RIFLETTANZA LIGHT REFLECTANCE I valori riportati sono indicativi e si riferiscono unicamente al prototipo testato c/o il laboratorio Abet Laminati secondo la norma UNI 8941 parte 2 e ISO 7724 parte 2. Poiché per varie ragioni i valori possono discostarsi anche di diversi punti, per la conformità alla UNI EN 13721 consigliamo di optare per decorativi con valore di Y compreso tra 20 e 70 % (la cella colorata segnala i decorativi non idonei). Se non diversamente indicato, il valore tipico di riflettanza è riferito alla finitura di mazzetta. La tabella non riporta tutti i decorativi della gamma ABET LAMINATI. Per i decorativi non elencati si prega di richiedere il test al Laboratorio. La tabella sarà aggiornata periodicamente. The values quoted in the chart are indicative and refer to the sample tested by Abet Laminati laboratory only and are according to the Standards UNI 8941 part 2 and ISO 7724 part 2. For various reasons the values can be different at several points, for conformity to UNI EN 13721 we suggest choosing decors with a value of Y between 20 and 70% (the coloured cells highlight unsuitable decors). If not indicated differently, the typical light reflectance value is applicable to the collection finish. The list does not include all decors/finishes of the ABET LAMINATI range. For decors/finishes not listed in this chart, the Laboratory will perform a test on request. The chart below will be periodically updated. TABELLA VALORI RIFLETTANZA - LIGHT REFLECTANCE VALUES DECORATIVI MAZZETTA ABET LAMINATI ABET LAMINATI SWATCH DECORS Y % approx.* Codice Collezione Finitura Descrizione geometria d/8; D 65; SCE Code Swatch Finish Description geometry d/8; D 65; SCE 130 bianco interni morbida bianco 81 236 decori minimi sei puntinato nero fondo bianco 60 280 decori minimi sei 67 312 legni nutshell wengè 8 316 legni morbida serie pommier 31 354 legni morbida sucupira 8 358 legni morbida noce crea 13 370 legni soft olmo fine 29 371 legni morbida rovere alpi 34 385 legni seidue acero 61 382 legni morbida douglas medio fin. morbida 43 382 legni microline douglas medio fin. microline 46 383 legni seidue tanganica 41 386 legni seidue rovere nazionale 44 387 legni microline douglas scuro 24 388 legni microline douglas fin. microline 63 388 legni seidue douglas fin. sei due 65 405 colours lucida bianco porcellana 74 405 colours sei bianco porcellana 77 406 colours sei bianco primavera 82 409 colours sei latte 66 rev. 16/09/2014 pag 1 di 7
410 colours lucida 2 bianco ghiaccio 81 410 colours sei bianco ghiaccio 79 411 colours sei bianco 85 412 colours sei avorio 73 413 colours sei beige ardenne 52 414 colours sei sabbia 56 415 colours sei beige cenis 55 416 colours sei beige 45 418 colours sei panna crema 70 420 colours sei beige pastello 44 421 colours sei nero 4 421 colours lucida nero 0 423 colours sei viola madras 12 424 colours sei viola tramonto 7 425 colours sei lilla erica 48 427 colours sei porpora 18 428 colours sei blu elettrico 9 429 colours sei viola cerisie 10 431 colours sei rosso 15 435 colours sei rosso antico 8 437 colours sei blu giungla 22 440 colours sei verde biliardo 9 441 colours sei verde cedro 61 441 colours millerighe verde cedro 63 443 colours sei mini verde 46 444 colours sei verde salvia 37 445 colours sei verde chiaro 32 446 colours sei verde pastello 26 450 colours sei verde lauro 8 451 colours sei sempre verde 32 452 colours sei verde lichene 52 453 colours sei verde papiro 62 454 colours sei verde caraibi 64 459 colours sei verde estate 26 460 colours sei verde erbetta 41 463 colours sei giallo pom-pom 68 464 colours sei giallo chiaro 78 466 colours sei mini giallo 77 467 colours sei giallo paglierino 74 468 colours sei giallo canarie 52 469 colours sei giallo Africa 46 470 colours sei giallo tigre 45 472 colours sei grigio londra 15 473 colours sei grigio lapponia 52 475 colours sei grigio perla 45 476 colours sei grigio inox 16 477 colours sei grigio 36 rev. 16/09/2014 pag 2 di 7
