REGOLAMENTO CONCORSO A PREMI denominato VINCI UN SOGGIORNOD DA SOGNO A VENEZIA 2014 La sottoscritta Società D.M.O. Dettaglio Moderno Organizzato SpA con sede a Boara Pisani (PD) Via Boniole 8/a, Codice fiscale e Partita Iva 02621450283, al fine di incentivare la diffusione e la conoscenza dei prodotti da essa commercializzati e la navigazione sul sito internet www.cadbellezzaegiene.it di sua proprietà, intende indire il sotto specificato concorso a premi. SOCIETA ASSOCIATA: L Oreal Italia S.p.A. con sede in Via Garibaldi 42 10122 TORINO (TO) Cod.Fiscale e Part.IVA 00471270017 1. SOGGETTO DELEGATO Promotion Plus Uno Srl Via Pacinotti n. 9 20155 Milano Patita Iva e Codice Fiscale 11642080151 2. PERIODO Dalle ore 9:00 di sabato 14 giugno 2014 alle ore 21:00 di lunedì 18 agosto 2014. L estrazione avverrà entro il giorno 20 agosto 2014. 3. AREA Territorio nazionale, Repubblica di San Marino. Partecipano all iniziativa i Punti Vendita ad insegna CAD/TARGET BELLEZZA & IGIENE presenti su territorio italiano, che espongono il materiale promozionale relativo alla presente iniziativa 4. DESTINATARI Clienti della catena di distribuzione CAD- TARGET. E Più specificatamente, consumatori finali maggiorenni acquirenti dei prodotti in promozione nei Punti Vendita partecipanti, ubicati su territorio nazionale. Sono esclusi dalla partecipazione i dipendenti e collaboratori 1
della Società Promotrice ed i titolari, dipendenti e collaboratori dei Punti Vendita partecipanti al concorso a premi. 5. PRODOTTI PROMOZIONATI Selezione di prodotti a marchio L Oreal Paris contrassegnati da apposito indicatore riportante il claim del concorso VINCI IL CINEMA DI VENEZIA, acquistati presso i Punti Vendita CAD/TARGET dell iniziativa. BELLEZZA & IGIENE partecipanti nel periodo 6. PREMI E MONTEPREMI Mediante estrazione finale da file: - n. 15 premi consistenti ognuno in un soggiorno di n. 2 giorni e n. 1 notte per n. 2 persone a Venezia durante il periodo della 71 Mostra Internazionale d Arte Cinematografica ( nel periodo ricompreso tra il 27 agosto 2014 al 6 settembre 2014) del valore di euro 1.160,00 cad. (IVA inclusa) comprensivo di pernottamento e prima colazione per 2 persone in Hotel ****, ingresso per 2 persone ad una prima della 71 Mostra Internazionale d Arte Cinematografica, n.1 cena per 2 persone, n. 1 seduta trucco con make up artist L Oréal Paris per 2 persone. I vincitori durante lo svolgimento del soggiorno vinto avranno a disposizione delle figure di riferimento per eventuali informazioni (albergo e ristoranti assegnati, punti di ritrovo, orari ecc..). La Società Promotrice comunicherà al vincitore la data precisa di utilizzo del soggiorno. Si precisa che: il vincitore dovrà usufruire del premio insieme ad un accompagnatore i cui dati dovranno essere indicati alla Società Promotrice entro i termini indicati nell avviso di vincita, il premio è cedibile da parte del vincitore, previa emissione di apposita dichiarazione di cessione, non sono comprese nel premio le spese sostenute dal vincitore per raggiungere il luogo del soggiorno, per il ritorno al domicilio del vincitore e per gli spostamenti in loco. Tali spese sono completamente a carico del vincitore e non potranno in alcun modo essere rimborsate. 2
- n. 100 premi consistenti in n. 100 cofanetti Emozione 3 Voglia di delizie e relax del valore cadauno IVA inclusa di euro 30,00 cad. Totale Montepremi euro 20.400,00 IVA inclusa. I premi in palio non sono sostituibili, non sono convertibili in danaro, né è data facoltà ai vincitori di richiedere, con o senza l aggiunta di danaro, la possibilità di ricevere un premio diverso da quello vinto anche se di minor valore. La Società Promotrice, come previsto dall art. 7, comma 1, lettera a) del D.P.R. 430/2001 costituisce per questo concorso una cauzione pari al 100% del montepremi sopra indicato e posto in palio e cioè pari a 20.400,00. 