asygas / asywater Sistemi multistrato
nolgas da più di 50 anni è sinonimo di affi dabilità, qualità e sicurezza. È da sempre un punto di riferimento per una clientela qualifi cata ed attenta a tutelare, con le proprie scelte, il valore del Made in Italy. La produzione nolgas è concentrata esclusivamente nel territorio resciano. onscia della continua evoluzione del mercato in cui opera, nolgas investe sistematicamente in ricerca per soddisfare le esigenze sempre più evolute dell installatore. Per questo i prodotti tradizionali sono stati perfezionati dal punto di vista tecnico e funzionale e la gamma è stata ampliata con le nuove linee di prodotto: la linea asygas ed asywater, per tubo multistrato con certifi cato di prodotto, sistema KIW IngaStyle, valvola a sfera a scomparsa, coniuga funzionalità, facilità d installazione con lo stile italiano Top Test, valvola a sfera per gas, a norma UNI IG 7129, completa e di alta qualità cassette metalliche per collettori di ingresso incassati a due e tre uscite cassette da incasso di fine linea con valvole premontate la linea nergysat per la contabilizzazione del calore nolgas garantisce i più elevati standard qualitativi, in conformità alle norme internazionali di sicurezza sull intera fi liera produttiva e risponde alle esigenze di un mercato in continua evoluzione. SY /2
IngaStyle Il rubinetto a sfera IngaStyle è adatto per tutti i tipi di gas: gas metano, gas di città e gas liquidi. Può essere impiegato anche con acqua fredda o calda. i facile installazione senza rotture murarie. La vera rivoluzione è che non lo si vorrà più nascondere, bensì mostrare. IngaStyle è il primo rubinetto per gas, a norma UNI-IG 8275, ad incasso, perfettamente mimetizzato da un elegante placca in acciaio. É realizzato nelle versioni per tubo multistrato gas, per tubo in rame e con fi letto maschio. La placca e la maniglia sono a scomparsa e disponibili in diverse colorazioni e fi niture. Il design è elegante. Ideale per essere utilizzato negli ambienti più sofi sticati, posizionato a portata di mano. SY /3
IL TUO SYGS e SYWTR - il tubo multistrato è composto da: Polietilene Reticolato (PX-): Strato interno Lo strato interno delle tubazioni è realizzato in polietilene reticolato (PX-) che conferisce al prodotto una buona solidità meccanica e soprattutto un ottima resistenza termica. asygas e asywater diventano così i sistemi ideali per la realizzazione di tutti gli impianti gas e sanitari. lluminio (l): Strato intermedio Sullo strato interno in PX- viene steso dell adesivo in modo che possa essere unito in modo solidale allo strato intermedio realizzato in lega d alluminio. Il foglio di alluminio viene conformato sul tubo in PX- e viene saldato in direzione longitudinale. Per la realizzazione dei diversi diametri, vengono utilizzati fogli di lega d alluminio con diversi spessori: 0,40 mm per le tubazioni ø32 0,20 mm per le tubazioni ø16 ø20 ø25 Questo strato intermedio, oltre ad essere una barriera per l ossigeno, conferisce ai sistemi asygas e asywater la stabilità tipica delle tubazioni metalliche. Polietilene (P): Strato esterno nche sullo strato intermedio è applicato l adesivo in modo da renderlo solidale a quello esterno in polietilene (P), il cui intento è limitato alla protezione dell alluminio dall azione degli agenti esterni (ossigeno, umidità ecc..). L innovativo procedimento tecnologico, reso possibile da attrezzature all avanguardia, garantisce la produzione di tubazioni multistrato dove tutti i materiali sono perfettamente solidali. La perfetta combinazione degli spessori consente a asygas e asywater di ottenere un elevata resistenza meccanica e grande affi dabilità anche in condizioni estreme (alte temperature o pressioni elevate). Il tubo asygas viene prodotto e confezionato nudo o con guaina corrugata di protezione (in rotoli o in barre). Il tubo asywater viene prodotto nudo o coibentato, ed è idoneo al trasporto di acqua potabile in conformità alla circolare n 174 del 06/04/2004 del Ministero della Sanità.. LLUMINIO STRTO SIVO PX- STRTO SIVO POLITILN SY /4
