WSW Techno WATER COOLED CHILLER
Company Profile Fondata nel 1989, Cosmotec nel 2001 entra nel gruppo STULZ GmbH con sede ad Amburgo, nel 2004 Cosmotec SpA cambia nome in STULZ SpA. STULZ SpA si presenta fin da subito come realtà produttiva nella climatizzazione e refrigerazione per il mercato industriale ed ICT. Innovazione, flessibilità e rispetto per l ambiente sono i fattori della qualità STULZ certificata ISO9001 I principali punti di forza dell azienda sono la gamma di soluzioni custom, la disponibilità elevata a magazzino, la velocità e la precisione nelle risposte. STULZ S.p.A ha realizzato un sistema di Gestione Integrato di Qualità, Sicurezza, Ambiente ed Energia, con l obiettivo di assicurare il raggiungimento dei più alti livelli qualitativi, di affidabilità, di competitività economica del prodotto, con il massimo rispetto per l Ambiente, la Salute e la Sicurezza di Lavoratori e Clienti. Tutte le attività legate al Sistema Integrato sono orientate al Miglioramento Continuo degli standard di Qualità, Ambiente, Sicurezza tramite il contributo e la partecipazione di tutte le risorse Aziendali e di tutte le organizzazioni esterne che collaborano con l azienda, come Fornitori e Clienti. Nell ambito dell attuazione di questo Sistema Integrato si inseriscono le certificazione ISO 14001 (Sistema di gestione ambientale) e ISO 50001 (Sistema di gestione per l energia). 2016 2010 2005 2001 1994 1990 Produzione del primo condizionatore CV10.02 Introduzione della gamma dei refrigeratori COSMOTEC entra a far parte di STULZ Nuova sede di Valeggio sul Mincio Nuova gamma refrigeratori TECHNO Ampliamento del sito produttivo 1989 Fondazione di COSMOTEC srl QUALITY - SUSTAINABILITY - EFFICIENCY - SERVICE Cosmotec ha partner commerciali e centri di assistenza tecnica in tutto il mondo; questo ci consente di offrire la massima tempestività nelle risposte ai clienti. Grazie alla consulenza di tecnici esperti e ai servizi di installazione e manutenzione, Cosmotec è al tuo fianco per tutto il ciclo di vita del prodotto. 2
Gamma WSW Techno WSW RANGE La gamma WSW Techno espande la serie di refrigeratori COSMOTEC ad alta efficienza per applicazioni industriali, IT e comfort. Sono refrigeratori adatti all installazione in ambiente interno, appositamente studiati per garantire elevate prestazioni pur mantenendo dimensioni ridotte.. Gas R134a Tutte le unità della gamma WSW Techno utilizzano gas refrigerante R134a, che assicura un basso impatto ambientale, nessun danneggiamento dell ozono ed un coefficiente d effetto serra ridotto rispetto i normali gas refrigeranti. Energy Efficiency I WSW Techno possono essere realizzati con classi energetiche elevate (classe A o B), oppure per funzionare in condizioni ambientali limite o in configurazioni estremamente precise con controlli di temperatura dedicati all applicazione. I WSW Techno presentano un ottimo adattamento ad ogni condizione ambientale e carico, raggiungendo una elevata efficienza stagionale (ESEER), anche superiore a 5. Valori di ESEER così elevati si traducono in un notevole risparmio energetico. Massima Affidabilità Le unità sono progettate e realizzate per ottenere la massima resistenza e flessibilità, garantendo l integrità del refrigeratore durante il trasporto sul gomma o in container. La disposizione dei componenti consente una facile manutenzione preservando una lunga durata della vita del refrigeratore. Il doppio circuito idraulico, con compressori a viti equipaggiati di cassetto scorrevole, consente l adattamento del refrigeratore ai differenti carichi termici, ottimizzando il funzionamento del refrigeratore e preservando la longevità anche con utilizzo intensivo (H24/365). 3
Applicazioni Una tecnologia, tanti usi Process Cooling & Applicazioni Industriali Precious Metals Plastic Automation Aerospace Renewable Energy Automotive Temperatura aria ambiente: -20 C / +45 C Temperatura acqua ingresso: +0 C / +30 C Temperatura acqua mandata: -5 C / +25 C Comfort Hospital Temperatura aria ambiente: -20 C / +45 C Temperatura acqua ingresso: +12 C / +22 C Temperatura acqua mandata: +7 C / +18 C 4
