(AMX 5.8) ART. 9608
Base Vite STx0 Tapping screw ST 0 9 9507 Coperchietto impugnatura (RAL706) Bottom cover 9508 Interruttore ON/OFF (RAL00) Switch Cavetto elettrico Extinction conductor 5 Cavetto di massa Ground lead 6 68 Pompetta / Primer Primer bulb 7 Spina x5 Pin 5 8 9509 Molla Grilletto Throttle trigger spring 9 95 Grilletto accel. (RAL706) Throttle trigger 0 575 Antivibrante superiore Shock rubber gland 6788 Vite sicurezza antivibrante Rear handle fixing screw 5796 Tappo vite antivibrante Dust cover
Base 955 Impugnatura / serbatoio (RAL706) Rear handle 79 Raccordo tubo olio Oil nozzle 5 795 Tubo Primer.5x5x55 Pump tube.5x5x55 6 57507 Filtro pesca miscela Fuel filter 8 57506 Tubo Benzina Fuel tube 9 677 Valvola sfiato serbatoio Balancer 0 6885 Sede valvola sfiato Balancer seat 8890 Antivibrante Base Shock rubber 956 Tappo serbatoio cpl. Oil tank cap assembly 6 957 Convogliatore aria Flow guiding cover 7 958 Gruppo avviamento cpl. Starter assembly 8 959 Molla avviamento I Start coil spring 9 950 Puleggia avviamento Start plate 0 95 Molla avviamento II Easy start-coil spring 95 Coperchio molla II Easy start-coil spring cover Rondella 5 Plate washer 5 Vite ST5x6 Tapping screw ST5 6 95 Impugnatura avviamento (RAL00) Starter handle 6 6060 Fermo corda avviamento Eyelet 8 95 Carter avviamento (RAL706) Start housing 9 955 Inserto logo AMA Start cover nameplate 0 Vite M5x6 Screw M5 6 (GB/T67) 7 956 Tappo olio cpl. Oil tank cap assembly 609 Coperchio paracatena Chain catcher 5 58 Molla antivibrante Anti-vibration spring 6 607 Base molla antivibrante Spring base 7 957 Molla ritorno freno Return spring 8 958 Coperchio molla ritorno Return spring cover 9 959 Vite protezione freno-catena Front handle guard screw 50 9550 Protezione/Freno catena (RAL706) Front handle guard 5 955 Carter coprimotore cpl. Cylinder shield assembly 5 Vite T.5X6 Tapping screw ST.5 6 (GB/T85) 5 955 Guida coperchio superiore Top cover air guide sheet 5 955 Piastra alluminio Aluminium septum for crankcase 56 955 Gancio filtro aria Clip 57 9555 Carter Superiore (RAL706) Cylinder shield 58 9556 Coperchio filtro aria (RAL70) Air filter cover 59 Vite M5x0 Screw M5 0 60 9557 Piastra alluminio Aluminium septum for cylinder shield 6 9558 Guida reg. minimo Idle adjusting guide set
Base 6 8885 Guida leva aria Throttle lever retaining bracket 6 9559 Leva aria (RAL00) Choke knob 6 9560 Gruppo freno-catena cpl. Clutch cover assembly 65 Vite Mx8 Screw M 8 66 956 Coperchio tendicatena Tensioner cover plate 67 956 Coperchio molla freno-catena Brake spring cover 68 Spina.05x9 Pin.05 9 69 956 Rotore Main level 70 Spina x9 Pin 9 7 956 Blocchetto freno catena Secondary pull-rod 7 9565 Asta freno catena Brake control rod 7 9566 Bandella freno-catena Brake strap 7 8896 Molla freno catena II Secondary brake spring 75 606 Molla freno catena I Brake spring 76 9567 Carter freno-catena Clutch cover 77 9568 Vite Tendicatena Tensioner screw 78 9569 Barilotto tendicatena Tensioner block 79 9570 Ingranaggio tendicatena Passive bevel gear 80 957 Ingranaggio/vite tendicatena Drive bevel gear 8 957 Dado barra completo Lengthen nut combination 8 Rondella XX Plate washer 8 Dado flangiato M8 M8 flang nut 8 957 Blocchetto fiss. Barra (RAL00) Nut plate 85 957 Coperchio imp. accel. (RAL706) Rear handle cover 86 9575 Leva sicurezza accel. (RAL706) Throttle trigger lock-out 87 9576 Asta acceleratore Throttle rod 88 9577 Impugnatura anteriore Front handle 89 8876 Coperchietto Small dust cover 899 Barra OREGON 8 8'' Oregon bar 57 Barra AMA 8 8'' ama bar 79550 Catena OREGON 7E Oregon Saw chain 7E 699 Catena AMA 7E AMA Saw chain 7E 55087 Copribarra 8 Guide bar cover 8'' 90 9 9
