PREZZI ACQUAPURA SPA ANTERSELVA ITALIANO

PREZZI ACQUAPURA SPA ANTERSELVA ITALIANO

L acqua è vita. Venite a rigenerarvi all Acquapura SPA Antholz. Fate il pieno di quiete e nuova energia nel nostro straordinario paradiso acquatico e del wellness. Lasciatevi conquistare dalla nostra ampia gamma di benefici trattamenti per il corpo, la mente e lo spirito. Biosauna Bagno turco Sauna finlandese esterna Docce emozionali Panca riscaldata Percorso Kneipp Svariati locali relax Trilogia Hamam Bagni di fieno Locali per massaggi Cosmesi Fitness Piscina esterna f Piscina interna f

Immergetevi in un mondo diverso per ritornare a casa completamente rigenerati. Radiosità positiva. Bellezza interiore. Benessere a tutto tondo. Scoprite l universo di Decléor Paris ed immergetevi nell affascinante mondo degli oli essenziali, delle piante e dei trattamenti curativi. Il nostro partner per la cosmesi Decléor punta tutte le sue carte sulla forza della natura. Decléor è specializzata in aroma-cosmesi e vanta oltre 25 anni di esperienza in questo campo. Gli oli essenziali alla base dei suoi prodotti ne aumentano l efficacia e donano maggior benessere. I trattamenti rilassanti, intensivi e personalizzati apportano benefici il cui effetto è immediato e duraturo. 5

Presentazione MASSAGGI 8 Sciogliere i blocchi e le tensioni, far fluire l energia, distensione per il corpo e per la mente. Venite a godervi il lusso più grande che ci sia: il benessere ritrovato. TRATTAMENTI VISO 14 Chiudete gli occhi e, per quel che riguarda la vostra bellezza, mettetevi nelle sicure mani dello staff della nostra SPA. TRATTAMENTI CORPO 16 La pelle è l organo più esteso del nostro corpo. Quindi è necessario trattarla con cura. BAGNI DA SOGNO 20 I nostri speciali bagni sono un sogno che diviene realtà per il vostro benessere. E mentre fate il bagno, potete tranquillamente sognare... PACCHETTI A TUTTO COMFORT 24 Voi siete quanto di più importante ci sia al mondo, per cui non accontentatevi mai di coccole. I nostri pacchetti a tutto comfort sono stati studiati per questo. SUGGERIMENTI PER UN MAGGIOR BENESSERE 26 7

Massaggi Sciogliere i blocchi e le tensioni, far fluire l energia, distensione per il corpo e per la mente. Venite a godervi il lusso più grande che ci sia: il benessere ritrovato. Massaggi agli oli ayurvedici Sul vostro corpo verranno applicati caldi oli indiani alle erbe, che poi, unitamente a vitalità e calore, il corpo assorbirà, grazie a tocchi leggeri e massaggi. MASSAGGIO AYURVEDICO CORPO COMPLETO 50 min. 58,00 Un esperienza senza eguali! Un olio caldo e nutriente per un meraviglioso massaggio corpo, che aumenta la capacità visionaria, rafforza l intero organismo, attenua le paure e le depressioni, corrobora il sistema nervoso e conferisce nuova vitalità. MASSAGGIO AYURVEDICO ALLA SCHIENA 25 min. 36,00 Massaggio alla schiena estremamente benefico che va molto in profondità e prevede l utilizzo di una tecnica fluida con cambiamenti graduali. MASSAGGIO AYURVEDICO PIEDI 25 min. 36,00 Massaggio piedi distensivo con caldi oli alle erbe. Esplica azione calmante e riequilibrante in caso di mal di testa, disturbi del sonno, nervosismo e sensazione di freddo. 8 9

