DELIBERAZIONE N 277 IN DATA 16/05/2007 PROTOCOLLO N 0026773 COMUNICATA AI CAPIGRUPPO CONSILIARI IL 16/08/2007 DELIB. IMM. ESEGUIBILE ESTRATTO DEL VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE OGGETTO: Scambio didattico culturale per ricerca aerospaziale a Pechino. Indicazione linee di indirizzo ad integrazione del PEG 2007. L anno duemilasette addì sedici del mese di maggio alle ore 15.30 in continuazione, in CONEGLIANO nella Residenza Municipale regolarmente convocata a norma delle disposizioni vigenti si è riunita la GIUNTA COMUNALE con l intervento dei Sigg: N QUALIFICA COGNOME E NOME PRESENTI ASSENTI 1 Presidente Sindaco Zambon Floriano x 2 Vice Sindaco E Assessore Maniero Alberto x 3 Assessore Miorin Leopoldino x 4 Assessore Balliana Loris x 5 Assessore Roma Andrea x 6 Assessore Genovese Michele x 7 Assessore Mirto Paola In Bettiol x 8 Assessore Coan Giuseppe x 9 Assessore Fabbris Marino x Partecipa l infrascritto Segretario Generale del Comune dr. Salvatore Minardo. Assume la Presidenza il Sindaco Floriano Zambon il quale constatata la legalità della seduta la dichiara aperta, invitando la Giunta a deliberare sull oggetto
DEL G.C. N 277 DEL 16 MAGGIO 2007 OGGETTO: Scambio didattico culturale per ricerca aerospaziale a Pechino. Indicazione linee di indirizzo ad integrazione del PEG 2007. PREMESSO CHE con propria nota del 15/05/2007, l International Space University con sede in IllKirch-Graffenstaden Strasburg - Francia, chiede a questo Comune un contributo per la partecipazione di PINNI MARTINA, nata a Conegliano il 6/11/1972 ed ivi residente in Via Lourdes n 266, ad un progetto di ricerca che si terrà a Pechino nei mesi di luglio e agosto 2007. DATO ATTO che tale progetto che avrà luogo presso l Università di Aeronautica ed Astronautica Beihang di Pechino una delle migliori in Cina che conta ben 3300 professori e 26000 studenti solo in discipline spaziali, di cui 2000 dottorandi, verterà su diversi temi tra cui il monitoraggio ambientale e le future missioni abitate verso la Luna, con tutte le opportunità scientifiche e commerciali che si prospettano per le imprese ed i paesi partecipanti. CHE in particolare che il programma del progetto sarà suddiviso in tre fasi. La prima fase comprende una serie intensiva di lezioni generali sui principi di astronomia e scienze planetarie, tecnologia dei sistemi spaziali, design, ingegneria dei sistemi, diritto ed economia spaziale, fattori umani, medicina spaziale e psicologia, e prevede la formazione dei gruppi di ricerca. CHE nella seconda fase i partecipanti seguiranno workshop specifici di approfondimento in cui vengono insegnate, oltre alle discipline tecniche di ciascuna area, anche le tecniche del project menagement, del team building, del parlare in pubblico e ad interagire con altri professionisti spaziali di culture diverse. CHE infine la terza fase prevede un intenso lavoro di ricerca multi disciplinare su uno tra i temi di interesse generale: la prevenzione terremoti e catastrofi tramite sistemi di monitoraggio globale, le future missioni abitate verso la luna, il rifornimento in volo di veicoli spaziali e satelliti comu Hubble, il problema dei detriti spaziali per i satelliti. Tutti questi temi hanno delle implicazioni di natura legale, economica e tecnica. VISTA la relazione del Dirigente della Direzione Area Affari Generali e Servizi alla Persona Vice Segretario Generale, prot. n. 26773/Scuola del 15/5/2007; VISTA la deliberazione di Consiglio Comunale n. 94-589 del 19.12.2006, immediatamente eseguibile, avente ad oggetto: Bilancio di Previsione 2007. Relazione previsionale e programmatica e bilancio pluriennale 2007-2009. Approvazione ; VISTA la deliberazione di Giunta Comunale n. 799 del 21.12.2006, immediatamente eseguibile, avente per oggetto: Bilancio di Previsione 2007. Art. 169 del D.Lgs. 18.08.2000 n. 267. Determinazione obiettivi di gestione e affidamento dotazioni ai Responsabili dei Servizi, in particolare il programma n. n. 8 RPP e l obiettivo n. 2 servizi scolastici; VISTA la Deliberazione di Giunta Comunale n. 63 dell 1.2.2007, immediatamente eseguibile, avente per oggetto: Bilancio di Previsione 2007. Prelevamento dal Fondo di Riserva e variazione del Piano Esecutivo di Gestione ai sensi dell art. 166, 2 comma e dell art. 175, 9 comma del D.Lgs. 18.8.2000, n. 267 ;
