RICOGNIZIONE PERIODICA DELLE PARTECIPAZIONI PUBBLICHE EX ART. 20, D.LGS. 19.08.2016, N. 175, COME MODIFICATO DAL D.LGS. 16.06.2017, N. 100 Tipologia Ente: Comune Deminazione Ente: Rivanazza Terme Codice fiscale dell'ente: 00485130181 Dati del referente/responsabile per la compilazione del pia SEGRETARIO COMUNALE Nome: Francesco Cogme: Matarazzo Recapiti: Indirizzo: Piazza Cornaggia N. 71 RIVANAZZANO TERME (PV) Telefo: Fax: 0383945123 038392285 Posta elettronica: segretario.comunale@comune.rivanazzaterme.pv.it
1. Introduzione Nella parte introduttiva del provvedimento, si invita le Amministrazioni a riportare la rappresentazione grafica della struttura delle società partecipate direttamente e indirettamente. Comune di Rivanazza Terme A.S.M. Voghera S.p.a. 0,0079% Gal Oltrepò Pavese s.r.l. 0,785% A.S.M. Vendita e Servizi S.r.l. 0,0079% A.S.M.T. Tortona S.p.a. 0,00586812% Fabbrica Energia S.r.l. 0,00395% A2E Servizi S.r.l. 0,002765% S.A.P.O. Società Autoservizi Pubblici Oltrepò S.p.a. 0,001975% Voghera Energia S.p.a. 0,00158% Pavia Acque S.c.a.r.l. 0,00151601% Broni Stradella Pubblica S.r.l. 0,00010349% Broni Stradella S.p.a. 0,00006162% Banca Centropadana Credito Cooperativo S.c.a.r.l. 0,00001422% Gal Oltrepo Pavese s.r.l. 0,192602% Gestione Ambiente S.p.a. 0,00234709% Gestione Acqua S.p.a. 0,00194261% Laboratori Iren S.p.a. 0,00014299% 2. Ricognizione delle partecipazioni societarie possedute direttamente o indirettamente Partecipazioni dirette NOME PARTECIPATA ASM Voghera S.p.A. GAL Oltrepò Pavese srl CODICE FISCALE QUOTA DI ESITO DELLA PARTECIPATA PARTECIPAZIONE RILEVAZIONE 01429910183 0,0079% Mantenimento senza interventi di razionalizzazione Mantenimento con 02648010185 0,785% interventi di razionalizzazione NOTE Partecipazioni indirette detenute attraverso: ASM Voghera S.p.A. NOME PARTECIPATA CODICE FISCALE PARTECIPATA QUOTA DI PARTECIPAZIONE DETENUTA DALLA TRAMITE ESITO DELLA RILEVAZIONE NOTE Alla data di ASM Vendita e Servizi S.r.l. 01991100189 100,00% Mantenimento senza interventi di razionalizzazione rilevazione n ricorre alcuna delle condizioni di cui all'art. 20, comma 2, D. Lgs. 175/2016 ASMT Tortona S.p.A. 02021850066 74,28% Mantenimento senza interventi di Alla data di rilevazione n 2
razionalizzazione Fabbrica Energia S.r.l. 02296420181 50,00% Cessione/alienazione A2E Servizi S.r.l. 02064850189 35,00% In liquidazione Mantenimento SAPO S.p.A. 01961490180 25,00% senza interventi di razionalizzazione Mantenimento Voghera Energia 01889170187 20,00% senza interventi di S.p.A. razionalizzazione Mantenimento Pavia Acque 0234900187 19,19% senza interventi di S.c.ar.l. razionalizzazione Mantenimento con GAL Oltrepo 02648010185 2,438% interventi di Pavese S.r.l. razionalizzazione Mantenimento Broni Stradella 02419480187 1,31% senza interventi di Pubblica S.r.l. razionalizzazione ricorre alcuna delle condizioni di cui all'art. 20, comma 2, D. Lgs. 175/2016 Vd. Revisione straordinaria CC 38/2017 Dal 19/06/2018 Vd. Revisione straordinaria CC 21/2017 Alla data di rilevazione n ricorre alcuna delle condizioni di cui all'art. 20, comma 2, D. Lgs. 175/2016 Alla data di rilevazione n ricorre alcuna delle condizioni di cui all'art. 20, comma 2, D. Lgs. 175/2016 Alla data di rilevazione n ricorre alcuna delle condizioni di cui all'art. 20, comma 2, D. Lgs. 175/2016 Rientra nella fattispecie di cui all art. 4, co. 6, D. TUSP. Previsione di Misure di razionalizzazione relative al funzionamento ai sensi del D. Lgs. 175/2016 Alla data di rilevazione n ricorre alcuna delle condizioni di cui all'art. 20, comma 2, D. Lgs. 175/2016 3
Broni Stradella S.p.A. Banca Centropadana Credito Cooperativo S.c.ar.l. Gestione Ambiente S.p.A. Gestione Acqua S.p.A. Laboratori Iren S.p.A. 01599690185 0,78% Mantenimento 12514870158 0,18% senza interventi di razionalizzazione 01492290067 29,71% Mantenimento senza interventi di razionalizzazione 01880180060 24,59% Mantenimento senza interventi di razionalizzazione 01762460069 1,81% Mantenimento senza interventi di razionalizzazione Fusione per incorporazione nella Broni Stradella Pubblica s.r.l. a far tempo dal 01/01/2018 Alla data di rilevazione n ricorre alcuna delle condizioni di cui all'art. 20, comma 2, D. Lgs. 175/2016 Alla data di rilevazione n ricorre alcuna delle condizioni di cui all'art. 20, comma 2, D. Lgs. 175/2016 Alla data di rilevazione n ricorre alcuna delle condizioni di cui all'art. 20, comma 2, D. Lgs. 175/2016 Alla data di rilevazione n ricorre alcuna delle condizioni di cui all'art. 20, comma 2, D. Lgs. 175/2016 Partecipazioni indirette detenute attraverso: GAL OLTREPO PAVESE Srl. NOME PARTECIPATA CODICE FISCALE PARTECIPATA QUOTA DI PARTECIPAZIONE DETENUTA DALLA TRAMITE Negativo ESITO DELLA RILEVAZIONE NOTE 4
3. Informazioni di dettaglio sulle singole partecipazioni Per ognuna delle partecipazioni inserite nelle tabelle riportate nel paragrafo precedente, si invita a compilare la seguente scheda di dettaglio. 1 ASM Voghera S.p.A. CF 01429910183 Scheda di dettaglio DATI ANAGRAFICI DELLA PARTECIPATA Codice Fiscale 01429910183 Deminazione ASM Voghera S.p.A. An di costituzione della società 1997 Forma giuridica Stato della società SOCIETA PER AZIONI La società è attiva An di inizio della procedura (1) Società con azioni quotate in mercati regolamentati (2) Società che ha emesso strumenti finanziari quotati in mercati regolamentati (ex TUSP) (2) (1) Compilare il campo an di inizio della procedura solo se nel campo stato della società è stato indicato un elemento diverso da La società è attiva (2) Le società emittenti azioni o strumenti finanziari in mercati regolamentati so individuate mediante elenchi ufficiali. Ulteriori informazioni relative ai campi della Sezione - con riferimento allo Stato della società, spiegare i motivi delle eventuali situazioni di inattività o sospensione, ovvero chiarire lo stato della procedura di liquidazione e relativa data di presumibile conclusione - con riferimento alle Società con azioni quotate in mercati regolamentati, indicare il mercato in cui le azioni della società so quotate; - con riferimento alla Società che ha emesso strumenti finanziari quotati in mercati regolamentati, descrivere gli strumenti e indicare il mercato in cui so quotati. SEDE LEGALE DELLA PARTECIPATA Stato ITALIA 5
