Comunicato / Mitteilung nr 26 del / von 10/05/2013 - Pag. 1 di 13 COMUNICATO / MITTEILUNG Nr. 26 10/05/2013 IL COMITATO INFORMA Dopo il poker dello scorso anno, il Neugries inizia alla grande anche la stagione dei playoff giovanili 2012-2013 vincendo due titoli nel giro di appena tre giorni: Under 16 a San Giacomo e Under 18 a Bolzano. Domenica 28 aprile a San Giacomo di Laives il Neugries mette a segno addirittura una doppietta, portando in finale entrambe le formazioni. In semifinale La squadra A di Mark Kofler supera il Merano soffrendo solo nel terzo parziale, mentre la squadra B di Pauli Hintner lotta punto su punto con le padrone di casa del Neruda, costrette comunque ad arrendersi per 3-0. Anche la finale si chiude 3-0 per la formazione A, però la squadra B ha probabilmente risentito dell infortunio a Kelly Franzoni avvenuto a metà del primo set. Terzo posto al Neruda, che nella finalina supera il Merano. En plein del Neugries anche per quanto riguarda i titoli individuali, andati a Chiara Gabbia, Anna Marini e Maria Stürz. Le migliori atlete della giornata hanno anche avuto il piacere di essere premiate dalle giocatrici del Neruda, vincitrici del campionato di B1 e in procinto di affrontare i playoff per la promozione in A2. Mercoledì 1 maggio al Palaresia di Bolzano, in occasione dei playoff Under 18, le emozioni agonistiche sono state maggiori. Il Neugries A di Elmar Agosti infatti, dopo aver travolto in semifinale l AP Laives, si è trovato di fronte la combattiva Uisp di Paolo Bianchi che aveva conquistato la finale battendo il Neugries B. La partita decisiva è stata ricca di emozioni e capovolgimenti di punteggio, con la Uisp che ha ceduto di misura il primo parziale e solo ai vantaggi il secondo, prima di arrendersi nel terzo set. Per quanto riguarda i premi individuali invece, anche in questo caso la supremazia del Neugries è stata totale con Monica Piazzolla, Aurora Bazzanella e ancora Maria Stürz a ritirare il trofeo offerto dal Comitato Fipav di Bolzano. I prossimi appuntamenti con il volley giovanile, sostenuto dalle Casse Rurali Raiffeisen dell'alto Adige, sono in programma domenica 12 maggio a Silandro con le finali Under 14 e domenica 19 maggio con i playoff Under 13 a Lana. La stagione si concluderà domenica 26 maggio al Palaresia con la Festa del Volley altoatesino all interno del torneo internazionale Euregio Cup.
Comunicato / Mitteilung nr 26 del / von 10/05/2013 - Pag. 2 di 13 Ottimo risultato sulla sabbia dei giovani atleti dell SV Lana. A fine aprile la società del Valsura ha partecipato con 3 squadre femminili di minivolley e una squadra maschile Under 13 al grande torneo di beach volley organizzato dall'associazione Kiklos (www.kiklos.org) a Igea Marina/Bellaria, con oltre 6000 partecipanti. Nella categoria Under 13 4x4, il Lana ha vinto tutte le partite del torneo arrivando così a conquistare una inattesa finale. Anche nel match decisivo i giovani lanensi si sono battuti su ogni punto, perdendo di strettissima misura (25-22) contro una squadra di Modena.
Comunicato / Mitteilung nr 26 del / von 10/05/2013 - Pag. 3 di 13 Grande festa della pallavolo giovanile a Bressanone. Con l organizzazione della società SSV Brixen, sono andati in scena i playoff conclusivi del campionato promozionale Under 12 femminile, con la partecipazione di ben 24 squadre. Per una giornata intera le giovanissime atlete si sono date battaglia su sei campi allestiti in due palestre, mentre alla finale disputata sul campo centrale dell impianto Coni hanno assistito centinaia di spettatori. La sfida conclusiva ha visto prevalere l Überetsch di Gianni Zanelli sul Nuovo Sport Club Bolzano di Alessia Cucinato, mentre nella finalina per il terzo posto si sono affrontate le finaliste dello scorso anno con il Volleytime che ha avuto la meglio sul Neruda A. Tutte le atlete hanno ricevuto una maglietta Go-Card offerta dalla Federazione delle Cooperative Raiffeisen e ad ogni squadra è andata una cassa di mele Marlene. Premiata invece dalla Fipav con un pallone la giocatrice più giovane del torneo, Nadia Pfattner di Latzfons: 9 anni e 5 mesi. Queste le squadre che hanno partecipato al campionato under 12. Überetsch, NSC Bolzano TM, Volleytime, Neruda A, SSV Bozen, VT San Giacomo, SSV Brixen, Neugries A, Tramin A, SC Meran A, Brixen gemischt, Latzfons, Tramin B, NSC Bolzano DBX, SC Meran B, NSC Bolzano DB, NSC Bolzano TMX, Neumarkt, Klausen, NSC Bolzano MV, Neruda B, Volleytime 2002 e Volley Gherdeina.
