PALEX IN REFRATTARIO New 78 fl 35 35 25 I prefabbricati Palex hanno la proprietà di cedere calore all ambiente per RADIAZIONE (o IRRAGGIAMENTO). Il focolare è realizzato con materiale refrattario ad alto tenore di allumina per garantire il massimo accumulo di calore, un notevole irraggiamento e una durata pressochè illimitata. Il manufatto è rivestito esternamente con conglomerato di argilla espansa per assicurare il massimo isolamento. In questo modo si aumenta l irraggiamento di calore verso l ambiente riducendo al minimo le dispersioni verso l esterno. in vani non inferiori a m 3 40-45 16 30 26 12 55 88 139 55 56 peso: Kg. 275 47 6 76 6 88 27 H64 29 20 29 D96 42 42 fl 30 16 45 10 45 116 16 65 14 62 157 74 50 112 70 56 in vani non inferiori a m 3 65-70 Presa d aria esterna:1 X Ø cm 12 Peso: Kg. 200 27 42 Presa d aria esterna: 1 X Ø cm 18-20 peso: Kg. 520 33 62 6 62 6 8 96 8 Ø 35 cm. 650 1000 cm. 550 650 cm. 400 550 F76 32 32 fl 26 B80 in vani non inferiori a m 3 40-45 48 7 16 55 12 51 134 75 55 48 7 in vani non inferiori a m 3 45-50 peso: Kg. 220 68 7 7 68 Presa d aria esterna: 1 X Ø cm 18 peso: Kg. 320 Pareti reversibili per apertura destra o sinistra cm. 400 450 Ø 35 cm. 500 650 cm. 400 500 3
G86 fl 30 PALEX C - GHISA 20 56 12 44 132 100 65 I prefabbricati Palex C hanno le pareti di fondo in GHISA con intercapedine, ovvero uno scambiatore di calore predisposto per il funzionamento a circolazione naturale, per cui oltre a cedere il calore per IRRAGGIAMENTO, lo cedono anche per CONVEZIONE, tramite il movimento dell aria calda che fuoriesce dalla cappa attraverso il kit bocchette. Particolarmente consigliato per il riscaldamento di uno o due ambienti. in vani non inferiori a m 3 55-60 55 peso: Kg. 370 10 83 7 Parete laterale reversibilie per apertura destra o sinistra Ø 35 cm. 650 750 cm. 500 650 cm. 400 500 S116 C64 20 41x41 fl 30 in vani non inferiori a m 3 65-70 24 6 56 12 17 30 32 177 130 82 in vani non inferiori a m 3 35-40 46 10 46 16,5 118,5 74 50 Presa d aria esterna: 1 X Ø cm 20/22 peso: Kg. 480 70 peso: Kg. 240 41 27,5 7 116 7 6 62 6 cm. 40X40 Ø 35 Ø 40 cm. 500 650 cm. 400 500 78 exagone 25 35 x 35 C78 34 34 11 55 12 55 90 133 64 16 56 12 55 139 88 55 in vani non inferiori a m 3 40-45 in vani non inferiori a m 3 40-45 peso: Kg. 400 64 Presa d aria esterna: 1 X Ø cm 18/20 peso: Kg. 320 27 46 7 76 7 6 76 6 4
C80 C96 C86 16 65 13 45 in vani non inferiori a m 3 40-50 Presa d aria esterna: 1 X Ø cm 18 peso: Kg. 320 in vani non inferiori a m 3 65-70 Presa d aria esterna: 1 X Ø cm 18/20 peso: Kg. 370 32,5 139 112 58 71 8 96 8 Aggiungendo il fianco (optional) il camino diventa frontale Ø 35 cm. 500 650 cm. 400 500 Ø 35 cm. 550 650 cm. 400 550 30 I PALEX in refrattario e C ghisa vengono forniti opzionalmente di: Tubi in acciaio alluminato per raccordo alla canna fumaria 20 56 13 45 100 134 65 Ø Curve 40 30 cm Ø Tubi 30 cm H = 25 cm H = 50 cm H = 100 cm Ø Riduzioni 25/20 cm 30/25 cm Ø Aumenti 20/25 cm 25/30 cm Solo per PALEX C ghisa Tubo flessibile in alluminio Kit di due bocchette in alluminio anodizzato in vani non inferiori a m 3 55-60 Presa d aria esterna: 1 X Ø cm 18/20 peso: Kg. 310 Aggiungendo il fianco (optional) il camino diventa frontale 36 10 80 10 Ø 35 55 cm. 400 450 Chiusura aria comburente (per Palex refrattario e C ghisa) Il registro di entrata aria comburente dall esterno è composto da una serranda a farfalla con condotto Ø 18 cm. collegata con un cavetto d acciaio e guaina guida con manopola di comando inseribile nel registro aria comburente. Accessorio adatto a tutti i Palex esclusi i Palex B80 - S116 e C80. Su tutti i caminetti la sezione della presa d aria esterna va aumentata del 20% per ogni metro di percorso in più oltre 1 metro. La sezione interna della canna fumaria dovrà essere aumentata del 10% ogni 500 metri di altitudine oltre il livello del mare. 5