Overview COMPRESSORE A VITI Il cuore di WSW Techno La tecnologia adottata da questi compressori consente di raggiungere alti livelli di compressione con ridotti consumi. I compressori sono disponibili con part-winding (WSW080-250, tranne WSW140) o Stella - Triangolo (WSW140, WSW265-560). QUADRO ELETTRICO Protezione & Accessibilità Il quadro elettrico, di grandi dimensioni in modo da consentire l installazione di tutte le opzioni. A tripla porta, ventilato, equipaggiato con sezionatore con blocco porta e display del controllore, gestisce tutta l operatività del refrigeratore. CONDENSATORI Progettati per la resa migliore Del tipo a Micro-Canali, espressamente realizzati per massimizzare la resa del refrigeratore, mantenendo dimensioni ridotte. L utilizzo della geometria a W assicura un flusso d aria ottimale attraverso i condensatori, permettendo di ridurre la rumorosità del refrigeratore sia in funzione Refrigeratore che in Free Cooling. EVAPORATORE One technology, many uses Evaporatore a fascio tubiero con doppio circuito frigorifero e singolo circuito acqua disposti i controcorrente per massimizzare lo scambio termico tra refrigerante e fluido, mantenendo basse perdite di carico in entrambi i circuiti. VALVOLA D ESPANSIONE Qualità in ogni componente Le valvole d espansione ottimizzano lo scambio termico all interno dell evaporatore, preservando i componenti a monte e a valle da possibili surriscaldamenti o da ghiacciamento. DISPLAY TOUCH Controllo con un tocco L interfaccia utente del regolatore elettronico C2020 è uno schermo touch screen a colori da 7, con intuitivi menù sinottici. Tutti i dati del refrigeratore, allarmi e pre-allarmi sono riportati e segnalati sullo schermo. I menù sono disponibili in varie lingue: Italiano, Inglese, Tedesco, Francese, Russo, Spagnolo. STRUTTURA Costruiti per durare Struttura metallica per assicurare la resistenza anche durante le operazioni di sollevamento e movimentazione. Resistenza alla Corrosione: garantita anche per tutta la minuteria di fissaggio. 5
Dati Tecnici Versione Standard CODICE M.U. WSW080 WSW090 WSW110 WSW125 WSW140 WSW160 WSW180 WSW220 Capacità di raffreddamento ( 1 ) kw 230 286 310 352 429 459 570 616 Potenza elettrica assorbita ( 2 ) kw 45 55 60 69 83 90 110 120 Gas refrigerante R134a Carica gas refrigerante kg 61 76 82 93 113 15+15 75+75 81+81 n Circuiti frigo / n Compressori 1 / 1 2 / 2 Alimentazioni V ~ Hz 400 / 3 /50-460 / 3 / 60 Altezza x Larghezza x Profondità mm 1880x1340x3010 1880x1460x3306 1905x1340x3790 1905x1340x3790 1970x1871x4416 1970x1871x4916 2100x1871x4558 Peso a vuoto Kg 2625 2992 3029 3166 3640 3818 4420 4735 CODICE M.U. WSW250 WSW265 WSW280 WSW320 WSW360 WSW420 WSW480 WSW560 Capacità di raffreddamento ( 1 ) kw 704 780 856 974 1104 1261 1376 1529 Potenza elettrica assorbita ( 2 ) kw 139 154 167 189 213 240 272 300 Gas refrigerante R134a Carica gas refrigerante kg 92+92 103+103 113+113 128+128 145+145 160+160 180+180 200+200 n Circuiti frigo / n Compressori 2 / 2 Alimentazioni V ~ Hz 400 / 3 /50-460 / 3 / 60 Altezza x Larghezza x Profondità mm 1970x1871x4916 1986x1871x5084 1986x1871x4745 1993x1931x4856 2026x1891x5278 2129x1951x4583 2165x1936x5096 2165x1931x5390 Peso a vuoto Kg 5069 5555 6073 6487 6736 7194 7576 7800 Versione Low Noise CODICE M.U. WSW080SL WSW090SL WSW110SL WSW125SL WSW140SL WSW160SL WSW180SL WSW220SL Capacità di raffreddamento ( 1 ) kw 230 286 310 352 429 459 570 616 Potenza elettrica assorbita ( 2 ) kw 45 55 60 69 83 90 110 120 Gas refrigerante R134a Carica gas refrigerante kg 61 76 82 93 113 15+15 75+75 81+81 n Circuiti frigo / n Compressori 1 / 1 2 / 2 Alimentazioni V ~ Hz 400 / 3 /50-460 / 3 / 60 Altezza x Larghezza x Profondità mm 1880x1340x3010 1880x1460x3306 1905x1340x3790 1905x1340x3790 1970x1871x4416 1970x1871x4916 2100x1871x4558 Peso a vuoto Kg 2650 3017 3054 3190 3665 3868 4470 4785 CODICE M.U. WSW250SL WSW265SL WSW280SL WSW320SL WSW360SL WSW420SL WSW480SL WSW560SL Capacità di raffreddamento ( 1 ) kw 704 780 856 974 1104 1261 1376 1529 Potenza elettrica assorbita ( 2 ) kw 139 154 167 189 213 240 272 300 Gas refrigerante R134a Carica gas refrigerante kg 92+92 103+103 113+113 128+128 145+145 160+160 180+180 200+200 n Circuiti frigo / n Compressori 2 / 2 Alimentazioni V ~ Hz 400 / 3 /50-460 / 3 / 60 Altezza x Larghezza x Profondità mm 1970x1871x4916 1986x1871x5084 2060x1871x4745 2050x1931x4856 2100x1891x5278 2202x1951x4583 2232x1936x5096 2232x1931x5390 Peso a vuoto Kg 5119 5605 6123 6537 6786 7244 7626 7850 ( 1 ) Acqua evaporatore IN/OUT 12/7 C; aria condensatore IN/OUT 35/30 C. Unità a pieno carico. Fluido: acqua ( 2 ) In accordo alle normative ISO 3744. Non è considerato il contributo delle pompe. 6
7
STULZ S.p.A. via E. Torricelli, 3 37067 Valeggio s/mincio (VR) Tel. +39 045 6331600 Fax. +39 045 6331636 info@stulz.it - www.cosmotec.it