Marzo. Istituto d Istruzione Superiore G. Siani Viaggio d Integrazione culturale CLASSI QUARTE. 13/14/15 e 16. La culla del Rinascimento,

Documenti analoghi
G.C.M. FIRENZE Aprile Area attrezzata per camper Antica Etruria, Via Ferruccio Parri -

Lingua e Storia dell'arte

TOSCANA: FIRENZE (Gennaio 2014)

Patrimonio dell' Umanità dell'unesco SOFIA SILVIA ZAIN TIZIANO

NUTRIRE IL PIANETA ENERGIA PER LA VITA

1. Siamo a Firenze nel secolo. Adesso leggi l'inizio della storia della famiglia dei Medici e rispondi alle domande

HOTEL LEOPOLDA *** Via Ponte alle Mosse Firenze Tel hotel.leopolda@tiscalinet.it web site :

ROMA aereo + bus. 4 giorni / 3 notti ROMA TIVOLI

Liceo Scientifico Via P. Sette, 3 Tel Fax Prot. 223 C/37A Santeramo in Colle li 15 gennaio 2014

LA QUOTA COMPRENDE: LA QUOTA NON COMPRENDE: - Mance ed extra di carattere personale - Tutto quanto non specificato né la quota comprende

CITY BOOK Guida Turistica sul Centro Storico della città di Firenze

Centro Storico di Caltanissetta

DA VARESE, CITTÀ GIARDINO, un escursione sulle vie della Fede

Offerta in ITALIANO. Italia. Arte e Cultura BRONZINO ARTE ARTE ARTE. by TuscanyAll. firenze

Viterbo. A Viterbo un viaggio nell 800 a 150 anni dall unità d Italia

Arezzo. TERRA D AREZZO - parla di te la storia

VIAGGI ROMA FIRENZE VENEZIA. ad ARTE AUTUNNO-INVERNO 2012/2013. itinerari culturali in Italia TOUR OPERATOR

Alla scoperta delle ricchezze di Firenze

FIRENZE 360 ITINERARI TURISTICO DIDATTICI WEEKEND. GRUPPO (minimo 25 partecipanti) 239

HOTEL AMBASCIATORI HOTEL DIPLOMAT. Via Luigi Alamanni, 3, Firenze Tel

NELLA SALA DEI 500 VASARI NASCOSE LEONARDO MA DOVE? L IPOTESI DI ERNESTO SOLARI PARTE DA ALCUNE CITAZIONI DEL VASARI

DA VARESE, CITTA GIARDINO, un escursione sulle Vie della fede

Giorno 1 Giorno 2 Giorno 3 Giorno 4

Pittura del 1200 e del Prof.ssa Ida La Rana

SOLO ITALIA BRIDGE Il Bridge va in vacanza

MOSCA: gli storici Magazzini GUM, molto più di un emporio

Speciale Gruppi

I. Presentazione generale della Toscana

Dalla Val d Elsa alla Maremma

FIRENZE, APRILE 2016

FIRENZE E I LUOGHI DI GALILEO E DELLA LETTERATURA ITALIANA ANNO SCOLASTICO 2014/2015

FIRENZE in TRENO con treno alta velocità

VISITA A PALAZZO CISTERNA A TORINO

Massa. SAPER D ITALIA - Le nostre radici all ombra del tricolore

Cari Insegnanti, i nostri Laboratori Didattici, nascono in collaborazione con l Opera della Primaziale Pisana e mirano a stimolare la capacita di

PIERO DELLA FRANCESCA: NEL CUORE DELL ITALIA RINASCIMENTALE

FERRARA. Città d arte e della bicicletta. Hotel da Pippi

Salerno. Salerno: i Luoghi del Risorgimento

CONVOCAZIONE PER LA PARTENZA IN PULLMAN MARTEDI 4 SETTEMBRE

Il secondo Piano di Gestione del Centro Storico di Firenze. Comune di Firenze Direzione Cultura, Turismo e Sport Ufficio Unesco