VENTILPALEX 96 41x41 fl 30 Focolare con scambiatore in acciaio grecato e alettato secondo un preciso studio aerodinamico, piastra di fondo in ghisa. La parte restante della struttura è in refrattario e conglomerato di argilla espansa e cemento con basamento di appoggio in acciaio. Oltre a fornire il calore all ambiente in cui sono posizionati, i Ventilpalex sono veri generatori d aria calda che possono essere corredati con un ventilatore da 900 m 3 /h e, mediante opportune canalizzazioni, riscaldare intere abitazioni fino a 70 80 m 2.* * Per abitazioni costruite secondo la normativa sul risparmio energetico 10/91 con un fabbisogno termico medio di 30 kcal/h/m 3 e locali alti 3 m. in vani non inferiori a m 3 65-70 Kcal/h 10/12.000 - kw 11,6/14 Presa d aria esterna: 2 X Ø cm 15 Elettroventilatore da 900 m 3 /hì-80 W Peso: Kg. 480 cm. 40X30 65 14 64 33 8 96 8 172 112 75 62 cm. 550 650 cm. 400 550 78 35 35 fl 25 116 41x41 fl 30 30 56 15 62 23,5 12 163 30 56 12 79 177 in vani non inferiori a m 3 40-45 Kcal/h 8/10.000 - kw 9,3/11,6 Elettroventilatore da 900 m 3 /h-80 W Antine in ghisa (opzionali) Peso: Kg. 350 cm. 35X25 88 6 76 6 42 5 52 cm. 400 e oltre in vani non inferiori a m 3 65-70 Kcal/h 11/12.000 - kw 12,7/14 Presa d aria esterna: 2 X Ø cm 15 Elettroventilatore da 900 m 3 /h-80 W Peso: Kg. 350 cm. 40X40 Ø 35 Ø 40 130 80 66 10 110 10 cm. 500 650 cm. 400 500 I caminetti VENTILPALEX vengono forniti: Di serie: Due bocchette di mandata regolabili in alluminio anodizzato con raccordo Tubo flessibile in alluminio Ø 120 mm lunghezza m 1,50 Opzionali: Tubo flessibile in alluminio Ø 140 mm lunghezza m 1,50 Griglie di ripresa aria Tubi in acciaio alluminato per raccordo alla canna fumaria Centralina automatica Centralina digitale da incasso per elettroventilatore da 850 m 3 /h (optional) Ø Curve 40 30 cm Ø Tubi 30 cm H = 25 cm H = 50 cm H = 100 cm Ø Riduzioni 25/20 cm 30/25 cm Ø Aumenti 20/25 cm 25/30 cm Elettroventilatore da 900 m 3 /h Elettroventilatore da 850 m 3 /h Ventilatori prodotti dalla EBM Werke GmbH & Co. azienda certificata DIN EN ISO 9001 con registrazione nr. 675-02 Su tutti i caminetti la sezione della presa d aria esterna va aumentata del 20% per ogni metro di percorso in più oltre 1 metro. La sezione interna della canna fumaria dovrà essere aumentata del 10% ogni 500 metri di altitudine oltre il livello del mare. 6
MONOBLOCCO Struttura esterna completamente metallica, scambiatore di calore interno in ACCIAIO, focolare in refrattario, portina anteriore con vetro ceramico a sollevamento verticale con antina ad apertura e chiusura a battuta per la pulizia del vetro. Consigliati per il riscaldamento di uno o più ambienti, con rendimenti superiori al 70%, consentono una combustione controllata e quindi una lunga durata della fiamma, con rendimenti, sicurezza e durata omologati. Oltre a fornire il calore all ambiente in cui sono posizionati, sono veri generatori d aria calda che possono essere corredati con un ventilatore da 900 m 3 /h e, mediante opportune canalizzazioni, riscaldare intere abitazioni oltre 120 m 2. * Per abitazioni costruite secondo la normativa sul risparmio energetico 10/91 con un fabbisogno termico medio di 30 kcal/h/m 3 e locali alti 3 m. 78 panoramico 78 24,5 24 bifacciale 24,5 30 32 50 56 158 163 in vani non inferiori a m 3 40-45 Kcal/h 16.000 - kw 18,6 Kcal/h 6.400 - kw 7,4 Elettroventilatore da 900 m 3 /h-80 W Peso: Kg. 215 19 25 10 10 = 52 = 90 64 3,5 Completo di portina panoramica con chiusura ad anta cm. 400 450 Versione sinistra in vani non inferiori a m 3 40-45 Kcal/h 15.400 - kw 17,9 Kcal/h 6.400 - kw 7,4 Elettroventilatore da 900 m 3 /h-80 W Peso: Kg. 205 5 Vetro principale con apertura a scorrimento verticale 76 91 elettroventilatore a destra 10 3,5 54 elettroventilatore a sinistra I PALEX MONOBLOCCO vengono fornitii: Di serie: 2 bocchette di mandata regolabili in alluminio anodizzato con raccordo. Tubo flessibile in alluminio Ø 120 mm. - lunghezza m.1,50. Piedini regolazione altezza. Griglia ispezione in alluminio anodizzato. Opzionali: Elettroventilatore da 350, 900 m 3 /h. Centralina manuale o automatica. Tubo flessibile in alluminio Ø 140 mm,lunghezza 1,50 m. Griglie di ripresa aria. Tubi in acciaio alluminato per raccordo alla canna fumaria. Bioplatt: per cottura senza grassi. Griglia inox con maniglia in legno. La portina del MONOBLOCCO PANORAMICO viene fornita nelle versioni: bagno oro, acciaio cromato, colore ghisa, colore oro. Il MONOBLOCCO BIFACCIALE può essere fornito in: Versione sinistra Versione destra Rispetto all apertura scorrevole a scomparsa. Centralina automatica (opzionale) 7 La portina del Monoblocco Bifacciale può essere fornita di cornice in bagno d oro, acciaio cromato, colore oro da applicare sulla porta esistente. Sui Palex Eco Monoblocco installati senza ventilatore, ossia a circolazione naturale, la presa d aria esterna deve essere maggiorata al Ø 18 20 cm. Su tutti i caminetti la sezione della presa d aria esterna va aumentata del 20% per ogni metro di percorso in più oltre 1 metro. La sezione interna della canna fumaria dovrà essere aumentata del 10% ogni 500 metri di altitudine oltre il livello del mare.