Massaggi classici MASSAGGIO CORPO COMPLETO CLASSICO 50 min. 50,00 MASSAGGIO CORPO PARZIALE CLASSICO 25 min. 30,00 Questo massaggio prevede il trattamento di specifiche parti del corpo mediante impacchi, percussioni e tocchi leggeri. MASSAGGIO RILASSANTE AGLI OLI AROMATICI 50 min. 50,00 Con questo massaggio ci si prefigge l obiettivo di raggiungere uno stato di totale relax ed alleviare i dolori causati dalle tensioni. MASSAGGIO SPORTIVO PER LE GAMBE 25 min. 30,00 Massaggio ideale dopo l attività sportiva o per riscaldare la muscolatura prima della stessa. MASSAGGIO PER MANAGER 25 min. 30,00 Questo massaggio mirato vi aiuta a sciogliere la zona della nuca ed è ideale in casi di mal di testa frequenti. MASSAGGIO VISO 25 min. 30,00 MASSAGGIO LINFOSTIMOLANTE SECONDO IL DR. VODDER 50 min. 52,00 Mediante leggeri massaggi della pelle secondo la direzione del flusso linfatico, i tessuti vengono delicatamente decongestionati e drenati. Un vero toccasana per le gambe affaticate e pesanti o in caso di ritenzione. MASSAGGIO LINFOSTIMOLANTE GAMBE O VISO 25 min 32,00 MASSAGGIO CON LE CAMPANE TIBETANE 25 min. 30,00 Le campane tibetane sono delle coppe di diverse dimensioni e di vari metalli originarie dell India, Tibet, Cina 50 min. 50,00 oppure Giappone. I suoni alleviano le tensioni, attivano le nostre forze di autoguarigione e liberano l energia creativa. Le campane tibetane vengono posizionate sul corpo ed attorno ad esso e fatte oscillare in modo che veniate totalmente pervasi dal suono e dalle vibrazioni prodotte dall oscillazione. Si eliminano così stress e blocchi energetici. 10 11

Massaggi classici MASSAGGIO AL CIOCCOLATO ART OF CARE 50 min. 58,00 Il massaggio che ti vizia! Per tutti gli amanti e golosi del cacao. Regala un relax da sogno e pelle morbida come seta. Una voluttá di cioccolato senza rimorsi MASSAGGIO AL MIELE ART OF CARE 50 min. 58,00 Il massaggio al miele è un antico metodo di trattamento russo-tibetano. Il miele caldo è applicato sulle spalle. Grazie alla particolare tecnica di massaggio vengono rilasciate le tossine e le sostanze impure portate in superficie dal corpo e accumulatesi nel corso degli anni. Viene anche attivata una forte circolazione, i muscoli si rilassano e la schiena ne beneficia. Il massaggio al miele rafforza tutto il corpo, purifica, attiva il sistema immunitario ed a un effetto di armonizzare le energie e i nervi. MASSAGGIO A BASE DI SCHIUMA 25 min. 30,00 Il massaggio a base di schiuma viene effetuato su un lettino Hamam caldo e serve alla depurazione e alla riattivazione della circolazione sanguigna nella pelle. La preparazione ideale per trattamenti successivi. CELLULITE RESONANZ MASSAGE secondo Vitalis L`INNOVATIVO ED EFFICACE PROGRAMMA 70 min senza bagno CONTRO GLI INESTETISMI DELLA CELLULITE 82,00 Il trattamento comprende un peeling, un bagno alle alghe, un massaggio modulato con coppettazione ed un massaggio stimolante dei punti riflessogeni dei piedi. Il trattamento viene concluso con un massaggio sonoro profondamente rilassante. 100 min con bagno 115,00 DORSALIS RESONANZ MASSAGE secondo Vitalis L ORIGINALE PROGRAMMA PER LA ZONA DORSALE 50 min. 65,00 Grazie a questo speciale trattamento la colonna vertebrale si renderá conto della postura corretta. Tensione versus rilassamento. ADDOME RESONANZ MASSAGE secondo Vitalis PROGRAMMA PER LA FASCIA ADDOMINALE BODY FIRMING 50 min. 65,00 Questo programma di Vitalis Dr. Joseph tonifica il ventre favorendo la regolarità intestinale. Grazie alla decongestione della zona addominale, si assiste ad una riduzione del ventre. Le vibrazioni delle campane sonore al termine del massaggio vital sound aprono i Chakra. 12