Provincia Comune PAVIA VOGHERA CAP * 27058 Indirizzo * Via Pozzoni n. 2 Telefo * 0383/3351 FAX * Email* asmvoghera@pec.asmvoghera.it *campo con compilazione facoltativa SETTORE DI ATTIVITÀ DELLA PARTECIPATA La lista dei codici Ateco è disponibile al link http://www.istat.it/it/strumenti/definizioni-e-classificazioni/ateco- 2007 Attività 1 381100 Peso indicativo dell attività % 38% Attività 2 * 351300 Peso indicativo dell attività % * 16% Attività 3 * 352200 Peso indicativo dell attività % * 10% Attività 4 * Peso indicativo dell attività % * *campo con compilazione facoltativa 6
ULTERIORI INFORMAZIONI SULLA PARTECIPATA Società in house Previsione nello statuto di limiti sul fatturato (3) Deliberazione di quotazione di azioni in mercati regolamentati nei termini e con le modalità di cui all art. 26, c. 4 Società contenuta nell'allegato A al D. Lgs. n. 175/2016 Società a partecipazione pubblica di diritto singolare (art. 1, c. 4, lett. A) si si Riferimento rmativo società di diritto singolare (4) La partecipata svolge attività ecomiche protette da diritti speciali o esclusivi insieme con altre attività svolte in regime di mercato Riferimento rmativo società con diritti speciali o esclusivi insieme con altre attività svolte in regime di mercato (4) Società esclusa dall'applicazione dell'art. 4 con DPCM (art. 4, c. 9) Società esclusa dall'applicazione dell'art. 4 con provvedimento del Presidente della Regione o delle Prov. Autome (art. 4, c. 9) si La società opera per conto degli enti soci, sulla base di specifici contratti di servizio, nell ambito dei servizi pubblici locali, tra cui quelli riconducibili al D. Lgs. 152/2006 Riferimento rmativo atto esclusione (5) (3) Compilare il campo solo se nel campo precedente è stato indicato sì (4) Compilare il campo solo se in u dei campi precedenti è stato indicato sì Ulteriori informazioni relative ai campi della Sezione - con riferimento a Riferimento rmativo società di diritto singolare, evidenziare le rme di diritto singolare che regola la società e la loro vigenza anche a seguito della emanazione del TUSP. 7
DATI DI BILANCIO PER LA VERIFICA TUSP An 2017 Tipologia di attività svolta Attività produttive di beni e servizi Numero medio di dipendenti 220 Numero dei componenti dell'orga di amministrazione Compenso dei componenti dell'orga di amministrazione Numero dei componenti dell'orga di controllo Compenso dei componenti dell'orga di controllo 3 FINO AL 29/03/2017 1 DAL 29/03/2017 96.718 3 41.860 2017 2016 2015 2014 2013 Approvazione bilancio SI SI SI SI SI Risultato d'esercizio 2.069.223 1.153.985 1.537.789 1.060.566 1.201.264 Ulteriori informazioni relative ai campi della Sezione - con riferimento al Numero dei dipendenti, indicarne la numerosità per ciascuna tipologia di rapporto di lavoro, così come risultante dall eventuale ta integrativa al bilancio d esercizio; indicare il numero del personale distaccato dalla o presso la società partecipata; - con riferimento al Numero dei componenti dell orga di amministrazione, indicare eventuali variazioni rispetto alla data del 31/12/2017, ovvero a data successiva; azioni di adeguamento del numero degli amministratori con riguardo all art. 11 del TUSP; - con riferimento ai Compensi dei componenti dell orga di amministrazione, indicare il compenso dei singoli amministratori e eventuali rimborsi spese, gettoni di presenza, ecc. - con riferimento alla Approvazione bilancio e Risultato d esercizio, inserire considerazioni in merito all andamento della gestione della società. Attività produttive di beni e servizi o Distretti teclogici Compilare la seguente sotto-sezione se la Tipologia di attività svolta dalla partecipata è: Attività produttive di beni e servizi o Attività di promozione e sviluppo di progetti di ricerca finanziati (Distretti teclogici). 8
2017 2016 2015 A1) Ricavi delle vendite e delle prestazioni 32.109.242 31.254.218 33.796.918 A5) Altri Ricavi e Proventi 2.742.196 4.049.110 2.738.831 di cui Contributi in conto esercizio 95.731 56.057 60.077 Attività di Holding Compilare la seguente sotto-sezione se la Tipologia di attività svolta dalla partecipata è: Attività consistenti nell'assunzione di partecipazioni in società esercenti attività diverse da quella creditizia e finanziaria (Holding). 2017 2016 2015 A1) Ricavi delle vendite e delle prestazioni A5) Altri Ricavi e Proventi di cui Contributi in conto esercizio C15) Proventi da partecipazioni C16) Altri proventi finanziari C17 bis) Utili e perdite su cambi D18 a) Rettifiche di valore di attività finanziarie - Rivalutazioni di partecipazioni Attività bancarie e finanziarie Compilare la seguente sotto-sezione se la Tipologia di attività svolta dalla partecipata è: Attività bancarie e finanziarie. 2017 2016 2015 Interessi attivi e proventi assimilati Commissioni attive 9
Attività assicurative Compilare la seguente sotto-sezione se la Tipologia di attività svolta dalla partecipata è: Attività assicurative. 2017 2016 2015 I.1 Conto Tecnico dei rami danni - Premi di competenza, al netto delle cessioni in riassicurazione I.3 Conto Tecnico dei rami danni - Altri proventi tecnici, al netto delle cessioni in riassicurazione II.1 Conto Tecnico dei rami vita - Premi dell'esercizio, al netto delle cessioni in riassicurazione II.4 Conto Tecnico dei rami vita - Altri proventi tecnici, al netto delle cessioni in riassicurazione QUOTA DI POSSESSO (quota diretta e/o indiretta) INDICAZIONI PER LA COMPILAZIONE Tipologia di Partecipazione Partecipazione diretta Quota diretta (5) 0,0079 Codice Fiscale Tramite (6) Deminazione Tramite (organismo) (6) Quota detenuta dalla Tramite nella società (7) (5) Se la partecipazione è diretta o sia diretta che indiretta, inserire la quota detenuta direttamente dall Amministrazione nella società. (6) Compilare se per Tipologia di Partecipazione è stato indicato Partecipazione Indiretta o Partecipazione diretta e indiretta. Inserire CF e deminazione dell ultima tramite attraverso la quale la società è indirettamente partecipata dall Amministrazione. (7) Inserire la quota di partecipazione che la tramite detiene nella società. 10