7. MECCANICA OPERATIVA Acquistando i prodotti in promozione per un valore minimo di 10,00 (scontrino unico e multipli, al netto di abbuoni e sconti) presso i Punti Vendita aderenti, l acquirente troverà indicato sul proprio scontrino un codice numerico univoco. In caso di multipli di 10,00 l acquirente troverà indicati più codici, proporzionalmente ai multipli maturati (ad es. 20,00 di acquisti in prodotti in promozione n. 2 codici, 30,00 di acquisti in prodotti in promozione n. 3 codici e così via). Per partecipare al concorso, il possessore dello scontrino contenente il codice univoco dovrà: accedere al sito internet www.cadbellezzaigiene.it ; completare il form di registrazione con tutti i dati richiesti; acconsentire al trattamento dei dati da parte del Società Promotrice come indicato nell apposita informativa al trattamento, nei termini esposti nel seguito del presente regolamento, nel paragrafo TRATTAMENTO DATI PERSONALI ; prendere visione ed accettare il presente regolamento (disponibile e scaricabile sulla pagina di partecipazione) senza riserva alcuna; 3
inserire il codice univoco; trattenere lo scontrino, necessario per l eventuale convalida di vincita. Il codice in questo modo verrà collegato al relativo partecipante e sarà registrato nel database dal quale, nei termini temporali sopra indicati, verranno estratti casualmente i premi tramite un software le cui caratteristiche tecniche di inviolabilità e casualità di attribuzione delle vincite verranno certificate da apposita perizia informatica redatta dal programmatore del software stesso; tale documento è allegato alla documentazione di avvio della manifestazione inoltrata al Ministero dello Sviluppo Economico. Il sito www.cadbellezzaigiene.it è allocato su server ubicato fisicamente su territorio italiano. Ogni acquirente potrà in ogni caso partecipare al concorso più volte, attraverso ulteriori scontrini contenenti codici univoci di partecipazione ottenuti acquistando nuovamente i prodotti in promozione nel periodo dell iniziativa e nei termini sopra indicati. La partecipazione potrà avvenire 24 ore su 24 a partire dalle ore 9:00 del 12 giugno 2014 alle ore 21:00 del 18 agosto 2014. La partecipazione potrà essere considerata a buon fine dopo l inserimento del codice univoco; l eventuale accidentale interruzione del collegamento nel corso della compilazione del form di registrazione pertanto non preclude la partecipazione, in quanto il partecipante potrà ri-accedere alla pagina di partecipazione e ri-effettuare la registrazione e l inserimento del codice univoco. Ogni scontrino contenente il codice univoco e comprovante l acquisto dei prodotti in promozione utilizzato per la partecipazione, dovrà essere conservato in quanto, in caso di vincita, verrà richiesto per certificare la validità della stessa. Dopo l utilizzo, ogni codice univoco verrà automaticamente registrato dal sistema e non potrà essere utilizzato da altri partecipanti per accedere al database relativo all estrazione. 4
L estrazione avverrà il 20 agosto 2014 in presenza di funzionario a tutela della fede pubblica della CCIAA di Milano, presso la sede della Società Delegata Promotion Plus Uno Srl, via Antonio Pacinotti 9, Milano; L estrazione avverrà dal file, predisposto e garantito dalla Società Promotrice o dalla sua incaricata Società OVOSTUDIO S.r.l., con sede in Selvazzano Dentro (PD), Via Boccaccio 1. Verranno estratti i codici di partecipazione che si aggiudicheranno i premi in palio e n. 2 riserve per ogni premio in palio da utilizzarsi qualora il relativo vincitore non dia riscontro all avviso di vincita. E consentita la vincita di un massimo di n. 1 premio da parte di stesso soggetto. 