Comunicato / Mitteilung nr 26 del / von 10/05/2013 - Pag. 4 di 13 Primo allenamento BEACHVOLLEY atleti/e anni 1996/97/98 Il settore Beachvolley Regionale, su indicazione dei selezionatori regionali Luigi Archis e Markus Gröber, convoca gli/le atleti/e delle annate 1996/97/98 più dotati per il Beachvolley al primo allenamento di avvistamento Domenica, 19/05/2013 ore 17.00 19.00 Campi da Beachvolley Sportcity Maso della Pieve Bolzano Si ricorda a tutte le società che da questo gruppo di lavoro saranno scelti gli atleti/le atlete che parteciperanno al Trofeo delle Regioni di Beachvolley che si terrà a Vasto dal 18 al 21 luglio. Si richiede un ampia partecipazione. Si prega di confermare la presenza alla referente Beach Gerti Fink o direttamente ai selezionatori: Gerti Fink 340/3346460 Archis Luigi 347/8366603 (femminile) Markus Gröber 329/1072056 (maschile) Erstes BEACHVOLLEY Sichtungstraining für Athleten der Jahrgänge 1996/97/98 Der regionale Beachvolleyballsektor, organisiert in Zusammenarbeit mit den Auswahltrainern Luigi Archis und Markus Gröber ein erstes Sichtungstraining für talentierte Beachvolleyballer/innen der Jahrgänge 1996/97/98 am Sonntag, 19/05/2013 17.00 19.00 Uhr Beachvolleyballfelder Sportcity Pfarrhof Bozen Es werden alle Vereine daran erinnert, dass aus dieser Arbeitsgruppe die Athleten/innen welche Südtirol beim Trofeo delle Regioni Beachvolley in Vasto vom 18. bis 21. Juli vertreten werden, ausgesucht werden. Man bittet um zahlreiche Teilnahme. Teilnahme bitte bei der Verantwortlichen für den Beachvolleyballsektor Gerti Fink oder direkt bei den Auswahltrainern bestätigen: Gerti Fink 340/3346460 Archis Luigi 347/8366603 (Frauen) Markus Gröber 329/1072056 (Männer)
Comunicato / Mitteilung nr 26 del / von 10/05/2013 - Pag. 5 di 13 ALLENAMENTO RAPPRESENTATIVA FEMMINILE Il Centro di Qualificazione Regionale - Settore femminile - organizza due sedute di selezione in vista del Trofeo Delle Regioni 2013. Gli allenamenti si terranno Mercoledì 22 Maggio e Venerdì 24 Maggio 2013 dalle ore 18.00 alle ore 20.00 presso la palestra Schweizer, Viale Europa 15 a Bolzano. Convocate: Sara Donazzolo (Neugries) Silvia Trolese (Neugries) Ivana Drakulovic (Neruda) Valentina Eccel Trappolin (SSV Bozen) Nicole Miglioranza Anna Walzl Evi Thurner Elena Benedini (Volleytime) Elena Donquerque (Volleytime) Veronica Mayrhofer (SC Meran) Barbara Rossi (Uisp) Per eventuali comunicazioni contattare: Pauli Hintner 335234815
