Pag. 1/5 DATI TECNICI - TECHNICA DATA = o = t fix = = h 1 = h nom = h ef = f = h min = T inst = sk = k = = iametro vite screw iameter iametro foro hole iameter spessore max fissabile fixture thickness lunghezza ancorante anchor length profonità minima foro minimum hole epth profonità minima i posa nominal embement epth profonità minima i ancoraggio minimum epth of anchorage iametro i passaggio sul pezzo hole iameter of fixing element spessore minimo supporto minimum support thickness coppia i serraggio nominale nominal torque moment iametro testa svasata countersunk hea iameter altezza testa svasata countersunk hea epth chiave i manovra wrench ATS-evo S Vite TE classe 8.8 / Hex hea bolt grae 8.8 M12 M16 M20 M24 o/ Ø10/10 70 10 79302b10070 Ø10/20 80 20 75 60 49 12 100 10 10 79302b10080 Ø10/50 110 50 79302b10110 Ø12/10 80 10 79302b12080 Ø12/20 90 20 85 70 59 14 120 20 13 79302b12090 Ø12/50 120 50 79302b12120 Ø15/10 90 10 79302b15090 Ø15/20 100 20 79302b15100 95 80 67 17 140 45 17 Ø15/50 130 50 79302b15130 Ø15/100 180 100 79302b15180 Ø18/10 110 10 79302b18110 Ø18/25 125 25 79302b18125 115 100 88 20 180 80 19 Ø18/50 150 50 79302b18150 Ø18/100 200 100 79302b18200 Ø24/10 125 10 79302b24125 Ø24/25 140 25 79302b24140 130 115 99 26 200 150 24 Ø24/50 165 50 79302b24165 Ø24/100 215 100 79302b24215 Ø28/10 160 10 79302b28160* Ø28/30 180 30 79302b28180* 160 145 125 31 250 170 30 Ø28/60 210 60 79302b28210* Ø28/100 250 100 79302b28250* Ø32/10 180 10 79302b32180* Ø32/30 200 30 180 165 150 35 300 200 36 79302b32200* Ø32/60 230 60 79302b32230* * CE pening f Co. Friulsier S.p.A si riserva il iritto i apportare moifiche senza preavviso / Friulsier reserves the right to make moifications without prior notice.
Pag. 2/5 ATS-evo B Barra filettata classe 8.8 / Threae bar grae 8.8 M12 M16 M20 M24 * CE pening o/ Ø10/10 70 10 79402b10070 Ø10/20 80 20 75 60 49 12 100 10 10 79402b10080 Ø10/50 110 50 79402b10110 Ø12/10 80 10 79402b12080 Ø12/20 90 20 85 70 59 14 120 20 13 79402b12090 Ø12/50 120 50 79402b12120 Ø15/10 90 10 79402b15090 Ø15/20 100 20 79402b15100 95 80 67 17 140 45 17 Ø15/50 130 50 79402b15130 Ø15/100 180 100 79402b15180 Ø18/10 110 10 79402b18110 Ø18/25 125 25 79402b18125 115 100 88 20 180 80 19 Ø18/50 150 50 79402b18150 Ø18/100 200 100 79402b18200 Ø24/10 125 10 79402b24125 Ø24/25 140 25 79402b24140 130 115 99 26 200 150 24 Ø24/50 165 50 79402b24165 Ø24/100 215 100 79402b24215 Ø28/10 160 10 79402b28160* Ø28/30 180 30 79402b28180* 160 145 125 31 250 170 30 Ø28/60 210 60 79402b28210* Ø28/100 250 100 79402b28250* Ø32/10 180 10 79402b32180* Ø32/30 200 30 180 165 150 35 300 200 36 79402b32200* Ø32/60 230 60 79402b32230* f ATS-evo SK vite TPSEI classe 8.8/ Hex socket countersunk hea screw grae 8.8 o/ f Ø10/15 sk 70 15 79303b10070 75 60 49 12 100 10 17 5 5 Ø10/25 sk 80 25 79303b10080 Ø12/16 sk 80 16 79303b12080 85 70 59 14 120 20 21 6 6 Ø12/26 sk 90 26 79303b12090 Ø15/17 sk 90 17 79303b15090 95 80 67 17 140 45 26 7 8 Ø15/27 sk 100 27 79303b15100 M12 Ø18/33 sk 125 33 115 100 88 20 180 80 31 8 10 79303b18125 sk k Co. Co. SUPPORTI - BASE MATERIAS ioneo / suitable applications parzialmente inicato / partially suitable applications calcestruzzo / concrete pietra compatta / soli stone INSTAAZIONE INSTAATION Friulsier S.p.A si riserva il iritto i apportare moifiche senza preavviso / Friulsier reserves the right to make moifications without prior notice.
