Decreto del Direttore Repertorio nr. 69 del 05.07.2013 Prot. n. 1025 Anno 2012 Tit. V cl. 1 Fasc. 3 IL DIRETTORE - Vista la Legge 7 agosto 1990, n. 241 Nuove norme in materia di procedimento amministrativo e di diritto di accesso ai documenti amministrativi ; - Vista la Legge 19 novembre 1990 n. 341 Riforma degli ordinamenti didattici universitari ; - Vista la Legge 5 febbraio 1992 n. 104 Legge-quadro per l assistenza, l integrazione sociale e i diritti delle persone handicappate ; - Vista la normativa vigente sui cittadini extracomunitari; - Visto il D.Lgs. 30 dicembre 1992 n. 502 Riordino della disciplina in materia sanitaria - Visto il D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445 - Testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di documentazione amministrativa; - Visto il D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 Codice in materia di protezione dei dati personali ; - Vista la delibera della Giunta della Scuola di Medicina del 15 maggio 2013; - Vista la Delibera del Consiglio di Amministrazione n. 4/2013/9.1 del 27 maggio 2013 di approvazione della contribuzione studentesca per l a.a. 2013/2014; - Visto il Regolamento Didattico dell Università degli Studi del Piemonte Orientale Amedeo Avogadro ; - Visto lo Statuto dell Università degli Studi del Piemonte Orientale Amedeo Avogadro ; - Valutato ogni opportuno elemento DECRETA 1. E indetto, per l anno accademico 2013/2014, l esame di ammissione al VI anno fuori corso del Corso di Laurea Magistrale in Medicina e Chirurgia, classe delle Lauree Magistrali in Medicina e Chirurgia (cl. LM-41) afferente alla Scuola di Medicina, per titoli e concorso. 2. E emanato il seguente bando di concorso: SCUOLA DI MEDICINA CORSO DI LAUREA MAGISTRALE IN MEDICINA E CHIRURGIA CONCORSO DI AMMISSIONE RICONOSCIMENTO TITOLO LAUREA ESTERO
1. E indetto, per l anno accademico 2013/2014, l esame di ammissione al VI anno fuori corso del Corso di Laurea Magistrale in Medicina e Chirurgia, classe delle Lauree Magistrali in Medicina e Chirurgia (cl. LM-41) afferente alla Scuola di Medicina, per titoli e concorso, per n. 4 posti. 2. L esame di ammissione si terrà il giorno 06 settembre 2013 ore 10.00 a Novara presso la Scuola di Medicina, via Solaroli, 17-28100 Novara 3. All esame possono partecipare i laureati extracomunitari, in possesso di valido titolo accademico in Medicina e Chirurgia o equipollente. Qualora dalla valutazione preliminare del titolo accademico risulti la non congruità del piano di studi seguito in precedenza con quello attualmente in vigore in Italia, il candidato verrà escluso mediante comunicazione con Raccomandata A/R. 4. L esame di ammissione consiste in due prove: - Prova di lingua italiana: colloquio generale sulla carriera accademica e sulle esperienze professionali e lettura e commento di testi di argomento medico. - Test volto ad accertare il possesso di adeguate competenze. Sono previste 100 domande sulle materie del Corso di Laurea dal I al VI anno (compresa la conoscenza della lingua inglese scientifica), sulla base dell ordinamento didattico e del piano studi in vigore presso l Università del Piemonte Orientale Amedeo Avogadro. Per ogni quesito sono suggerite cinque risposte alternative, delle quali una sola è esatta. La durata complessiva del test è di 120 minuti. 5. Il candidato che al termine del colloquio fosse ritenuto insufficiente non potrà sostenere il test scritto. 6. Nella valutazione della prova scritta, si tiene conto dei seguenti criteri: a) 1 punto per ogni risposta esatta; - 0,5 punto per ogni risposta errata; 0 punti per ogni risposta non data b) in caso di parità di voti prevale il candidato con il punteggio parziale più alto nei quesiti relativi agli argomenti delle macroaree di Morfologia (Anatomia-Istologia), Fisiologia, Biochimica e Biologia Molecolare, Microbiologia ed Immunologia, Patologia e Fisiopatologia, Farmacologia, Scienza del Comportamento, Ostetricia e Ginecologia, Pediatria, Medicina Interna e specialistica, Chirurgia generale e specialistica, Sanità Pubblica, Patologia, presi in considerazione uno alla volta nell'ordine riportato;