CHI AMA LA NATURA BRUCIA LA LEGNA, PERCHÈ ECOCOMPATIBILE. La legna è infatti l unica fonte di energia realmente rinnovabile ed ecologicamente compatibile. Al contrario degli altri combustibili fossili (carbone, gasolio, gas), che sono destinati ad esaurirsi e contribuiscono alla formazione dell effetto serra. Utilizzare la legna come combustibile rientra nel ciclo virtuoso della natura: l importante è bruciare la legna in modo corretto, riducendo al minimo le emissioni di monossido di carbonio e sfruttandone al massimo la resa termica. È un pò quello che succede con la benzina verde: è meno inquinante di quella rossa solo se viene utilizzata la marmitta catalitica, altrimenti risulta egualmente dannosa. NOI LO ABBIAMO IMITATO. La marmitta catalitica, nel caso dei camini è il SISTEMA della DOPPIA COMBUSTIONE. Quindi se la legna è bruciata correttamente come con la doppia combustione Palazzetti, si inserisce perfettamente nel processo della fotosintesi clorofilliana durante il quale l anidride carbonica dell aria viene assorbita dalle foglie per produrre: ossigeno (O2) per l ambiente e carbonio (C) per nutrire la pianta stessa. COMBUSTIONE SECONDARIA 1. FOTOSINTESI CLOROFILLIANA: le foglie assorbono anidride carbonica... COMBUSTIONE PRIMARIA 2.... per produrre il CARBONIO, nutrimento necessario alle piante per vivere e crescere Piantagioni da taglio 2.... per produrre l OSSIGENO indispensabile alla vita dell uomo e al benessere del pianeta. 3. La LEGNA ottenuta da piantagioni da taglio, contiene CARBONIO. 5....la stessa quantità di ANIDRIDE CARBONICA che le piante assorbono durante la fotosintesi 4. La DOPPIA COMBUSTIONE PALAZZETTI: il carbonio della legna si combina con l OSSIGENO dell aria per produrre... L uso della legna come combustibile, quindi, è in perfetto equilibrio con l ambiente quando si verifica una combustione corretta, come nel sistema ECOMONOBLOCCO, ECOFIRE e ECOPALEX. Il principio della combustione pulita adottata da PALAZZETTI per ECOMONOBLOCCO, ECOFIRE e ECOPALEX risponde in pieno a questi obiettivi. Come avviene? Mediante il controllo dell aria primaria e l iniezione di aria secondaria si provoca una seconda combustione, o post-combustione caratterizzata da una fiamma più viva e più limpida. Essa brucia i gas incombusti migliorando sensibilmente il rendimento termico e riducendo al minimo le emissioni nocive di CO (monossido di carbonio) dovute alla combustione. I benefici sono: una resa termica ottimale, un risparmio dei consumi, fumi più puliti per un minore inquinamento dell atmosfera (le emissioni nocive di CO, in questo modo, sono molto al di sotto dei limiti prefissati dalle normative Europee). Capire i simboli: C = CARBONIO (legna) - O2 = OSSIGENO - CO2 = ANIDRIDE CARBONICA - CO = MONOSSIDO DI CARBONIO 8
ECOMONOBLOCCO - L45 frontale 19,6 20,7 Gli ECOMONOBLOCCHI verticali sono un vero impianto di riscaldamento per l intera abitazione con il vantaggio di un ingombro complessivo ridotto del 30% rispetto ai monoblocchi standard. Lo sviluppo in altezza del focolare consente di proporre soluzioni di design più attuali, e la diversa forma della portina temperato offre una più suggestiva visione della fiamma. Gli ECOMONOBLOCCHI L45 sono realizzati in ghisa ad alto spessore e dotati del sistema della doppia combustione ecologica che riduce le emissioni nocive di monossido di carbonio, ottenendo una maggior quantità di calore sufficiente a riscaldare oltre 80m 2. * Per abitazioni costruite secondo la normativa sul risparmio energetico 10/91 con un fabbisogno termico medio di 30 kcal/h/m 3 e locali alti 3 m. TECNOLOGIA PULITA Kcal/h 8.000 - kw 9,3 Potenza termica diretta (al fluido): Kcal/h 5.000 - kw 5,8 Rendimento: ~ 77 % Presa d aria esterna: 1 X Ø cm 19,5 Elettroventil. da 350 m 3 /h - 102 W (optional) Peso: Kg. 172 47,4 8 156,5 47 5 57 2,7 13,5 47,4 4 55,4 58,6 14,4 27 1,2 Completo di portina scorrevole verticalmente tondo 19,6 20,7 exagone 19,6 20,7 27 1,2 27 1,2 156,5 55,4 58,6 14,4 156,5 55,5 58,6 14,4 in vani non inferiori a m 3 35-40 Kcal/h 8.000 - kw 9,3 Potenza termica diretta (al fluido): Kcal/h 5.000 - kw 5,8 Rendimento: 77 % Presa d aria esterna: 1 X Ø cm 19,5 Elettroventil. da 350 m 3 /h - 102 W (optional) Peso: Kg. 177 10,4 47,4 5 8 47 57 13,5 57,5 5 3 5 Completo di portina panoramica scorrevole verticalmente Kcal/h 8.000 - kw 9,3 Potenza termica diretta (al fluido): Kcal/h 5.000 - kw 5,8 Rendimento: 77 % Presa d aria esterna: 1 X Ø cm 19,5 Elettroventil. da 350 m 3 /h - 102 W (optional) Peso: Kg. 175 10 47,4 8 13,5 12,2 32,8 12,2 57 2,7 57,3 4,3 Completo di portina panoramica scorrevole verticalmente bifacciale Gli ECOMONOBLOCCHI vengono forniti: Di serie: Opzionali: in vani non inferiori a m 3 35-40 Kcal/h 8.000 - kw 9,3 Potenza termica diretta (al fluido): Kcal/h 5.000 - kw 5,8 Rendimento: ~ 77 % Elettroventilatore da 350 m 3 /h - 100 W (opt) Peso: Kg. 177 56,4 159,3 64,9 29,7 56,6 73 Completo di portina panoramica scorrevole verticalmente 2 bocchette di mandata regolabili in alluminio anodizzato con raccordo di colore bianco 2 tubi flessibili in alluminio Ø mm 140 lung. m. 1,5 Griglia di areazione vano cappa Telaio di ispezione alla cappa Sui Palex Ecomonoblocco L 45 installati senza ventilatore, ossia a circolazione naturale, la presa d aria esterna deve essere maggiorata al Ø 18 20 cm. Su tutti i caminetti la sezione della presa d aria esterna va aumentata del 20% per ogni metro di percorso in più oltre 1 metro. La sezione interna della canna fumaria dovrà essere aumentata del 10% ogni 500 metri di altitudine oltre il livello del mare. Tubi in acciaio alluminato per raccordo alla canna fumaria Ø Curve 40 30 cm Ø Tubi 30 cm H = 25 cm H = 50 cm Ø Riduzioni 25/20 cm 30/25 cm Ø Aumenti 20/25 cm 25/30 cm Griglia di ripresa Centralina automatica/manuale con sonda Elettroventilatore da 350 m 3 /h* Telaio di ispezione alla cappa H = 100 cm *Ventilatori prodotti dalla EBM Werke GmbH & Co. azienda certificata DIN EN ISO 9001 con registrazione nr. 675-02 9
