715792 V SI Incassi a soffitto Descrizione Incasso da soffitto per uso interno per illuminare verso il basso. Materiale struttura: lluminio. Rifinitura struttura: Nero. Materiale diffusore: Policarbonato. Rifinitura diffusore:. Garanzia: 5 nni. Materiale lluminio Policarbonato Finitura Nero IP23 8º CRTTERISTICHE TECNICHE Fonte di illuminazione DISPOSITIVO Fonte di illuminazione: LED CREE Dispositivo necessario NON incluso Potenza (w): 17.7W Temperatura del colore: ianco caldo 3K CRI: 8 Rischio fotobiologico: RG1 Lumen reali: 141 Nº Leds: 1 Lm/W reali: 82 Vita utile: 5.h L8 in / Grup: 3H Macdam steps: 2 UGR:.6 Luminaria Garanzia: 5 nni Logistica Efficienza energetica: LED ++ Codice EN: 8435381457433 Peso netto (Kg):.25 Peso in kg (imballato):.333 Imballaggio: 15 x 15 x 15 Scatola master: Il tipo di fotografia può non coincidere con quella di riferimento. Per identificare quella reale, vedere la descrizione della rifinitura. LEDSC4 fores s/n 2575 Torà (Lleida) Spain +973 468 1 ledsc4@ledsc4.com SI 715792 V 1 / 18
CCESSORI OPZIONLI 71579514 Materiale struttura: lluminio Misure: 116 x 116 x 36 Peso netto (Kg):.1 7157956 Materiale struttura: lluminio Misure: 116 x 116 x 36 Peso netto (Kg):.1 71579614 Materiale struttura: lluminio Misure: 97 x 97 x 34 Peso netto (Kg):.11 LEDSC4 fores s/n 2575 Torà (Lleida) Spain +973 468 1 ledsc4@ledsc4.com SI 715792 V 2 / 18
Flux Power Width Width 115 mm 87 mm Height Height Flush Rectangular Rectangular Luminous rea Length Length Horizontal Luminous rea Emitting area on Plane Emitting area on Plane.7569 m2. m2. m2 Emitting area on Plane 18 Emitting area on Plane 27 Glare area at 76. m2. m2.1831 m2 Coordinate system Date Measurement Distance CG 217 6.44 Symmetry Type Maximum Gamma ngle Measurement Flux Double Symmetrical Operator Temperature Humidity Notes sselum T2 25. C 55. % CG Source Voltage [V] Source current [] Photocell 34. V.35 Prc Line 115 mm 87 mm C.I.E. F UTE Lamps 91 1 1 1 1 1. D DIN 54 NN 1 Ángulos Gamma Flux [lm] 141.3 3 mm mm Pow. [W] 12. Q.ty 1 6 Z 1 18 1 15 15 115mm x 115mm 75 75 18 4 6 27 6 Semiplanos C 18. 27... 6 45 45 8 ULOR. % RN. % cd 1 DLOR1. % 3 15 15 3 Page 1
Flux Power Luminous Intensity Table cd G. G 5. G 1. G 15. G. G 25. G 3. G 35. G 4. G 45. G 5. G 55. G 6. G 65. G 7. G 75. G 8. G 85. G. Table 1/1 C. C 15. C 3. C 45. C 6. C 75. C. 774.2 839.62 942.64 15.74 116.46 952.9 739.1 411.82 126.18.73 4.62.98.79.7.64.55.53.38 774.97 842.53 936.28 999.78 18.82 939.52 724.46 431.84 139.25 28.37 5.77 1.7.63.55.5.48.42.39 776.35 844.92 934.23 996.3 1.99 933.19 714.85 449.13 1.81 56.89 12.22 2.32.56.49.45.41.42.39 776.58 844.21 934.58 992.65 999.7 924.52 699.99 439.3.68.99 26.93 5.3.87.5.47.44.41.39 774.85 845.64 935.36 991.2 994.79 916.8 76.68 445.63 199.31 54.94 11.3 2.3.58.55.47.45.4.4 775.2 844.25 94.65 996.19 11.4 927.28 717.23 437.66 125.26 29.34 4.7 1.2.6.55.51.48.44.37 774. 847.62 938.47 992.96 13.4 9.29 711.41 424.26 1.47 4.1.86.72.66.6.53.46.37 Page 2