QUOTA DI POSSESSO TIPO DI CONTROLLO INDICAZIONI PER LA COMPILAZIONE Tipo di controllo controllo congiunto per effetto di rme statutarie Ulteriori informazioni relative ai campi della sezione - con riferimento al Tipo di controllo, se il controllo è indiretto indicare la tramite controllata/controllante; se il controllo sulla tramite è esercitato congiuntamente con altre amministrazioni, specificare le modalità di coordinamento tra i soci pubblici per l esercizio del controllo. INFORMAZIONI ED ESITO PER LA RAZIONALIZZAZIONE INDICAZIONI PER LA COMPILAZIONE La partecipata svolge un'attività di produzione di beni e servizi a favore dell'amministrazione? Si Attività svolta dalla Partecipata produzione di un servizio di interesse generale (Art. 4, c. 2, lett. a) Descrizione dell'attività La società si occupa della gestione dei servizi gas ed elettricità, pubblici e privati, nché dei servizi di nettezza urbana, depurazione delle acque reflue, distribuzione dell acqua potabile, fognature e spurgo, gestione dell autoporto e stazione autolinee, parcheggi e servizio di trasporti e oranze funebri, mense scolastiche. Quota % di partecipazione detenuta dal soggetto privato (8) Svolgimento di attività analoghe a quelle svolte da altre società (art.20, c.2 lett.c) Necessità di contenimento dei costi di funzionamento (art.20, c.2 lett.f) Necessità di aggregazione di società (art.20, c.2 lett.g) 11
INDICAZIONI PER LA COMPILAZIONE L'Amministrazione ha fissato, con proprio provvedimento, obiettivi specifici sui costi di funzionamento della partecipata? (art.19, c.5) (9) si Esito della ricognizione mantenimento senza interventi Modalità (razionalizzazione) (10) Scegliere un elemento. Termine previsto per la razionalizzazione Le misure di razionalizzazione so state concluse alla data del 31/12/2018? CONTROLLO DIRETTO CONGIUNTO Le Amministrazioni controllanti esercita sull organismo un controllo analogo a quello esercitato sui propri servizi ed un influenza determinante sia sugli obiettivi strategici che sulle decisioni significative della persona giuridica controllata, come previsto dall art. 1.2 e dall art. 14 dello statuto sociale La società è affidataria in house dei servizi di raccolta trasporto e smaltimento rsu e dei servizi di igiene ambientale e di ristorazione scolastica. L Amministrazione ha fissato con proprio provvedimento obiettivi specifici sui costi di funzionamento destinata ad ASM Voghera S.p.A. Note* Non ricorro alla data di rilevazione le condizioni di cui all'art. 20, comma 2, D. Lgs. 175/2016. Produce beni e sevizi strettamente necessari per il perseguimento delle finalità istituzionali dell'ente. Si conferma le ragioni di funzionalità e di convenienza ecomica dell'erogazione dei servizi svolti mediante la Società. La Società eroga servizi pubblici locali a favore della collettività amministrata e quindi risulta strettamente funzionale alle finalità istituzionali dell'ente. La Società ha altresì dimostrato la capacità di mantenere l'equilibrio ecomico di gestione, assicurando la conservazione del proprio patrimonio e quindi di quello comunale. La Società costituisce un efficiente strumento per garantire l'erogazione di servizi in grado di rispondere efficacemente ai bisogni della collettività. Nel pia di revisione straordinaria n era previste misure di razionalizzazione (8) Compilare il campo se Attività svolta dalla Partecipata precedentemente selezionata è realizzazione e gestione di opera pubblica ovvero organizzazione e gestione di servizio di interesse generale tramite PPP (Art.4, c.2, lett. c). (9) Compilare il campo se per Tipo di controllo è stato selezionato elemento diverso da nessu. (10) Campo obbligatorio se per Esito della ricognizione è stato selezionato Razionalizzazione. * Campo con compilazione facoltativa Ulteriori informazioni relative ai campi della Sezione - con riferimento all Attività svolta dalla partecipata, indicare l attività prevalente e se essa è svolta in favore 12
dell ente partecipante o della collettività di riferimento; in caso contrario, indicare altre entità beneficiarie di detta attività e le ragioni della originaria acquisizione e dell eventuale mantenimento. Se la società gestisce partecipazioni, indicare eventuali servizi resi alle o ricevuti dalle partecipate, nché attività operative svolte dalla holding; - con riferimento allo Svolgimento di attività analoghe a quelle svolte da altre società, indicare le attività oggetto di duplicazione e le altre società partecipate in esse coinvolte; - con riferimento all Esito della ricognizione, indicare la motivazione di un esito eventualmente diverso da quello della ricognizione straordinaria; - con riferimento alle Modalità (razionalizzazione), indicare le motivazioni di modalità eventualmente diverse da quelle della ricognizione straordinaria. Nel caso di liquidazione, indicare il termine previsto per la conclusione della relativa procedura; - con riferimento al Termine previsto per la razionalizzazione, indicare le motivazioni di un termine eventualmente diverso da quello della ricognizione straordinaria. 2 ASM Vendita e Servizi S.r.l. CF 01991100189 Scheda di dettaglio DATI ANAGRAFICI DELLA PARTECIPATA Codice Fiscale 01991100189 Deminazione ASM Vendita e Servizi S.r.l. An di costituzione della società 2003 Forma giuridica Stato della società SOCIETA A RESPONSABILITA LIMITATA La società è attiva An di inizio della procedura (1) Società con azioni quotate in mercati regolamentati (2) Società che ha emesso strumenti finanziari quotati in mercati regolamentati (ex TUSP) (2) (11) Compilare il campo an di inizio della procedura solo se nel campo stato della società è stato indicato un elemento diverso da La società è attiva (12) Le società emittenti azioni o strumenti finanziari in mercati regolamentati so individuate mediante elenchi ufficiali. Ulteriori informazioni relative ai campi della Sezione - con riferimento allo Stato della società, spiegare i motivi delle eventuali situazioni di inattività o sospensione, ovvero chiarire lo stato della procedura di liquidazione e relativa data di presumibile conclusione - con riferimento alle Società con azioni quotate in mercati regolamentati, indicare il mercato in cui le azioni 13
della società so quotate; - con riferimento alla Società che ha emesso strumenti finanziari quotati in mercati regolamentati, descrivere gli strumenti e indicare il mercato in cui so quotati. SEDE LEGALE DELLA PARTECIPATA Stato Provincia Comune ITALIA PAVIA VOGHERA CAP * 27058 Indirizzo * Via Gasometro n. 17 Telefo * 800130525 FAX * Email* info@pec.asmvenditaeservizi.it *campo con compilazione facoltativa SETTORE DI ATTIVITÀ DELLA PARTECIPATA La lista dei codici Ateco è disponibile al link http://www.istat.it/it/strumenti/definizioni-e-classificazioni/ateco- 2007 Attività 1 352300 Peso indicativo dell attività % 50% Attività 2 * Peso indicativo dell attività % * Attività 3 * Peso indicativo dell attività % * Attività 4 * Peso indicativo dell attività % * 14