IL RORO Il raccordo è composto da: orpo in ottone occola di serraggio in acciaio Il montaggio avviene trascinando la boccola di serraggio lungo la superficie esterna del tubo fino al profilo del raccordo mediante un apposito pressatore (manuale o automatico - vedi pag. 17). Il raccordo e la boccola di serraggio sono realizzati rispettivamente in ottone e in acciaio, che ne garantiscono la qualità in tutte le tipologie d installazione. ORPO IN OTTON OOL I SRRGGIO IN IIO La doppia tenuta (meccanica ed idraulica) è garantita dal posizionamento del tubo durante il trascinamento della boccola di serraggio sul profi lo a dente di sega del raccordo. La zona di battuta, posta al termine del profi lo del raccordo, evita che, durante l installazione, la testa del tubo venga a contatto con il corpo del raccordo. iò annulla qualsiasi possibilità di trasmissione di correnti vaganti tra lo strato in alluminio del tubo ed il corpo in ottone del raccordo. La boccola di serraggio, è stata normalizzata per togliere tutte le sue tensioni interne e marcata esternamente in modo da poterne verifi care facilmente il suo posizionamento e la sua rintracciabilità. Nella parte interna è presente una svasatura che garantisce il trascinamento assiale del tubo. La gamma di raccordi in ottone per il sistema asygas e asywater è disponibile per il ø16, ø20 e ø25. VNTGGI: I vantaggi dei raccordi asygas e asywater possono essere riassunti come segue: Perdite di carico ridotte (il passaggio è pressoché totale grazie all espansione del tubo in prossimità del raccordo). ssenza di guarnizioni (la mancanza di o-ring riduce al minimo le possibilità di errori nell installazione). Non è necessario effettuare smussature o svasature sul tubo Non è indispensabile segnare la profondità d inserimento sul tubo SY /5
MONTGGIO La giunzione nel Sistema asygas e asywater, come già anticipato, avviene tramite lo scorrimento assiale della boccola di serraggio in acciaio sul tubo multistrato. La fase di trascinamento della boccola è preceduta dall espansione a freddo del tubo con un apposito attrezzo. opo l inserimento del raccordo, il tubo riacquisterà la sua forma originaria grazie all effetto memoria. I vantaggi di questo sistema sono molteplici perché l effetto memoria dello strato interno in PX- consente di sfruttarne le caratteristiche in modo ottimale e di garantire la tenuta idraulica (oltre a quella meccanica) esclusivamente attraverso il tubo (senza o-ring) con una riduzione minima della sezione di passaggio dello stesso. Le perdite di carico localizzate che si generano nei raccordi a causa del restringimento sono di conseguenza molto più contenute. L INSTLLZION IN 5 PSSGGI i seguito sarà illustrato in cinque semplici, ma fondamentali passaggi, il montaggio del sistema. Indicazioni a cui è necessario attenersi scrupolosamente se si vuole arrivare ad avere un installazione a regola d arte. 01 Tagliare con precisione il tubo asygas e asywater con l apposito taglia tubo circolare per evitare che la giunzione avvenga in modo parziale. Il taglio dev essere il più possibile perpendicolare all asse del tubo. 02 Inserire la boccola di serraggio in acciaio sul tubo mantenendo la marcatura verso l esterno del raccordo. SY /6
03 spandere l estremità del tubo con l espansore in dotazione, su cui è stata precedentemente montata la relativa testina. llontanando la bussola precedentemente inserita dalla zona di lavoro, stringere i due manici verso l interno. Ruotare di un quarto di giro l espansore e ripetere l operazione. 04 Inserire il raccordo nel tubo. 05 vvicinare la boccola di serraggio al corpo del raccordo utilizzando le ganasce montate sul pressatore. Le ganasce devono essere posizionate da un lato sulla zona di aggancio del raccordo e dall altro sulla parte posteriore della boccola. il multistrato NOLGS è certifi cato UNI TS11343/44, la connessione avviene in assenza di guarnizioni OR SY /7
