CERTIFICATO N. CERTIFICATE No. SI CERTIFICA CHE IL SISTEMA DI GESTIONE AMBIENTALE DI IT IS HEREBY CERTIFIED THAT THE ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM OF ENISERVIZI S.p.A. P.ZZA VANONI 1, 20097 SAN DONATO MILANESE (MI), ITALIA NELLE SEGUENTI UNITÀ OPERATIVE / IN THE FOLLOWING OPERATIONAL UNITS VIA AGADIR, 34/36/38 20097 SAN DONATO MILANESE (MI) ITALIA E SEDI PERIFERICHE COME DA ALLEGATI/AND SITES AS PER ANNEXES È CONFORME ALLA NORMA / IS IN COMPLIANCE WITH THE STANDARD ISO 14001:2004 E AL DOCUMENTO ACCREDIA RT-09 PER I SEGUENTI CAMPI DI ATTIVITÀ / FOR THE FOLLOWING FIELD(S) OF ACTIVITIES PROGETTAZIONE, EROGAZIONE, INDIRIZZO E CONTROLLO DEI SERVIZI DI SUPPORTO ALLE ATTIVITA' "CORE" DI ENI SPA, PRINCIPALMENTE EROGATI DA TERZI RELATIVAMENTE A: OPERATIONS & DEVELOPMENT SERVICES, LINEA DATORIALE DIOP (SERVIZI AGLI EDIFICI, SERVIZI AL BUSINESS, SERVIZI ALLE PERSONE); REALIZZAZIONE PROGETTI RILEVANTI LINEA DATORIALE REP (SERVIZI DI PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE DELLE INIZIATIVE IMMOBILIARI RILEVANTI/SPECIALI) EA:34 EA:35 EA:39 DESIGN, PROVISION, ADDRESS AND CONTROL OF SUPPORT SERVICES TO "CORE" ACTIVITIES OF ENI SPA, MAINLY PROVIDED BY THIRD PARTIES, CONCERNING: OPERATIONS & DEVELOPMENT SERVICES, BUSINESS LINE DIOP (SERVICES TO BUILDINGS, SERVICES TO THE BUSINESS AND PEOPLE CARE); CONSTRUCTION PROJECTS, BUSINESS LINE REP (SERVICES TO DESIGN AND CONSTRUCTION FOR THE DEVELOPMENT OF REAL ESTATE RELEVANT/SPECIAL PROJECTS) Per informazioni sulla validità del certificato, visitare il sito For information concerning validity of the certificate, you can visit the site L'uso e la validità del presente certificato sono soggetti al rispetto del documento RINA: Regolamento per la Certificazione di Sistemi di Gestione Ambientale The use and the validity of this certificate are subject to compliance with the RINA document: Rules for the Certification of Environmental Management Systems La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità triennale The validity of this certificate is dependent on an annual / six monthly audit and on a complete review, every three years, of the management system First Issue Current Issue 28.08.2015 22.10.2015 Paolo Teramo District Manager, North West Italy Via Corsica 12-16128 Genova Italy Italiana di Organismi di Certificazione dei sistemi di SGE N 008 M ISP N 069E Mutual Recognition Agreements Certificato da Ottobre 2012 Certified since October 2012
Campo di attività / Field of activities PROGETTAZIONE, EROGAZIONE, INDIRIZZO E CONTROLLO DEI SERVIZI DI SUPPORTO ALLE ATTIVITÀ "CORE" DI ENI SPA, PRINCIPALMENTE EROGATI DA TERZI, RELATIVAMENTE A: OPERATIONS & DEVELOPMENT SERVICES, LINEA DATORIALE DIOP (SERVIZI AGLI EDIFICI, SERVIZI AL BUSINESS E SERVIZI ALLE PERSONE) DESIGN, PROVISION, DIRECTION AND CONTROL OF SUPPORT SERVICES TO "CORE" ACTIVITIES OF ENI SPA, MAINLY PROVIDED BY THIRD PARTIES, CONCERNING: OPERATIONS & DEVELOPMENT SERVICES, BUSINESS LINE DIOP (SERVICES TO BUILDINGS, SERVICES TO THE BUSINESS AND PEOPLE CARE) ELENCO DELLE SEDI PERIFERICHE CENTRO DIREZIONALE ISOLA C5 - NAPOLI (NA), ITALIA FRAZIONE TRIPARNI - LOCALITA' FACCIOLO (VV), ITALIA LARGO REGIO PARCO, 11 - TORINO (TO), ITALIA LOCALITA' PIANA DEL SIGNORE - GELA (CL), ITALIA PIAZZA BOLDRINI, 1 - SAN DONATO MILANESE (MI), ITALIA PIAZZA DELLA VITTORIA, 1 - GENOVA (GE), ITALIA PIAZZA VANONI, 1 - SAN DONATO MILANESE (MI), ITALIA PIAZZALE DONEGANI, 12 - FERRARA (FE), ITALIA PIAZZALE E. MATTEI, 1 - ROMA (RM), ITALIA P. 1 / 3
SS 117 BIS - CONTRADA PONTE OLIVO GELA (CL), ITALIA TENUTA SAN TECLA S.P. 53 KM 23,700 LOCALITA' TESTA DEL GARGANO - VIESTE (FG), ITALIA VIA AURELIA, 7 LOC. STAGNO COLLE SALVETTI (LI), ITALIA VIA DEL CONVENTO, 14 - VIGGIANO (PZ), ITALIA VIA DEL MARCHESATO, 13 - MARINA DI RAVENNA (RA), ITALIA VIA DEL SERAFICO, 200 - ROMA (RM), ITALIA VIA DELLE INDUSTRIE, 104 - RAVENNA (RA), ITALIA VIA EMILIA, 1 - SAN DONATO MILANESE (MI), ITALIA VIA FAUSER, 4 - NOVARA (NO), ITALIA VIA GAURICO, 91 - ROMA (RM), ITALIA VIA LAURENTINA, 449 - ROMA (RM), ITALIA VIA MARITANO, 26 - SAN DONATO MILANESE (MI), ITALIA VIA MARTIRI DI CEFALONIA, 67 - SAN DONATO MILANESE (MI), ITALIA VIA DON LUIGI PERON, 1 FRAZIONE ZELARINO (VE), ITALIA VIA MATTEI, 20 - CORTEMAGGIORE (PC), ITALIA P. 2 / 3
VIA OSTIENSE, 72 - ROMA (RM), ITALIA VIA PAOLO DI DONO, 223 - ROMA (RM), ITALIA VIA TONIOLO, 1 - FANO (PU), ITALIA VIA VIGEVANO, 110 LOC. SAN MARTINO - TRECATE (NO), ITALIA VIALE DE GASPERI, 16 - SAN DONATO MILANESE (MI), ITALIA VIALE DE GASPERI, 5B - SAN DONATO MILANESE (MI), ITALIA VIA FABIANI, 1 SAN DONATO MILANESE (MI), ITALIA CORSO CATALAFIMI 1031 B PALERMO, ITALIA STRADA COMUNALE DELLA CORRADINA - FERRERA ERBOGNONE (PV) First Issue 28.08.2015 Current Issue 22.10.2015 Paolo Teramo District Manager, North West Italy Via Corsica 12 16128 Genova Italy P. 3 / 3
ALLEGATO 2 AL CERTIFICATO N. ANNEX 2 TO CERTIFICATE No. Organizzazione / Organisation ENISERVIZI S.p.A. - LINEA DATORIALE REP Italiana di Organismi di Certificazione dei sistemi di Campo di attività / Field of activities PROGETTAZIONE, EROGAZIONE, INDIRIZZO E CONTROLLO DEI SERVIZI DI SUPPORTO ALLE ATTIVITA' "CORE" DI ENI SPA, PRINCIPALMENTE EROGATI DA TERZI RELATIVAMENTE A: REALIZZAZIONE PROGETTI RILEVANTI LINEA DATORIALE REP (SERVIZI DI PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE DELLE INIZIATIVE IMMOBILIARI RILEVANTI/SPECIALI) DESIGN, PROVISION, ADDRESS AND CONTROL OF SUPPORT SERVICES TO "CORE" ACTIVITIES OF ENI SPA, MAINLY PROVIDED BY THIRD PARTIES, CONCERNING: CONSTRUCTION PROJECTS, BUSINESS LINE REP (SERVICES TO DESIGN AND CONSTRUCTION FOR THE DEVELOPMENT OF REAL ESTATE RELEVANT/SPECIAL PROJECTS) Per informazioni sulla validità del certificato, visitare il sito For information concerning validity of the certificate, you can visit the site First Issue Current Issue 28.08.2015 22.10.2015 Via Corsica 12-16128 Genova Italy SGE N 008 M ISP N 069E Mutual Recognition Agreements