Percorso di visita e laboratorio Dentro la pittura

RADUNO DI VENEZIA FEBBRAIO 2015

La domanda. Domanda e offerta culturale a Firenze (Centro Studi e Ricerche Associazione Civita)

Le frasi sono state mescolate

MUSEO DIOCESANO D ARTE SACRA DI CHIOGGIA

- Albo Scuola - Al Sito Web

Tel Laboratori in VILLA GODI MALINVERNI Prima villa di A. Palladio Lugo di Vicenza -

di Amalia Belfiore Torre campanaria sulla parte orientale della navatella destra del Duomo

Descrizione dettagliata del Programma delle Visite Guidate. Maggio-Giugno 2013

L incanto italiano: Puglia e Basilicata

La Cella di Talamello

4. Prospettiva centrale con i punti di distanza di un poligono irregolare di dodici lati

Ritrovo ore 14,30 Piazza S. Croce sotto statua Dante / Durata visita circa ore 2,00

The Traveller Chef. The Traveller on Tour FIRENZE

Michelangelo a Roma

La domenica al Museo Aprile

Colombia Febbraio 2016 OPERATIVO VOLI PROGRAMMA DI VIAGGIO

Ancona. TREKKING TRICOLORE - E il camminar mi è dolce in questo mare

Just leave. Prezzo. Prezzo complessivo: 255. La quota comprende: Servizio navetta (a richiesta); Biglietti A/R; Pernottamento in B&B; Ticket EXPO;

5 PERCORSI NORDIC IN MUGELLO solo per associati della Modern Nordic Walking Academy (FI)

OGGETTO: Adesione alunni Viaggi e Visite d istruzione a.s. 2014/15

Green Economy "Passaporto per il mondo del lavoro" Cronoprogramma dello stage

Benvenuti In Italia. Genova - Roma - Torino - Terme di Valdieri. Fotografia di Ross Thompson

Il mondo è un libro e quelli che non viaggiano ne leggono solo una pagina

Parigi e il meglio del Belgio

Cronache da SPECIALE IL MUSEO VA A SCUOLA. Scuola DANTE - Asti - Classe 4 A

L'ANGOLO D'ITALIA PIENZA: la città ideale. di Paolo Castellani. febbraio GEOMONDO - 19

Pavia. A spasso per la PAVIA Risorgimentale: Un percorso tra le sue testimonianze

WEEK END FUORI PORTA Soave Padova e Verona

Trento. TREKKING PAESAGGI AMENI Vico mezzano-gazzadina Gardolo di Mezzo- Meano

CAMPO SCUOLA IN CAMPANIA maggio 2012 classi seconde scuola secondaria di primo grado DIARIO DI BORDO

Urbino. Dalla città risorgimentale alla città contemporanea

Acqua e Arte (qualche riflessione)

la scuola è coinvolta in un servizio culturale per il pubblico

EPIFANIA DI CHARME. Umbria dal 4 al 6 gennaio Organizzazione Tecnica

La nostra scuola: ieri e oggi

LA FORTEZZA DI CONFINE ALTFINSTERMÜNZ di Hans Thöni

La 'Cappella Sistina' di Milano

NAPOLI: UN CORPO CHE VIVE

Gita in Emilia Romagna - Classi II

Ufficio stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale I PRESEPI IN PUGLIA. Dal 27 al 30 dicembre 2014

7 MAGGIO 2009 ALA ASSOARCHITETTI

FIRENZE e Rocca di SAN LEO

IL TEATRO DEL SOLE Sezione visite guidate IL TEATRO DEL SOLE presenta il dettaglio degli itinerari da noi proposti per la città di Roma.

PROGRAMMA DEL VIAGGIO

Percorso, Marcellise giro delle contrade (lungo)

L ultima cena fu dipinta da Leonardo da Vinci tra il 1494 e il 1498 nel refettorio del convento di Santa Maria delle Grazie a Milano.