ECOMONOBLOCCO 66 frontale fl19,6 21,2 È il caminetto ideato, progettato e costruito con l applicazione della tecnologia innovativa della combustione pulita che consente di ottenere dei risultati impensati in precedenza, sia per l emissione di fumi (più puliti), sia per l elevato rendimento termico. Caratteristiche nuove e prestazioni ampliate che, unite a quelle già conosciute del Monoblocco, come funzionalità, sicurezza e praticità, fanno dell ECO MONOBLOCCO un caminetto AMICO DELL AMBIENTE. Oltre a fornire il calore all ambiente in cui sono posizionati, sono veri generatori d aria calda che possono essere corredati con un elettroventilatore da 900 m 3 /h e, mediante opportune canalizzazioni, riscaldare, a seconda del modello, intere abitazioni di oltre 120 m 2.* * Per abitazioni costruite secondo la normativa sul risparmio energetico 10/91 con un fabbisogno termico medio di 30 kcal/h/m 3 e locali alti 3 m. TECNOLOGIA PULITA Kcal/h 11.000 - kw 12,8 Kcal/h 4.200 - kw 4,9 Peso: Kg. 170 166,7 Completo di portina scorrevole verticalmente 3,9 5,8 40 62 49,4 32 56 79,3 51,2 6,2 61,6 6,2 64 fl 19,6 fl 13,5 21 66 tondo 32 45 145 1 Kcal/h 10.600 - kw 12,3 Kcal/h 4.200 - kw 4,9 Peso: Kg. 160 46,5 6 2,5 6 62 74 52,5 6 Completo di portina scorrevole verticalmente Kcal/h 11.000 - kw 12,8 Kcal/h 4.200 - kw 4,9 Rendimento: ~76 % Peso: Kg. 187 Completo di portina scorrevole verticalmente 64 aperto sul lato destro 13,5 fl19,6 21 o sinistro 78 fl24,5 13,5 22,5 1 163 Kcal/h 10.600 - kw 12,3 Kcal/h 4.200 - kw 4,9 Peso: Kg. 160 27 19,5 6 2,5 6 62,2 6 74,2 Completo di portina scorrevole verticalmente 52,5 32 45 in vani non inferiori a m 3 40-45 Kcal/h 16.200 - kw 18,8 Kcal/h 6.800 - kw 7,9 Rendimento: 76 % Uscita fumi: Ø cm 24,5 Peso: Kg. 205 46,5 6 2,5 4,5 76 85 Completo di portina scorrevole verticalmente 52,5 4,5 30 56 10
78 aperto sul lato destro o sinistro fl 13,5 fl 24,5 22,5 64 exagone in vani non inferiori a m 3 40-45 Kcal/h 16.200 - kw 18,8 Kcal/h 6.800 - kw 47,9 Uscita fumi: Ø cm 24,5 Peso: Kg. 205 Kcal/h 11.000 - kw 12,8 Kcal/h 4.200 - kw 4,9 Peso: Kg. 177 Completo di portina panoramica scorrevole verticalmente 86 fl 24,5 24 13,5 161 30 56 45 32,5 30 56 165 163 52,5 4,5 76 85 27 19,5 6 2,5 4,5 Completo di portina scorrevole verticalmente 66 exagone in vani non inferiori a m 3 45-50 Kcal/h 16.800 - kw 19,5 Kcal/h 6.800 - kw 7,8 Presa d aria esterna: 1 X Ø cm 20 Uscita fumi: Ø cm 24,5 Peso: Kg. 250 41,5 15,5 8 2,5 7 100 67 86 7 Completo di portina scorrevole verticalmente 65 Kcal/h 11.000 - kw 12,8 Kcal/h 4.200 - kw 4,9 Peso: Kg. 187 Completo di portina panoramica scorrevole verticalmente 86 aperto sul lato destro o sinistro fl 24,5 fl 13,5 24 78 exagone fl 24,5 13,5 24,2 30 56 32 50 165 161 157 in vani non inferiori a m 3 45-50 Kcal/h 16.800 - kw 19,5 Kcal/h 6.800 - kw 7,9 Presa d aria esterna: 1 X Ø cm 20 Uscita fumi: Ø cm 24,5 Peso: Kg. 250 41,5 15,5 8 2,5 8 85 8 100 Completo di portina scorrevole verticalmente 65 in vani non inferiori a m 3 40-45 Kcal/h 16.800 - kw 19,5 Kcal/h 6.800 - kw 7,9 Uscita fumi: Ø cm 24,5 Peso: Kg. 211 34,5 6 23,5 4,7 80 89,4 2,5 64 4,7 Completo di portina panoramica scorrevole verticalmente cm. 400 450 11
Gli ECOMONOBLOCCHI vengono forniti di: Griglia di ripresa aria (optional) Griglia di areazione vano cappa Elettroventilatore professionale da 350 e 900 m 3 /h (optional)* Griglia inox con maniglia in legno (optional). 2 bocchette di mandata regolabili in alluminio anodizzato con raccordo di colore bianco 2 tubi flessibili in alluminio Ø mm 140 lung. m. 1,5 Telaio di ispezione alla cappa Centralina automatica o manuale omologata CEE (optional) Bioplatt: pietra ollare per cottura senza grassi. (optional) Elettroventilatore da 850 m 3 /h Centralina digitale da incasso per elettroventilatore da 850 m 3 /h (optional) Tubi in acciaio alluminato per raccordo alla canna fumaria (opzionali) Valvola di tiraggio, sistema brevettato VDF Consente l adeguamento del tiraggio della canna fumaria alle diverse condizioni atmosferiche o di installazione (canne piccole o troppo corte). Fascio tubiero: posto trasversalmente al focolare per il recupero del calore generato dalla combustione per aumentare sensibilemente la resa termica. Ø Curve 40 30 cm Ø Tubi 30 cm H = 25 cm H = 50 cm Ø Riduzioni 25/20 cm 30/25 cm Ø Aumenti 20/25 cm 25/30 cm H = 100 cm Scintilla, il dispositivo di accensione automatica a pulsante del caminetto Ecomonoblocco predis posto anche per l attivazione a distanza tramite cellulare GSM (optional). La portina