asygas Raccordi multistrato SYGS RT. G.1121 SW G Ø mm 1/2 1/2 3/4 Ø mm 13,55 16 20,3 Ø mm 9,6 11,3 14,9 mm 13,2 13,2 14,5 Raccordo maschio/multistrato. mm 53,7 55,7 65,4 mm 22 26 32 ØG mm 20,4 20,7 23,6 RT. G.1124 G H Ø mm 1/2 1/2 3/4 Ø mm 13,55 16 20,3 Ø mm 9,6 11,3 14,9 mm 13,2 13,2 14,2 mm 80,2 80,2 81,2 Raccordo a 90 con basetta di fi ssaggio maschio/multistrato. mm 46,9 48,9 59,9 ØG mm 22 26 32 H mm 20,4 20,7 23,6 RT. G.1129 Ø mm 16 Ø mm 11,3 Raccordo 3 vie multistrato. SYGS /8 mm 48,9 mm 97,8 Ø mm 26 mm 20,7
RT. G.1126 SW Raccordo girello/multistrato. RT. G.1127 G asygas Raccordi multistrato SYGS Ø mm 3/4 3/4 Ø mm 13,55 16 Ø mm 9,6 11,3 Ø mm 38 39,9 Ø mm 22 26 Ø mm 20,4 20,7 H Raccordo 3 vie femmina/multistrato. Ø mm 1/2 1/2 Ø mm 16 20,3 Ø mm 11,3 14,9 mm 14,5 14,5 mm 45,5 45,5 mm 97,8 119,8 ØG mm 26 32 H mm 20,7 23,6 RT. G.1128 G H Ø mm 1/2 1/2 Ø mm 16 20,3 Ø mm 11,3 14,9 mm 13,2 13,2 mm 58,7 58,7 Raccordo 3 vie maschio/multistrato. mm 97,8 119,8 ØG mm 26 32 H mm 20,7 23,6 SYGS /9
asygas ccessori per raccordi asygas RT. G.0999 Tubo multistrato in rotoli con guaina corrugata. aratteristiche tecniche del tubo iametro nominale (mm) 16 20 25 32 iametro esterno (mm) 17 21 26 32 Spessore (mm) 2,8 3,5 4 4 onduttività termica 0,42 0,42 0,42 0,42 oeffi ciente di dilatazione tecnica (mm/m ) 0,024 0,024 0,024 0,024 Raggio di curvatura (mm) 80 100 110 150 Raggio di curvatura con curvatubi (mm) 45 60 95 110 iffusione ossigeno assente conforme alla norma UNI/TS11344:2009 P-X / LU / P. Polietilene reticolato (PX-): strato interno Guaina corrugata di protezione a richiesta lluminio (L): strato intermedio Polietilene (P): strato esterno RT. G.1168 Ø mm 1 ollettore 2 vie con fi lettatura ISO 228 con tappo. RT. G.1142 140x110 69 4 Scatola ispezione raccordi. RT. G.1143 140x110 69 4 Ø mm 3/4 mm 119 mm 45 Scatola ispezione raccordi fi ne linea. SYGS /10
asygas assette e accessori multistrato RT. G.1160 mm 230 mm 390 mm 145 Ø mm 3/4 mm 45 assetta da incasso con valvola dritta e collettore a 2 vie, con uscite regolabili. RT. G.1161 mm 230 mm 390 mm 70 Ø mm 3/4 mm 45 assetta da incasso con valvola curva e collettore a 2 vie, con uscite regolabili. RT. G.1163 mm 230 mm 390 mm 70 Ø mm 3/4 mm 45 assetta da incasso con valvola curva e collettore a 3 vie, con uscite regolabili. SYGS /11
asygas Rubinetto da incasso RT. G.1300 Ø mm 1 3/4 Rubinetto a sfera per gas maschio/maschio da incasso in conformità alla norma UNI IG 7129 con leva a scomparsa e placca. RT. G.1301 Ø mm 22 18 16 14 12 Ø mm 17,5 17,5 12,5 12,5 12,5 Rubinetto a sfera per gas da incasso in conformità alla norma UNI IG 7129 con leva a scomparsa e connesioni a saldare per tubo rame e placca. RT. G.1302 Ø mm 11,3 16 Ø mm 9,6 13,55 Rubinetto a sfera per gas da incasso in conformità alla norma UNI IG 7129 con leva a scomparsa, connessione multistrato e placca. SYGS /12
asygas Placche IngaStyle RT. G.1607 Ø mm 140 Ø mm 110 Leva a scomparsa e placca in acciaio inox lucido. RT. G.1607W Ø mm 140 Ø mm 110 Leva a scomparsa e placca in acciaio inox satinato. RT. G.1607I Ø mm 140 Ø mm 110 Leva a scomparsa e placca in acciaio verniciato bianco. SYGS /13
asywater Raccordi multistrato asywater RT. H1000 SW Raccordo femmina/multistrato. Ø mm 1/2 1/2 3/4 Ø mm 13,55 16 20,3 Ø mm 9,6 11,3 14,9 mm 15 15 16.3 mm 50,3 52,3 62,4 Ø mm 22 26 32 G mm 20,4 20,7 23,6 RT. H1003 Raccordo 2 vie multistrato. Ø mm 13,55 16 20,3 Ø mm 9,6 11,3 14,9 mm 54 58 74,8 Ø mm 22 26 32 mm 20,4 20,7 23,6 RT. H1005 G G H Raccordo a 90 femmina/multistrato. Ø mm 1/2 1/2 3/4 Ø mm 13,55 16 20,3 Ø mm 9,6 11,3 14,9 mm 15 15 16,3 mm 46,9 48,9 59,9 mm 33 33 35 ØG mm 22 26 32 H mm 20,4 20,7 23,6 SYWTR /14