Motore / Engine 9578 Dado Volano Nut M8 9579 Volano Rotator 688 Chiavetta x.7x0 Semi-circle key Vite 5x0 Screw M5 0 6 5 9580 Bobina Ignition 6 9056 Raccordo tubo Pressure nozzle 7 68 Anello stringitubo Circlip 8 9009 Tubo pressione motore Pressure tube 9 958 Spina centraggio carter motore Idle adjusting guide set 0 586 Distanziale gabbia rulli Needle bearing ring 58 Gabbia Rulli Needle bearing φ φ5.5 57876 Anello / Fermo spinotto Circlip 5787 Spinotto Piston pin
Motore / Engine 57875 Pistone Piston 5 5787 Segmento pistone Piston ring 6 5799 Guarnizione cilindro Cylinder gasket 7 958 Cilindro Cylinder 8 Vite M5x Screw M5 9 Dado M5 Nut M5 0 Rondella 5 Lock washer 5 958 Coperchio marmitta Muffler cover 958 Marmitta Muffler 5758 Guarnizione marmitta Muffler gasket 6078 Vite fissaggio Marmitta Muffler connecting screw 5 07 Candela RCJ7Y Spark plug 6 A5.06.00 Cappuccio candela Spark plug cap 7 5797 Guarnizione flangia termica Air intake tube sealing plate 8 5798 Flangia Termica Intake pipe 9 Vite M5x Screw M5 0 6068 Supporto Carburatore Carburettor supporting frame 58 Guarnizione supporto carb. Sealing plate of air intake support 6077 Guarnizione carburatore Air intake flange 8880 Anello flangia termica Support ring 9585 Filtro aria spugna Air cleaner foam 5 9586 Pomello filtro aria M5-00 Air filter lock nut 6 9587 Coperchio filtro Air filter cover 7 9588 Filtro aria carta Air filter 8 Vite M5x50 Screw M5 50 9 Rondella piana 5 Plate washer 5 0 888 Gommino supporto filtro Cushion of air intake socket 9589 Supporto filtro aria Air filter base 575 Carburatore cpl. Carburettor 6 6075 Arpione Spiked bumper 7 Vite M5x Screw M5 8 Prigioniero Barra M8x5-8.8 Double-screw bolt M8X5-8.8 9 9590 Coperchio sede barra Tensioner cover 50 Vite Mx0 Screw M 0 5 575 Pompa Olio Oil pump 5 575 Tubo uscita olio Spray nozzle 5 78 Tubo pesca olio Oil tube 5 576 Filtro Olio Oil filter 56 5507 Girante pompa olio Turbine 57 575 Gabbia Rulli Frizione Needle bearing φ φ5.5
Motore / Engine in English Q.ty 58 57795 Pignone (0.5) Sprocket 59 8889 Campana frizione Clutch drum 60 575 Rondella Frizione Washer for clutch 6 5759 Frizione cpl. Clutch 6 5750 Molla Frizione Clutch spring 65 5897 Coperchio pompa olio Cover plate 66 Vite Mx Screw M 67 686 Spugnetta pompa olio Sponge transition coil 68 8878 Paraolio 5x8x.5 Oil sealing 69 607 Antivibrante inferiore Cushion socket 70 959 Carter Motore Dx. Right crankcase 7 959 Supporto coperchio superirore Top cover support 7 5789 Blocchetto antivibrante Dx. Right shock block 7 8879 Blocchetto antivibrante Sx. Left shock block 7 Vite M5x6 Screw M5 6 75 959 Coperchio Dust cover 76 959 Guarnizione in gomma Rubber gasket 77 9595 Albero motore cpl. Crankshaft 78 9596 Guarnizione carter motore Crankcase gasket 79 Spina 5x0 Pin 5 0 80 Cuscinetto 60 Bearing 8 9597 Carter Motore Sx. Left crankcase 8 Seeger 5 Ring 5 8 8877 Paraolio 5x5x.5 Oil sealing 8 Vite M5x5 Screw M5 5 5 85 888 Protezione paraolio Oil seal damper 86 Rondella elastica Lock washer 87 Vite Mx8 Screw M 8