può essere fornita di cornice in bagno d oro, acciaio cromato, colore oro da applicare sulla porta esistente (optional). *Ventilatori prodotti dalla EBM Werke GmbH & Co. azienda certificata DIN EN ISO 9001 con registrazione nr. 675-02 Sui Palex Eco Monoblocco installati senza ventilatore, ossia a circolazione naturale, la presa d aria esterna deve essere maggiorata al Ø 18 20 cm. Su tutti i caminetti la sezione della presa d aria esterna va aumentata del 20% per ogni metro di percorso in più oltre 1 metro. La sezione interna della canna fumaria dovrà essere aumentata del 10% ogni 500 metri di altitudine oltre il livello del mare. MONOBLOCCO TERMOPALEX 78 18 Caminetto caldaia con struttura ermetica e scambiatore a fascio tubiero che permette di recuperare il calore generato dalla fiamma con un rendimento termico fino al 78%. Oltre all ambiente in cui è installato, può riscaldare, attraverso l acqua calda dei radiatori, una casa con una superficie di oltre 200 m 2.* Grazie alla sua struttura esterna completamente metallica e al focolare chiuso con portina, il MONOBLOCCO TER- MOPALEX, può essere collegato ad un bollitore ad accumulo o a uno scambiatore istantaneo per ottenere acqua calda sanitaria. Facile da installare, non richiede particolari opere murarie, basta eseguire l allacciamento alla canna fumaria ed effettuare i collegamenti idraulici all impianto. Il modello 86 è ecologico: il suo rivoluzionario focolare a legna con sistema idro è progettato anche per la doppia combustione. * Per abitazioni costruite secondo la normativa sul risparmio energetico 10/91 con un fabbisogno termico medio di 30 kcal/h/m 3 e locali alti 3 m. TECNOLOGIA PULITA 12 165,2 52,2 7,7 69,6 6 in vani non inferiori a m 3 40-45 Kcal/h 29.900 - kw 34,8* Potenza termica diretta H2O: Kcal/h 20.100 - kw 23,4* Rendimento globale 78 % 85 Rendimento diretto H2O: 54 % Completo di portina scorrevole verticalmente Raccordi idraulici A/R: DN 1 1/4 Pressione max di esercizio: 2 bar Superficie di scambio m 2 2,9 Uscita fumi: Ø cm 24.5 Peso: Kg. 237 * Ottenuta bruciando 10 kg/h di legna con potere calorifico inferiore = 3735 kcal/kgh e umidità dell 11% 6 12,5 34,8 83,4 30 56,7 11,3 35
78 exagone 24,6 22,4 I MONOBLOCCHI TERMOPALEX vengono forniti: 20 Di serie: 32 50 163 in vani non inferiori a m 3 40-45 Kcal/h 29.900 - kw 34,8* Potenza termica diretta H2O: Kcal/h 20.100 - kw 23,4* Rendimento globale 78 % Rendimento diretto H2O: 54 % Raccordi idraulici A/R: DN 1 1/4 Pressione max di esercizio: 2 bar Superficie di scambio m 2 2,9 Uscita fumi: Ø cm 24.5 Peso: Kg. 230,5 23,5 4,7 80 4,7 89,4 Completo di portina panoramica scorrevole verticalmente * Ottenuta bruciando 10 kg/h di legna con potere calorifico inferiore = 3735 kcal/kgh e umidità dell 11% 86 Gruppo collegamento e sicurezza composto da: Collettore porta sonda e allacciamenti. Valvola di sicurezza 2,7 bar. Valvola di scarico termico con dispositivo a sicurezza positiva (non viene fornita sui modelli BI - BS 300). Opzionali: Tubi in acciaio alluminato per raccordo alla canna fumaria Ø Curve 40 30 cm Valvola di tiraggio, sistema brevettato VDF Gestisce in modo ottimale la combustione, controllando direttamente la sua durata e il consumo di legna. Ø Tubi 30 cm H = 25 cm H = 50 cm H = 100 cm Termoregolatore digitale da incasso Ø Riduzioni 25/20 cm 30/25 cm Ø Aumenti 20/25 cm 25/30 cm in vani non inferiori a m 3 45-50 Kcal/h 30.100 - kw 35* Potenza termica diretta H2O: Kcal/h 19.2000 - kw 22* Rendimento globale: ~78% Rendimento diretto H2O: 52 % Raccordi idraulici A/R: DN 1 1/4 Pressione max di esercizio: 2 bar Superficie di scambio m 2 3,45 Presa d aria esterna: 1 X Ø cm 20 Uscita fumi: Ø cm 24.5 Peso: Kg. 330 Completo di portina scorrevole verticalmente Bioplatt: pietra ollare per cottura senza grassi Quadro di controllo con funzioni idrotermiche e della pressione. * Ottenuta bruciando 11 kg/h di legna con potere calorifico inferiore = 3735 kcal/kgh e umidità dell 11% BI/BS 300 154 44 50 37 183 82 185 40,2 66 69 in vani non inferiori a m 3 40-45 13,5 85 52 Kcal/h 29.900 - kw 34,8* Potenza termica diretta H2O: Kcal/h 19.200 - kw 22,3* Rendimento globale: 73% Rendimento diretto H2O: 47 % 76 Raccordi idraulici A/R: DN 1 1/4 Pressione max di esercizio: 2 bar Completo di portina con chiusura ad anta Superficie di scambio m 2 2,9 Uscita fumi: Ø cm 24.5 Presa d aria esterna: 1 X Ø 15 cm Peso: Kg. 205 Produzione acqua calda sanitaria con bollitore: da lt. 30 (Nella vers. BI 300) cm. 400 450 * Ottenuta bruciando 101,6 kg/h di legna con potere calorifico inferiore = 3650 kcal/kgh e umidità dell 12% fl24.5 30 13 Griglia inox con maniglia in legno I MONOBLOCCHI TERMOPALEX 78/86 possono essere forniti nelle versioni: Bollitore per Termopalex 78, reversibile a destra e a sinistra, ha capacità di accumulo di 30 litri ed erogazione istantanea di 4 l/min. di acqua a 50 C. La portina può essere fornita di cornice in bagno d oro, acciaio cromato, colore oro da applicare sulla porta esistente. Aperto frontale Su tutti i caminetti la sezione della presa d aria esterna va aumentata del 20% per ogni metro di percorso in più oltre 1 metro. La sezione interna della canna fumaria dovrà essere aumentata del 10% ogni 500 metri di altitudine oltre il livello del mare.