Comunicato / Mitteilung nr 26 del / von 10/05/2013 - Pag. 6 di 13 Il Giudice Unico avv. Alessio CUCCURULLO, coadiuvato dal Segretario Roberto MENEGOLO, presa visione dei referti di gara, omologa le seguenti gare: Under 13 Femminile / Weiblich - Consolazione 813 VOLLEY GHERDEINA - NERUDA VOLKSBANK 25-16/25-21/25-22 814 ASV KLAUSEN VOLLEY - NUOVO SPORT CLUB BOLZANO-DB 25-18/25-10/25-19 815 NUOVO SPORT CLUB BOLZANO-TM - SC NEUGRIES RAIKA BZ 25-14/25-15/25-13 816 SSV BRUNECK - KSV WOERNDLE INTERSERVICE 17-25/25-27/12-25 817 SC MERAN MAIA DENTIS B - ASV TRAMIN VOLLEYBALL "B" Ref. non pervenuto / Ris. ufficioso Under 13 Femminile / Weiblich Eccellenza A 733 SC MERAN MAIA DENTIS A - SSV BRIXEN Ref. non pervenuto / Ris. ufficioso 739 SC MERAN MAIA DENTIS A - SSV BOZEN BTB VOLLEY 25-16/25-22/25-13 740 SSV BRIXEN - NERUDA VOLKSBANK 13-25/10-25/22-25 741 UISP VOLLEY BZ - ASV RIFFIAN-KUENS 6-25/23-25/14-25 742 SC MERAN MAIA DENTIS A - UISP VOLLEY BZ 25-11/25-16/25-10 743 SSV BOZEN BTB VOLLEY - SSV BRIXEN 25-8/25-23/25-16 744 ASV RIFFIAN-KUENS - NERUDA VOLKSBANK 22-25/15-25/23-25 Under 13 Femminile / Weiblich Eccellenza B 770 SV LANA RAIKA - VT EPPAN RAIFFEISEN 9-25/5-25/14-25 772 ASV TRAMIN VOLLEYBALL "A" - A.S.D. VOLLEYTIME 9-25/9-25/6-25 773 SPGM SCHLANDERS KASTELBELL - SV LANA RAIKA 25-17/25-18/17-25 774 VOLLEY TEAM SAN GIACOMO - VT EPPAN RAIFFEISEN 11-25/12-25/9-25 2-1 Under 18 Femminile / Weiblich Finali 5-7 posto 842 SSV BOZEN BTB - A.S.D. VOLLEYTIME 25-13/25-23 843 SC MERAN MAIA DENTIS - A.S.D. VOLLEYTIME 25-18/25-15 844 SSV BOZEN BTB - SC MERAN MAIA DENTIS 15-25/22-25 2-0 Hofer Fabian Gamper Sabine 2-0 Meneghetti Daniel Marangoni Tommaso 0-2 Marangoni Tommaso Meneghetti Daniel
Comunicato / Mitteilung nr 26 del / von 10/05/2013 - Pag. 7 di 13 Under 18 Femminile / Weiblich Semifinali 1-4 posto 840 SC NEUGRIES RAIKA BZ A - AP LAIVES 25-10/25-4/25-11 841 BODY PLANET - SC NEUGRIES RAIKA BZ B 25-14/25-16/25-14 Gamper Sabine Hofer Fabian Petrera Stefania Menegolo Roberto Under 18 Femminile / Weiblich Finale 3-4 posto 845 AP LAIVES - SC NEUGRIES RAIKA BZ B 25-15/21-25/19-25 1-2 Lazzarotto Michele Piazza Nicole Under 18 Femminile / Weiblich Finale 1-2 posto 846 SC NEUGRIES RAIKA BZ A - BODY PLANET 25-22/26-24/25-16 Menotti Alessandro Petrera Stefania Classifiche al 10/03/2013 Classifica U12F CLASSIFICA FINALE VOLLEYBALL UEBERETSCH NSC BOLZANO TM VOLLEYTIME NERUDA A SSV BOZEN SAN GIACOMO SSV BRIXEN NEUGRIES A TRAMIN A MERANO A BRIXEN GEMISCHT LATZFONS TRAMIN B NSC BOLZENO DBX NEUGRIES B MERANO B NSC BOLZANO DB NSC BOLZANO TMX NEUMARKT KLAUSEN NSC BOLZANO MV NERUDA B VOLLEYTIME 2002 VOLLEY GHERDEINA 1 CLASSIFICATA 2 CLASSIFICATA 3 CLASSIFICATA 4 CLASSIFICATA 5 CLASSIFICATA 6 CLASSIFICATA 7 CLASSIFICATA 8 CLASSIFICATA 9 CLASSIFICATA 10 CLASSIFICATA 11 CLASSIFICATA 12 CLASSIFICATA 13 CLASSIFICATA 14 CLASSIFICATA 15 CLASSIFICATA 16 CLASSIFICATA 17 CLASSIFICATA 18 CLASSIFICATA 19 CLASSIFICATA 20 CLASSIFICATA 21 CLASSIFICATA 22 CLASSIFICATA 23 CLASSIFICATA 24 CLASSIFICATA