*campo con compilazione facoltativa ULTERIORI INFORMAZIONI SULLA PARTECIPATA Società in house Previsione nello statuto di limiti sul fatturato (3) Deliberazione di quotazione di azioni in mercati regolamentati nei termini e con le modalità di cui all art. 26, c. 4 Società contenuta nell'allegato A al D. Lgs. n. 175/2016 Società a partecipazione pubblica di diritto singolare (art. 1, c. 4, lett. A) Riferimento rmativo società di diritto singolare (4) La partecipata svolge attività ecomiche protette da diritti speciali o esclusivi insieme con altre attività svolte in regime di mercato Riferimento rmativo società con diritti speciali o esclusivi insieme con altre attività svolte in regime di mercato (4) Società esclusa dall'applicazione dell'art. 4 con DPCM (art. 4, c. 9) Società esclusa dall'applicazione dell'art. 4 con provvedimento del Presidente della Regione o delle Prov. Autome (art. 4, c. 9) Riferimento rmativo atto esclusione (5) (13) Compilare il campo solo se nel campo precedente è stato indicato sì (14) Compilare il campo solo se in u dei campi precedenti è stato indicato sì Ulteriori informazioni relative ai campi della Sezione 15
- con riferimento a Riferimento rmativo società di diritto singolare, evidenziare le rme di diritto singolare che regola la società e la loro vigenza anche a seguito della emanazione del TUSP. DATI DI BILANCIO PER LA VERIFICA TUSP An 2017 Tipologia di attività svolta Attività produttive di beni e servizi Numero medio di dipendenti 11 Numero dei componenti dell'orga di amministrazione Compenso dei componenti dell'orga di amministrazione Numero dei componenti dell'orga di controllo Compenso dei componenti dell'orga di controllo 3 11.230 3 21.840 2017 2016 2015 2014 2013 Approvazione bilancio SI SI SI SI SI Risultato d'esercizio 1.095.487 303.327 705.448 1.090.129 1.186.323 Ulteriori informazioni relative ai campi della Sezione - con riferimento al Numero dei dipendenti, indicarne la numerosità per ciascuna tipologia di rapporto di lavoro, così come risultante dall eventuale ta integrativa al bilancio d esercizio; indicare il numero del personale distaccato dalla o presso la società partecipata; - con riferimento al Numero dei componenti dell orga di amministrazione, indicare eventuali variazioni rispetto alla data del 31/12/2017, ovvero a data successiva; azioni di adeguamento del numero degli amministratori con riguardo all art. 11 del TUSP; - con riferimento ai Compensi dei componenti dell orga di amministrazione, indicare il compenso dei singoli amministratori e eventuali rimborsi spese, gettoni di presenza, ecc. - con riferimento alla Approvazione bilancio e Risultato d esercizio, inserire considerazioni in merito all andamento della gestione della società. 16
Attività produttive di beni e servizi o Distretti teclogici Compilare la seguente sotto-sezione se la Tipologia di attività svolta dalla partecipata è: Attività produttive di beni e servizi o Attività di promozione e sviluppo di progetti di ricerca finanziati (Distretti teclogici). 2017 2016 2015 A1) Ricavi delle vendite e delle prestazioni 37.366.693 38.586.776 44.794.402 A5) Altri Ricavi e Proventi 717.641 658.175 756.405 di cui Contributi in conto esercizio 28.190 Attività di Holding Compilare la seguente sotto-sezione se la Tipologia di attività svolta dalla partecipata è: Attività consistenti nell'assunzione di partecipazioni in società esercenti attività diverse da quella creditizia e finanziaria (Holding). 2017 2016 2015 A1) Ricavi delle vendite e delle prestazioni A5) Altri Ricavi e Proventi di cui Contributi in conto esercizio C15) Proventi da partecipazioni C16) Altri proventi finanziari C17 bis) Utili e perdite su cambi D18 a) Rettifiche di valore di attività finanziarie - Rivalutazioni di partecipazioni Attività bancarie e finanziarie Compilare la seguente sotto-sezione se la Tipologia di attività svolta dalla partecipata è: Attività bancarie e finanziarie. 2017 2016 2015 Interessi attivi e proventi assimilati Commissioni attive 17
Attività assicurative Compilare la seguente sotto-sezione se la Tipologia di attività svolta dalla partecipata è: Attività assicurative. 2017 2016 2015 I.1 Conto Tecnico dei rami danni - Premi di competenza, al netto delle cessioni in riassicurazione I.3 Conto Tecnico dei rami danni - Altri proventi tecnici, al netto delle cessioni in riassicurazione II.1 Conto Tecnico dei rami vita - Premi dell'esercizio, al netto delle cessioni in riassicurazione II.4 Conto Tecnico dei rami vita - Altri proventi tecnici, al netto delle cessioni in riassicurazione QUOTA DI POSSESSO (quota diretta e/o indiretta) INDICAZIONI PER LA COMPILAZIONE Tipologia di Partecipazione Partecipazione indiretta Quota diretta (5) Codice Fiscale Tramite (6) 01429910183 Deminazione Tramite (organismo) (6) Quota detenuta dalla Tramite nella società (7) A.S.M. Voghera S.p.a. 100% (5) Se la partecipazione è diretta o sia diretta che indiretta, inserire la quota detenuta direttamente dall Amministrazione nella società. (6) Compilare se per Tipologia di Partecipazione è stato indicato Partecipazione Indiretta o Partecipazione diretta e indiretta. Inserire CF e deminazione dell ultima tramite attraverso la quale la società è indirettamente partecipata dall Amministrazione. (7) Inserire la quota di partecipazione che la tramite detiene nella società. 18