Trattamenti viso Chiudete gli occhi e, per quel che riguarda la vostra bellezza, mettetevi nelle sicure mani dello staff della nostra SPA. 14 TRATTAMENTO VISO CLASSICO 50 min. 52,00 Pulizia, peeling, concentrato di principi attivi, massaggio, impacco, cosmesi giorno. Pulizia profonda e regolazione della sopraciglia. 80 min. 74,00 TRATTAMENTO VITAL 55 min. 56,00 Il trattamento Aromaplastie è l irrinunciabile trattamento preliminare di bellezza di DECLÈOR: vi farà scoprire il benefico effetto degli oli essenziali appositamente scelti in base al vostro tipo di pelle. La peculiarità di questo programma è costituita dall applicazione di una maschera, naturale al 100%, a base di polvere di lino, germe di grano e semi di girasole. Pulizia profonda e regolazione della sopraciglia. 80 min. 78,00 TRATTAMENTO IDRATANTE NUTRI-SOIN 55 min. 58,00 Grazie all alta concentrazione di principi attivi di origine vegetale e di oli essenziali, Nutri-Soin attenua la spiacevole sensazione di tensione e dona anche alla pelle secca nuova morbidezza. Pulizia profonda e regolazione della sopraciglia. 80 min. 80,00 TRATTAMENTO HARMONIE 55 min. 58,00 Il trattamento Harmonie Extrème, studiato appositamente per le pelli sensibili ed irritate, esercita un azione decongestionante, allevia e riduce le irritazioni della pelle, donandole nuova morbidezza ed un immediato benessere. Pulizia profonda e regolazione della sopraciglia. 80 min. 80,00 ANTI-AGE 55 min. 58,00 Anti-Age riduce la formazione di rughe e segni d espressione. La pelle risulta levigata e rigenerata ed appare più giovane. Pulizia profonda e regolazione della sopraciglia. 80 min. 80,00 CONTORNO OCCHI 25 min. 34,00 Questo trattamento distensivo fa scomparire le occhiaie e contribuisce a purificare e decongestionare i tessuti di questa sensibile zona. OCCHI E DINTORNI Regolazione sopracciglia 8,00 Colorazione ciglia 12,00 Colorazione sopracciglia 8,00 Colorazione ciglia e sopracciglia 16,00 15

Trattamenti corpo La pelle è l organo più esteso del nostro corpo. Quindi è necessario trattarla con cura. 16 SOLARIUM 8 min. 5,00 PEELING AI SALI DEL MAR MORTO 25 min. 32,00 Il peeling rende la pelle ricettiva e lascia la sensazione di una pelle più liscia, tesa e vellutata. Serve alla eliminazione della cellule callose della pelle. PEELING AL CAFFÈ 25 min. 35,00 PEELING AL CIOCCOLATO 25 min. 35,00 TRATTAMENTO ANTICELLULITE 50 min. 52,00 Questo specifico trattamento intensivo per le zone critiche quali cosce, glutei e fianchi riduce la ritenzione idrica e i depositi adiposi mediante un massaggio ad effetto drenante e con l applicazione di una maschera con principi attivi derivati dalle piante marine. SLIM EFFECT IL PROGRAMMA RASSODANTE 55 min. 58,00 Trattamento corpo altamente drenante e disintossicante con peeling, massaggio e maschera alle alghe. SCULPT IL PROGRAMMA DI RITENSIONAMENTO DELLA PELLE 55 min. 58,00 Trattamento rassodante e tonificante con peeling, massaggio e maschera corpo anti-aging. RELAX IL PROGRAMMA IDRATANTE 55 min. 58,00 Trattamento distensivo per il corpo con peeling, massaggio e sauna masque detergente. IMPACCO GAMBE AROMA 50 min. 52,00 Per gambe e piedi dolenti, pesanti, affaticati. Il massaggio scioglie delicatamente le tensioni muscolari, stimola l irrorazione sanguigna e rigenera gli arti inferiori. L impacco, con una stimolante maschera gel alle alghe marine, rinfresca all istante ed attenua la sensazione di pesantezza e stanchezza alle gambe. 17

Trattamenti corpo TRATTAMENTO AL CAFFÈ E CIOCCOLATO 80 min. 95,00 Questo trattamento è rilassante e armonizzante. Lasciatevi viziare da una combinazione di burro di cacao e oli di alta qualità. Il trattamento su tutto il corpo inizia con un peeling al caffè, seguito da un rilassante massaggio totale con olio al cioccolato caldo e per finire un rinfrescante bagno al cioccolato. Indicato per le persone che sono alla ricerca di un distacco dallo stress quotidiano e cercano un equilibrio per il corpo e l'anima. TRATTAMENTI MANI E PIEDI DEPILAZIONE Manicure 28,00 Pedicure 38,00 Bagno mani alla paraffina 12,00 Bagno piedi alla paraffina 12,00 Gambe complete 38,00 Metà gambe 25,00 Inguine o ascelle 10,00 Labbro superiore 5,00 Braccia 13,00 Schiena 16,00 18