CARATTERISTICHE ANCORANTE - PRODUCT FEATURES Tipo Type Vite TE Hex hea screw Barra filettata Threae bar Vite TPSEI Hex socket countersunk hea screw Dao esagonale Hex nut Corpo tubolare Anchor boy Ronella Washer Cono i espansione Expansion cone Boccola i compensazione Compensation bush Materiale Material DIN 931 o DIN 933 acciaio cl. 8.8 ISO 898/1 DIN 931 or DIN 933 steel grae 8.8 ISO 898/1 acciaio cl. 8.8 ISO 898/1 steel grae 8.8 ISO 898/1 acciaio cl. 8.8 ISO 898/1 steel grae 8.8 ISO 898/1 DIN 934 acciaio cl. 8 DIN 934 steel grae 8 acciaio EN 10025 steel EN 10025 pesante - acciaio EN 10039 large - steel EN 10039 acciaio al carbonio cementato harene carbon-steel nylon Pa6 nero black nylon Pa6 Rivestimento Coating zincatura bianca 5µm ISO 4042 white zinc plating 5µm ISO 4042 - Pag. 3/5 Diametro ancorante Anchor iameter Sezione resistente Stresse cross-section Momento flettente Bening moment M12 M16 M20 M24 A s [mm 2 ] 20,1 36,6 58,0 84,3 157 245 353 M r [Nm] 9,5 24 48 84 210 415 715 M [Nm] 7 17 34 60 150 300 510 CARICHI i PROGETTO e AMMISSIBII (consigliati) DESIGN an RECOMMENDED OADS Ancorante singolo senza influenza a istanza al boro o interasse in calcestruzzo C20/25. Single anchor with large anchor spacing an ege istances in concrete C20/25 Progettazione secono ETAG001-C oppure CEN/TS 1992/4 / Design Metho acc. to ETAG001-C or CEN/TS 1992/4 Tipo ancorante / Anchor iameter M12 M16 M20 M24 Profonità i ancoraggio / Depth of anchorage h ef 49 59 67 88 99 125 150 Trazione - calcestruzzo fessurato Tensile - cracke concrete Trazione - calcestruzzo normale Tensile - un-cracke concrete Fattore i incremento carico a trazione Increasing factor for tensile loa N r,cr N cr N r,ucr N ucr [kn] 6,0 8,0 10,7 16,7 23,7 28,0 35,0 [kn] 4,3 5,7 7,6 11,9 16,9 20,0 25,0 [kn] 10,7 15,2 18,4 27,7 33,1 38,0 50,0 [kn] 7,7 10,9 13,2 19,8 23,6 27,0 35,0 c,c30/37 [-] 1,22 - - c,c40/50 [-] 1,41 - - c,c50/60 [-] 1,55 - - Interasse / Spacing S cr,n 147 177 201 264 297 375 145 Distanza al Boro / Ege istance C cr,n 74 89 101 132 149 188 225 (3) V r [kn] 11,2 20,8 33,6 40,0 77,6 85,0 100 Taglio / Shear C 10xh ef V [kn] 8,0 14,9 24,0 28,6 55,4 60,0 70,0 1kN = 100 kgf I carichi i progetto N r, V r e M r erivano ai carichi caratteristici riportati sulla certificazione e sono comprensivi ei coefficienti parziali i sicurezza y M / The esign loas N r, V r an M r erive from the characteristic loas on the certification an are inclusive of the partial safety factors M ( M, N = 1,5 trazione / tensile - M, sv = 1,25 taglio / shear) I carichi ammissibili N, V e M erivano ai carichi caratteristici riportati sulla certificazione e sono comprensivi ei coefficienti parziali i sicurezza F =1.4 e y M. / The recommene loas N, V an M erive from the characteristic loas on the certification an are inclusive of the partial safety factors F =1.4 an M ( M, N = 1,5 trazione / tensile - M, sv = 1,25 taglio / shear) (3) Valori i taglio valii con istanze ai bori C 10x. / Shear values vali with istance from the ege C 10x Note M20 M24 Misure in fase i CERTIFICAZIONE, valori erivanti a test Friulsier in conformità alla guia europea ETAG001 Sizes in process of being CERTIFIED, the values erive from Friulsier tests in accorance with the European guieline ETAG001 Friulsier S.p.A si riserva il iritto i apportare moifiche senza preavviso / Friulsier reserves the right to make moifications without prior notice.
