COMUNE DI GIARDINELLO Città Metropolitana di Palermo REPERTORIO GENERALE N.434 DEL 31.05.2018 AVVISO INTERNO DI SELEZIONE PER SOLI TITOLI DI N. 1 RILEVATORE PER IL CENSIMENTO PERMANENTE DELLA POPOLAZIONE 2018 IL RESPONSABILE DEL SETTORE AMMINISTRATIVO E SERVIZI ALLA PERSONA Premesso: Che con la Legge 27 dicembre 2017, n. 205 recante il Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario 2018 e bilancio pluriennale per il triennio 2018-2020 dall'anno 2018, all art. 1, commi da 227 a 237, sono stati indetti e finanziati i censimenti permanenti; Richiamate La deliberazione di Giunta Comunale n. 27 del 10 maggio 2018, immediatamente esecutiva, con la quale è stato costituito l Ufficio Comunale di Censimento (UCC) presso i servizi demografici di questo ente; La circolare ISTAT n. 01 del 6 aprile 2018 la quale prevede che i Comuni affidano l incarico di rilevatore prioritariamente a personale dipendente del Comune oppure, qualora non sia disponibile o questo non sia in possesso dei requisiti minimi richiesti, a personale esterno, secondo le modalità previste dalla normativa vigente in materia. RENDE NOTO Che è indetto avviso, rivolto al personale dipendente del Comune di Giardinello finalizzato alla selezione, per soli titoli, di n. 1 rilevatore per il Censimento Permanente della Popolazione 2018 ; Che l incarico di rilevatore dovrà essere espletato dal 1 ottobre 2018 al 20 dicembre 2018, salvo eventuali e diverse disposizioni ISTAT. SPECIFICHE TECNICHE Il Censimento Permanente della Popolazione 2018, in conformità con la normativa europea e nazionale, prevede l esecuzione di due indagini campionarie: - rilevazione areale (codice Psn: IST-02493 denominata A) dal 1 ottobre al 9 novembre 2018 -rilevazione da lista (codice Psn: IST-02494 denominata L) dall 8 ottobre al 20 dicembre 2018. Rilevazione A La Rilevazione Areale (A) è un indagine in cui vengono rilevate tutte le unità che fanno riferimento al campo di osservazione del Censimento specificato nel PGC, prevede l utilizzo della sola tecnica Computer Assisted Personal Interviewing (CAPI), pertanto le famiglie saranno intervistate da un rilevatore, riconoscibile attraverso cartellino identificativo e dotato di tablet fornito da Istat. Per ogni rilevatore sono previste tre diverse attività: 1. ricognizione preliminare dell area di rilevazione; 2. rilevazione porta a porta; 3. verifica delle incongruenze tra individui rilevati e lista anagrafica.
Rilevazione L La Rilevazione da Lista (L) è un indagine che riguarda le famiglie, e i relativi alloggi, presenti in una lista campionaria estratta dal Registro Base degli Individui (RBI), L acquisizione dei dati si basa sull utilizzo di una pluralità di canali per la compilazione del questionario elettronico (restituzione multicanale). La strategia di rilevazione prevede due fasi: Fase 1 (dall 8 ottobre al 7 novembre) Le unità di rilevazione possono compilare il questionario utilizzando esclusivamente le seguenti modalità di restituzione: questionario via web, accessibile tramite portale Istat, che potrà essere compilato dalle famiglie autonomamente oppure presso i Centri Comunali di Rilevazione appositamente istituiti dai Comuni, dove sarà possibile fruire dell assistenza di operatori comunali (operatori di back office); intervista telefonica chiamando il Numero Verde appositamente attivato dall Istat. Fase 2 (dall 8 novembre al 20 dicembre) Per le unità di rilevazione che nella prima fase non hanno compilato il questionario con le modalità di restituzione già previste nella Fase 1, si aggiungono due nuove modalità: intervista telefonica effettuata dagli operatori di back office; intervista faccia a faccia con tecnica CAPI (Computer Assisted Personal Interviewing) effettuata da un rilevatore munito di tablet fornito da Istat. COMPITI DEL RILEVATORE Come indicato nella circolare ISTAT n. 1/2018, i compiti complessivamente attribuibili ai rilevatori sono i seguenti: partecipare agli incontri formativi e completare tutti i moduli formativi predisposti da Istat e accessibili tramite apposita piattaforma; gestire quotidianamente, mediante uso del Sistema di Gestione delle Indagini predisposto dall Istat (SGI), il diario relativo al campione di indirizzi per la rilevazione areale e di unità di rilevazione per la rilevazione da lista loro assegnati; effettuare le operazioni di rilevazione dell indagine areale relativamente alle sezioni di Censimento/indirizzi assegnati; effettuare le interviste alle unità della rilevazione da Lista non rispondenti tramite altro canale, tenendo conto degli orari di presenza dei componenti nell alloggio e fornendo loro informazioni su finalità e natura obbligatoria della rilevazione; segnalare al Responsabile dell UCC eventuali violazioni dell obbligo di risposta ai fini dell avvio della procedura sanzionatoria di cui all art. 11 del D.Lgs. 6 settembre 1989, n. 322 e successive modificazioni; svolgere ogni altro compito loro affidato dal Responsabile dell UCC, inerente le rilevazioni. I compiti di cui sopra potranno essere modificati e integrati da eventuali disposizioni ISTAT e/o da esigenze organizzative dell UCC.