Bagni da sogno I nostri speciali bagni sono un sogno che diviene realtà per il vostro benessere. E mentre fate il bagno, potete tranquillamente sognare BAGNO DI FIENO 25 min. 35,00 Rilassatevi nella nostra speciale culla. Il bagno di fieno scioglie le tensioni, stimola il metabolismo, giova in caso di raffreddamenti, ha effetto depurativo e conferisce nuova vitalità. BAGNO AI SALI DEL MAR MORTO 25 min. 35,00 Avvolti in panni impregnati di sali, potrete rilassarvi ed oziare, abbandonandovi al piacere del bagno. L azione benefica viene da sé: il corpo si depura e si disintossica, mentre voi vi dedicate al dolce far niente. Quindi, chiudete gli occhi e lasciate che lo spirito si risollevi. BAGNO DI FANGO PER CHI VUOLE IL MARE 25 min. 35,00 Il trattamento riscaldante a base di fanghi ricchi di sostanze minerali, è considerato al Sud particolarmente efficace e viene utilizzato in caso di tensioni e disturbi reumatici. Il mix di acqua, argilla, sali e sostanze minerali del Mar Morto conferisce nuova vitalità. BAGNO ALLE ALGHE 25 min. 35,00 Le alghe sono ricche di preziose sostanze minerali. Grazie a questi principi, i tessuti vengono irrorati e disintossicati, la pelle risulta tonificata ed idratata. BAGNO ALL OLIO DI ENOTERA 25 min. 35,00 Consigliato per il trattamento della pelle secca, irritata o sciupata a causa di allergie. BAGNO ALLE MELE 25 min. 35,00 L aceto di mele, il mosto di mele, la pectina, gli acidi della frutta e le vitamine A, B, C, e E sono sostanze miracolose nella cosmesi. Il bagno alle mele conferisce alla vostra pelle elasticità e un giusto grado di idratazione. BAGNO AL CEMBRO 25 min. 35,00 Ha una spiccata efficacia soprattutto dopo aver svolto attività sportive come escursioni, sci ecc. L olio di cembro rinvigorisce la vostra respirazione ed ha un azione lenitiva in caso di dolori ai muscioli e agli arti. BAGNO AL CIOCCOLATO 25 min. 35,00 E' un esperienza particolare per la pelle e per l anima. Il chicco di cacao rivitalizza, cura e riempie il corpo con nuova energia. Ha un effetto positivo sulla disposizione d anima, perché viene attivato l ormone Serotonina. 21

Meravigliosi bagni nella nostra vasca imperiale, in due o da soli 22 BAGNO CLEOPATRA 25 min. da soli 30,00 Ancora oggi l ultima regina d Egitto è sinonimo 25 min. in due 40,00 di grazia e bellezza. Il mix, preparato al momento, di latte ed olio, ha effetto regolativo, nutriente e curativo sulla pelle. BAGNO AI PETALI DI ROSA 25 min. da soli 30,00 Con effetto armonizzante, rasserenante, distensivo 25 min. in due 40,00 BAGNO AI FIORI DI LAVANDA 25 min. da soli 30,00 Detergente, riequilibrante, distensivo, antistress 25 min. in due 40,00 e contro i disturbi del sonno BAGNO AI FIORI DI CAMOMILLA 25 min. da soli 30,00 Antinfiammatorio, cicatrizzante, distensivo 25 min. in due 40,00 BAGNO RILASSANTE 25 min. da soli 30,00 Gli oli eterici utilizzati per questo bagno, che vengono combinati con sale del Mar Morto, hanno 25 min. in due 40,00 un efficacia particolarmente riposante. WHIRLPOOL 25 min. da soli 30,00 25 min. in due 40,00 HAMAM PIACERE BENEFICO IN STILE ORIENTALE 60 min. da soli 68,00 Dapprima un bagno turco aromatico, inalando 90 min. in due 98,00 profumati estratti floreali, ad un calore moderato di 45 C. Il piacevole calore risveglia i sensi e scioglie la muscolatura. Segue un gradevole massaggio con spazzolatura al sapone su lettino di marmo riscaldato. Le cellule morte vengono letteralmente spazzolate via e la pelle acquista nuova freschezza e morbidezza. Viene poi proposto un rilassante idromassaggio, che dona nuovo benessere. Chiudete gli occhi e sentite l azione dell acqua sulla vostra pelle. 20 minuti in acqua con aggiunta di prodotti aromatici tonificano la pelle e purificano i tessuti. Per finire, qualche minuto di riposo. PRIVATE SPA 60 min. 65,00 Noleggiate la vostra SPA privata e godete dei vantaggi della nostra area benessere nella familiare intimitá in due. Con vasca idromassaggio, bagno a vapore, letto comodo per un mondo di coccole e spumante i sentimenti rinascono. Un piccolo lusso da donare al vostro partner. ogni ora supplementare 50,00 23