QUOTA DI POSSESSO TIPO DI CONTROLLO Tipo di controllo INDICAZIONI PER LA COMPILAZIONE CONTROLLO INDIRETTO CONGIUNTO Le Amministrazioni controllanti esercita sull organismo partecipato direttamente un controllo analogo a quello esercitato sui propri servizi ed un influenza determinante sia sugli obiettivi strategici che sulle decisioni significative della persona giuridica controllata, come previsto dall art. 1.2 ed art. 14 dello statuto di ASM Voghera S.p.A., che in qualità di capogruppo della holding, nell ambito dell applicazione dei principi del controllo analogo, deve provvedere affinché le società di cui detiene il controllo societario si attenga alle indicazioni degli Enti soci. Ulteriori informazioni relative ai campi della sezione - con riferimento al Tipo di controllo, se il controllo è indiretto indicare la tramite controllata/controllante; se il controllo sulla tramite è esercitato congiuntamente con altre amministrazioni, specificare le modalità di coordinamento tra i soci pubblici per l esercizio del controllo. INFORMAZIONI ED ESITO PER LA RAZIONALIZZAZIONE INDICAZIONI PER LA COMPILAZIONE La partecipata svolge un'attività di produzione di beni e servizi a favore dell'amministrazione? No Attività svolta dalla Partecipata produzione di un servizio di interesse generale (Art. 4, c. 2, lett. a) Descrizione dell'attività La società si occupa del commercio di gas, altri servizi di sosteg alle imprese, raccolta trattamento e fornitura acqua, forniture di vapore e aria condizionata, commercio di energia elettrica, commercio al dettaglio di altri prodotti n alimentari. Quota % di partecipazione detenuta dal soggetto privato (8) Svolgimento di attività analoghe a quelle svolte da altre società (art.20, c.2 lett.c) Necessità di contenimento dei costi di funzionamento (art.20, c.2 lett.f) 19
INDICAZIONI PER LA COMPILAZIONE Necessità di aggregazione di società (art.20, c.2 lett.g) L'Amministrazione ha fissato, con proprio provvedimento, obiettivi specifici sui costi di funzionamento della partecipata? (art.19, c.5) (9) si Esito della ricognizione mantenimento senza interventi Modalità (razionalizzazione) (10) Scegliere un elemento. Termine previsto per la razionalizzazione Le misure di razionalizzazione so state concluse alla data del 31/12/2018? L Amministrazione ha fissato con proprio provvedimento obiettivi specifici sui costi di funzionamento destinata ad ASM Voghera S.p.A., partecipata direttamente dall Ente, che in qualità di capogruppo della holding, nell ambito dell applicazione dei principi del controllo analogo, deve provvedere affinché le principali società del gruppo si attenga alle medesime indicazioni. Non ricorro alla data di rilevazione le condizioni di cui all'art. 20, comma 2, D. Note* Lgs. 175/2016. Produce beni e sevizi funzionali alla gestione caratteristica ed operativa della Società capogruppo, risultando pertanto strettamente necessaria al perseguimento delle finalità istituzionali dell'ente. Permette di conseguire ecomie di scala e recuperi di efficienza sul complesso dell'attività principale del socio ASM Voghera S.p.A. Nel pia di revisione straordinaria n era previste misure di razionalizzazione (8) Compilare il campo se Attività svolta dalla Partecipata precedentemente selezionata è realizzazione e gestione di opera pubblica ovvero organizzazione e gestione di servizio di interesse generale tramite PPP (Art.4, c.2, lett. c). (9) Compilare il campo se per Tipo di controllo è stato selezionato elemento diverso da nessu. (10) Campo obbligatorio se per Esito della ricognizione è stato selezionato Razionalizzazione. * Campo con compilazione facoltativa Ulteriori informazioni relative ai campi della Sezione - con riferimento all Attività svolta dalla partecipata, indicare l attività prevalente e se essa è svolta in favore dell ente partecipante o della collettività di riferimento; in caso contrario, indicare altre entità beneficiarie di detta attività e le ragioni della originaria acquisizione e dell eventuale mantenimento. Se la società gestisce partecipazioni, indicare eventuali servizi resi alle o ricevuti dalle partecipate, nché attività operative svolte dalla holding; - con riferimento allo Svolgimento di attività analoghe a quelle svolte da altre società, indicare le attività oggetto di duplicazione e le altre società partecipate in esse coinvolte; 20
- con riferimento all Esito della ricognizione, indicare la motivazione di un esito eventualmente diverso da quello della ricognizione straordinaria; - con riferimento alle Modalità (razionalizzazione), indicare le motivazioni di modalità eventualmente diverse da quelle della ricognizione straordinaria. Nel caso di liquidazione, indicare il termine previsto per la conclusione della relativa procedura; - con riferimento al Termine previsto per la razionalizzazione, indicare le motivazioni di un termine eventualmente diverso da quello della ricognizione straordinaria. 3 ASMT Tortona S.p.a. CF 02021850066 Scheda di dettaglio DATI ANAGRAFICI DELLA PARTECIPATA Codice Fiscale 02021850066 Deminazione ASMT Tortona S.p.a. An di costituzione della società 2003 Forma giuridica Stato della società SOCIETA PER AZIONI La società è attiva An di inizio della procedura (1) Società con azioni quotate in mercati regolamentati (2) Società che ha emesso strumenti finanziari quotati in mercati regolamentati (ex TUSP) (2) (15) Compilare il campo an di inizio della procedura solo se nel campo stato della società è stato indicato un elemento diverso da La società è attiva (16) Le società emittenti azioni o strumenti finanziari in mercati regolamentati so individuate mediante elenchi ufficiali. Ulteriori informazioni relative ai campi della Sezione - con riferimento allo Stato della società, spiegare i motivi delle eventuali situazioni di inattività o sospensione, ovvero chiarire lo stato della procedura di liquidazione e relativa data di presumibile conclusione - con riferimento alle Società con azioni quotate in mercati regolamentati, indicare il mercato in cui le azioni della società so quotate; - con riferimento alla Società che ha emesso strumenti finanziari quotati in mercati regolamentati, descrivere gli 21
strumenti e indicare il mercato in cui so quotati. SEDE LEGALE DELLA PARTECIPATA Stato Provincia Comune ITALIA ALESSANDRIA TORTONA CAP * 15057 Indirizzo * Strada Statale 35 dei Giovi n. 42 Telefo * 0131/872700 FAX * Email* amministrazione@pec.asmt.it *campo con compilazione facoltativa SETTORE DI ATTIVITÀ DELLA PARTECIPATA La lista dei codici Ateco è disponibile al link http://www.istat.it/it/strumenti/definizioni-e-classificazioni/ateco- 2007 Attività 1 562910 Peso indicativo dell attività % 50% Attività 2 * Peso indicativo dell attività % * Attività 3 * Peso indicativo dell attività % * Attività 4 * Peso indicativo dell attività % * *campo con compilazione facoltativa 22