Comunicato / Mitteilung nr 26 del / von 10/05/2013 - Pag. 8 di 13 Classifica U13FCO NUOVO SPORT CLUB BOLZANO-TM 19 7 6 19 2 515 290 ASV KLAUSEN VOLLEY 17 7 6 17 4 505 386 VOLLEY GHERDEINA 17 8 6 17 7 534 453 KSV WOERNDLE INTERSERVICE 16 8 6 16 8 562 477 ASV TRAMIN VOLLEYBALL "B" 15 8 5 15 9 536 487 SC NEUGRIES RAIKA BZ 14 8 4 14 10 520 470 NERUDA VOLKSBANK 8 8 3 8 16 473 525 SSV BRUNECK 8 8 2 8 16 456 545 SC MERAN MAIA DENTIS B 3 8 1 3 21 401 580 NUOVO SPORT CLUB BOLZANO-DB 0 8 0 0 24 311 600 Classifica U13FEA SC MERAN MAIA DENTIS A 22 8 7 22 2 597 390 NERUDA VOLKSBANK 20 8 7 20 4 577 388 SSV BOZEN BTB VOLLEY 15 9 5 15 12 589 534 ASV RIFFIAN-KUENS 15 9 5 15 12 589 565 SSV BRIXEN 4 9 2 4 23 456 661 UISP VOLLEY BZ 2 9 0 2 25 394 664 Classifica U13FEB VT EPPAN RAIFFEISEN 25 9 8 25 2 670 365 A.S.D. VOLLEYTIME 22 9 8 22 5 652 441 SPGM SCHLANDERS KASTELBELL 15 9 5 15 12 552 557 SV LANA RAIKA 13 9 4 13 14 545 557 ASV TRAMIN VOLLEYBALL "A" 5 9 2 5 22 447 616 VOLLEY TEAM SAN GIACOMO 1 9 0 1 26 347 677 Classifica U18F CLASSIFICA FINALE SC NEUGRIES RAIKA BZ A BODY PLANET SC NEUGRIES RAIKA BZ B A.P. LAIVES SC MERAN MAIA DENTIS SSV BOZEN BTB A.S.D. VOLLEYTIME 1 CLASSIFICATA 2 CLASSIFICATA 3 CLASSIFICATA 4 CLASSIFICATA 5 CLASSIFICATA 6 CLASSIFICATA 7 CLASSIFICATA PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI - DISZIPLINARMASSNAHMEN Gara n. 741 : UISP VOLLEY BZ - ASV RIFFIAN-KUENS Richiamo, Società 05.021.0057 UISP VOLLEY BOLZANO Compiti arbitro associato Rapporto di gara incompleto: mancano risultato finale e risultati parziali. Arbitro associato Busselli Giorgio Gara n. 741 : UISP VOLLEY BZ - ASV RIFFIAN-KUENS Multa di 30,00 Società 05.021.0099 ASV RIFFIAN KUENS Assenza allenatore
Comunicato / Mitteilung nr 26 del / von 10/05/2013 - Pag. 9 di 13 Gara n. 744 : ASV RIFFIAN-KUENS - NERUDA VOLKSBANK Multa di 30,00 Società 05.021.0099 ASV RIFFIAN KUENS Assenza allenatore Gara n. 814 : ASV KLAUSEN VOLLEY - NUOVO SPORT CLUB BOLZANO-DB Multa di 20,00 Società 05.021.0001 NUOVO SPORT CLUB BOLZANO-BOZEN Camp3 non regolamentare Per aver aggiunto a mano il nome di un'atleta Si ricorda che ai sensi dell art. 58 del Regolamento Giurisdizionale, il pagamento delle sanzioni a carico delle società dovrà avvenire entro 15 (quindici) giorni dalla data di affissione all Albo dei Comunicati Ufficiali, trascorsi i quali la sanzione sarà aumentata del 50%, dando corso al recupero coattivo. L'attestazione dell avvenuto versamento dovrà essere inviato alla Federazione a mezzo fax. Qualora si volesse ricorrere contro sanzioni o provvedimenti disciplinari, è possibile farlo sotto la forma dell appello o del ricorso, alla Sezione Distaccata della Commissione d Appello Federale, rispettando quanto disposto dall articolo 87 al 106 del Regolamento Giurisdizionale. L appello o il ricorso deve essere presentato entro i termini stabiliti dall articolo 92 comma 1. Il Segretario Roberto Menegolo Il Giudice Unico avv. Alessio Cuccurullo Affisso all albo il 10 maggio 2013.