c) in caso di ulteriore parità di voti, prevale la votazione dell Esame di Stato conclusivo dei corsi di studio di istruzione secondaria superiore; d) in caso di ulteriore parità, prevale lo studente anagraficamente più giovane. 7. L esame di ammissione è superato conseguendo una votazione minima complessiva di 60 su 100. 8. Con riferimento alla prova di ammissione per il riconoscimento del titolo di studio estero, il Responsabile del Procedimento è individuato nella persona del prof. Marco KRENGLI. 9. La commissione giudicatrice viene individuata, per il colloquio, nelle persone del prof. Marco KRENGLI, prof. Guido VALENTE, dott. Dario CORNO e del prof. Mario PIRISI (supplente), mentre per la prova scritta nelle persone del prof. Marco KRENGLI, prof. Guido VALENTE e del prof. Mario PIRISI. 10. La commissione di vigilanza per il regolare svolgimento delle prove viene individuata nelle persone del dott. Maurizio PIETRONI e della Sig.ra Letizia IADANZA. 11. La domanda di ammissione dovrà essere consegnata entro il 23 agosto 2013 ore 12.00 rispettando le seguenti modalità: a mano presso la Segreteria Studenti della Scuola di Medicina, via Perrone n. 18 Novara, nell orario di apertura della stessa e riportato di seguito: Orario Apertura Lunedì Mercoledì Venerdì : dalle ore 9.00 alle ore 12.00 Martedì Giovedì : dalle ore 13.00 alle ore 15.30 a mezzo posta (Via Perrone, n. 18 28100 Novara) Per le domande inviate a mezzo posta le stesse si considerano prodotte in tempo utile se pervenute alla Segreteria Studenti della Scuola di Medicina entro il termine sopra indicato, non facendo fede la data di accettazione dell Ufficio postale. Contestualmente, gli studenti dovranno presentare: 1. originale del titolo finale di scuola secondaria superiore (o certificato sostitutivo), che sia valido per l ammissione all Università del Paese in cui esso è stato conseguito; traduzione ufficiale in italiano dichiarazione di valore di tale titolo di studio, rilasciata dalla Rappresentanza Diplomatica o Consolare italiana nel Paese al cui ordinamento didattico si riferisce il titolo stesso; 2. titolo accademico - in originale di cui si richiede il riconoscimento, anch esso accompagnato dalla traduzione ufficiale in italiano e da dichiarazione di valore,
rilasciata dalla Rappresentanza Diplomatica o Consolare italiana nel Paese al cui ordinamento universitario il titolo fa riferimento; 3. certificato in originale con il dettaglio dei corsi seguiti e degli esami sostenuti all estero per conseguire il titolo accademico straniero; traduzione ufficiale in italiano di tale certificato; 4. programmi dettagliati degli insegnamenti frequentati corrispondenti a ciascun esame sostenuto durante il corso di studi universitari all estero, ivi compreso un esposto documentato circa il contenuto e le modalità di svolgimento dell eventuale esame finale sostenuto per il conseguimento del titolo accademico, con relativa traduzione e legalizzazione. Se tali documenti sono redatti in lingua straniera vanno corredati di traduzione ufficiale in lingua italiana; 5. domanda indirizzata al Magnifico Rettore con apposta marca da bollo di euro 16,00, scaricando Modello n.017 Domanda di Titolo accademico, dal sito web; 6. ricevuta di pagamento del contributo di 150,00 per