Flux Power 115mm x 115mm Semiplanos C 18.. 27.. 18 27 1 Ángulos Gamma 18 1 15 15 75 75 4 6 6 6 45 45 8 cd 1 3 15 15 3 Page 3
Flux Power 115mm x 115mm Semiplanos C 18.. 27.. 18 27 cd 175 15 125 1 75 5 25 18 1 6 6 1 18 Page 4
Flux Power Flujo Total=141.3 Flujo Luminaria=141.3 RI DRR RC.6.65 Y ZF(Y).8.71 1 54 243 3 568 1..77 4 877 1.25.81 5 987 6 999 1.5.85 2.. 2.5.93 3..95 Flujo Zonal por 1 Lúmenes 7 8 1 11 999 1 1 1 1 1 1 4..97 13 1 14 1 5..98 15 1 16 1 1. 1. 17 1. 1.1 18 1 Códigos de Flujo C.I.E. 91 1 1 1 1 C.I.E. D DIN 54 F UTE NN RN LF 1% ///////////6 1. Z 1. % 1. LOR ULOR DLOR UFF DFF FFR ZF 75% 5% 25% % 1. %. % 1. %. % 1. %. % Y 3 6 1 15 Gamma 5 1 15 25 3 35 4 45 5 55 6 65 7 75 8 85 95 1 15 11 115 1 125 13 135 14 145 15 155 16 165 17 175 18 Flujo. 13.5 41.34 75.4 113.67 149.57 174.47 172.78 137.12 79.52 3.55 8.96 2.14.48.22..19.17.16.................. Flujo Zonal Suma lm. 13.5 54.4 129.8 243.47 393.4 567.51 74.29 877.41 956.93 987.48 996.44 998.58 999.6 999.28 999.48 999.67 999.84 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. Flujo [%].% 1.31 % 4.13 % 7.54 % 11.37 % 14.96 % 17.45 % 17.28 % 13.71 % 7.95 % 3.5 %. %.21 %.5 %.2 %.2 %.2 %.2 %.2 %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. %. % Suma [%]. % 1.31 % 5.44 % 12.98 % 24.35 % 39.3 % 56.75 % 74.3 % 87.74 % 95.69 % 98.75 % 99.64 % 99.86 % 99.91 % 99.93 % 99.95 % 99.97 % 99.98 % 1. % 1. % 1. % 1. % 1. % 1. % 1. % 1. % 1. % 1. % 1. % 1. % 1. % 1. % 1. % 1. % 1. % 1. % 1. % 18 Page 5
Flux Power UGR S =.25 Reflectancies Ceiling/Cavity Walls WorkingPlane.7.5.2 RoomDimensions x=2h y=2h x=2h y=3h x=2h y=4h x=2h y=6h x=2h y=8h x=2h y=12h x=4h y=2h x=4h y=3h x=4h y=4h x=4h y=6h x=4h y=8h x=4h y=12h x=8h y=4h x=8h y=6h x=8h y=8h x=8h y=12h x=12h y=4h x=12h y=6h x=12h y=8h ViewedCrosswise 22.2 22. 21.7 21.7 21.6 21.6 21..9.9.9.9.8.8 21..7.9.9.8 21..7.9.7.3.2.5.5.2.5.3.2.3.3.2.7.5.2.7.3.2 21.7 21.6 22.4 22.2 22.1 22. 22.1 21.7 21.6 21.6 22.5 22.4 22.3 22.2 22.2 22.1 22.3 22.1 22. 22. ViewedEndwise 22.1 21.7 21. 21.6 21. 21..9.9.8.8.8.7 21..7.9.6.8.8.7.9.6.8.5.5.2.5.3.2.3.3.2 21.6 22.3 22.1 22. 22. 21.7 21.6 22.5 22.4 22.3 22.2 22.2 22.1 22.3 22.1 22. 22. Page 6