Pacchetti a tutto comfort Voi siete quanto di più importante ci sia al mondo, per cui non accontentatevi mai di coccole. I nostri pacchetti a tutto comfort sono stati studiati per questo. 24 GIORNATA DEDICATA ALLA BELLEZZA (PER LEI O PER LUI) 140,00 1 trattamento viso metodo DECLÈOR 50 min. 1 peeling corpo 1 manicure con massaggio mani 1 pedicure con massaggio piedi SOGNI DI SETA E VELLUTO 190,00 1 trattamento Aroma-Relax 1 bagno alla paraffina per mani curate 1 massaggio viso rilassante 1 trilogia Hamam 1 massaggio alla schiena PACCHETTO DI PROVA 150,00 1 trattamento viso classico metodo DECLÈOR 50 min. 1 manicure con massaggio mani 1 bagno ai petali di rosa 1 massaggio corpo completo classico FINESETTIMANA A TUTTO COMFORT 215,00 1 trattamento viso metodo DECLÈOR 80 min. 1 bagno all olio di enotera nell apposita vasca 1 massaggio ayurvedico ai piedi o alla schiena 1 bagno Cleopatra in vasca imperiale 1 massaggio corpo completo rilassante agli oli aromatici PACCHETTO PER MANAGER 170,00 1 Resonaz Massage Doralis secondo Dr. Joseph Vitalis 2 bagni di fango 1 massaggio per manager 1 crema di arnica e di erba di San Giovanni per portare a casa DOLCE NON SOLO PER IL PALATO 175,00 1 massaggio al miele Art of Care 1 peeling al caffè 1 massaggio al cioccolato Art of Care 1 bagno alle mele MOMENTI DI BENESSERE IN DUE 228,00 1 Hamam per 2 persone 90 min. 1 bagno romantico ai petali di rosa nella nostra vasca dell imperatore 1 massaggio rilassante agli oli aromatici per persona BODY FORMING PER UNA PERFETTA FORMA 230,00 1 Resonanz Massage Addome secondo Dr. Joseph Vitalis 1 bagno al sale del Mare Morto nella nostra vasca Softpack 1 Resonanz Massage Anticellulite secondo Dr. Joseph Vitalis 70 min. 1 massaggio ayurvedico corpo completo 25

Suggerimenti per un maggior benessere 26 CONSULENZE ED INFORMAZIONI I nostri collaboratori della SPA sono a vostra disposizione per consigliarvi nell organizzazione dei vostri appuntamenti benessere, al numero: +39 0474 49 45 20 oppure all indirizzo spa.antholz@falkensteiner.com PRENOTAZIONE ANTICIPATA Singoli trattamenti o pacchetti: per poter programmare al meglio i vostri appuntamenti benessere, vi consigliamo di prenotarli prima del vostro arrivo. PREPARAZIONE Per potervi godere i trattamenti in tutto relax, vi consigliamo di arrivare all appuntamento con 10 minuti di anticipo. Una doccia calda o una sauna hanno effetto rilassante e detergente. È opportuno che gli uomini si radano circa 3 ore prima di un trattamento viso. ABBIGLIAMENTO Vi preghiamo di recarvi all appuntamento per il massaggio indossando un accappatoio. Nell area piscine è necessario indossare il costume da bagno, mentre alle saune si accede nudi. COS ALTRO DOVREMMO SAPERE Si prega di segnalare agli operatori eventuali gravidanze, disturbi, patologie o altro. RIPOSARSI E DISSETARSI Subito dopo il trattamento, consigliamo di evitare di fare attività e di concedersi una mezz ora di riposo. Bevete acqua o tè in quantità sufficiente; la reception della SPA sarà lieta di provvedere in merito. DISDETTE Ci siamo preparati con cura per gli appuntamenti che avete fissato e pertanto ci vedremo costretti ad addebitarvi il 50% dei trattamenti che saranno disdetti non più di 6 ore prima dell orario previsto. Contiamo sulla vostra comprensione. Vi preghiamo fin d ora di volervi attenere alle regole del galateo esposto presso la SPA. Con riserva di modificare trattamenti, prezzi ed orari di apertura. I prezzi indicati si applicano a partire da dicembre 2008 e si intendono imposte e tasse incluse. La presente brochure annulla e sostituisce ogni precedente. Salvo errori di stampa ed omissioni. ACQUAPURA SPA ANTERSELVA Falkensteiner Hotel & Spa Alpenresidenz Anterselva ffff I 39030 Rasun/Anterselva, Anterselva di sopra, 45 Tel. 0474/49 45 20, Fax 0474/49 36 54 spa.antholz@falkensteiner.com www.anterselva.falkensteiner.com 27

Welcome Home! www.falkensteiner.com