PREMIO HUMUS ART 2012 L Assessorato alla Cultura del Comune di Carugate indice un premio per giovani artisti con lo scopo di promuovere e valorizzare le ricerche di arte contemporanea che abbiano come obbiettivo l indagine di Carugate dal punto di vista urbanistico-sociale e lo sviluppo di nuove reti di relazione sul territorio. Il premio s inserisce all interno di Humus Art 2 a Biennale di Arte Pubblica di Carugate. Esso prevede la selezione di 3 opere, la realizzazione di un catalogo, l assegnazione di 3 premi. Le opere vincitrici verranno esposte in una mostra dedicata dal 17 al 21 novembre, presso i locali del Centro Socio-Culturale Atrion di Carugate. Successivamente, i vincitori avranno la possibilità di realizzare una mostra personale presso il locali di Atrion secondo le modalità e le tempistiche che concorderanno insieme con l organizzazione. CRITERI DI AMMISSIONE Il concorso è aperto a tutti gli artisti di età compresa tra i 18 e i 35 anni di ogni nazionalità. CRITERI FONDAMENTALI DI SELEZIONE Le opere presentate dovranno essere il frutto della relazione tra il territorio, gli abitanti del Comune di Carugate e gli artisti stessi. Criteri di selezione fondamentali saranno il coinvolgimento della cittadinanza al progetto, l originalità dell elaborato, la scelta della tematica, la progettualità con cui si è costruita l opera. Non ci saranno limitazioni relativamente al tema purché esso si inserisca all interno dell indagine su Carugate. Non vi sono alcune limitazioni relative alla tecnica, pertanto gli artisti interessati possono partecipare al bando presentando disegni, opere pittoriche, opere grafiche, illustrazioni, fotografie, video, tracce audio, installazioni. TERMINI DI PARTECIPAZIONE Gli artisti interessati possono iscriversi on-line inviando entro il 19 ottobre alle ore 12.00 a premiohumusart2012@gmail.com i seguenti documenti: - Scheda di adesione compilata in tutte le sue parti - Massimo 3 immagini dell opera a jpeg/300dpi di un peso non superiore a 3 Mb, nel caso di video inviare file dati del tipo AVI o MOV (compressione DV-PAL, frame size 720x576). Le immagini devono essere esplicative dell opera. - Curriculum Vitae relativo alle esperienze svolte nel settore (il curriculum non inciderà sulla votazione finale). La selezione dei 6 finalisti verrà effettuata sulla base delle immagini o tracce audio/video inviate. I 6 finalisti verranno informati di aver superato la prima fase di selezione a partire dal 26 ottobre. Dopo aver ricevuto tale comunicazione dovranno inviare/consegnare le opere imballate, con nome dell artista in vista e leggibile, a: Ufficio Cultura del Comune di Carugate Centro Socio-Culturale Atrion Via S.Francesco d Assisi angolo via S.Caterina da Siena Pag. 1 / 6
negli orari di apertura al pubblico dell ufficio dalle ore 9,00 alle ore 12,00 Le opere dovranno pervenire entro e non oltre il 9 novembre. Le opere alle quali non verrà attribuito nessuno dei 3 premi potranno essere ritirate dai proprietari o da terzi muniti di delega, a partire dal giorno 20 novembre presso l ufficio Cultura del Comune di Carugate, negli orari di apertura al pubblico. Il comune di Carugate informa che le opere verranno custodite e maneggiate con cura. Il Comune non sarà responsabile di eventuali furti o danni alle opere. Le opere dei vincitori potranno essere ritirate a partire dal 26 novembre, presso l ufficio Cultura del Comune di Carugate, secondo gli orari di apertura canonici. PUBBLICAZIONE DELLE OPERE Tutte le opere dei partecipanti verranno pubblicate sul sito www.humusart.net accompagnate da un testo descrittivo nella sezione dedicata. I partecipanti concedono al Comune di Carugate la possibilità di pubblicare e utilizzare gratuitamente le immagini delle opere ai fini della promozione e documentazione del progetto. FASI E SCADENZE Dal 22 al 25 ottobre, la commissione nominata tramite opportuno atto dell Amministrazione vaglierà gli elaborati pervenuti, attribuendo a ciascun lavoro un punteggio massimo di 30 punti. Passeranno alla seconda fase di selezione i 6 elaborati che riceveranno i punteggi più alti. Le suddette opere accederanno per diritto alla fase finale del premio. Le opere dei finalisti verranno pubblicate sul catalogo della 2 edizione di Humus Art Biennale di Arte Pubblica del Comune di Carugate. I 6 elaborati finali verranno quindi vagliati da una commissione composta