Flux Power Utilizations CIE Mounting Direct Normalization Normalised Suspension Ratio1/3 Standard CIE Settings Ceiling K.6.8 1. 1.25 1.5 2. 2.5 3. 4. 5. 1.. 8873 8773 8871 8771 7773 7771 7753 7553 7751 7551 7731 7331 7711 7111 5551 5531 5331 5511 5111 3331 3311 1111 171 154 15 95 146 97 82 57 48 34 26 18 12 45 27 24 14 11 23 12 1 3 186 112 13 177 99 126 11 66 58 43 34 25 18 54 36 32 21 17 3 18 16 226 21 112 15 1 15 133 71 64 49 4 32 25 6 42 38 27 23 36 24 21 247 233 112 16 222 12 174 158 76 69 56 47 39 32 65 48 45 35 3 43 31 28 264 251 111 16 239 12 195 179 79 73 61 53 46 38 69 54 5 41 36 48 37 33 287 275 17 13 263 1 225 211 83 78 68 61 56 48 74 61 58 51 46 56 47 43 32 292 14 11 279 98 247 234 85 81 73 67 63 56 77 67 64 58 54 62 54 5 313 34 12 1 291 97 264 251 86 83 77 72 69 62 79 71 69 64 6 66 6 56 33 323 12 1 39 97 287 277 87 83 79 77 71 84 78 76 72 69 73 68 65 341 335 12 1 321 98 33 294 92 87 83 82 77 87 82 8 78 75 78 74 71 364 361 12 12 347 1 338 332 98 97 96 94 94 91 94 92 91 91 89 89 87 84 378 376 13 13 361 11 358 355 11 11 11 1 11 99 98 98 97 98 97 95 95 92 Wall K.6.8 1. 1.25 1.5 2. 2.5 3. 4. 5. 1.. 8873 8773 8871 8771 7773 7771 7753 7553 7751 7551 7731 7331 7711 7111 5551 5531 5331 5511 5111 3331 3311 1111 312 33 229 224 298 221 235 228 178 175 149 146 129 127 173 147 145 127 126 145 127 126 14 345 335 24 235 327 232 267 258 193 189 166 162 145 142 187 162 161 143 142 159 142 141 115 36 349 237 232 34 228 283 274 195 191 17 166 151 148 187 166 164 148 147 162 146 145 115 374 364 234 23 352 226 31 2 197 193 175 17 157 153 189 169 168 154 152 165 151 149 116 384 375 23 227 361 222 313 33 197 194 178 173 161 157 188 171 169 157 155 166 154 151 116 384 375 21 7 359 2 319 39 184 181 168 164 155 15 174 161 159 15 147 155 145 141 13 379 371 191 189 353 184 3 31 17 167 157 153 147 142 16 149 148 14 138 143 135 13 89 37 364 172 17 343 165 315 36 154 152 144 14 136 131 144 136 134 129 126 129 122 117 74 369 363 157 156 34 151 318 39 143 141 135 132 129 124 132 126 125 121 118 118 113 17 61 366 361 146 145 337 14 318 311 133 132 128 125 122 118 123 118 117 114 111 19 16 98 51 336 333 98 98 35 92 296 291 89 87 85 85 82 78 77 76 75 73 67 65 56 5 265 263 17 17 234 11 23 227 11 1 11 1 11 9 Working Pl. K.6.8 1. 1.25 1.5 2. 2.5 3. 4. 5. 1.. 