Comunicato / Mitteilung nr 26 del / von 10/05/2013 - Pag. 10 di 13 COMUNICATI DELEGAZIONE TECNICA REGIONALE E C.R. TRENTINO Comunicato n. 51 Delegazione Regionale del 08/05/2013 Il Giudice Unico Titolare Giorgio MAURIZIO, coadiuvato dal Segretario Domenico GREGORI, presa visione dei referti di gara, omologa le seguenti gare: Risultati delle gare SERIE C FEMM. (CF) 220 UISP VOLLEY BZ - U.S. LAVIS 11-25/13-25/20-25 230 RISTO3 CR PERGINE ALTA V. - C 9 ARCO RIVA 22-25/23-25/15-25 232 AGSAT COREDO - PALLAVOLO ROVERETO 25-10/25-12/25-13 233 SC NEUGRIES RAIKA BZ - UISP VOLLEY BZ 25-19/25-11/25-10 234 BASILISCO C.R. MEZZOCORONA - MARZOLA VIDEOERRE 25-21/23-25/25-19/12-25/13-15 235 OSSICOLOR - AUSUGUM - SSV BOZEN BTB 25-18/26-28/25-23/25-22 236 SP INSURANCE BROKER - CREVAL SOLTERI 25-17/20-25/26-24/25-21 237 C 9 ARCO RIVA - U.S. LAVIS 25-18/25-20/21-25/10-25/15-12 238 UISP VOLLEY BZ - AGSAT COREDO 22-25/19-25/25-19/17-25 239 BASILISCO C.R. MEZZOCORONA - U.S. LAVIS 25-10/20-25/25-22/13-25/10-15 240 PALLAVOLO ROVERETO - SC NEUGRIES RAIKA BZ 16-25/13-25/12-25 241 CREVAL SOLTERI - OSSICOLOR - AUSUGUM 25-20/25-22/25-23 242 RISTO3 CR PERGINE ALTA V. - SP INSURANCE BROKER 20-25/25-18/20-25/20-25 243 SSV BOZEN BTB - C 9 ARCO RIVA 25-27/19-25/22-25 Santangelo Massimo Piazza Nicole FELLIN ENZO SORDO GIORGIO Menegolo Roberto Petrera Stefania 2-3 TAMANINI ANDREA 3-1 ROSSON FRANCESCO 3-1 TOMASI ANDREA GIGLIO ANTHONY 3-2 PAROLARI ITALO 1-3 Miggiano Simone Pizzurro Alexa 2-3 SOMMA ANTONIO SCARANO CIRO BASSETTI AUGUSTO ROSSON FRANCESCO SORDO GIORGIO FELLIN ENZO 1-3 GUASTAMACCHIA ERINO FRIGHI ANDREA Menotti Alessandro Hofer Fabian SERIE C MASCH. (CM) 329 US VILLAZZANO ROTALNORD - FUTURA VOLLEY 25-18/26-24/25-23 SCARANO CIRO FELLIN ENZO SERIE D FEMM. (DF) 502 PALLAVOLO ROVERETO - KSV WOERNDLE INTERSERVICE 27-29/25-19/25-22/25-20 503 U.S. SAN GIORGIO - TORREFRANCA VOLLEY 25-23/12-25/19-25/16-25 504 VAL DI NON MELINDA - IDROTECH - C 9 ARCO RIVA 25-16/25-21/25-8 505 NUOVO SPORT CLUB BOLZANO - CASTEL STENICO 20-25/22-25/15-25 506 US VILLAZZANO ROTALNORD - OLIMPIA TRENTO 24-26/17-25/17-25 3-1 SOMMA ANTONIO 1-3 WIECKOWSKI MARIUSZ LEONARDELLI CLAUDIO FRIGHI ANDREA Meneghetti Daniel Gamper Sabine RIVA RIVOT ROBERTO PATERNOLLI MATTEO
