaio inox Raschietto Importanti indicazioni di sicurezza Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima del primo impiego dell'apparecchio e conservarle per i futuri utilizzi. In caso di cessione dell'apparecchio a terzi, consegnare anche le istruzioni. Subito dopo l'apertura dell'imballaggio, controllare l'integrità della fornitura. Sono stati consegnati tutti i pezzi così come da allegata illustrazione? Non lasciare gli elettrodomestici incustoditi in presenza di bambini, i quali non sempre sono in grado di valutare il rischio di possibile ferimento. Non utilizzare il mixer all'aperto. L'apparecchio è destinato all'utilizzo domestico in ambiente domestico. Dopo ogni utilizzo e prima di ogni pulizia, staccare l'apparecchio dalla presa di corrente, al fine di evitare accensioni accidentali. Spegnere sempre l'apparecchio prima di sostituire gli accessori. Controllare che l'apparecchio e tutti gli accessori non abbiano danni visibili. La sicurezza dell'apparecchio è garantita solo in concomitanza alla sua totale integrità. Attenzione: Non azionare assolutamente l'apparecchio in caso di elementi danneggiati o mancanti. Ciò potrebbe dare luogo a gravi rischi di incidente. Fare eseguire tutte le riparazioni esclusivamente da personale specializzato. Rivolgersi in tal caso ai rispettivi partner di assistenza della propria nazione (v. scheda di garanzia). 7 I
Rischio di lesioni: Durante il funzionamento dell'apparecchio, non toccare i frullini, i ganci da impasto o il coltello dell'asta frullatrice. Il coltello dell'asta frullatrice è affilato. Maneggiarlo pertanto con cautela. Evitare accuratamente di sospendere capelli lunghi, sciarpe o altri oggetti simili sull'apparecchio. Non montare mai contemporaneamente accessori con funzioni differenti. Pericolo di scossa elettrica! Il cavo elettrico non deve mai essere nelle vicinanze o a contatto di parti surriscaldate dell'apparecchio o di altre fonti di calore. Non posizionare il cavo di rete su spigoli o angoli. Non immergere l'asta frullatrice m in acqua. Ripulire con acqua corrente solo la parte inferiore con il coltello. Livelli di velocità 0 Apparecchio spento 1 buona velocità di uscita per mescolare ingredienti morbidi, come farina, burro, ecc. 2 velocità ottimale per mescolare ingredienti liquidi 3 ottimale per lavorare impasti per dolci e panificazione 4 per montare a neve burro, zucchero, dolci, ecc. 5 per montare a neve gli albumi, le glasse, per ridurre in purea le patate lesse, per montare la panna, ecc. Per l'utilizzo dell'asta frullatrice Utilizzabile solo in combinazione con il tasto turbo. Turbo stessa velocità del livello 5 questo tasto permette di avere a disposizione immediatamente tutte le risorse dell'apparecchio. per l'utilizzo dell'asta frullatrice Impiego dell'apparecchio Inserzione dei frullini e dei ganci da impasto Preparazione 1. Prima del primo utilizzo ripulire gli accessori (,,) e la ciotola. 2. Inserire i frullini o i ganci da impasto nell'apparecchio, fino al completo e udibile inserimento. Inserire il gancio con la ruota dentata sempre nell'apposita apertura sul mixer (contrassegnata da una ruota dentata). 3. Sbloccare il supporto del mixer e tramite pressione del relativo pulsante e ribaltare il supporto verso l'alto (ill. ). 4. Prelevare la ciotola e inserire gli ingredienti in base alle quantità necessarie (ill. ). 5. Riposizionare la ciotola nuovamente sul piede di supporto. 6. Premere il pulsante del supporto e ribaltare il supporto verso il basso. 7. Posizionare il mixer sul supporto. 8. Inserire la spina. I 8