AVVERTENZE PARTICOLARI Sulla base delle indicazioni dell ISTAT, il numero complessivo dei rilevatori per entrambe le indagini è stimato in 1 unità. Considerati i termini temporali del Censimento, che prima prevede la realizzazione della Rilevazione A e successivamente la realizzazione della Rilevazione L, sarà utilizzato lo stesso rilevatore per entrambe le indagini. L attività di rilevatore deve essere svolta fuori dall orario di servizio. L assunzione dell incarico di rilevatore è subordinata alla partecipazione dell attività di formazione. La mancata partecipazione in forma completa all attività di formazione, costituirà rinuncia all eventuale conferimento dell incarico. Nell espletamento dell incarico ricevuto sarà fatto divieto al rilevatore di svolgere, nei confronti delle unità da censire, attività diverse da quelle proprie dei Censimenti e di raccogliere informazioni non contenute nei questionari di rilevazione. Il rilevatore sarà vincolato al segreto d ufficio e statistico ai sensi degli artt. 8 e 9 del D.Lgs. 6 settembre 1989, n. 322. Il rilevatore è inoltre soggetto, in quanto incaricato di un pubblico servizio, al divieto di cui all art. 326 del Codice Penale: Rivelazione ed utilizzazione di segreti di ufficio. Costituiranno cause di revoca dall incarico di rilevatore: l esecuzione delle mansioni affidate a soggetti diversi dall incaricato; l aver compiuto, durante l espletamento dell incarico, gravi inadempienze o inosservanze che abbiano pregiudicato il buon andamento delle operazioni censuarie; l esecuzione, nei confronti delle unità da censire, di attività diverse da quelle proprie del censimento; l aver raccolto informazioni estranee ai questionari da compilare. L incaricato dovrà garantire un impegno costante ed inoltre offrire massima affidabilità in ordine alla sua preparazione professionale e alla sua capacità di instaurare con i soggetti da intervistare rapporti di fiducia e collaborazione. L incaricato è tenuto a rendere nota la propria identità esibendo il tesserino di riconoscimento fornito dall UCC, nonché la propria funzione e le finalità della raccolta dati. Il rilevatore dovrà effettuare con mezzo proprio gli spostamenti necessari sul territorio comunale. REQUISITI Per ricoprire la funzione di rilevatore costituiscono requisito minimo diploma di istruzione secondaria di secondo grado o titolo di studio equipollente; saper usare i più diffusi strumenti informatici (PC, Tablet); possedere adeguate conoscenze informatiche (internet, posta elettronica) ed esperienza in materia di rilevazioni statistiche e in particolare di effettuazione di interviste; avere un ottima conoscenza parlata e scritta della lingua italiana; godere dei diritti politici e non aver subito condanne penali.
VALUTAZIONE DEI TITOLI Le domande presentate, saranno valutate dal Responsabile dell Ufficio Comunale di Censimento, in merito al possesso dei requisiti minimi, nonché valutate relativamente ai titoli dichiarati. Il punteggio massimo attribuito è di 24 punti e viene ripartito come di seguito specificato: A) Diploma di scuola media superiore (massimo punti 12) -valutazione da 36/60 a 39/60 e da 60/100 a 65/100 = punti 7 -valutazione da 40/60 a 45/60 e da 66/100 a 75 /100= punti 9 -valutazione da 46/60 a 54/60 e da 76/100 a 90/100 = punti 11 -valutazione da 55/60 a 60/60 e da 91/100 a 100/100= punti 12 B) Titoli di studio universitario (massimo punti 8): Laurea magistrale o specialistica o diploma di laurea (vecchio ordinamento) in discipline statistiche, economiche = punti 4; Laurea triennale o diploma universitario in discipline statistiche, economiche = punti 3; Laurea magistrale /specialistica o diploma di laurea (vecchio ordinamento) in materie non statistiche = punti 3; Laurea triennale in materie non statistiche = punti 2; Master universitario, Specializzazione post lauream, Dottorato di ricerca = punti 1; In caso di possesso di più lauree, anche se di tipologia differente, ne verrà valutata solo una: quella a cui viene attribuito il punteggio maggiore. C) Patente Europea del computer ECDL o certificazione analoga = (punti 1) D) Precedente esperienza di rilevazione= (massimo punti 3): punti 0,50 per ogni censimento Istat popolazione, abitazione, agricoltura, industria e servizi, in qualità di rilevatore o di coordinatore= (max. punti 2); punti 0,25 per ogni altra indagine Istat o di un altro Ente svolta negli ultimi dieci anni = (max. punti 1). COMPENSI PER IL RILEVATORE Relativamente alla Rilevazione A, all incaricato sarà corrisposto un compenso, al lordo delle ritenute fiscali e contributive, per un importo indicativo massimo di 1,00.= per indirizzo verificato/inserito, di 15,00.= per questionario compilato relativo a famiglia con intestatario italiano, di 18,50.= per questionario compilato relativo a famiglia con intestatario straniero, di 1,00.= per abitazione non occupata e di 1,00.= per individuo verificato. Relativamente alla Rilevazione L, all incaricato sarà corrisposto un compenso, al lordo delle ritenute fiscali e contributive, per un importo indicativo massimo di 19,00.= per questionario compilato tramite intervista CAPI con famiglia con intestatario italiano e di 22,50.= per questionario compilato tramite intervista CAPI con famiglia con intestatario straniero.