ULTERIORI INFORMAZIONI SULLA PARTECIPATA Società in house Previsione nello statuto di limiti sul fatturato (3) Deliberazione di quotazione di azioni in mercati regolamentati nei termini e con le modalità di cui all art. 26, c. 4 Società contenuta nell'allegato A al D. Lgs. n. 175/2016 Società a partecipazione pubblica di diritto singolare (art. 1, c. 4, lett. A) si Riferimento rmativo società di diritto singolare (4) La partecipata svolge attività ecomiche protette da diritti speciali o esclusivi insieme con altre attività svolte in regime di mercato Riferimento rmativo società con diritti speciali o esclusivi insieme con altre attività svolte in regime di mercato (4) Società esclusa dall'applicazione dell'art. 4 con DPCM (art. 4, c. 9) Società esclusa dall'applicazione dell'art. 4 con provvedimento del Presidente della Regione o delle Prov. Autome (art. 4, c. 9) si La società opera per conto degli enti soci, sulla base di specifici contratti di servizio, nell ambito dei servizi pubblici locali, tra cui quelli riconducibili al D. Lgs. 152/2006 Riferimento rmativo atto esclusione (5) (17) Compilare il campo solo se nel campo precedente è stato indicato sì (18) Compilare il campo solo se in u dei campi precedenti è stato indicato sì Ulteriori informazioni relative ai campi della Sezione - con riferimento a Riferimento rmativo società di diritto singolare, evidenziare le rme di diritto singolare che regola la società e la loro vigenza anche a seguito della emanazione del TUSP. 23
DATI DI BILANCIO PER LA VERIFICA TUSP An 2017 Tipologia di attività svolta Attività produttive di beni e servizi Numero medio di dipendenti 24 Numero dei componenti dell'orga di amministrazione Compenso dei componenti dell'orga di amministrazione Numero dei componenti dell'orga di controllo Compenso dei componenti dell'orga di controllo 5 25.839 3 21.840 2017 2016 2015 2014 2013 Approvazione bilancio SI SI SI SI SI Risultato d'esercizio 229.846 553.904 538.057 429.401 1.151.158 Ulteriori informazioni relative ai campi della Sezione - con riferimento al Numero dei dipendenti, indicarne la numerosità per ciascuna tipologia di rapporto di lavoro, così come risultante dall eventuale ta integrativa al bilancio d esercizio; indicare il numero del personale distaccato dalla o presso la società partecipata; - con riferimento al Numero dei componenti dell orga di amministrazione, indicare eventuali variazioni rispetto alla data del 31/12/2017, ovvero a data successiva; azioni di adeguamento del numero degli amministratori con riguardo all art. 11 del TUSP; - con riferimento ai Compensi dei componenti dell orga di amministrazione, indicare il compenso dei singoli amministratori e eventuali rimborsi spese, gettoni di presenza, ecc. - con riferimento alla Approvazione bilancio e Risultato d esercizio, inserire considerazioni in merito all andamento della gestione della società. Attività produttive di beni e servizi o Distretti teclogici Compilare la seguente sotto-sezione se la Tipologia di attività svolta dalla partecipata è: Attività produttive di beni e servizi o Attività di promozione e sviluppo di progetti di ricerca finanziati (Distretti teclogici). 24
2017 2016 2015 A1) Ricavi delle vendite e delle prestazioni 1.316.887 1.519.202 2.231.388 A5) Altri Ricavi e Proventi 506.110 228.215 260.176 di cui Contributi in conto esercizio Attività di Holding Compilare la seguente sotto-sezione se la Tipologia di attività svolta dalla partecipata è: Attività consistenti nell'assunzione di partecipazioni in società esercenti attività diverse da quella creditizia e finanziaria (Holding). 2017 2016 2015 A1) Ricavi delle vendite e delle prestazioni A5) Altri Ricavi e Proventi di cui Contributi in conto esercizio C15) Proventi da partecipazioni C16) Altri proventi finanziari C17 bis) Utili e perdite su cambi D18 a) Rettifiche di valore di attività finanziarie - Rivalutazioni di partecipazioni Attività bancarie e finanziarie Compilare la seguente sotto-sezione se la Tipologia di attività svolta dalla partecipata è: Attività bancarie e finanziarie. 2017 2016 2015 Interessi attivi e proventi assimilati Commissioni attive 25
Attività assicurative Compilare la seguente sotto-sezione se la Tipologia di attività svolta dalla partecipata è: Attività assicurative. 2017 2016 2015 I.1 Conto Tecnico dei rami danni - Premi di competenza, al netto delle cessioni in riassicurazione I.3 Conto Tecnico dei rami danni - Altri proventi tecnici, al netto delle cessioni in riassicurazione II.1 Conto Tecnico dei rami vita - Premi dell'esercizio, al netto delle cessioni in riassicurazione II.4 Conto Tecnico dei rami vita - Altri proventi tecnici, al netto delle cessioni in riassicurazione QUOTA DI POSSESSO (quota diretta e/o indiretta) INDICAZIONI PER LA COMPILAZIONE Tipologia di Partecipazione Partecipazione indiretta Quota diretta (5) Codice Fiscale Tramite (6) Deminazione Tramite (organismo) (6) Quota detenuta dalla Tramite nella società (7) 01429910183 A.S.M. Voghera S.p.a. 74,28% (5) Se la partecipazione è diretta o sia diretta che indiretta, inserire la quota detenuta direttamente dall Amministrazione nella società. (6) Compilare se per Tipologia di Partecipazione è stato indicato Partecipazione Indiretta o Partecipazione diretta e indiretta. Inserire CF e deminazione dell ultima tramite attraverso la quale la società è indirettamente partecipata dall Amministrazione. (7) Inserire la quota di partecipazione che la tramite detiene nella società. 26
QUOTA DI POSSESSO TIPO DI CONTROLLO Tipo di controllo INDICAZIONI PER LA COMPILAZIONE CONTROLLO INDIRETTO CONGIUNTO Le Amministrazioni controllanti esercita sull organismo partecipato direttamente un controllo analogo a quello esercitato sui propri servizi ed un influenza determinante sia sugli obiettivi strategici che sulle decisioni significative della persona giuridica controllata, come previsto dall art. 1.2 ed art. 14 dello statuto di ASM Voghera S.p.A., che in qualità di capogruppo della holding, nell ambito dell applicazione dei principi del controllo analogo, deve provvedere affinché le società di cui detiene il controllo societario si attenga alle indicazioni degli Enti soci. Ulteriori informazioni relative ai campi della sezione - con riferimento al Tipo di controllo, se il controllo è indiretto indicare la tramite controllata/controllante; se il controllo sulla tramite è esercitato congiuntamente con altre amministrazioni, specificare le modalità di coordinamento tra i soci pubblici per l esercizio del controllo. INFORMAZIONI ED ESITO PER LA RAZIONALIZZAZIONE INDICAZIONI PER LA COMPILAZIONE La partecipata svolge un'attività di produzione di beni e servizi a favore dell'amministrazione? No Attività svolta dalla Partecipata produzione di un servizio di interesse generale (Art. 4, c. 2, lett. a) Descrizione dell'attività La società svolge attività delle holding impegnate nelle attività gestionali, distribuzione di combustibili gassosi mediante condotte, raccolta trattamento e fornitura di acqua, mense. Quota % di partecipazione detenuta dal soggetto privato (8) Svolgimento di attività analoghe a quelle svolte da altre società (art.20, c.2 lett.c) Necessità di contenimento dei costi di funzionamento (art.20, c.2 lett.f) 27