il riconoscimento di titoli stranieri, da effettuarsi con MAV bancario da ritirare presso gli sportelli della segreteria Studenti. I candidati portatori di handicap, in applicazione degli artt. 16 e 20 della Legge 5 febbraio 1992 n. 104, così come modificata dalla Legge 28 gennaio 1999 n. 17, possono richiedere gli ausili necessari in relazione al loro handicap, nonché l eventuale concessione di tempi aggiuntivi per lo svolgimento della prova. La relativa domanda andrà presentata al Responsabile del Procedimento Amministrativo, depositandola presso la Segreteria Studenti della Scuola di Medicina. 12. I candidati saranno ammessi a sostenere la prova di ammissione previa esibizione di un valido documento di identità personale. Non sono ammessi libri di testo, manoscritti o fotocopie, dizionari, computer portatili, palmari, telefoni portatili, telefoni cellulari o altri sistemi di comunicazione via etere o via cavo, calcolatrici elettroniche portatili. E fatto obbligo al candidato di rimanere nella sede di esame fino alla scadenza della prova, salvo motivi di stretta necessità. 13. L esito del concorso sarà reso noto mediante l affissione della graduatoria all albo della Segreteria Studenti della Scuola di Medicina Via Perrone, n. 18 Novara (e sul sito web della Scuola di Medicina : http://www.med.unipmn.it/edu/edu/corsi/med/). In ogni caso non saranno date comunicazioni personali. 14. I candidati ammessi al sesto anno fuori corso dovranno a pena di decadenza perfezionare l iscrizione presso la Segreteria Studenti della Scuola di Medicina Via Perrone, n. 18 28100 Novara, mediante la consegna della documentazione prescritta, entro e non oltre gli otto giorni successivi (consecutivi) alla data di affissione della graduatoria.
Trascorso tale termine, gli eventuali posti che risulteranno vacanti, in seguito alla rinuncia da parte di candidati prioritariamente collocati nella graduatoria, saranno riassegnati secondo l ordine progressivo della graduatoria. 15. Le operazioni di riassegnazione saranno notificate agli interessati mediante l affissione presso la Segreteria Studenti della Scuola di Medicina Via Perrone, n. 18 28100 Novara (e sul sito web della Scuola di Medicina: http://www.med.unipmn.it/edu/edu/corsi/med/). I candidati che risulteranno nella graduatoria di riassegnazione dei posti dovranno a pena di decadenza perfezionare l iscrizione entro e non oltre i due giorni successivi alla data di affissione della graduatoria di riassegnazione. In ogni caso, le operazioni di riassegnazione termineranno il 30 settembre 2013. 16. Il candidato che abbia superato il test verrà ammesso al fuori corso del VI anno, con unico obbligo di frequenza dei tirocini. 17. In base al Regolamento del Corso di laurea Magistrale in Medicina e Chirurgia, gli ammessi non potranno ottenere un riconoscimento totale del proprio titolo accademico ma solo un riconoscimento parziale della carriera precedente, utile ai fini dell immatricolazione con abbreviazione della durata degli studi. Per conseguire la laurea magistrale in Medicina e Chirurgia presso questo Ateneo, viene richiesto il superamento dei seguenti esami di profitto e la frequenza dei relativi tirocini professionalizzanti: Clinica Medica, Clinica Chirurgica, Pediatria Generale e Specialistica, Ostetricia e Ginecologia, Emergenze Medico-Chirurgiche, Sanità Pubblica Medicina del Lavoro ed EBM, Medicina Legale. Verrà inoltre richiesta la presentazione e discussione di una tesi di laurea, indipendentemente dal fatto che questa sia prevista nell ordinamento del Paese nel quale è stato conseguito il titolo di cui si richiede il riconoscimento. Il Direttore (Prof.ssa Fabiola SINIGAGLIA) f.to Fabiola Singaglia