Pag. 4/5 Dati i installazione e i posa limite - Minimum installation istances Tipo ancorante / Anchor iameter M12 M16 M20 M24 Interasse minimo / Minimum spacing Distanza minima al boro / Minimum ege istance S min 50 60 70 80 100 125 150 C 75 90 100 150 200 250 300 C min 50 60 70 80 100 125 150 S 75 90 100 150 200 250 300 Esempio i carico i taglio iretto verso il boro el calcestruzzo C20/25 alla istanza C min secono ETAG001 Allegato C. Example (accoring to Annex C of the ETAG001) of shear loa across the ege concrete C20/25 at a istance of C min. Tipo ancorante / Anchor iameter M12 M16 M20 M24 1kN = 100 kgf Taglio / Shear C = C min (calcestruzzo fessurato / cracke concrete) V r,cmin [kn] 3,3 4,5 5,8 7,5 11,0 14,3 23,7 V cons,cmin [kn] 2,4 3,2 4,2 5,4 7,8 10,2 16,9 RESISTENZA al FUOCO / FIRE RESISTANCE Ancorante singolo senza influenza a istanza a boro e interasse in calcestruzzo C20/25 Single anchor with large anchor spacing an ege istances in concrete C20/25 Metoo i Progettazione secono TR020 / Design Metho acc.to TR020 Resistenza al Fuoco Caratteristica (tutte le irezioni) / Characteristic Fire Resistance (all irection) Tipo ancorante / Anchor iameter M12 M16 Resistenza al Fuoco caratter. / Characteristic Fire Resistance = 30 min. F Rk,s,fi,30 [kn] 0,2 0,4 0,9 1,7 3,1 Resistenza al Fuoco caratter. / Characteristic Fire Resistance = 60 min. F Rk,s,fi,60 [kn] 0,2 0,3 0,8 1,3 2,4 Resistenza al Fuoco caratter. / Characteristic Fire Resistance = 90 min. F Rk,s,fi,90 [kn] 0,14 0,3 0,6 1,1 2,0 Resistenza al Fuoco caratter. / Characteristic Fire Resistance = 120 min. F Rk,s,fi,120 [kn] 0,1 0,2 0,5 0,8 1,6 Interasse / Spacing S cr,n,fi 196 236 268 352 396 Distanza al Boro / Ege istance C cr,n,fi 98 118 134 176 198 RESISTENZA SISMICA / SEISMIC RESISTANCE Ancorante singolo senza influenza a istanza a boro e interasse in calcestruzzo C20/25 Single anchor with large anchor spacing an ege istances in concrete C20/25 Metoo i Progettazione sotto azione Sismica secono TR045 / Design uner Seismic action acc.to TR045 Resistenza Sismica per Categoria C1 / Seismic Resistance for Category C1 Tipo ancorante / Anchor iameter M12 M16 Trazione in calcestruzzo C20/25 per Categoria Sismica C1 Tensile in concrete for C20/25 Seismic Category C1 Taglio per Categoria Sismica C1 Shear for Seismic Category C1 N r,seis C1 N seis C1 V r,seis C1 V seis C1 [kn] 4,5 8,0 10,7 16,7 23,7 [kn] 3,2 5,7 7,6 11,9 16,9 [kn] 7,8 10,4 16,0 16,0 38,8 [kn] 5,6 7,4 11,4 11,4 27,7 Resistenza Sismica per Categoria C2 / Seismic Resistance for Category C2 Tipo ancorante / Anchor iameter M12 M16 Trazione in calcestruzzo C20/25 per Categoria Sismica C2 Tensile in concrete for C20/25 Seismic Category C2 N r,seis C2 N seis C2 [kn] - 2,6 5,2 10,2 19,2 [kn] - 1,9 3,7 7,3 13,7 Taglio per Categoria Sismica C2 V r,seis C2 [kn] - 8,2 13,6 13,6 35,1 Shear for Seismic Category C2 V seis C2 [kn] - 5,8 9,7 9,7 25,1 N r,seis e V r,seis = Carichi i progetto sotto azione sismica (incluso M vei ETA) / Design loas uner seismic action (inclue M see ETA) N seis e V seis = Carichi ammissibili sotto azione sismica (inclusi M x F vei ETA) / Recommene loas uner seismic action (inclue M x F see ETA) Friulsier S.p.A si riserva il iritto i apportare moifiche senza preavviso / Friulsier reserves the right to make moifications without prior notice.
