Cognome : Nome : Classe : a. Compréhension de l écrit Document 1 : A scuola Associe chaque image à son texte. È mezzogiorno! È l ora di andare a mangiare con i compagni. Il cuoco della mensa prepara dei piatti deliziosi. 1 N de l image : Alla ricreazione gli alunni vanno in cortile e giocano con gli amici. 2 N de l image : Dalle 11.00 alle 12.00 abbiamo educazione fisica. Dobbiamo mettere le scarpe da tennis e la tuta da ginnastica. 3 N de l image : 1. 2. 3. 1/7
Document 2 : La scuola media Varese 3 - Vidoletti CALENDARIO / ORARIO PER L ANNO SCOLASTICO 2014/2015 Inizio lezioni: lunedì 15 settembre 2014 Termine lezioni: lunedì 8 giugno 2015 Organizzazione settimanale orario su 5 giorni di lezione: 30 ore dal lunedì al venerdì, 7.55 13.55 orario su 6 giorni di lezione: 30 ore dal lunedì al sabato, 7.55 12.55 Sezione europea lunedì - martedì - giovedì 7.55-16.00, mensa compresa 1 mercoledì e venerdì 7.55-13.55 Vacanze e giorni di vacanza, anno scolastico 2014/15: o Vacanze di Natale : dal 22 dicembre al 6 gennaio compresi o Vacanze di Pasqua : dal 2 aprile al 7 aprile o Carnevale : venerdì 20 e sabato 21 febbraio 2015 o Festa della Repubblica : lunedì 1 giugno 2015 Indicazioni per i genitori degli alunni di prima media Il primo giorno di scuola, il 15 settembre 2014, gli alunni di prima media entreranno alle ore 9.30 ed usciranno alle ore 12.00. Indicazioni per i genitori degli alunni di seconda e terza media Il primo giorno di scuola, il 15 settembre 2014, gli alunni di seconda media entreranno alle 8.45 ed usciranno alle ore 12.00. Gli alunni di terza media entreranno alle ore 7.55 ed usciranno alle ore 12.00. Il Preside: Antonio Antonellis Adapté de http://www.icvarese3- vidoletti.gov.it/ Lis les affirmations suivantes et coche si c est vrai ou faux. 4. Tutti gli alunni vanno a scuola dal lunedì al venerdì dalle 7.55 alle 12.55. vero falso 5. Gli alunni che frequentano la sezione europea mangiano alla mensa tre giorni alla settimana. vero falso 6. Dopo le vacanze di Natale, gli alunni torneranno a scuola il 6 gennaio. vero falso 7. Il 15 settembre tutti gli alunni entreranno a scuola alle 7.55. vero falso 4. 5. 6. 7. 1 Compresa = comprise, incluse 2/7
Document 3 : La mia scuola Ti descrivo la mia scuola di alunna2001 scritto il 06.05.12 Cara Paola, anche se non ci conosciamo perché tu abiti a Roma e io a Statte, vorrei parlarti un po della mia scuola. ( )I miei compagni e le professoresse sono molto simpatici; nella mia classe, la prima A, ci sono 5 ripetenti. L edificio 1 visto dall esterno non è bellissimo. Le aule non sono grandi, la nostra l abbiamo decorata con cartelloni e scritte colorate, oltre che con una minibiblioteca. Ma abbiamo una super palestra ( ) e un eccezionale auditorium per vedere film e assistere alle manifestazioni e alle varie iniziative che la scuola organizza. ( ) Ci sono anche laboratori utilissimi, come quello d informatica che noi usiamo regolarmente. Ma, secondo me, la vera ricchezza di questa scuola, sono i professori che insegnano molto bene e sono molto pazienti. Beh la mia descrizione è finita, spero che ti sia piaciuta e non ti sia annoiata, mi raccomando scrivimi. 1 L edificio = le bâtiment Lucia Adapté de: http://scuola.repubblica.it/puglia- taranto- sspgdavincistatte/2012/1158/ Après avoir lu le document, lis les affirmations et coche la bonne réponse. 8. Il documento è un articolo di giornale la pagina di un blog di un alunna il regolamento di una scuola 9. Nell edificio ci sono aule piccole c è una grande biblioteca ci sono laboratori inutilizzati 10. La ragazza è contenta di frequentare questa scuola perché l edificio è bello i professori sono bravi ci sono 5 ripetenti 8. 9. 10. 3/7
Document 1 : Gita a Roma b. Compréhension de l oral Écoute le dialogue et coche la bonne réponse. 1. A Roma, il ragazzo e la ragazza visitano i Fori Romani, il Colosseo, la fontana di Trevi il Colosseo, la Basilica di San Pietro, il Pantheon il Circo Massimo, la fontana di Trevi, la Piazza di Spagna 2. La ragazza preferisce andare a Roma in aereo in macchina in treno 3. Il ragazzo e la ragazza partono con i genitori con qualche amico da soli 3. Il ragazzo e la ragazza si ritrovano alle 6 del mattino il pomeriggio la notte 5. Si ritrovano davanti alla scuola alla stazione al museo 6. Il ragazzo e la ragazza partono lunedì giovedì sabato 1. 2. 3. 4. 5. 6. 4/7
Document 2 : Rientro a scuola Écoute le document, lis les affirmations et coche si c est vrai ou faux. 7. Si parla delle scuole della provincia di Venezia. vero falso 8. Lo studente intervistato ha conosciuto il nuovo professore di matematica. vero falso 9. Il primo giorno di scuola gli studenti hanno tre o quattro ore di lezione. vero falso 7. 8. 9. Document 3 : Il mio tempo libero Écoute le document, lis les affirmations et coche si c est vrai ou faux. 10. Alla ragazza piace giocare a pallavolo. vero falso 11. La ragazza pratica la danza da sola. vero falso 12. La ragazza prepara dei dolci con sua mamma. vero falso 10. 11. 12. Document 4 : Tutti a scuola Écoute le document et coche la bonne réponse. 13. Per questa giornata speciale, i ragazzi vanno a scuola con i pattini in bicicletta in automobile 14. L iniziativa si è svolta a Napoli, Caserta, Roma, Milano e Bologna Torino, Genova, Firenze e Bari Pisa, Palermo, Potenza ed Aosta 15. I bambini hanno sperimentato il tragitto casa- biblioteca casa- scuola casa- centro 13. 14. 15. 5/7
c. Expression écrite Rédige un texte en italien d au moins 8 lignes ou 80 mots. Temps de l épreuve : 45 minutes Traite l un des deux sujets au choix. Sujet n 1 Sul blog della tua classe, scrivi un articolo che presenta la tua scuola. Ciao a tutti! Oggi vi parlo della mia scuola 6/7
Sujet n 2 Descrivi le attività che pratica Adriano dopo la scuola o durante il fine settimana (puoi citarne altre). Usa il presente. 7/7