INDICAZIONI PER LA COMPILAZIONE Necessità di aggregazione di società (art.20, c.2 lett.g) L'Amministrazione ha fissato, con proprio provvedimento, obiettivi specifici sui costi di funzionamento della partecipata? (art.19, c.5) (9) si Esito della ricognizione mantenimento senza interventi Modalità (razionalizzazione) (10) Scegliere un elemento. Termine previsto per la razionalizzazione Le misure di razionalizzazione so state concluse alla data del 31/12/2018? L Amministrazione ha fissato con proprio provvedimento obiettivi specifici sui costi di funzionamento destinata ad ASM Voghera S.p.A., partecipata direttamente dall Ente, che in qualità di capogruppo della holding, nell ambito dell applicazione dei principi del controllo analogo, deve provvedere affinché le principali società del gruppo si attenga alle medesime indicazioni. Non ricorro alla data di rilevazione le condizioni di cui all'art. 20, comma 2, D. Lgs. 175/2016. Produce beni e sevizi funzionali alla gestione caratteristica ed Note* operativa della Società capogruppo, risultando pertanto strettamente necessaria al perseguimento delle finalità istituzionali dell'ente. Permette di conseguire ecomie di scala e recuperi di efficienza sul complesso dell'attività principale del socio ASM Voghera S.p.A. Nel pia di revisione straordinaria n era previste misure di Razionalizzazione. Si rileva che, come da pia di razionalizzazione straordinaria approvato, ATM S.r.l. è stata incorporata per fusione in ASMT Tortona S.p.A. in data 8/11/2017. (8) Compilare il campo se Attività svolta dalla Partecipata precedentemente selezionata è realizzazione e gestione di opera pubblica ovvero organizzazione e gestione di servizio di interesse generale tramite PPP (Art.4, c.2, lett. c). (9) Compilare il campo se per Tipo di controllo è stato selezionato elemento diverso da nessu. (10) Campo obbligatorio se per Esito della ricognizione è stato selezionato Razionalizzazione. * Campo con compilazione facoltativa Ulteriori informazioni relative ai campi della Sezione - con riferimento all Attività svolta dalla partecipata, indicare l attività prevalente e se essa è svolta in favore dell ente partecipante o della collettività di riferimento; in caso contrario, indicare altre entità beneficiarie di detta attività e le ragioni della originaria acquisizione e dell eventuale mantenimento. Se la società gestisce partecipazioni, indicare eventuali servizi resi alle o ricevuti dalle partecipate, nché attività operative svolte dalla holding; - con riferimento allo Svolgimento di attività analoghe a quelle svolte da altre società, indicare le attività oggetto 28
di duplicazione e le altre società partecipate in esse coinvolte; - con riferimento all Esito della ricognizione, indicare la motivazione di un esito eventualmente diverso da quello della ricognizione straordinaria; - con riferimento alle Modalità (razionalizzazione), indicare le motivazioni di modalità eventualmente diverse da quelle della ricognizione straordinaria. Nel caso di liquidazione, indicare il termine previsto per la conclusione della relativa procedura; - con riferimento al Termine previsto per la razionalizzazione, indicare le motivazioni di un termine eventualmente diverso da quello della ricognizione straordinaria. 29
4 Fabbrica Energia S.r.l. CF 02296420181 Scheda di dettaglio DATI ANAGRAFICI DELLA PARTECIPATA Codice Fiscale 02296420181 Deminazione Fabbrica Energia S.r.l. An di costituzione della società 2009 Forma giuridica Stato della società SOCIETA A RESPONSABILITA LIMITATA La società è attiva An di inizio della procedura (1) Società con azioni quotate in mercati regolamentati (2) Società che ha emesso strumenti finanziari quotati in mercati regolamentati (ex TUSP) (2) (19) Compilare il campo an di inizio della procedura solo se nel campo stato della società è stato indicato un elemento diverso da La società è attiva (20) Le società emittenti azioni o strumenti finanziari in mercati regolamentati so individuate mediante elenchi ufficiali. Ulteriori informazioni relative ai campi della Sezione - con riferimento allo Stato della società, spiegare i motivi delle eventuali situazioni di inattività o sospensione, ovvero chiarire lo stato della procedura di liquidazione e relativa data di presumibile conclusione - con riferimento alle Società con azioni quotate in mercati regolamentati, indicare il mercato in cui le azioni della società so quotate; - con riferimento alla Società che ha emesso strumenti finanziari quotati in mercati regolamentati, descrivere gli strumenti e indicare il mercato in cui so quotati. SEDE LEGALE DELLA PARTECIPATA Stato Provincia Comune ITALIA PAVIA VOGHERA 30
CAP * 27058 Indirizzo * Via Pozzoni n. 2 Telefo * 0383/3351 FAX * Email* fabbricaenergia@pec.it *campo con compilazione facoltativa SETTORE DI ATTIVITÀ DELLA PARTECIPATA La lista dei codici Ateco è disponibile al link http://www.istat.it/it/strumenti/definizioni-e-classificazioni/ateco- 2007 Attività 1 351100 Peso indicativo dell attività % 100% Attività 2 * Peso indicativo dell attività % * Attività 3 * Peso indicativo dell attività % * Attività 4 * Peso indicativo dell attività % * *campo con compilazione facoltativa ULTERIORI INFORMAZIONI SULLA PARTECIPATA Società in house Previsione nello statuto di limiti sul fatturato (3) 31