ECOPALEX Monoblocco metallico di facile inserimento in caminetti preesistenti o per funzionamento autonomo a combustione pulita. Infatti grazie ad un dispositivo per la post-combustione brucia l ossido di carbonio ottenendo un alto rendimento termico (80%). Un sensibile risparmio di energia con conseguenti emissioni più pulite (anidride carbonica) in atmosfera. Il focolare rivestito con 75 kg. di ghisa assicura un grande accumulo di calore. A seconda del modello è possibile riscaldare abitazioni di oltre 100 m 2 prevedendo il ventilatore opzionale e il kit ventilazione in cappa con le bocchette di mandata dell aria. TECNOLOGIA PULITA * Per abitazioni costruite secondo la normativa sul risparmio energetico 10/91 con un fabbisogno termico medio di 30 kcal/h/m 3 e locali alti 3 m. 64 frontale Kcal./h 8.000-kW 9,3 Kcal./h 2.500-kW 2,9 Rendimento: ~80% Ausiliari elettrici: 220/230 volt 50 Hz Presa d aria esterna: 1xØ 8 cm Uscita fumi: Ø cm. 16 Aria primaria regolabile/second. pretarata Peso: kg. 100 2 elettroventilatori 12 + 12 W - 80 mc/h 45 3,5 42 fl 14 61 fl 16 12 25 15 45,5 Dimensione canna fumaria 11 11 24 cm. 350 e oltre 64 tondo 66 61 14 61 15 14 49,5 11 27 11 fl 14 fl 16 16,5 16,5 Ø 14 Ø 16 12 45,5 17,5 24 45 12 24 9 12 46 Kcal./h 8.000-kW 9,3 Kcal./h 2.500-kW 2,9 Rendimento: ~80% Ausiliari elettrici: 220/230 volt 50 Hz Presa d aria esterna: 1xØ 8 cm Uscita fumi: Ø cm. 16 Aria primaria regolabile/second. pretarata Peso: kg. 95 2 elettroventilatori 12 + 12 W - 80 mc/h 8 Dimensione canna fumaria cm. 350 e oltre Kcal./h 8.000-kW 9,3 Kcal./h 2.500-kW 2,9 Rendimento: ~80% Ausiliari elettrici: 220/230 volt 50 Hz Presa d aria esterna: 1xØ 10 cm Uscita fumi: Ø cm. 16 Aria primaria regolabile/second. pretarata Peso: kg. 100 2 elettroventilatori da 20 + 20 W - 200 mc/h o 1 elettroventilatore da 102 W - 350 mc/h 3,5 42 25 Dimensione canna fumaria cm 15x15/Ø 15 64 aperto sul lato destro o sinistro 61 2,5 14 70 9 70 15 45 14 16 12 13 12 24 41,5 24 0,5 49 11 11 27 14 39 21 21 17,5 26 45,5 5 60 5 Kcal./h 8.000-kW 9,3 Kcal./h 2.500-kW 2,9 Rendimento: ~80% Ausiliari elettrici: 220/230 volt 50 Hz Presa d aria esterna: 1xØ 8 cm Uscita fumi: Ø cm. 16 Aria primaria regolabile/second. pretarata Peso: kg. 95 2 elettroventilatori 12 + 12 W - 80 mc/h 2 elettroventilatori 20 + 20 W - 200 mc/h 24 2,5 12 fl 16 fl 14 26 13 39 2,5 Dimensione canna fumaria cm. 350 e oltre Kcal./h 9.500-kW 11,0 Kcal./h 3.000-kW 3,5 Rendimento: ~80% Ausiliari elettrici: 220/230 volt 50 Hz Presa d aria esterna: 1xØ 10 cm Uscita fumi: Ø cm. 16 Aria primaria regolabile/second. pretarata Dimensione canna fumaria Peso: kg. 115 2 elettroventilatori 20 + 20 W - 200 mc/h cm 20x20/ o 1 elettroventilatore da 102 W - 350 mc/h 3,5 42 fl 14 fl 16 16 25 14
76 frontale 76 tondo 75 21 75 21 Ø 14 75 21 13 56 14,4,8 12,8 14 51,8 Kcal./h 10.000-kW 11,6 Kcal./h 3.500-kW 4,06 Rendimento: ~80% Presa d aria esterna: 1xØ 10cm Uscita fumi: Ø cm. 20 Aria primaria regolabile/second. pretarata Peso: kg. 139 2 elettroventilatori 20 + 20 W - 200 mc/h o 1 elettroventilatore da 102 W - 350 mc/h 10,1 41,7 76 75,5 2,2 21 76 56 14 29 13 56 14 29 13 Ø 14 14 45 Kcal./h 10.000-kW 11,6 Kcal./h 3.500-kW 4,06 Rendimento: ~80% Presa d aria esterna: 1xØ 10 cm Uscita fumi: Ø cm. 20 Aria primaria regolabile/second. pretarata Peso: kg. 139 2 elettroventilatori 20 + 20 W - 200 mc/h o 1 elettroventilatore da 102 W - 350 mc/h 3,4 41,6 Dimensione canna fumaria cm 20x20/ cm. 350 450 Dimensione canna fumaria cm 20x20/ aperto sul lato destro o sinistro rastremato fl 14 fl 20 14,5 44,7 56 14 29 Kcal./h 10.000-kW 11,6 Kcal./h 3.500-kW 4,06 Rendimento: ~80% Ausiliari elettrici: 220/230 volt 50 Hz Presa d aria esterna: 1xØ 10 cm Uscita fumi: Ø cm. 20 Aria primaria regolabile/second. pretarata Peso: kg. 134 2 elettroventilatori 20 + 20 W - 200 mc/h o 1 elettroventilatore da 102 W - 350 mc/h 4 40,7 14,5 fl 20 fl 14 4 40,7 Dimensione canna fumaria cm 20x20/ cm. 350 450 Kcal./h 10.000-kW 11,6 Kcal./h 3.500-kW 4,06Rendimento: ~80% Ausiliari elettrici: 220/230 volt 50 Hz Presa d aria esterna: 1xØ 10 cm Uscita fumi: Ø cm. 20 Aria primaria regolabile/second. pretarata Peso: kg. 129 2 elettroventilatori 20 + 20 W - 200 mc/h o 1 elettroventilatore da 102 W - 350 mc/h 3,4 41,6 fl 14 60 fl 20 6,5 Dimensione canna fumaria cm 20x20/ 45 Gli ECOPALEX possono essere forniti di: KIT VENTILAZIONE PER CAPPA KIT VENTILAZIONE PER CAPPA ECO PALEX APERTO DX - SX KIT CORNICE FRONTALE ECO PALEX 76/64 APERTO DX - SX KIT CORNICE ECOPALEX 76/64 FRONTALE 91 105 45 56 15 8 15 45 76 26 8 In rosso le quote per Ecopalex 64 KIT RACCORDO CANNA FUMARIA CENTRALINA A VELOCITÁ VARIABILE PER MODELLO DA 350 m 3 /h 15 CENTRALINA A VELOCITÁ VARIABILE PER MODELLO DA 200 m 3 /h ELETTROVENTILATORE (OPZIONALE) DA 102W - 350 MC/H NELLE VERSIONI 66-70-76 2 ELETTROVENTILATORI 20 + 20 W 200 MC/H (OPZIONALI)