Comunicato / Mitteilung nr 26 del / von 10/05/2013 - Pag. 11 di 13 507 BASSA VALLAGARINA VOLLEY - TEAMVOLLEY C8 BM GROUP SPA 21-25/19-25/14-25 508 ARGENTARIO PALLAVOLO - STUDIO55 ATA TRENTO 14-25/25-20/25-21/19-25/16-14 510 STUDIO55 ATA TRENTO - PALLAVOLO ROVERETO 25-21/22-25/25-22/25-22 511 TEAMVOLLEY C8 BM GROUP SPA - VAL DI NON MELINDA - IDROTECH 17-25/25-18/25-19/25-21 512 CASTEL STENICO - US VILLAZZANO ROTALNORD 25-18/26-24/25-22 513 C 9 ARCO RIVA - BASSA VALLAGARINA VOLLEY Ref. non pervenuto / Ris. ufficioso 514 TORREFRANCA VOLLEY - ARGENTARIO PALLAVOLO 25-19/25-19/25-17 515 OLIMPIA TRENTO - U.S. SAN GIORGIO 28-26/25-21/25-22 SCARANO CIRO 3-2 GILLI ROBERTO 3-1 GILLI ROBERTO GENNARO SALVATORE 3-1 FOSSI CHRISTIAN TAMANINI ANDREA PAROLARI ITALO 3-2 PISTONE ANTONIO TOMASI ANDREA ROSSON FRANCESCO BASSETTI AUGUSTO TOMASI ANDREA Classifiche aggiornate al 08/05/2013 Classifica CF U.S. LAVIS 67 24 22 70 13 19691520 AGSAT COREDO 60 24 21 65 23 20461702 SP INSURANCE BROKER 58 24 19 62 25 20081757 SC NEUGRIES RAIKA BZ 56 24 19 63 26 20741622 C 9 ARCO RIVA 43 24 14 52 40 20231939 SSV BOZEN BTB 38 24 13 47 45 19931932 MARZOLA VIDEOERRE 31 24 11 41 50 19182009 BASILISCO C.R. MEZZOCORONA 28 24 9 43 58 20432187 CREVAL SOLTERI 27 24 10 39 52 19122042 OSSICOLOR - AUSUGUM 24 24 8 31 56 17831984 PALLAVOLO ROVERETO 14 24 4 30 63 18282127 RISTO3 CR PERGINE ALTA V. 13 24 4 20 63 15391936 UISP VOLLEY BZ 9 24 2 19 68 16872066 Classifica CM AGSAT COREDO 46 18 15 49 16 15501248 ANAUNE LA TECNICA 42 18 14 45 16 14391193 ITAS BTB 41 18 14 47 20 15711382 SV LANA RAIKA WOTAN 33 18 11 37 26 14471330 C 9 ARCO RIVA AGV BROKER 28 18 9 35 34 15151512 FUTURA VOLLEY 26 18 9 31 34 14401447 US VILLAZZANO ROTALNORD 25 18 9 34 36 14561521 PIZZ. SALE E PEPE - AUSUGUM 19 18 6 25 39 13601435 AS DREAM BZ 8 18 2 16 51 13051595 MS LAIVES 2 18 1 6 53 10351455 Classifica DF TORREFRANCA VOLLEY 75 26 25 76 8 20671443 TEAMVOLLEY C8 BM GROUP SPA 69 26 24 72 23 22391834 VAL DI NON MELINDA - IDROTECH 67 26 23 73 21 22401774 CASTEL STENICO 48 26 16 58 41 21942083 U.S. SAN GIORGIO 46 26 15 55 45 22472066 C 9 ARCO RIVA 45 26 15 55 45 22092152 OLIMPIA TRENTO 43 26 14 55 46 22242161
Comunicato / Mitteilung nr 26 del / von 10/05/2013 - Pag. 12 di 13 Società Ammonizione, BASSA VALLAGARINA VOLLEY 42 26 15 51 47 2125 2071 KSV WOERNDLE INTERSERVICE 30 26 9 38 56 1942 2074 PALLAVOLO ROVERETO 20 26 7 30 65 1894 2226 STUDIO55 ATA TRENTO 19 26 6 29 66 1828 2177 ARGENTARIO PALLAVOLO 16 26 6 28 69 1842 2249 NUOVO SPORT CLUB BOLZANO 16 26 4 29 69 1931 2274 US VILLAZZANO ROTALNORD 10 26 3 25 73 1909 2307 Provvedimenti disciplinari 05.022.0006 AUSUGUM CF/241 Comportamento maleducato e reiteratamente protestatario da parte del pubblico sostenitore verso il primo arbitro. 