Manuel Loi Lorenzo Di Stano

web: Tel:

Maggio 2014 San Vito. Laboratorio di narrazione con mamme straniere e italiane

Genova. I sentieri dell acqua e le antiche sorgenti di storia

QUANDO L ELEGANZA DEGLI AMBIENTI CREA L ATMOSFERA

DALLA FORESTA NERA ALL ALSAZIA Friburgo. Strasburgo. Colmar

TORINO 4 giorni / 3 notti

la Seraphica Ciclostorica di Assisi

La nuova stagione estiva firmata Anà-Thema Teatro la vacanza più bella!

Mini Tour della Polonia

IL RADICCHIO DI TREVISO ALLE NOZZE DI CANA. Tiziano Tempesta Dipartimento TESAF Università di Padova

ITINERARI DI 1 GIORNO

I MUSEI DELL ALTO ADIGE

Transcript:

13/14/15 e 16 Marzo Il viaggio è una specie di porta attraverso la quale si esce dalla realtà come per penetrare in una realtà inesplorata che sembra un sogno. 2015 La culla del Rinascimento, Istituto d Istruzione Superiore G. Siani Viaggio d Integrazione culturale CLASSI QUARTE "Non mi parean [i fori] men ampi né maggiori che que' che son nel mio bel San Giovanni, fatti per loco de' battezzatori" (Dante Alighieri, Divina Commedia, Inferno, XIX canto, versi 16-18) il sogno gotico e l isola senza mare "Chi mai sì duro o sì invido non lodasse Pippo architetto vedendo qui struttura sì grande, erta sopra e' cieli, ampla da coprire con sua ombra tutti e' popoli toscani, fatta sanza alcuno aiuto di travamenti o di copia di legname, quale artificio certo, se io ben iudico, come a questi tempi era incredibile potersi, così forse appresso gli antichi fu non saputo né conosciuto? (Leon Battista Alberti, De Pictura, Prologo) Guardo i vecchi palazzi di Siena, case antichissime dove vorrei poter vivere un giorno, con una finestra tutta mia, affacciata sui tetti color argilla, sulle persiane verdi delle finestre, come nel tentativo di decifrare da dove venga questo segreto che Siena mormora e che io continuerò a sentire, benché non lo capisca, fino alla fine della vita (José Saramago)

Sono state previste visite ai vari siti di particolare bellezza artistica e culturale per un importo massimo di 25.00 E prevista una visita guidata gratuita per il centro storico di Firenze di 1/2 giornata. PRIMO GIORNO Ore 7,30 Ore 8,00 Raduno dei partecipanti nei pressi dell Istituto Siani (salita via Pietravalle) Partenza da Napoli in Bus GT riservato NAPOLI - ORVIETO Tempo: 03h33 per 323 km Ore 10,00 circa Ore 11,30 3,00 Prima tappa Gratuito per gli insegnanti Ore 13,00 2,00 Visita guidata Seconda tappa Ridotto per gli studenti 5,00 Terza tappa Ridotto per gli studenti 3,50 Quarta tappa Breve sosta per pausa caffè c/o Autogrill dell Autostrada A1 Arrivo ad Orvieto e visita della stupenda città millenaria sospesa quasi per magia tra cielo e terra. Un'isola senza mare che domina una vasta pianura, una nave di pietra che tra le nebbie solca mari onirici, una città dall'apparenza peculiare definita "alta e strana" da Fazio degli Uberti nella metà del XIV secolo. Ascensori e scale mobili conducono in centro. Il Duomo, denominato Giglio d Oro delle cattedrali per i mosaici che ornano la sua impareggiabile facciata e la Cappella Nuova o di San Brizio. L'interno, ricco di opere d'arte, ospita il raffinato gruppo marmoreo della Pietà, scolpito da Ippolito Scalza nel 1579. Il gioiello artistico presente in Duomo è la Cappella di San Brizio, sulle cui pareti il cortonese Luca Signorelli affrescò (1499-1504) un Giudizio Universale che è una delle più eccelse testimonianze della pittura italiana. Pausa per uno spuntino Nell area Pic nic, nelle immediate vicinanze della Cattedrale, si può consumare uno spuntino. Viaggio breve nello spazio ma lunghissimo nel tempo. Orvieto Underground Un dedalo di oltre mille grotte è nascosto nell'oscurità silenziosa della rupe. Scavato dagli antichi abitanti nel corso di circa 2500 anni, il sotterraneo labirinto ha nascosto e conservato resti etruschi, medievali e rinascimentali. Rimasto immutato nel tempo, è un prezioso serbatoio di informazioni storiche ed archeologiche. Il Pozzo di San Patrizio E' un'opera di ingegneria incredibile, progettata da Antonio da Sangallo il Giovane nel 1527 su incarico del Papa Clemente VII, qui rifugiatosi per sfuggire alle truppe di Carlo V che mettevano a ferro e fuoco Roma. Le due rampe di scale si avvolgono tra loro come la doppia elica del DNA, una serve per scendere e l'altra per tornare su. L'ingegnoso sistema consentiva di arrivare direttamente all'acqua con gli animali da soma, risalendo poi senza intralciarsi con chi a sua volta scendeva. La Fortezza Albornoz (1364), da cui la vista spazia sulla valle e sulle colline che circondano la città.