478 colours sei grigio chiaro 55 480 colours sei grigio plomo 31 482 colours sei blu panarea 38 483 colours sei azzurro maldive 66 484 colours sei blu zaffiro 36 486 colours sei azzurro lago 42 487 colours sei azzurro polvere 65 488 colours sei verde prussia 14 491 colours sei bleu tundra 24 496 colours sei bleu esperia 12 497 colours sei turchese cobalto 25 498 colours sei viola giglio 7 499 colours sei blu california 29 563 decori minimi mandarin puntinato bianco fondo nero 14 567 decori minimi mandarin puntinato bianco fondo grigio 28 568 decori minimi mandarin puntinato bianco su grigio chiaro 38 575 walkprint sei mellowtone 70 576 walkprint sei beige floresque 58 577 walkprint sei twilight 68 580 i finti lucida 58 616 Legni News sei/due noce sabec 19 621 new wood lucida teresina rosewood 9 626 new wood grainwood noce mondolè 14 634 Legni News grainwood limba noir 14 635 Legni News lucida olivo 24 641 new wood lucida melo indiano 20 644 new wood grainwood brown amanunda 11 649 Legni News grainwood santos chiaro 22 659 legni microline pino svizzera 57 710 meg metal sei-a 25 711 meg metal sei-a 16 712 meg metal sei-a 19 713 meg metal sei-a 32 714 meg metal sei-a 28 718 meg wood sei 6 727 metalli satinata serie metalli - satinata 34 801 colours sei azzurro tempesta 34 802 colours sei blu ice 34 805 colours sei rosa plumbeo 50 810 colours sei mini bianco 75 812 colours sei Rosa Viola 40 813 colours sei beige manhattan 66 823 colours sei rosso tango 17 828 colours sei rosa baby 68 829 colours sei yaqui 48 830 colours sei rosa crazy horse 50 rev. 16/09/2014 pag 3 di 7
831 colours sei rosso mattone 14 832 colours sei rosso loro 6 835 colours sei arancio canyon 27 836 colours sei rosso prugna 7 838 colours sei bleu primario 15 839 colours sei verde acqua 30 841 colours sei verdino 45 842 colours sei verde sub 39 843 colours sei verde pace 45 845 colours sei verde versailles 17 846 colours sei turchese 62 847 colours sei azzurro 38 849 colours sei blu pavone 10 850 colours sei bleu rada 9 851 colours sei blu cobalto 13 852 colours sei big bleu 5 853 colours sei bleu spazio 44 854 colours sei silver bleu 66 857 colours sei celeste mysotis 61 858 colours sei azzurro pervinca 48 859 colours sei blu faenza 8 860 colours sei giallo piper 46 861 colours sei giallo pop 42 862 colours sei giallo savana 56 868 colours sei grigio medio 27 869 colours sei grigio alpaca 34 870 colours sei grigio lastra 26 871 colours sei grigio scuro 22 873 metalli satinata serie metalli - satinata 55 874 metalli satinata serie metalli - satinata 57 877 metalli morbida serie metalli - morbida 57 877 metalli millerighe serie metalli - millerighe 60 877 metalli multirighe serie metalli - multirighe 59 879 colours sei grigio grafite 9 887 colours sei apricot braun 26 890 colours sei darling beige 40 891 colours sei scotch brown 22 892 colours sei west brown 21 893 colours sei terra d'ombra 23 894 colours sei viola fumo 15 897 colours sei bruno vulcano 7 898 colours sei bruno fiandra 7 911 iridescenti lucido 48 931 rocks lucido granito porrino 8 958 rocks lucido tormalina 4 1013 perlacei mandarin 78 1016 perlacei mandarin 34 1022 perlacei mandarin 38 1030 i naturali - fiber fiber fiber 55 rev. 16/09/2014 pag 4 di 7