Si sottolinea che l entità del compenso è stimata ed è comunque dipendente dal contributo che ISTAT erogherà ai Comuni sulla base dei risultati delle rilevazioni, che sono legati ai comportamenti delle famiglie nella scelta delle modalità di restituzione del questionario. La mancata esecuzione dell incarico assegnato non dà diritto ad alcun compenso, come pure l interruzione dello stesso, se non per gravi e comprovati motivi, nel qual caso saranno remunerati solo i questionari regolarmente e correttamente lavorati. PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA La domanda di partecipazione all avviso interno, dovrà essere redatta esclusivamente utilizzando l allegato modulo e presentata all Ufficio Protocollo entro il termine perentorio del 15.06.2018 alle ore 14:00. La domanda deve essere firmata in calce, per nullità della stessa, ai sensi del D.P.R. n.445/2000, non è richiesta l autentica della firma e, pertanto, alla domanda va allegata la fotocopia di un documento di riconoscimento valido, la mancata firma o l omessa presentazione di quanto richiesto determina l esclusione dalla selezione. PROCEDURA DI SELEZIONE DELLE DOMANDE Sulla base delle domande pervenute il Responsabile dell Ufficio Comunale di Censimento procederà a redigere una graduatoria secondo la valutazione dei titoli, come sopra indicato. La graduatoria sarà approvata con determinazione del Settore Amministrativo e Servizi alla Persona e verrà pubblicata Albo Pretorio on line. A parità di punteggio verrà data la precedenza al candidato più giovane. Il rilevatore selezionato dovrà prendere servizio nella data indicata dal Responsabile dell UCC. La presentazione della domanda autorizza l utilizzo dei dati personali ai sensi del D.Lgs 196/2003 IL RESPONSABILE DEL SETTORE AMMINISTRATIVO E SERVIZI ALLA PERSONA F.to Ing. Giuseppe Polizzi
AL RESPONSABILE DEL SETTORE AMMINISTRATIVO E SERVIZI ALLA PERSONA Ing. Giuseppe Polizzi A Domanda di partecipazione alla selezione interna per soli titoli di n. 1 rilevatore per il Censimento Permanente della popolazione e delle abitazioni- ANNO 2018..l... sottoscritt..... nat... a... il... residente in.alla via n Cell. N. Previa visione ed accettazione dell Avviso interno di selezione, per soli titoli, di n. 1 rilevatore. CHIEDE di essere ammess.. alla selezione interna, per il conferimento dell incarico di rilevatore di censimento. A tal fine, consapevole delle sanzioni penali in caso di rilascio di dichiarazioni mendaci, di formazione o uso di atti falsi, richiamate dall art. 76 del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, sotto la propria responsabilità, di essere dipendente del Comune di Giardinello: a tempo indeterminato a tempo determinato di essere in possesso del seguente titolo di studio: DICHIARA diploma di istruzione secondaria di secondo grado, con il voto di...; laurea triennale in... con il voto di...; laurea specialistica, laurea magistrale, diploma di laurea, in......, con il voto di...; di essere in possesso della seguente esperienza lavorativa: in materia di rilevazioni statistiche, come: rilevatore al censimento dell agricoltura anno 2010; rilevatore al censimento della popolazione e delle abitazioni anno 2001; rilevatore per indagini Istat svolte negli ultimi 10 anni;...; presso gli uffici demografici, anagrafici, elettorali dei Comuni; presso centri di elaborazione dati di enti pubblici o privati; conoscenza e capacità di uso dei più diffusi strumenti informatici:...... Autorizza, ai sensi dell art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003, al trattamento di tutti i dati personali forniti con la presente istanza. Allega fotocopia di un documento d identità in corso di validità. il....l... richiedente...