MULTIFIRE Monoblocco da inserimento in tutti i camini Palazzetti, funzionante a legna, oppure, con un semplice gesto si trasforma in un moderno focolare a pellets con caricamento automatico, che continuerà a produrre calore durante la notte o per tutta la settimana. La sua autonomia di funzionamento è pari a 20 ore consecutive. La regolazione dell aria comburente nel passaggio dalla legna ai pellets viene regolata automaticamente. Sicuro e resistente il MULTIFIRE è costituito da tre intercapedini: 1. Il focolare che è rivestito da 75 kg. di piastre di ghisa per immagazzinare calore e resistere nel tempo prevenendo eventuali rotture. 2. Il guscio di acciaio ermetico che evita perdite di fumo. 3. Il rivestimento metallico esterno che conferisce solidità e lunga durata. La potenza termica, abbinata ai ventilatori consentono mediante un adeguato sistema di canalizzazione a soddisfare il bisogno calorico di abitazioni fino a 130 m 2 * con legna e 90 m 2 * con i pelletts. MULTIFIRE è ecologico, grazie alla doppia combustione Palazzetti. * Per abitazioni costruite secondo la normativa sul risparmio energetico 10/91 con un fabbisogno termico medio di 30 kcal/h/m 3 e locali alti 3 m. TECNOLOGIA PULITA Potenza termica globale (resa) a legna:kcal./h 9.500 - kw 11,0 a pelletts:kcal./h 6.800 - kw 7,9 Rendimento: 70-80% Uscita fumi: Ø cm. 16 Presa d aria esterna 1 x Ø 15 cm. Consumo orario a legna: 2,5 3 kg/h Consumo orario a pellets: 0,7 2,2 kg/h Serbatoio di alimentazione pellets: Kg. 26 Alimentazione elettrica: 220/240 volt - 50 Hz - 110 W Elettrovent. (opzionale): 350 m 3 /h-100 w Peso: kg. 130 32 56 ECOFIRE DA INSERIMENTO classic 81,5 60 6 14 ECOFIRE è un monoblocco da inserimento che garantisce, con una sola carica di combustibile (pellet), calore per 50 ore consecutive. Facilissima da installare: non richiede una canna fumaria tradizionale, ma è sufficiente uno scarico fumi esterno del diametro di 8 cm con un tratto verticale di almeno 150 cm.* Il calore di ECOFIRE nasce dall insieme di due principi di riscaldamento: per IRRAGGIAMENTO e CONVEZIONE. È ecologico perché presenta il sistema della doppia combustione che brucia i gas incombusti riducendo le emissioni nocive nell atmosfera: il tutto per un rendimento superiore all 85%. ECOFIRE è dotato di accensione automatica brevettata e può inoltre essere inserito senza alcuna difficoltà in molti dei rivestimenti PALAZZETTI grazie ad un sistema di sostegno dotato di piedini regolabili, da fissare al pavimento. E per la pulizia, ECOFIRE è facilmente estraibile tramite le apposite maniglie in dotazione e grazie al sistema di scorrimento su guide montate sul basamento. Il caricamento dei PELLET avviene attraverso uno sportellino appositamente inserito sul lato o sul fronte della cappa. * Per l installazione in condominio consultare le disposizioni relative e quelle comunali ove esistono. TECNOLOGIA PULITA Kcal./h 9.500-kW 11,0 Rendimento: 85% Uscita fumi: Ø cm. 8 Consumo orario pellet: Max kg./h 2,5 - Min. Kg./h 0,5/0,6 Autonomia di funzionamento: max 50 h. Serbatoio di alimentazione: Kg. 26 Alimentazione elettrica: 220/240 volt - 50 Hz - 110 W (più 350 W all accensione) Peso: kg. 115 standard 72 16 44 12 6 66 19,5 4,5 81,5 6 66 6 81,5 5 17 6 12 29 60 12 29 Ø8 7 29 6,5 43,5 Ø8 34 32 56 57 6 14 32 56 57 34 19,5 Kcal./h 9.500-kW 11,0 Rendimento: 85% Uscita fumi: Ø cm. 8 Consumo orario pellet: Max kg./h 2,5 - Min. Kg./h 0,5/0,6 Autonomia di funzionamento: max 50 h. Serbatoio di alimentazione: Kg. 26 Alimentazione elettrica: 220/240 volt - 50 Hz - 110 W (più 350 W all accensione) Peso: kg. 125 69 13 44 12 4,5 7 29 6,5 43,5 81,5 5 17 16
ECOFIRE IDRO ** ECOFIRE IDRO è una stufa-caldaia dall elevato rendimento pari all 89%, infatti tramite opportuni allacciamenti è in grado di scaldare i radiatori e fornire acqua calda sanitaria per un intera abitazione con notevoli risparmi sui consumi. ECOFIRE è quindi una stufa-caldaia dalle prestazioni tecnologicamente avanzate: è completamente automatica, regola la potenza della combustione in funzione della quantità di calore richiesto. Un timer settimanale consente di programmare le fascie orarie di funzionamento. In caso di black out ha un di-spositivo per la riaccensione automatica. Un display digitale consente di visualizzare tutte le sue funzioni. ECOFIRE IDRO è estremamente sicura ed è dotata di un dispositivo anticondensa e di vetro autopulente. Inoltre ogni due ore e mezza si attiva un ciclo di auto pulizia per evitare la formazione di fuliggine nel corpo caldaia. ** Funzionamento solo se allacciata all impianto