asywater Raccordi multistrato asywater RT. H1006 Raccordo a 90 2 vie multistrato. Ø mm 13,55 16 20,3 Ø mm 9.6 11.3 14,9 mm 46,9 48,9 59,9 Ø mm 22 26 32 mm 20,4 20,7 23,6 RT. H1007 G H Raccordo 3 vie femmina/multistrato. Ø mm 1/2 1/2 Ø mm 16 20,3 Ø mm 11,3 14,9 mm 14,5 14,5 mm 32,5 32,5 mm 97,8 119,8 ØG mm 26 32 H mm 20,7 23,6 RT. H1008 G H Raccordo 3 vie maschio/multistrato. Ø mm 1/2 1/2 Ø mm 16 20,3 Ø mm 11,3 14,9 mm 13,2 13,2 mm 38,7 38,7 mm 97,8 119,8 ØG mm 26 32 H mm 20,7 23,6 SYWTR /15
asywater Raccordi multistrato asywater RT. H1009 Raccordo 3 vie multistrato. Ø mm 13,55 16 20,3 Ø mm 9,6 11,3 14,9 mm 46,9 48,9 59,9 Ø mm 22 26 32 mm 22 26 32 mm 20,4 20,7 23,6 RT. H.0999 aratteristiche tecniche del tubo iametro nominale (mm) 16 20 25 32 iametro esterno (mm) 17 21 26 32 Spessore (mm) 2,8 3,5 4 4 onduttività termica 0,42 0,42 0,42 0,42 oefficiente di dilatazione tecnica (mm/m ) 0,024 0,024 0,024 0,024 Raggio di curvatura (mm) 80 100 110 150 Raggio di curvatura con curvatubi (mm) 45 60 95 110 iffusione ossigeno assente Tubo multistrato in rotoli. conforme alla norma UNI/TS11344:2009 P-X / LU / P. Polietilene reticolato (PX-): strato interno lluminio (L): strato intermedio Polietilene (P): strato esterno oibentazione a richiesta SYWTR /16
SSORI asygas - asywater ccessori multistrato RT. G.0998 RT. G.1140 spansore e testine. Kit serraggio raccordo/tubo. G1127 RORO 3 VI MULTISTRTO G1160 SSTT INSSO G1126 RORO GIRLLO/MULTISTRTO G0999 TUO MULTISTRTO R1110 SSTT PR ONTTOR GS G1300 INGSTYL G0255 ISPOSITIVO TRMIO I SIURZZ S0257 VLVOL PR OLONN MONTNT S1461 VLVOL ON PRS I PRSSION SY /17
NOLGS ONOMI SP ertificati il multistrato NOLGS è RTIITO UNI TS11343/44 NOLGS ONOMI, che ha sempre considerato la Qualità un fattore strategico, è stata una delle prime aziende italiane del settore ad implementare un Sistema di ssicurazione Qualità secondo le normative americane, prima ancora che fossero redatte le ISO 9001. i conseguenza, già nel 1991 NOLGS ONOMI ha ottenuto l approvazione del Sistema di ssicurazione Qualità secondo le normative ISO 9000, come certifi cato rispettivamente dall IIM-ISQ, quale Istituto di ertifi cazione Italiano e dall IQNT, come Rete di ertifi cazione Internazionale. NOLGS ONOMI, consapevole del fatto che la Qualità non ha limiti di tempo e di spazio, è continuamente impegnata ed orientata al costante miglioramento del prodotto, del servizio e della collaborazione con clienti e fornitori. Per questo motivo, l obiettivo primario di NOLGS ONOMI è la soddisfazione del cliente, in linea con i riferimenti della normativa UNI N ISO 9001:2000. Per raggiungere e superare questo obiettivo, NOLGS ONOMI cura particolarmente la selezione e la formazione del personale, essendo convinta che le risorse umane vengano prima di tutto. NOLGS ONOMI SP, impegnata nel garantire la massima qualità alla propria lientela, ha da sempre recepito i dettami normativi applicabili ed adempiuto scrupolosamente agli obblighi di legge con particolare riferimento a quanto indicato nelle direttive comunitarie, negli standard internazionali e nei quadri del omitato Italiano Gas. Tutte le produzioni, oltre ad essere controllate e validate internamente, sono certifi cate da organismi esterni. Oltre alla certifi cazione ottenuta con i principali organismi internazionali quali S, UL, M, VGW e VNTI, nell ambito della certifi cazione volontaria, molti prodotti delle serie gas sono anche certifi cati P-IIM e subiscono controlli periodici con prelievo a campione diretto durante le fasi produttive. nolgas, inoltre, è certifi cata P con Modulo H dall ente ureau Veritas e vanta la certifi cazione TX relativamente alla produzione di valvole in acciaio. SY /18
PLI230_201111
nolgas onomi S.p.. Via uropa 227-25062 oncesio (S) - Italy Ph +39 0302184311 - x +39 0302184333 www.enolgas.it - info@enolgas.it