05.022.0064 PREDAIA C.R. D'ANAUNIA DF/504 Spogliatoio arbitrale non adeguato. Mancanza della chiave ed accessibile ad estranei. Multa di 15,00 05.022.0165 AGSAT MOLVENO CF/238 Modulo CAMP3 non regolamentare. Stampato in data antecedente al limite previsto. Multa di 60,00 05.022.0110 FUTURA VOLLEY CM/329 Assenza allenatore 05.022.0050 ARGENTARIO PALLAVOLO DF/514 Assenza allenatore Segnapunti Richiamo, 05.022.0075 BASILISCO VOLLEY CF/239 SELBER Gianfranco Poca attenzione al compito assegnatogli in qualità di segnapunti. 1 penalità. Allenatore Squalifica per 1 giornata da scontare nella gara n 2765 del 18/05/2013. 05.022.0058 PALLAVOLO ROVERETO DF/502 OLZER Mario Proteste. Recidiva. Si ricorda che ai sensi dell art. 58 del Regolamento Giurisdizionale, il pagamento delle sanzioni a carico delle società dovrà avvenire entro 15 (quindici) giorni dalla data di affissione all Albo dei Comunicati Ufficiali, trascorsi i quali la sanzione sarà aumentata del 50%, dando corso al recupero coattivo. L'attestazione dell avvenuto versamento dovrà essere inviato alla Federazione a mezzo fax. Qualora si volesse ricorrere contro sanzioni o provvedimenti disciplinari, è possibile farlo sotto la forma dell appello o del ricorso, alla Sezione Distaccata della Commissione d Appello Federale, rispettando quanto disposto dall articolo 87 al 106 del Regolamento Giurisdizionale. L appello o il ricorso deve essere presentato entro i termini stabiliti dall articolo 92 comma 1. Il Segretario Domenico GREGORI Il Giudice Unico Giorgio MAURIZIO Affisso all'albo il 08 maggio 2013
Comunicato / Mitteilung nr 26 del / von 10/05/2013 - Pag. 13 di 13 ESTRATTO - Comunicato n. 52 Provinciale del 08/05/2013 Il Giudice Unico Titolare Domenico GREGORI, coadiuvato dal Segretario Giorgio MAURIZIO, presa visione dei referti di gara, omologa le seguenti gare: Risultati delle gare UNDER 14 MASCH. (U14M) 1957 SUPER X VOLLEY - DIGITAL OFFICE PROMOVOLLEY 16-25/21-25/16-25 1959 AS VOLANO VOLLEY - TRAMONTIN 25-7/25-13/25-14 Classifiche aggiornate al 08/05/2013 Classifica U14M AS VOLANO VOLLEY 48 16 16 48 1 1225 744 ITAS BTB 42 16 14 43 7 1218 798 US VILLAZZANO ROTALNORD 31 16 10 33 23 12291138 U.S. ANAUNE PALL. 23 16 8 28 30 12261210 DIGITAL OFFICE PROMOVOLLEY 22 16 7 28 32 11771296 ROTHOBLASS CEMBRA VOLLEY 21 16 7 25 34 12121294 SUPER X VOLLEY 16 16 6 18 35 10261188 SUDTIROL CASSA RISPARMIO 10 16 3 18 39 10391287 TRAMONTIN 3 16 1 6 46 8711268 Il Segretario Giorgio MAURIZIO Il Giudice Unico Domenico GREGORI Affisso all'albo il 08 maggio 2013