DESCRIZIONE PER CAPITOLATO I generatori d aria calda GBI e GBO sono costituiti da un telaio in alluminio e da una pannellatura esterna in lamiera preverniciata: i pannelli sono isolati all interno con materassino in lana di vetro. Nella sezione di riscaldamento troviamo una camera di combustione ed uno scambiatore di calore. Il materassino isolante è protetto in questa zona da lamiera zincata, contro pericoli di surriscaldamento. Sotto la camera di combustione, nella sezione ventilante, è montato uno o più ventilatori centrifughi a doppia aspirazione (zincato/i), azionato/i individualmente da motore elettrico trifase con trasmissione a cinghia. Il gruppo ventilante è protetto da griglia antidito che ne impedisce il raggiungimento con la mano. La griglia può essere rimossa solo con l ausilio di un utensile. La camera di combustione, costruita in acciaio inox per alte temperature è bullonata al telaio in modo che le sue dilatazioni termiche non ne compromettano irregolarmente la durata nel tempo. Lo scambiatore di calore realizzato con tubi di acciaio normale è saldato solidamente alla camera di combustione. Larghe aperture su entrambi i lati ne permettono un facile accesso per ispezioni e manutenzioni. In basso nella sezione ventilante troviamo un quadro elettrico di comando con: Interruttore generale - Commutatore RISCALDAMENTO - ARRESTO BRUCIATORE - VENTILAZIONE Spia di tensione - Spia d intervento della termica del teleruttore - Spia d intervento del Limit di sicurezza. Il generatore d aria calda è equipaggiato da una combinazione di 3 termostati che assicurano le seguenti funzioni di controllo e di sicurezza (sono sistemati in alto sopra lo scambiatore di calore): FAN: termostato normalmente aperto per l avvio e l arresto automatico del gruppo ventilante in fase di RISCALDAMENTO LIMIT (TR2): termostato di massima del bruciatore, normalmente chiuso a riarmo automatico: spegne automaticamente il bruciatore per evitare che la temperatura dell aria all uscita del generatore superi il limite di sicurezza. LIMIT2 (HONEYWELL): termostato di sicurezza del bruciatore, normalmente chiuso a riarmo manuale e a sicurezza positiva: spegne automaticamente il bruciatore per evitare che la temperatura dell aria all uscita del generatore superi il limite di sicurezza previsto dalla norma di riferimento. La sua taratura è fissata a 100 C dal costruttore e non deve essere modificata, per evitare di surriscaldare gravemente il generatore. DATI TECNICI GBI 25 GBI 35 GBI 50 GBI 65 GBI 80 GBI 100 GBI 125 GBI 150 GBI 200 GBI 250 GBI 300 GBI 375 GBI 500 GBO 25 GBO 35 GBO 50 GBO 65 GBO 80 GBO 100 GBO 125 GBO 150 GBO 200 GBO 250 GBO 300 GBO 375 GBO 500 Portata termica nominale kw 32,6 45,0 65,1 83,7 104,7 128,6 164,5 192,1 257,8 318,7 387,2 482,3 632,3 Potenza termica nominale kw 29,7 40,7 59,3 75,6 95,3 116,3 148,9 173,3 232,6 290,7 348,8 436,0 569,8 Rendimento termico % 91,1 90,4 91,1 90,3 91,2 90,4 90,5 90,2 90,2 91,2 90,1 90,4 90,1 Consumo gas gas metano G20 a 20 mbar m 3 /h 3,50 4,80 6,90 8,90 11,10 13,60 17,40 20,30 27,30 33,80 41,00 51,10 67,00 gas naturale G25 a 25 mbar m 3 /h 4,00 5,53 8,0 10,30 12,80 15,80 20,20 23,60 31,70 39,20 47,60 59,30 77,80 gas propano G31 a 37 mbar kg/h 2,48 3,43 4,96 6,38 7,97 9,80 12,53 14,63 19,64 24,28 29,50 36,74 48,17 gas butano G30 a 28 mbar kg/h 2,52 3,48 5,04 6,48 8,10 9,95 12,74 14,87 19,95 24,67 29,97 37,34 48,95 Consumo gasolio (PCI 10.200 kcal/kg) kg/h 2,7 3,8 5,5 7,1 8,8 10,8 13,9 16,2 21,7 26,9 32,6 40,7 53,3 Volume della camera di combustione m 3 0,05 0,05 0,17 0,17 0,24 0,24 0,33 0,33 0,76 0,95 0,95 