Impastare/frullare 1. Per mettere in funzione il mixer, girare il regolatore di velocità verso destra. In tal caso è possibile scegliere fra i 5 livelli di velocità o il tasto turbo (v. capitolo Livelli di velocità ). 2. Durante la miscelazione può capitare che, ad esempio, la farina aderisca alla ciotola. In tal caso, è necessario spegnere l'apparecchio. Utilizzare l'apposito raschietto, per staccare i resti di impasto o di farina dal margine della ciotola. 3. Se si desidera prelevare il contenuto della ciotola, spegnere prima il mixer. Premere quindi il pulsante del supporto, ribaltare il supporto verso l'alto e prelevare la ciotola dal piede di supporto. Consiglio: in caso di presenza di grosse quantità nella ciotola, si consiglia di togliere prima il mixer dal supporto. 4. Premere il pulsante di sbloccaggio, per prelevare il mixer e il tasto di espulsione, per staccare i frullini o i ganci da impasto. Inserzione dell'asta frullatrice Preparazione 1. Il punto di inserzione dell'asta frullatrice si trova nella parte posteriore del. Esso è stato coperto per motivi di sicurezza. Per poter inserire l'asta frullatrice, è necessario aprire prima il dispositivo di sicurezza. L'asta frullatrice può essere inserita solo in assenza di frusta o ganci da impasto. 2. Inserire l'asta fino all'arresto e quindi ruotarla con decisione. Frullatura 1. Impostare il regolatore di velocità in posizione Asta frullatrice (v. capitolo Livelli di velocità ) e premere il tasto turbo. Durante l'utilizzo, tenere premuto il tasto turbo. L'apparecchio si ferma immediatamente al rilascio di tale tasto. 2. Per evitare il trabocco, è necessario riempire il contenitore di frullatura solo per 2 3. Consigliamo l'impiego di un contenitore di circa 18 cm di altezza, con un diametro di circa 11 cm. 3. Per garantire l'efficace miscelazione degli ingredienti, gli alimenti da elaborare devono coprire almeno la parte inferiore dell'asta frullatrice. 4. Accendere il mixer solo dopo aver inserito l'asta frullatrice nell'alimento da frullare. 5. Non utilizzare mai l'asta frullatrice per alimenti duri come ad esempio chicchi di caffè, cubetti di ghiaccio, zucchero, cereali, cioccolata, patate crude, ecc. 6. Una volta terminato l'utilizzo del mixer, riportare il regolatore di velocità in posizione 0 e staccare la spina. 7. Per la pulizia dell'asta frullatrice, svitarla dal dispositivo di inserimento. Attenzione! 1. Lasciare riposare il mixer dopo circa cinque minuti di utilizzo continuato, soprattutto dopo l'utilizzo dell'asta frullatrice. 2. Non utilizzare l'apparecchio di continuo per oltre dieci minuti! 9 I
Pulizia 1. Staccare la spina prima di pulire l'apparecchio. 2. Ripulire l'alloggiamento solo con un panno umido ed eventualmente con un detergente delicato. 3. I frullini o i ganci da impasto possono essere lavati con acqua corrente o in lavastoviglie. 4. Consigliamo di lavare gli accessori subito dopo l'uso. In tal modo è possibile rimuovere i resti di alimenti, riducendo la possibilità di formazione di batteri. Smaltimento L'imballaggio è costituito di materiale ecocompatibile al 100%, riciclabile presso i locali centri di raccolta. Per le possibilità di smaltimento relative agli elettrodomestici fuori uso, informarsi presso il proprio comune o la propria amministrazione. Dati tecnici Tensione nominale: Potenza nominale: Classe di protezione: Garanzia & Assistenza 230 V~ 50 Hz 300 W II / Le condizioni di garanzia e gli indirizzi per l'assistenza sono riportati nel foglio accluso. Kompernaß Handelsgesellschaft mbh Burgstrasse 21 44867 Bochum Deutschland / Germany I 10