termoidraulico. TECNOLOGIA PULITA ECOFIRE IDRO 66 33,5 25,5 5 107 50 34,4 56 fl 3/4" R fl 8 40 fl 3/4" M 6 37 56 Kcal/h 2.600 - kw 3,0 a Kcal/h 12.500 - kw 14,5 Potenza termica diretta (all acqua) Kcal/h 1.950 - kw 2,3 a Kcal/h 8.600 - kw 10 Rendimento: 85% Pressione max esercizio: 3 bar Raccordi idraulici A/R: 3/4 M Tubi uscita fumi: Ø 8 cmconsumo orario ovuli legno (Pellet) - max Kg./h 2,7 min Kg./h 0,7 Serbatoio di alimentazione Kg. 42 Ausiliari elettrici: 220/240 volt - 50 Hz - 110 W (più 350 W all accensione) Portata aria calda: 80 m 3 Peso: Kg. 150 13,5 49,5 9,6 9,5 49,5 59 ECOFIRE IDRO da inserimento Kcal/h 2.600 - kw 3,0 a Kcal/h 12.500 - kw 14,5 Potenza termica diretta (all acqua) Kcal/h 1.950 - kw 2,3 a Kcal/h 8.600 - kw 10 Rendimento: 85% Pressione max esercizio: 3 bar Raccordi idraulici A/R: 3/4 M Tubi uscita fumi: Ø 8 cm Consumo orario ovuli legno (Pellet) - max Kg./h 2,7 min Kg./h 0,7 Serbatoio di alimentazione Kg. 42 Ausiliari elettrici: 220/240 volt - 50 Hz - 110 W (più 350 W all accensione) Peso: Kg. 130 17
ECOFORNO 62,5 ECOFORNO, il piacere di cucinare senza consumi, anzi risparmiando, perchè é in grado di sfruttare tutta la resa calorica della legna del focolare aumentandone il rendimento. ECOFORNO raggiunge rapidamente temperature molto elevate (fino a 320 C) per la cottura di ogni alimento, utilizzando esclusivamente i fumi in uscita dall ECOPALEX. Solido e sicuro, è rivestito internamente in acciaio inox con porta in ghisa e vetro ceramico dotata di termometro. Facilissima l installazione; basta sovrapporre il forno all ECOPALEX già esistente e predisporre l allacciamento con il condotto dei fumi in uscita. Importante: sia la portina che l interno inox utilizzato per la cottura sono facilmente estraibili, per consentire una rapida pulizia del vano giro fumi. ECOFORNO può essere inserito in molti dei rivestimenti TECNOLOGIA PULITA PALAZZETTI. Temperatura media forno: 320 C Dimensioni vano cottura: 45,5 X 41 X 21 Uscita fumi: Ø cm. 20 Consumo legna 3 Kg. nell Ecopalx Rendimento dell Ecopalex: 80% Rendimento dell Ecopalex con Ecoforno: ~ 85% fl 20 50,5 46 45 23,5 SUNNY 4 1 5 ø 12 Questo caminetto a gas metano, gas liquido G.P.L., permette di godere il piacere del fuoco in modo assolutamente sicuro e funzionale anche nelle case in cui non è disponibile a questo scopo una canna fumaria. È sufficiente, infatti, collegare il caminetto con l esterno tramite un foro del diametro di cm 8 per garantirsi in qualsiasi momento una calda fiamma ed un buon riscaldamento, dovuto all azione combinata dei principi di convezione ed irraggiamento. È possibile anche riscaldare un locale adiacente prevedendo una bocchetta di mandata per l aria calda, spinta tramite un elettroventilatore. 25 42 34 101 62 9,5 35,5 30 96 20,5 = Caratteristiche tecniche Accensione piezoelettrica. Regolazione automatica della temperatura ambiente. Combustione protetta da vetro ceramico Parete posteriore in ghisa per maggior resa termica. Rendimento del 90% con il riscaldamento dell aria e l irraggiamento della superficie vetrata. Può essere inserito in caminetti preesistenti. Il SUNNY 4 può essere fornito nelle versioni: Dati tecnici Potenza termica nominale: Kcal./h 5.000-kW 5,8 Potenza termica utile: Kcal./h 4.500-kW 5,2 Regolazione gas metano: mc/h 0,604 Ug. Ø 2,30 Press. mm CA 80 Regolazione gas liquido (GPL): gr/h 375 Ug. Ø 1,35 Press. mm CA 320 Rendimento: 90% Assorbimento elettrico: max. W 26 Alimentazione: V 220-50 Hz Tubazione di scarico: unico foro Ø 80 mm Lunghezza max. tubazione scarico orizzontale: mt. 3 25 42 34 101 30 96 20,5 10 ø 12 ø 12 2 4 ø 12 3 62 9,5 Vista posteriore = = 10 35,5 1 - Uscita fumi da Ø 70 mm. a Ø 80 mm. 2 - Attacco gas Ø3/8. 3 - Presa d aria ricircolo ambiente. 4 - Innesto centralina per ventilatore. 5 - Attacchi per uscita aria calda in cappa. Aperto frontale Aperto su 3 lati Accessori di serie Griglia in alluminio anodizzato di compensazione. Bocchette di uscita aria calda cm. 10X20 3 tubi di alluminio Ø 120mm. 5 fascette stringitubo. Centralina semiautomatica per avvio ventilatore. Ugelli per trasformazione tipo di gas. 1 raccordo fumi da Ø 7 a 8 cm. tubo fumi Ø 8 x 100 cm. tubo fumi Ø 8 x 50 cm. 1 curva fumi da 90 Ø 8 cm. 1 terminale antivento Opzionali Basette e fianchi di raccordo ai rivestimenti con Palex 64/78. Griglia di presa d aria esterna. Griglia per l inserimento su basamenti chiusi. Kit rivestimento Palex 64 con apertura frontale Kit rivestimento Palex 64 Versioni: destro profilo destro, sinistro profilo sinistro 3 lati, destro più sinistro Kit rivestimento Palex 78 destro o sinistro in ottone Il Sunny 4 è in Europa, l unico caminetto a gas omologato in conformità alle norme DIN-DVGW con il numero 92cXEU01 18