Deliberazione di quotazione di azioni in mercati regolamentati nei termini e con le modalità di cui all art. 26, c. 4 Società contenuta nell'allegato A al D. Lgs. n. 175/2016 Società a partecipazione pubblica di diritto singolare (art. 1, c. 4, lett. A) Riferimento rmativo società di diritto singolare (4) La partecipata svolge attività ecomiche protette da diritti speciali o esclusivi insieme con altre attività svolte in regime di mercato Riferimento rmativo società con diritti speciali o esclusivi insieme con altre attività svolte in regime di mercato (4) Società esclusa dall'applicazione dell'art. 4 con DPCM (art. 4, c. 9) Società esclusa dall'applicazione dell'art. 4 con provvedimento del Presidente della Regione o delle Prov. Autome (art. 4, c. 9) Riferimento rmativo atto esclusione (5) (21) Compilare il campo solo se nel campo precedente è stato indicato sì (22) Compilare il campo solo se in u dei campi precedenti è stato indicato sì Ulteriori informazioni relative ai campi della Sezione - con riferimento a Riferimento rmativo società di diritto singolare, evidenziare le rme di diritto singolare che regola la società e la loro vigenza anche a seguito della emanazione del TUSP. 32
DATI DI BILANCIO PER LA VERIFICA TUSP An 2017 Tipologia di attività svolta Attività produttive di beni e servizi Numero medio di dipendenti 0 Numero dei componenti dell'orga di amministrazione Compenso dei componenti dell'orga di amministrazione Numero dei componenti dell'orga di controllo Compenso dei componenti dell'orga di controllo 4 0 0 0 2017 2016 2015 2014 2013 Approvazione bilancio SI SI SI SI SI Risultato d'esercizio 133.887 45.345 69.930 75.257 120.141 Ulteriori informazioni relative ai campi della Sezione - con riferimento al Numero dei dipendenti, indicarne la numerosità per ciascuna tipologia di rapporto di lavoro, così come risultante dall eventuale ta integrativa al bilancio d esercizio; indicare il numero del personale distaccato dalla o presso la società partecipata; - con riferimento al Numero dei componenti dell orga di amministrazione, indicare eventuali variazioni rispetto alla data del 31/12/2017, ovvero a data successiva; azioni di adeguamento del numero degli amministratori con riguardo all art. 11 del TUSP; - con riferimento ai Compensi dei componenti dell orga di amministrazione, indicare il compenso dei singoli amministratori e eventuali rimborsi spese, gettoni di presenza, ecc. - con riferimento alla Approvazione bilancio e Risultato d esercizio, inserire considerazioni in merito all andamento della gestione della società. Attività produttive di beni e servizi o Distretti teclogici Compilare la seguente sotto-sezione se la Tipologia di attività svolta dalla partecipata è: Attività produttive di beni e servizi o Attività di promozione e sviluppo di progetti di ricerca finanziati (Distretti teclogici). 33
2017 2016 2015 A1) Ricavi delle vendite e delle prestazioni 105.46 68.754 106.292 A5) Altri Ricavi e Proventi 584.816 555.686 564.310 di cui Contributi in conto esercizio Attività di Holding Compilare la seguente sotto-sezione se la Tipologia di attività svolta dalla partecipata è: Attività consistenti nell'assunzione di partecipazioni in società esercenti attività diverse da quella creditizia e finanziaria (Holding). 2017 2016 2015 A1) Ricavi delle vendite e delle prestazioni A5) Altri Ricavi e Proventi di cui Contributi in conto esercizio C15) Proventi da partecipazioni C16) Altri proventi finanziari C17 bis) Utili e perdite su cambi D18 a) Rettifiche di valore di attività finanziarie - Rivalutazioni di partecipazioni Attività bancarie e finanziarie Compilare la seguente sotto-sezione se la Tipologia di attività svolta dalla partecipata è: Attività bancarie e finanziarie. 2017 2016 2015 Interessi attivi e proventi assimilati Commissioni attive 34
Attività assicurative Compilare la seguente sotto-sezione se la Tipologia di attività svolta dalla partecipata è: Attività assicurative. 2017 2016 2015 I.1 Conto Tecnico dei rami danni - Premi di competenza, al netto delle cessioni in riassicurazione I.3 Conto Tecnico dei rami danni - Altri proventi tecnici, al netto delle cessioni in riassicurazione II.1 Conto Tecnico dei rami vita - Premi dell'esercizio, al netto delle cessioni in riassicurazione II.4 Conto Tecnico dei rami vita - Altri proventi tecnici, al netto delle cessioni in riassicurazione QUOTA DI POSSESSO (quota diretta e/o indiretta) INDICAZIONI PER LA COMPILAZIONE Tipologia di Partecipazione Partecipazione indiretta Quota diretta (5) Codice Fiscale Tramite (6) Deminazione Tramite (organismo) (6) Quota detenuta dalla Tramite nella società (7) 01429910183 A.S.M. Voghera S.p.a. 50,00% (5) Se la partecipazione è diretta o sia diretta che indiretta, inserire la quota detenuta direttamente dall Amministrazione nella società. (6) Compilare se per Tipologia di Partecipazione è stato indicato Partecipazione Indiretta o Partecipazione diretta e indiretta. Inserire CF e deminazione dell ultima tramite attraverso la quale la società è indirettamente partecipata dall Amministrazione. (7) Inserire la quota di partecipazione che la tramite detiene nella società. 35
QUOTA DI POSSESSO TIPO DI CONTROLLO Tipo di controllo INDICAZIONI PER LA COMPILAZIONE CONTROLLO INDIRETTO CONGIUNTO Le Amministrazioni controllanti esercita sull organismo partecipato direttamente un controllo analogo a quello esercitato sui propri servizi ed un influenza determinante sia sugli obiettivi strategici che sulle decisioni significative della persona giuridica controllata, come previsto dall art. 1.2 ed art. 14 dello statuto di ASM Voghera S.p.A., che in qualità di capogruppo della holding, nell ambito dell applicazione dei principi del controllo analogo, deve provvedere affinché le società di cui detiene il controllo societario si attenga alle indicazioni degli Enti soci. Ulteriori informazioni relative ai campi della sezione - con riferimento al Tipo di controllo, se il controllo è indiretto indicare la tramite controllata/controllante; se il controllo sulla tramite è esercitato congiuntamente con altre amministrazioni, specificare le modalità di coordinamento tra i soci pubblici per l esercizio del controllo. INFORMAZIONI ED ESITO PER LA RAZIONALIZZAZIONE INDICAZIONI PER LA COMPILAZIONE La partecipata svolge un'attività di produzione di beni e servizi a favore dell'amministrazione? No Attività svolta dalla Partecipata produzione di un servizio di interesse generale (Art. 4, c. 2, lett. a) Descrizione dell'attività La società si occupa della produzione di energia elettrica mediante impianti fotovoltaici. Quota % di partecipazione detenuta dal soggetto privato (8) Svolgimento di attività analoghe a quelle svolte da altre società (art.20, c.2 lett.c) Necessità di contenimento dei costi di funzionamento (art.20, c.2 lett.f) Necessità di aggregazione di società (art.20, c.2 lett.g) 36