Pag. 5/5 Calcolo ella Resistenza Sismica i Progetto / Calculation of Design Seismic Resistance Trazione / Tensile loa N,seis = gap seis N 0 r,seis Taglio / Shear loa V,seis = gap seis V 0 r,seis gap seis = fattori i riuzione vei tabella sotto / see reuction factors on the table uner; N 0 r,seis - V 0 r,seis = valore più basso tra tabelle sopra e altri moi i rottura vei e CEN/TS 1992-4 / lowest value among the tables above an other failure moes see an CEN/TS 1992-4. Fattori i riuzione per la resistenza sotto azione sismica Reuction factors for resistance uner seismic actions Steel [N Rk,s ] Rottura a trazione Tension failure Pull-out [N Rk,p ] Comb. [N Rk,p-c ] Concr. cone [N Rk,c ] Splitting [N Rk,sp ] Steel [V Rk,s ] Rottura a taglio Shear failure Fattore i riuzione per gap iametro foro oggetto e iametro gap ancorante / Reuction factor for gap hole fixture an fasteners 1 1 1 1 1 0,5* 0,5* 0,5* Fattore i riuzione per fissaggi singoli Reuction factor for single fasteners 1 1 1 0,85 1 1 1 0,85 seis Fattore i riuzione per gruppi i fissaggi Reuction factor for fasteners group 1 0,85 0,85 0,75 0,85 0,85 0,85 0,75 * gap = 1,0 in caso non ci sia ifferenza tra il iametro foro oggetto fissato e iametro ancorante / gap = 1,0 in case of no clearance between fastener an fixture. Concr. Ege [V Rk,c ] Pry-out [V Rk,cp ] Categorie i prestazioni sismiche consigliate per gli ancoranti Recommene seismic performance categories for anchors ivello Sisma Classi i importanza secono EN 1998-1:2004, 4.2.5 Seismicity level a) Importance Class acc. to EN 1998-1:2004, 4.2.5 a g S c) I II III IV Molto basso / Very low b) a g S 0,05 g Senza requisiti aizionali / No aitional requirement Basso / ow b) 0,05 g < a g S 0,1 g C1 C1 ) or C2 e) C2 > Basso / > ow b) a g S > 0,1 g C1 C2 a) I valori che efiniscono i livelli i sismicità si possono trovare nell'allegato nazionale ella EN 1998-1 (EC8) / The values efining the seismicity levels may be foun in the National Annex of EN 1998-1 (Eurocoe 8) b) Definizione secono EN 1998-1:2004, 3.2.1 / Definition accoring to EN 1998-1:2004, 3.2.1. c) a g = accelerazione al suolo A terra (EN 1998-1:2004, tabella 3.2.1) / Design groun acceleration on A groun (EN 1998-1:2004, Table 3.2.1) S = Fattore i suolo (vei a esempio EN 1998-1:2004, 3.2.2) / Soil factor (see e.g. EN 1998-1:2004, 3.2.2) ) C1 fissaggio i elementi non strutturali / for fixing non-structural elements to structure e) C2 fissaggio i elementi strutturali / for fixing structural elements to structure I valori i carico riportati hanno valore solo se l'installazione è stata eseguita correttamente. Il progettista è responsabile el imensionamento e el numero egli ancoraggi. / The loa values are only vali if the installation has been carrie out correctly. The esign engineer is responsible for the esigning an calculation of the fixing. Friulsier S.p.A si riserva il iritto i apportare moifiche senza preavviso / Friulsier reserves the right to make moifications without prior notice.