1,44 1,70 Volume del circuito di combustione m 3 0,08 0,08 0,22 0,22 0,32 0,32 0,46 0,46 0,98 1,20 1,20 1,72 2,20 Volume minimo aria di prelavaggio (1) m 3 0,4 0,4 1,10 1,10 1,60 1,60 2,30 2,30 5,00 6,00 6,00 8,60 11,00 Temperatura media fumi (temperatura aria comburente 20 C) C 195 228 196 229 196 228 229 241 230 211 234 221 234 Portata aria di riscaldamento (a 18 C) m 3 h 1.950 2.750 4.000 5.100 6.300 7.800 9.700 11.700 15.600 19.800 23.500 29.200 38.700 Pressione Statica Utile lato aria (2) Pa 60 50 200 90 170 150 200 220 190 170 200 190 160 Perdite di carico del circuito di combustione mbar 0,20 0,22 0,20 0,22 0,23 0,25 0,20 0,25 0,35 0,50 0,70 0,70 1,00 Potenza elettrica motore ventilatore kw 0,20 0,20 0,59 0,736 1,10 1,50 1,50 2,20 3,00 2,20 x 2 3,00 x 2 3,00 x 2 5,50 x 2 Assorbimento motore ventilatore (tensione trifase 400 V-50 Hz) A -- -- -- -- 2,9 3,6 3,6 5,1 7,0 5,1 x 2 7,0 x 2 7,0 x 2 12,0 x 2 (tensione trifase 230 V-50 Hz) A 1,75 1,95 6,70 7,40 4,80 6,20 6,20 9,30 12,0 9,30 x 2 12,0 x 2 12,0 x 2 20,0 x 2 Livello sonoro (a 4 metri) db (A) 61 62 71 72 71 72 73 72 73 74 75 75 76 (1) Secondo la pren1020. (2) Considerando il generatore d'aria calda senza filtri di ripresa aria. 1
DIMENSIONI MODELLI GBI GBI 25 GBI 35 GBI 50 GBI 65 GBI 80 GBI 100 GBI 125 GBI 150 GBI 200 GBI 250 GBI 300 GBI 375 GBI 500 Generatore Profondità (A) mm 660 660 870 870 1.000 1.000 1.260 1.260 1.440 1.790 1.790 1.960 2.300 Larghezza (B) mm 530 530 636 636 750 750 900 900 1.020 1.020 1.020 1.280 1.340 Altezza (C) mm 1.430 1.430 1.750 1.750 1.900 1.900 2.060 2.060 2.340 2.340 2.340 2.660 2.660 Altezza testata (D) mm 305 305 305 305 405 405 405 405 405 405 405 405 405 Altezza attacco scarico funi (E) mm 1.215 1.215 1.500 1.500 1.675 1.675 1.750 1.750 1.975 1.975 1.975 2.280 2.280 Attacco mandata aria (F) mm 490 490 596 596 670 670 820 820 940 940 940 1.200 1.260 (G) mm 620 620 830 830 920 920 1.180 1.180 1.360 1.710 1.710 1.880 2.220 Attacco ripresa aria (H) mm 480 480 630 630 770 770 760 760 760 760 760 930 930 (I) mm 620 620 830 830 920 920 1.180 1.180 1.360 1.710 1.710 1.880 2,220 Profilo del telaio (L) mm 20 20 20 20 40 404 40 40 40 40 40 40 40 Scarico fumi / Aspirazione aria comburente Ø mm 150 150 180 180 200 200 250 250 250 300 300 300 300 Peso del generatore netto kg 140,0 148,0 210,0 220,0 315,0 325,0 480,0 490,0 580,0 820,0 850,0 1.200,0 1.550,0 con imballo kg 147,0 155,0 220,0 230,0 325,0 335,0 493,0 503,0 595,0 840,0 870,0 1.230 1.585,0 Peso netto testata kg 11,0 11,0 17,0 17,0 27,0 27,0 35,0 35,0 42,0 50,0 50,0 62,0 78,0 2
DIMENSIONI MODELLI GBO GBO 25 GBO 35 GBO 50 GBO 65 GBO 80 GBO 100 GBO 125 GBO 150 GBO 200 GBO 250 GBO 300 GBO 375 GBO 500 Generatore Profondità (A) mm 660 600 870 870 1.000 1.000 1.260 1.260 1.440 1.790 1.790 1.960 2.300 Larghezza (B) mm 530 530 636 636 750 750 900 900 1.020 1.020 1.020 1.280 1.340 Altezza (C) mm 1.430 1.430 1.750 1.750 1.900 1.900 2.060 2.060 2.340 2.340 2.340 2.660 2.660 Altezza attacco scarico funi (E) mm 1.215 1.215 1.500 1.500 1.675 1.675 1.750 1.750 1.975 1.975 1.975 2.280 2.280 Attacco mandata aria (F) mm 490 490 596 596 670 670 820 820 940 940 940 1.200 1.260 (G) mm 620 620 830 830 920 920 1.180 1.180 1.360 1.710 1.710 1.880 2.220 Attacco ripresa aria (H) mm 480 480 630 630 770 770 760 760 760 760 760 930 930 (I) mm 620 620 830 830 920 920 1.180 1.180 1.360 1.710 1.710 1.880 2.220 Cabina bruciatore Profondità (N) mm 500 500 500 500 800 800 800 800 800 800 1.100 1.100 1.100 Altezza (O) mm 1.280 1.280 1.540 1.540 1.580 1.580 1.780 1.780 2.130 2.130 2.130 2.345 2.410 Scarico fumi / Aspirazione aria comburente Ø mm 150 150 180 180 200 200 250 250 250 300 300 300 300 Peso del generatore netto kg 160,0 168,0 238,0 248,0 357,0 367,0 527,0 537,0 640,0 880,0 910,0 1.271,0 1.626,0 con imballo kg 167,0 175,0 248,0 258,0 367,0 377,0 540,0 550,0 655,0 900,0 930,0 1.301,0 1.661,0 3
