MAISON&OBJET PARIS NEWS 2018
CIRCOLARE Con la presente comunichiamo ERRATA CORRIGE relativa alla poltrona TAIPEI. La misura è variata rispetto al tecnico/listino Salone 2017 inviato. Le nuove misure sono: 100x92 h70 Vi preghiamo di prendere nota della modifica e di aggiornare i cataloghi in vostro possesso. 70 cm 27¼ 42 cm 16½ 92 cm 36 92 cm 36 100 cm 39 100 cm 39 COMMUNICATION Herewith we kindly transmit you ERRATA CORRIGE regarding the TAIPEI armchair. The size is different in comparison with the Salone 2017 technical book/price list we sent you before. The new size is: 100x92 h70 We kindly ask you to make a careful note of this modification and to update the catalogues in your possession. 70 cm 27¼ 42 cm 16½ 92 cm 36 92 cm 36 100 cm 39 100 cm 39
NUOVE PELLI NEW LEATHERS CLOISTER (B) - BOX-A Articolo realizzato su pelli intere di nativi americani. Pelle bovina pieno fiore spessore 1.4/1.6 mm. Concia e riconcia al cromo. Tintura all anilina pura. Aspetto finale lucido naturale. Standard EN-ISO: solidità alla luce > conforme sfregamento a secco e a umido > conforme resistenza allo strappo > conforme. Per precisa scelta tecnica si utilizzano solo grezzi di animali allevati al pascolo libero che ne garantiscono le caratteristiche di morbidezza e pienezza. Il tipo di allevamento deve rendere accettabile la presenza di qualche graffio, testimonianza della vita dell animale all aria aperta. Item created using whole, native-american hides. Full-grain cattle leather with thickness of 1.4/1.6 mm. Chrome tanning and re-tanning. Pure aniline dye. Natural glossy final aspect. EN-ISO standards: fastness to light > compliant fastness to abrasion (wet and dry test) > compliant tear resistance > compliant. Under a specific technical choice, we only use raw leathers of animals bred out to free pasture, that guarantees their features of softness and plenitude. Considering this kind of breeding, the presence of some possible scratches has to be tolerated and accepted, since they are evidence of the animal s life in the open air. CLOISTER BLUEBERRY PLUVIA (A+) - BOX-N Cuoio naturale solo per prodotti outdoor. Articolo realizzato su spalle, dove graffi e cicatrici esaltano il vissuto del manto. Cuoio nabuccato spessore 3.4/3.6 mm. Concia 100% vegetale. Tintura all anilina passante, con ausilio di ingrassanti waterproof. Standard EN-ISO: solidità alla luce > conforme sfregamento a secco e a umido > conforme resistenza allo strappo > conforme. I cuoi Pluvia esposti ripetutamente alla luce solare e all acqua piovana hanno un invecchiamento sul colore e sulla struttura della fibra del vegetale che ne esalta la naturalezza. E infatti una pelle in continua evoluzione, che si adatta e adegua a ogni sollecitazione esterna. Natural leather for outdoor products only. Made with hide got from shoulders, where scratches and scars enhance the coat s past life. Nabucked leather with thickness 3.4/3.6 mm. 100% vegetable tanned. Seeping aniline-dyed, with the help of waterproof greasing agents. EN-ISO standards: fastness to light> compliant fastness to abrasion (wet and dry tests) > compliant tear resistance > compliant. Pluvia leathers, when exposed repeatedly to sunlight and rainwater, undergo an ageing process on the vegetable s colour and on its fibre s structure, which enhances their own naturalness. It is actually an ever-changing leather, which adapts to every external stimulus. HERBARIUM
RIMINI Paola Navone Pluvia Indigo Gambe in tubolare di rame acidato. Piano in cemento grigio scuro. Etched copper tubular legs. Dark grey concrete top. 120 x 120 h65 Tavolo. Table. 65 cm 25¼ 120 cm 46¾ 2.620,00 120 cm 46¾ 120 cm 46¾ 120 cm 46¾
Baxter srl 22040 Lurago d Erba (CO) Italy Via Costone, 8 T +39 031 35999 F +39 031 3599999 www.baxter.it info@baxter.it