VISTA la Deliberazione di Giunta Comunale. n. 186 del 22.3.2007, immediatamente eseguibile, avente ad oggetto. "Bilancio di Previsione 2007. Art. 169 del D.Lgs. 18.8.2000 n. 267. Nuova definizione Piano Esecutivo di Gestione a seguito Variazione di Bilancio"; VISTA la Deliberazione di Giunta Comunale. n. 231 del 13.4.2007, immediatamente eseguibile, avente per oggetto: Bilancio di Previsione 2007. Prelevamento dal Fondo di Riserva e variazione del Piano Esecutivo di Gestione ai sensi dell art. 166, 2 comma, e dell art. 175, 9 comma, del D.Lgs. 18.8.2000, n. 267 ; VISTA la Deliberazione di Giunta Comunale n. 252 del 26.4.2007, immediatamente eseguibile, avente per oggetto: Bilancio di Previsione 2007. Prelevamento dal Fondo di Riserva e Variazione del Piano Esecutivo di Gestione ai sensi dell art. 166, 2 comma, e dell art. 175, 9 comma, del D.Lgs. 18.8.2000, n. 267 ; RITENUTO di dover integrare con ulteriori indicazioni le linee di indirizzo già fornite al Dirigente della Direzione Generale, Area Affari Generali e Servizi alla Persona Vice Segretario Generale, rispettivamente con le deliberazioni di approvazione del Bilancio e del PEG 2007, fornendo le seguenti ulteriori precisazioni, ferme restando in ogni caso le determinazioni di competenza e responsabilità dirigenziali: a) concorrere nella spesa, per la partecipazione di Martina Pinni al progetto di ricerca aerospaziale che si terrà a Pechino nei mesi di luglio e agosto 2007 con una quota di. 1.000,00 al lordo delle ritenute; b) erogazione del contributo previa accettazione da parte della scuola e previa verifica delle spese sostenute, che dovranno essere supportate da idonea documentazione; c) demandare l attuazione del presente provvedimento al dirigente della Direzione Generale Area Affari Generali e Servizi alla Persona Vice Segretario Generale; PRECISATO che il contributo di. 1.000,00 potrà trovare idonea copertura al Cap. 31049 denominato: Valori comuni servizi scolastici contributo a scuole per attività di scambio con l estero, del Bilancio di Previsione anno 2007 che presenta adeguata disponibilità; VISTO l allegato parere favorevole del Dirigente della Direzione Generale Area Affari Generali e Servizi alla Persona Vice Segretario Generale in ordine alla regolarità tecnica; VISTO l allegato parere favorevole del Dirigente di Direzione Generale Area Economico, Finanziario, in ordine alla regolarità contabile; VISTO l art. 6 della Legge 155/1989; VISTO l art. 48 del T.U. 18.8.2000, n. 267; VISTO il vigente Statuto Comunale; VISTO il vigente Regolamento di Contabilità; A VOTI UNANIMI espressi nelle forme di legge; D E L I B E R A - di dare atto che le premesse costituiscono parte integrante e sostanziale del dispositivo della presente deliberazione; - di integrare, per i motivi esposti in premessa, le linee di indirizzo già fornite in modo ritenuto peraltro generico al Dirigente della Direzione Generale Area Affari Generali e Servizi alla
Persona, Vice Segretario Generale - rispettivamente con le deliberazioni di approvazione del Bilancio e del PEG 2007 richiamate in premessa, con le seguenti indicazioni, ferme restando in ogni caso le determinazioni di competenza e responsabilità dirigenziali: a) concorrere nella spesa, per la partecipazione di Martina Pinni al progetto di ricerca aerospaziale che si terrà a Pechino nei mesi di luglio e agosto 2007 con una quota di. 1.000,00 al lordo delle ritenute; b) erogazione del contributo previa accettazione da parte della scuola e previa verifica delle spese sostenute, che dovranno essere supportate da idonea documentazione; d) demandare l attuazione del presente provvedimento al dirigente della Direzione Generale Area Affari Generali e Servizi alla Persona Vice Segretario Generale; - Di precisare che il contributo di. 1.000,00 potrà trovare idonea copertura al Cap. 31049 denominato: Valori comuni servizi scolastici contributo a scuole per attività di scambio con l estero, del Bilancio di Previsione anno 2007 che presenta adeguata disponibilità; - di dare atto che l impegno contabile non è assoggettato al limite di spesa di cui all art. 6 della L. 155/89 in quanto trattasi di spesa necessaria nel 1 semestre dell anno; - dare atto che l oggetto della presente deliberazione rientra nella competenza della Giunta Comunale ai sensi dell art. 48 del D.Lgs. n. 267 del 18.08.2000; - di dare atto, inoltre, che sono stati acquisiti i pareri in ordine alla regolarità tecnica e contabile ai sensi dell art. 49 del D.Lgs. n. 267 del 18.08.2000; - di dichiarare, con separata votazione favorevole unanime, la presente deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi del 4 comma dell art. 134 del D.Lgs. n. 267 del 18.08.2000; - di dare comunicazione della presente deliberazione ai Capigruppo Consiliari contestualmente alla pubblicazione all albo ai sensi dell art. 125 del D.Lgs. n. 267 del 18.08.2000.