8873 852 928 991 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8773 842 917 979 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8871 795 855 3 942 968 1 1 1 1 1 1 1 8771 789 849 898 937 963 1 1 1 1 1 1 1 7773 836 7 966 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7771 785 844 892 93 955 994 1 1 1 1 1 1 7753 759 831 896 951 991 1 1 1 1 1 1 1 7553 752 822 885 938 978 1 1 1 1 1 1 1 7751 73 793 847 8 921 968 996 1 1 1 1 1 7551 727 788 842 885 916 963 992 1 1 1 1 1 LM53 SHR CC18: 1.427 7731 693 757 813 86 893 946 979 1 1 1 1 1 7331 6 752 88 854 887 94 973 996 1 1 1 1 7711 667 729 787 836 871 928 964 9 1 1 1 1 SHR CC27: 1.413 7111 665 726 783 83 864 921 957 982 1 1 1 1 5551 724 784 837 878 7 953 98 999 1 1 1 1 5531 6 752 87 852 884 935 966 988 1 1 1 1 5331 689 75 85 85 881 932 963 985 1 1 1 1 5511 665 727 784 83 864 919 953 978 1 1 1 1 5111 664 725 782 828 861 915 949 974 997 1 1 1 3331 688 748 82 846 876 925 955 976 994 1 1 1 3311 1111 664 663 654 725 723 714 781 779 769 826 823 814 859 854 846 912 5 897 944 936 929 967 958 951 988 977 969 1 987 979 1 1 999 1 1 1 SHR Square: 1.4 Page 7
Flux Power Width at 5. % of Max Intensity H[m] O O O O OC OD 1..8.8 2. 1.59 1.59 5 774.2 774.2 774. 774. 3. 2.39 2.39 4. 3.19 3.19 15 942.64 942.64 938.47 938.47 lpha=38.6 +38.6 5. 3.99 3.99 Luminous Intensities [ cd] 25 35 45 116.46 739.1 126.18 116.46 739.1 126.18 13.4 711.41 1.47 13.4 711.41 1.47 1. 2. 3. 4. 5. D C O H[m] D[m] Max lux Med lpha=38.6 +38.6 lux 1. 1.59 9 492 2. 3.19 247 123 3. 4.78 11 55 4. 6.38 62 31 5. 7.97 4 H[m] D[m] Max lux Med eta=38.6 +38.6 lux 1. 1.6 9 492 2. 3. 247 123 3. 4.8 11 55 4. 6.4 62 31 5. 8. 4 1..8.8 G=. Máx no a G [m] H[m] OC OD 2. 1.6 1.6 55 4.62 4.62 4.1 4.1 3. 2.4 2.4 65.79.79.72.72 4. 3. 3. 75.64.64.6.6 5. 4. 4. 85.53.53.46.46 eta=38.6 +38.6 Max lux 9 247 11 62 4 Med lux 492 123 55 31 G=. Máx no a G G=. Máx no a G Page 8
Flux Power Isolux (Floor) position X=.m Y=.m Z=2.5m 3 1 2 1 7 7 1 1 8 13 13 11 4 5 1 6 1 1 3 7 8 13 1 1 8 2 1 1 C VH+ lux 3 3 2 C 1 1 2 3 m HV Page 9
Flux Power Luminance Semiplanos C 75 6 45 4 3 15 3 24 16 165 15 8 18 8 195 345 16 24 21 33 3 cd/m2 4 225 24 255 27 285 3 315 45. Page 1
Flux Power G. G 5. G 1. G 15. G. G 25. G 3. G 35. G 4. G 45. G 5. G 55. G 6. G 65. G 7. G 75. G 8. G 85. G. Luminance cd/m2 Table 1/3 C. C 1. C. C 3. C 4. C 5. C 6. C 7. C 8. C. C 1. C 11. C 1. 12652.18 112639.51 128933.13 14144.56 148175.68 145247.84 119191.3 7125.24 23575.5 426.16 164.31 26.1 247.16 271.47 325.11 417.73 798.99. 12729.59 112892.59 12834.33 1481.42 147464.91 143872.38 11753.6 73223.29 254.35 516.34 1222. 274.35 214.19 228.47 277.2 386.95 679.7. 12838.87 113173.28 1271.16 14376.48 1466.39 142939.85 116364.97 7584.1 29959.36 7151.92 15.25 34 176.61 1. 242.78 343.17 638.59. 1296.96 11335.45 127781.89 1477.26 145919.99 142363.84 115295.29 7746.97 3776.17 11694.2 2814.18 612.35 176.1 191.5 23.3 39.4 633.1. 