1038 i naturali - fiber fiber fiber 21 1039 i naturali - fiber fiber fiber 15 1047 i naturali - fiber fiber fiber 19 1086 i naturali - fiber fiber fiber 36 1087 i naturali - fiber fiber fiber 61 1089 i naturali - fiber fiber fiber 50 1091 i naturali - fiber fiber fiber 33 1101 serie milano soft milano 215-29881 45 1106 serie milano soft milano 215-29886 32 1116 serie milano soft milano 215-9102900 11 1120 serie milano soft 53 1121 serie milano soft 40 1124 serie milano soft 32 1126 serie milano soft 27 1134 serie milano soft 56 1149 serie milano soft 18 1171 new york longline new york 51 1233 serigrafia sei bianco di fondo serigrafia 1304 legni speciali morbida legni orientali 20 1306 legni morbida radica olmo 20 1317 legni morbida mora burl 10 1354 legni speciali seidue 24 1355 legni holz oak 14 1367 legni morbida faggio veneto 39 1379 legni nutshell rovere sud 27 1521 serie cresp crespdue 70 1609 legni seidue ciliegio pavese 14 1611 legni seidue ciliegio fey 50 1621 legni seidue teak maldive 25 1623 legni soft ciliegio americano 21 1637 legni soft pero marine (15 - ) 22 1642 legni soft pero italiano 39 1643 legni morbida ciliegio rosa 11 1661 legni morbida rovere montano 28 1664 legni morbida ciliegio naturale 17 1666 legni seidue faggio americano 39 1672 legni soft acero brown 30 1673 legni speciali soft serie aceri (acero massello) 22 1675 legni soft acero blue 12 1677 legni morbida acero due 62 1678 legni morbida acero due 66 1709 Abet wood seidue teak Birmano 21 1714 Abet wood seidue wengè tropico 10 1722 Abet wood seidue natural oak 26 1723 Abet wood seidue natural walnut 13 1801 colours sei giallo ocra 40 1804 colours sei blu tenebre 6 1805 colours sei rosa nespola 60 1806 colours sei ruggine 29 1810 colours sei grigio autunno 25 rev. 16/09/2014 pag 5 di 7 81 68
1813 colours sei magnolia 77 1816 colours sei sahara beige 38 1818 colours sei blu intenso 21 1819 colours sei grigio Monviso 53 1901 Patagonia grainwood Cerro Sal 45 1903 Patagonia grainwood Cerro Miel 38 1904 Patagonia grainwood Cerro Nuez 25 1906 Patagonia grainwood Pike Sal 46 1908 Patagonia grainwood Pike Miel 42 1920 titanium zodia Titanium-Saturno 25 1921 titanium zodia Titanium-Venere 30 2810 walkprint sei Cemento - 2 ov. V1 17 3140 diafos soft finitura soft 74 3141 diafos soft finitura soft 66 3146 diafos soft diafos unito 54 3607 diafos seidue diafos 75 9434 x cliente sei puntinato nero fondo panna 43 9454 x cliente morbida arancio chiaro 22 9945 x cliente sei puntinato nero fondo grigio 31 9946 x cliente sei puntinato nero fondo verde 50 9947 x cliente sei puntinato nero fondo grigio 43 9949 x cliente sei puntinato nero fondo azzurro 28 9950 x cliente sei puntinato nero fondo grigioazzurro 28 9951 x cliente sei puntinato nero fondo verde 33 S806 colorpact sei colorpact 55 * Nota: nei colori UNITI variazione fino a + 2 nei colori NON UNITI variazione fino a + 5 Attenzione! finiture diverse -> Y diverse (richiedere test) * Note: for UNI colours variations up to + 2 for PRINTED colours variations up to + 5 Attention! for different finishes Y may change (please ask for the test) Y > 70 o Y < 20 -->colore fuori tolleranza da non consigliare Y > 70 or Y < 20 -->colour out of tolerance - not suitable rev. 16/09/2014 pag 6 di 7
COLORE COLLEZIONE PRAL COLOUR OF PRAL COLLECTION Y % approx. ** Codice Collezione Finitura Descrizione geometria d/8; D 65; SCE Code Swatch Finish Description geometry d/8; D 65; SCE 2061 ice - unito grigio medio 55 2062 ice - graniglia fine bianco 67 2066 stone - graniglia media bianco 54 2067 stone - graniglia media grigio 34 2068 stone - unito grigio scuro 33 2069 stone - graniglia grossa grigio scuro 10 2070 stone - graniglia fine grigio scuro 9 2072 crystal - graniglia grossa beige 42 2073 crystal - graniglia grossa giallo 58 2077 water - graniglia fine blu 13 2083 earth - graniglia media rossa 6 2084 earth - graniglia media rosa 31 2094 --- - unito cobalto 21 2097 --- - unito petrolio 27 2106 --- - unito blu medio 19 ** Nota: nei colori UNITI variazione fino a + 2 nei colori GRANIGLIA variazione fino a + 4 ** Note for UNI colours variations up to + 2 for GRANIGLIA colours variations up to + 4 Y > 70 o Y < 20 -->colore fuori tolleranza da non consigliare Y > 70 or Y < 20 -->colour out of tolerance - not suitable rev. 16/09/2014 pag 7 di 7