9. COMUNICAZIONE DI VINCITA E CONSEGNA PREM I vincitori del SOGGIORNO A VENEZIA verranno contattati telefonicamente. Parallelamente al vincitore del SOGGIORNO A VENEZIA verrà inviata un e-mail di conferma all indirizzo indicato nel form di registrazione alla quale dovrà dare un riscontro entro 2 giorni, pena il decadimento della vincita a favore del nominativo di riserva estratto per tale premio che anch egli dovrà confermare al massimo entro 2 giorni dalla data di comunicazione di vincita. I vincitori del SOGGIORNO A VENEZIA dovranno inviare: - la liberatoria, ricevuta tramite e-mail, compilata e firmata; - il proprio documento d identità e quello dell'accompagnatore; - lo scontrino scansionato riportante il codice vincente. - I soggiorni verranno attribuiti ai vincitori (o ai relativi nominativi di riserva in caso di irreperibilità dei primi vincitori) in tempo per lo svolgimento della 71 Mostra Internazionale d Arte Cinematografica. - I vincitori dei 100 Cofanetti Emozione 3 Voglia di delizie e relax verranno contattati tramite e-mail all indirizzo indicato nel form di registrazione in cui gli verrà richiesto di inviare entro il 30 settembre 2014, la documentazione richiesta nell apposita area privata: 5
- la liberatoria, scaricata dal sito, compilata e firmata; - il proprio documento d identità; - lo scontrino scansionato riportante il codice vincente; - selezionare il punto vendita dove desidera ritirare il Cofanetto Emozione 3 Voglia di delizie e relax. - l azienda si impegna a consegnare, previa ricezione corretta dei documenti i Cofanetti Emozione 3 Voglia di delizie e relax entro il 30 novembre 2014. NOTA BENE: In caso di mancato invio entro i termini previsti o di invio di documenti discordanti con i dati di registrazione e/o non completi della copia dello scontrino di acquisto, la vincita verrà annullata e assegnata alla prima riserva utile o, in mancanza della stessa alla Onlus beneficiaria sotto indicata (vedi sezione Indicazioni ). Qualora il registrato sia minorenne senza l apposita autorizzazione prescritta e qualora non venisse confermata la veridicità dell indirizzo e-mail, la vincita verrà annullata e sarà contattato il nominativo di riserva e in mancanza dello stesso, il premio verrà assegnato alla Onlus sotto indicata. Di ciò verrà data ampia comunicazione ai partecipanti; La documentazione di vincita ricevuta verrà giudicata idonea a confermare la vincita stessa, esclusivamente qualora congruente con le modalità di accesso alla meccanica previste nel presente regolamento: - lo scontrino dovrà riportare l acquisto nel periodo dell iniziativa dei prodotti in promozione per un valore minimo di euro 10,00; - lo scontrino dovrà riportare il codice univoco risultato vincente. Qualora la documentazione non dovesse pervenire da parte del vincitore entro i tempi indicati nella comunicazione di avviso di vincita, la vincita decadrà a favore del nominativo di riserva relativo a tale premio. La società promotrice si riserva di effettuare le verifiche che riterrà necessarie al fine di garantire il rispetto delle condizioni di partecipazione. La società promotrice si riserva di poter verificare e confrontare i dati dei vincitori, prima di convalidare la vincita, richiedendo anche copia di documento di identità in corso di validità 6
degli stessi ed eventualmente, qualora lo ritenga necessario, effettuando i dovuti controlli sulla veridicità dello scontrino. Le eventuali partecipazioni ritenute fraudolente e le relative vincite verranno verificate e sottoposte a tutti i controlli ritenuti necessari; qualora dalle verifiche venga confermata una partecipazione non corretta, le vincite relative verranno annullate. La società promotrice, in caso di partecipazioni fraudolente, si riserva di adottare tutte le modalità di tutela dei propri interessi presso le opportune sedi. 11. ALLOCAZIONE SERVER Il server di registrazione e gestione dei dati, e di tutte le fasi inerenti la manifestazione, con indirizzo IP 89.31.77.145 è regolarmente ubicato in Italia presso la Società Genesys Informatica Srl - Firenze, ed è accessibile solo mediante password di protezione. 