1319.3 113273.33 127818.37 139745.8 145753.3 141596.17 113492.68 76267.1 37565.99 1762.48 561.12 11.55 251.1 188.82 236.1 323.18 623.2. 12917.91 113316.91 127865.57 1393.8 14538.5 14387.67 112869.81 75881.95 3741.32 17374.69 5528.83 1199.37 254.59 199. 241.88 339.8 66.2. 12763.12 113447.83 127936.59 139334.97 14515.81 139753.86 113978.17 76857.8 37239.13 11292.42 263.45 66.81 181.42 211.71 242.44 342.82 599.75. 1277.4 11331.88 128462.75 139859.79 145613.19 14937.33 11534.6 76224.17 2786.3 7155.56 1245.11 313.25 172.84 212.22 249.47 357.5 64.76. 1277.29 113335.66 128678.63 1449.78 1466. 141461.44 115617.61 7478.4 2315.7 5267.57 12.34 247.89. 28 271.66 379.31 68.85. 12676.6 113713.69 128362.18 13967.75 146219.76 14397.3 114741.4 73171.84 2258.53 4319.54 924.17 226.43 226.36 254.92 36.57 41.68 697.34. 1277.29 113335.66 128678.63 1449.78 1466. 141461.44 115617.61 7478.4 2315.7 5267.57 12.34 247.89. 28 271.66 379.31 68.85. 1277.4 11331.88 128462.75 139859.79 145613.19 14937.33 11534.6 76224.17 2786.3 7155.56 1245.11 313.25 172.84 212.22 249.47 357.5 64.76. 12763.12 113447.83 127936.59 139334.97 14515.81 139753.86 113978.17 76857.8 37239.13 11292.42 263.45 66.81 181.42 211.71 242.44 342.82 599.75. Page 11
Flux Power G. G 5. G 1. G 15. G. G 25. G 3. G 35. G 4. G 45. G 5. G 55. G 6. G 65. G 7. G 75. G 8. G 85. G. Luminance cd/m2 Table 2/3 C 13. C 14. C 15. C 16. C 17. C 18. C 1. C. C 21. C 2. C 23. C 24. C 25. 12917.91 113316.91 127865.57 1393.8 14538.5 14387.67 112869.81 75881.95 3741.32 17374.69 5528.83 1199.37 254.59 199. 241.88 339.8 66.2. 1319.3 113273.33 127818.37 139745.8 145753.3 141596.17 113492.68 76267.1 37565.99 1762.48 561.12 11.55 251.1 188.82 236.1 323.18 623.2. 1296.96 11335.45 127781.89 1477.26 145919.99 142363.84 115295.29 7746.97 3776.17 11694.2 2814.18 612.35 176.1 191.5 23.3 39.4 633.1. 12838.87 113173.28 1271.16 14376.48 1466.39 142939.85 116364.97 7584.1 29959.36 7151.92 15.25 34 176.61 1. 242.78 343.17 638.59. 12729.59 112892.59 12834.33 1481.42 147464.91 143872.38 11753.6 73223.29 254.35 516.34 1222. 274.35 214.19 228.47 277.2 386.95 679.7. 12652.18 112639.51 128933.13 14144.56 148175.68 145247.84 119191.3 7125.24 23575.5 426.16 164.31 26.1 247.16 271.47 325.11 417.73 798.99. 12729.59 112892.59 12834.33 1481.42 147464.91 143872.38 11753.6 73223.29 254.35 516.34 1222. 274.35 214.19 228.47 277.2 386.95 679.7. 12838.87 113173.28 1271.16 14376.48 1466.39 142939.85 116364.97 7584.1 29959.36 7151.92 15.25 34 176.61 1. 242.78 343.17 638.59. 1296.96 11335.45 127781.89 1477.26 145919.99 142363.84 115295.29 7746.97 3776.17 11694.2 2814.18 612.35 176.1 191.5 23.3 39.4 633.1. 