SCHEMI ELETTRICI LEGENDA GBI/GBO da 80 a 200 IG. Interruttore generale elettromagnetico bloccaporta CE. Posizione VENTILAZIONE del commutatore CI. Posizione RISCALDAMENTO del commutatore FAN. Termostato di comando automatico del ventilatore LIMIT. Termostato di massima del bruciatore con riarmo automatico LIMIT2. Termostato limite di sicurezza del bruciatore con riarmo manuale T1. Teleruttore per il motore del ventilatore MV1 RT1. Termico del teleruttore T1 RB. Relé controllo bruciatore V1. Fusibile sul circuito di controllo (3,15 A) S1. Lampada spia di tensione S2. Lampada spia d intervento della termica teleruttore S3. Lampada spia d intervento del LIMIT2 di sicurezza MV1. Motore del 1 ventilatore TA. Termostato ambiente TF. Serranda tagliafuoco LEGENDA GBI/GBO da 250 a 375 TRI. 380/230 W circa IG. Interruttore generale elettromagnetico CE. Posizione VENTILAZIONE del commutatore CI. Posizione RISCALDAMENTO del commutatore FAN. Termostato di comando automatico del ventilatore LIMIT. Termostato di massima del bruciatore con riarmo automatico LIMIT2. Termostato limite di sicurezza del bruciatore con riarmo manuale T1. Teleruttore per il motore del ventilatore MV1 RT1. Termica del teleruttore T1 T2. Teleruttore per il motore del ventilatore MV2 RT2. Termica del teleruttore T2 RB. Relé controllo bruciatore V1. Fusibile su circuito di controllo (3,15 A) S1. Lampada spia di tensione S2. Lampada spia d intervento della termica teleruttore S3. Lampada spia d intervento del LIMIT2 di sicurezza MV1. Motore del 1 ventilatore MV2. Motore del 2 ventilatore TA. Linea del TIMER o del TA eventuale TF. Serranda tagliafuoco 4
SCHEMI ELETTRICI LEGENDA GBI/GBO 500 R1. Ritardatore partenza ventilatori (tarato a 120 sec. dall'accensione del bruciatore IG. Interruttore generale elettromagnetico CE. Posizione VENTILAZIONE del commutatore CI. Posizione RISCALDAMENTO del commutatore FAN. Termostato di comando automatico del ventilatore LIMIT. Termostato di massima del bruciatore con riarmo automatico LIMIT2. Termostato limite di sicurezza del bruciatore con riarmo manuale T1. Teleruttore per il motore del ventilatore MV1 RT1. Termica del teleruttore T1 T2. Teleruttore per il motore del ventilatore MV2 con ritardatore RT2. Termica del teleruttore T2 RB. Relé controllo bruciatore V1. Fusibile sul circuito di controllo (3,15 A) V2. Fusibili linea del bruciatore S1. Lampada spia di tensione S2. Lampada spia d intervento della termica dei teleruttori S3. Lampada spia d intervento del LIMIT2 di sicurezza MV1. Motore del 1 ventilatore MV2. Motore del 2 ventilatore TA. Termostato ambiente TF. Serranda tagliafuoco 1
COMPONENTI DEL GENERATORE LEGENDA 1. Mandata aria 2. Portello cassa fumi 3. Spioncino fiamma 4. Piastra bruciatore 5. Ventilatore centrifugo 6. Aspirazione aria 7. Cassa fumi anteriore 8. Attacco per camino 9. Cassa fumi posteriore 10. Scambiatore di calore tubi in rame Ø 38 mm(mod. 25-65), Ø 60 mm (Mod. 80-500). 11. Camera di combustione 12. Motore del ventilatore 13. Tritermostato Fan-Limit-Limit2 14. Quadro elettrico 15. Deflettore dell'aria 16. Telaio in profili di alluminio 17. Pannelli esterni isolati con lana di vetro spessore 25 mm 18. Slitta tendicinghia per motore 19. Pulegge e cinghie di trasmissione 20. Cabina di protezione del bruciatore e delle parti elettriche 6