10. DICHIARAZIONI: La Società promotrice dichiara che: Terrà regolare registrazione dei nominativi degli utenti che avranno preso parte al concorso. Sono esclusi dalla partecipazione i dipendenti e i collaboratori della società promotrice. Non intende avvalersi del diritto di rivalsa ai sensi dell art. 30 D.P.R. 600 del 29.09.1973. I premi eventualmente non riscossi saranno devoluti all Ente ONLUS Fondazione Giovanni Celeghin con sede in Boara Pisani (PD) Via Boniole 8/A, cap. 35040 C.F.03969710288. Provvederà alla consegna dei premi agli aventi diritto entro i termini massimi previsti dalla Legge. Si atterrà nella raccolta dei dati personali ai sensi della legge 675/96 e del D.L. 196/2003. Non è previsto alcun costo aggiuntivo relativamente al collegamento ad Internet. Il regolamento integrale sarà a disposizione di chiunque ne faccia richiesta presso la sede della Società promotrice e presso la sede della Società delegata Promotion Plus Uno S.r.l., con sede in Milano, 20155, Via Pacinotti n. 9, oltreché sul sito www.cadbellezzaeigiene.it. 7
Eventuali modifiche che (nel rispetto dei diritti acquisiti dai partecipanti) dovessero essere apportate al Regolamento nel corso dello svolgimento della manifestazione, saranno preventivamente comunicate ai consumatori con le medesime modalità di comunicazione riservate al presente regolamento. Per essere ritenuta valida, la registrazione dovrà risultare completa di tutti i dati obbligatori richiesti. Nel caso in cui il collegamento subisca un accidentale interruzione durante la compilazione del modulo di registrazione o l invio dello stesso, il partecipante potrà ricollegarsi al sito e ripetere le operazioni di compilazione del modulo di registrazione e dell invio dello stesso. Il fornitore del software di registrazione fornirà perizia circa il funzionamento dello stesso e della sua non manomettibilità oltreché circa l allocazione del server di partecipazione sul territorio nazionale. La partecipazione al concorso comporta l accettazione di ogni parte del regolamento senza alcuna riserva. Ogni tentativo di truffa e ogni dichiarazione inesatta o falsa implica l immediata squalifica. È severamente vietato modificare o tentare di modificare le disposizioni relative al concorso a premi, in particolare le modalità e gli elementi determinanti il buon esito dello stesso. 11. ALLOCAZIONE SERVER Il server di registrazione e gestione dei dati, e di tutte le fasi inerenti la manifestazione, con indirizzo IP 80.241.232.22 è regolarmente ubicato in Italia presso la Società TELECOM ITALIA S.p.A. Icto.spo.it- crb/co IDC Padova- Edificio Santa Barbara- via settima strada 22, 35122, ed è accessibile solo mediante password di protezione. 8
13. PUBBLICITÀ La manifestazione sarà resa nota con materiale POP (Point of Presence), volantini ed attraverso il sito internet www.cadbellezzaigiene.it ; il messaggio sarà coerente con il presente regolamento. 14. TRATTAMENTO DATI PERSONALI Ai sensi del D.lgs 196/2003 i dati personali raccolti in occasione della presente iniziativa verranno trattati con modalità manuali ed elettroniche, esclusivamente nei termini indicati nell informativa presente sulla parte del sito www.cadbellezzaigiene.it dedicata al concorso a premi. Il mancato rilascio del consenso al trattamento da parte dei partecipanti indicato nell informativa preclude la possibilità dell aggiudicazione dei premi. Ai fini del concorso a premi i dati dei partecipanti verranno verbalizzati dal responsabile fede pubblica della CCIAA competente o dal notaio ed indicati sul sito www.cadbellezzaigiene.it. I vincitori dei premi dovranno rendersi disponibili a farsi fotografare e filmare durante i loro spostamenti e le loro attività ed a partecipare ad una o più brevi interviste. Il materiale prodotto potrà essere utilizzato dalla società promotrice in tutte le modalità ritenute necessarie ai fini della comunicazione pubblicitaria, senza alcun costo o onere. I vincitori, esaurite le procedure di gestione del concorso, potranno richiedere la rettifica o la cancellazione dei propri dati, ovvero presentare opposizione al trattamento rivolgendosi alla Società Promotrice. Boara Pisani, 29 Maggio 2014 9