PROPOSTA DI DELIBERAZIONE G.C. prot. n. 26773 in data 16/05/2007 OGGETTO: Scambio didattico culturale per ricerca aerospaziale a Pechino. Indicazione linee di indirizzo ad integrazione del PEG 2007. PARERE DI REGOLARITA TECNICA Il sottoscritto dott. Maurizio Tondato, Dirigente di Direzione Generale Area Affari Generali e Servizi alla Persona, Vice Segretario Generale; Vista la proposta di deliberazione di cui all oggetto; Richiamato il decreto Sindacale prot. n. 67997/URU del 28.12.2005, che gli attribuisce le funzioni dirigenziali in materia, così come integrato dal decreto Sindacale prot. n. 57725/R.U. dell 8.11.2006; Richiamato il provvedimento del Segretario e Direttore Generale prot. n. 67389/URU del 29.12.2006; Visto l art. 49, comma 1, del Decreto Legislativo 18 agosto 2000 n. 267, Testo unico delle leggi sull ordinamento degli enti locali ; Esprime PARERE: FAVOREVOLE Conegliano, il 15/05/2007 IL DIRIGENTE DI DIREZIONE GENERALE AREA AFFARI GENERALI E SERVIZI ALLA PERSONA VICESEGRETARIO GENERALE (dott. Maurizio Tondato) PARERE DI REGOLARITA CONTABlLE Il sottoscritto rag. Gianni Zorzetto, Dirigente di Direzione Generale dell Area Economico-Finanziaria, Vista la proposta di deliberazione di cui all oggetto; Richiamato il decreto Sindacale prot. n. 67997/URU del 28.12.2005, che gli attribuisce le funzioni dirigenziali in materia; Richiamato il provvedimento del Segretario e Direttore Generale prot. n. 67389/URU del 29.12.2006; Visto l art. 49, comma 1, del Decreto Legislativo 18 agosto 2000 n. 267, Testo unico delle leggi sull ordinamento degli enti locali ; Esprime PARERE: FAVOREVOLE Conegliano, il 15.05.2007 IL DIRIGENTE DI DIREZIONE GENERALE AREA ECONOMICO-FINANZIARIA rag. Gianni Zorzetto
Di quanto sopra si è redatto il presente verbale che previa lettura e conferma viene sottoscritto: IL SINDACO Floriano Zambon IL SEGRETARIO GENERALE dr. Salvatore Minardo REFERTO DI PUBBLICAZIONE (Art. 124 D.Lgs. 18.08.2000, n. 267) Attesta il sottoscritto Messo Comunale che copia del presente verbale sarà pubblicata all Albo Pretorio del Comune il giorno 16/08/2007 e vi rimarrà affissa per 15 (quindici) giorni consecutivi ai sensi dell art. 124, 1 comma del D.Lgs. 18.08.2000, n.267. IL MESSO COMUNALE CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE ED ESECUTIVITA (Art. 134, 3 comma, del D.Lgs. 18.08.2000, n. 267) Si certifica che la suestesa deliberazione è stata pubblicata all Albo Pretorio del Comune per 15 (quindici) giorni consecutivi, divenendo esecutiva il. DIREZIONE GENERALE AREA AFFARI GENERALI E SERVIZI ALLA PERSONA IL DIRIGENTE dr. Maurizio Tondato