1319.3 113273.33 127818.37 139745.8 145753.3 141596.17 113492.68 76267.1 37565.99 1762.48 561.12 11.55 251.1 188.82 236.1 323.18 623.2. 12917.91 113316.91 127865.57 1393.8 14538.5 14387.67 112869.81 75881.95 3741.32 17374.69 5528.83 1199.37 254.59 199. 241.88 339.8 66.2. 12763.12 113447.83 127936.59 139334.97 14515.81 139753.86 113978.17 76857.8 37239.13 11292.42 263.45 66.81 181.42 211.71 242.44 342.82 599.75. 1277.4 11331.88 128462.75 139859.79 145613.19 14937.33 11534.6 76224.17 2786.3 7155.56 1245.11 313.25 172.84 212.22 249.47 357.5 64.76. Page 12
Flux Power G. G 5. G 1. G 15. G. G 25. G 3. G 35. G 4. G 45. G 5. G 55. G 6. G 65. G 7. G 75. G 8. G 85. G. Luminance cd/m2 Table 3/3 C 26. C 27. C 28. C 2. C 3. C 31. C 3. C 33. C 34. C 35. 1277.29 113335.66 128678.63 1449.78 1466. 141461.44 115617.61 7478.4 2315.7 5267.57 12.34 247.89. 28 271.66 379.31 68.85. 12676.6 113713.69 128362.18 13967.75 146219.76 14397.3 114741.4 73171.84 2258.53 4319.54 924.17 226.43 226.36 254.92 36.57 41.68 697.34. 1277.29 113335.66 128678.63 1449.78 1466. 141461.44 115617.61 7478.4 2315.7 5267.57 12.34 247.89. 28 271.66 379.31 68.85. 1277.4 11331.88 128462.75 139859.79 145613.19 14937.33 11534.6 76224.17 2786.3 7155.56 1245.11 313.25 172.84 212.22 249.47 357.5 64.76. 12763.12 113447.83 127936.59 139334.97 14515.81 139753.86 113978.17 76857.8 37239.13 11292.42 263.45 66.81 181.42 211.71 242.44 342.82 599.75. 12917.91 113316.91 127865.57 1393.8 14538.5 14387.67 112869.81 75881.95 3741.32 17374.69 5528.83 1199.37 254.59 199. 241.88 339.8 66.2. 1319.3 113273.33 127818.37 139745.8 145753.3 141596.17 113492.68 76267.1 37565.99 1762.48 561.12 11.55 251.1 188.82 236.1 323.18 623.2. 1296.96 11335.45 127781.89 1477.26 145919.99 142363.84 115295.29 7746.97 3776.17 11694.2 2814.18 612.35 176.1 191.5 23.3 39.4 633.1. 12838.87 113173.28 1271.16 14376.48 1466.39 142939.85 116364.97 7584.1 29959.36 7151.92 15.25 34 176.61 1. 242.78 343.17 638.59. 12729.59 112892.59 12834.33 1481.42 147464.91 143872.38 11753.6 73223.29 254.35 516.34 1222. 274.35 214.19 228.47 277.2 386.95 679.7. Page 13
RCHITECTURL SMLL SQURE SI 94 75
IMC SI L N TRIM Ø96mm Ø1mm SI IG / GRNDE SI IG / GRNDE 1x1mm 15x15mm + + + +... 144x144mm min. 2cm Ø1mm Ø215mm + + 97x97mm SI XL SI XL DRIVER SI IG / GRNDE SI IG / GRNDE Ø141mm Ø15mm DRIVER SI SMLL / PEQUEÑ SI SMLL / PEQUEÑ SI SMLL / PEQUEÑ SI SMLL / PEQUEÑ TRIMLESS TRIM TRIMLESS DRIVER min. cm min. cm min.4cm TRIM / CON MRCO 1 2 3 + + OFF 5 4 CLICK!! ON
IMC SI TRIMLESS / SIN MRCO 1 3 2 x=x x x x 4 OFF 6 5 CLICK!! 7 8 ON