da un esperto del settore e da un membro dell istituzione comunale nominati entrambi tramite opportuno atto dell amministrazione. La terza parte della commissione è composta dalla cittadinanza: ogni cittadino potrà esprimere la propria preferenza per ciascun candidato attribuendo a ogni partecipante un voto da 0 a 10 attraverso un urna posizionata all interno dei locali di Atrion dal 26 ottobre al 14 novembre. La somma dei voti dei cittadini verrà rapportata ad una scala di valori da 0 a 10. Il voto della cittadinanza, dell esponente comunale e dell esperto (questi ultimi esprimeranno su ciascun opera un voto da 0 a 10) verranno sommati fra loro fino a un massimo di trenta punto totali raggiungibili da ciascuna opera decretando così i 3 vincitori. Le 6 opere finaliste verranno esposte presso i locali di Atrion durante la serata di premiazione. Le 3 opere premiate rimarranno esposte dal 17 novembre al 21 novembre. I vincitori verranno resi noti il giorno 17 novembre alle ore 17.00 presso l auditorium del Centro Socio-Culturale Atrion durante un momento di premiazione pubblica. PREMI I Premi saranno così suddivisi: 1 Premio: 500 euro 2 Premio: 400 euro 3 Premio: 300 euro Pag. 2 / 6
CONSENSO Ciascun candidato autorizza espressamente il Comune di Carugate, nella persona del funzionario incaricato, a trattare i dati personali trasmessi ai sensi del D. lgs 196/2003 (codice privacy) ai soli fini della partecipazione al Premio Humus Art 2012. Ogni partecipante al concorso concede in maniera gratuita al Comune di Carugate, nonché al suo legale rappresentante, i diritti di riproduzione delle opere e dei testi rilasciati al premio, al fine della redazione del catalogo, l eventuale pubblicazione su sito web del premio e delle altre forme di comunicazione, promozione e attività dell organizzazione. Il materiale inviato per l iscrizione non verrà restituito. Gli organizzatori del concorso avranno diritto di decisione finale su tutto quanto non specificato nel seguente bando. L organizzazione si riserva il diritto di apportare variazioni al bando qualora se ne presenti la necessità. L adesione e partecipazione al premio implica l accettazione incondizionata di tutti gli articoli del presente bando. PER ULTERIORI INFORMAZIONI Ufficio Cultura del Comune di Carugate Telefono: 02/45506215 02/45506216 Mail: premiohumusart2012@gmail.com Pag. 3 / 6
HUMUS ART SCHEDA DI ADESIONE COGNOME E NOME DEL CANDIDATO (Nel caso si tratti di un gruppo, indicare il nome del gruppo e, di seguito, il nome di tutti i suoi componenti, segnalare un referente) LUOGO E DATA DI NASCITA DEL CANDIDATO (Nel caso si tratti di un gruppo, indicare i dati di tutti i componenti del gruppo) INDIRIZZO DEL CANDIDATO (Nel caso si tratti di un gruppo, indicare i dati del referente) CONTATTO TELEFONICO (Nel caso si tratti di un gruppo, indicare i dati del referente) Pag. 4 / 6
CONTATTO MAIL SITO INTERNET ------------ TITOLO DELL OPERA CANDIDATA TIPOLOGIA DI OPERA (Pittura, scultura,fotografia, video, stampa, disegno, installazione, traccia audio, ) TECNICA DI ESECUZIONE (Olio su tela, stampa digitale con interventi in puntasecca, installazione sonora, video) MISURE (larghezza, altezza, profondità espresse in cm) (Installazione: indicare l ingombro dell opera nello spazio e la tipologia, le dimensioni dei singoli pezzi). (Video: indicare il formato, la risoluzione, la durata) COLLI (Indicare il numero di colli da cui è composta l opera) SINOSSI (max. 500 battute) (descrizione oggettiva dell opera). Pag. 5 / 6
DESCRIZIONE CRITICA (max. 800 battute) (descrizione del significato dell opera e del processo messo in atto per realizzarla). L adesione e la partecipazione al premio implica l accettazione incondizionata di tutti gli articoli del presente bando, pertanto accetto tutte le norme del bando del Premio Humus Art 2012. Autorizzo espressamente il Comune di Carugate, nella persona del funzionario incaricato, a trattare i dati personali trasmessi ai sensi del D. lgs 196/2003 (codice privacy) ai soli fini della partecipazione al Premio Humus Art 2012. Concedo in maniera gratuita al Comune di Carugate i diritti di riproduzione delle opere e dei testi rilasciati al premio, al fine della redazione del catalogo e la pubblicazione sul sito web www.humusart.net e delle altre forme di comunicazione, promozione e attività dell organizzazione. Data Firma Pag. 6 / 6