Ore 17,30 Partenza per Firenze Tempo: 02h00 per 164 km Ore 19,30 Ore 20.30 Ore 21.30/22.00 Ore 24,00 Trasferimento in albergo per il disbrigo delle pratiche, sistemazione in camera dei bagagli e breve pausa. Hotel previsto Hotel Raffaello Idealfin srl cat. 4*** Viale Morgagni 19 50134 Firenze Tel. 055 4224141 Sito web: raffaellohotel.it IMPORTANTE: cauzione a persona L Hotel chiede una cauzione pro-capite da depositare all arrivo e che sarà restituita interamente alla partenza in caso in cui i partecipanti non abbiano arrecato danni a cose o persone Trattamento di mezza pensione (colazione e cena) con acqua minerale a pranzo La colazione e la cena saranno consumate in hotel Cena in albergo Passeggiata Il gruppo esce per una visita notturna della città con direzione Piazza delle Signorie o altra destinazione (ad esempio Ponte Vecchio e passeggiata lungo Arno, piazzale Michelangelo) Rientro in albergo

SECONDO GIORNO Ore 8,00 Ore 9,00 Ore 10,00 Orario di visita 10,00-17,30 Prima colazione in hotel Il gruppo inizia il 2 tour diretti a Piazza San Lorenzo Il gruppo visiterà il Complesso dell opera Medicea Laurenziana La BASILICA di SAN LORENZO con il Chiostro del Convento di San Lorenzo. La SAGRESTIA VECCHIA del Brunelleschi La BIBLIOTECA LAURENZIANA di Michelangelo Le CAPPELLE MEDICEE Biglietto Basilica 4,50 Basilica e Biblioteca Medicea Laurenziana 7,00 Cappelle Medicee ingresso gratuito ore 8,15-13,50 Ore 15,00 Basilica: Ingresso gratuito Cripta di Santa Reparata 10:00-17:00 Cupola Orari di apertura 8:30/18:20 Battistero 11:15-18:30 Campanile di Giotto 8:30-18:50 Il gruppo giunge in Piazza del Duomo per visitare: la Cattedrale di Santa Maria del Fiore,...la chiesa di Santa Maria del Fiore di Fiorenza. La quale fu una pianta bellissima di quella maniera, che fu di pietre forti squadrate di dentro tutta lavorata, e di fuori di marmi bianchi e neri e rossi incrostata e adorna (...) né in cristianità si truova fabrica moderna più ornata di quella, sendovi molte statue e nella facciata e nel campanile fabricate da eccellenti maestri. (Giorgio Vasari, Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori.) il vecchio Duomo di Firenze Cripta di Santa Reparata. "In questi dì di ottobre (1353) vacando in pace i Fiorentini, i priori vollono chiarire perché la chiesa cattedrale di Firenze era dinominata Santa Reparata (...) e questo avvenne il dì della festa della vergine benedetta santa Reparata, per la cui reverenza s'ordinò e fece nuova chiesa cattedrale alla nostra città intitolata del suo nome." (Giovanni Villani, Cronica) la Cupola di Santa Maria del Fiore del Brunelleschi e le Sacrestie. Salita a piedi di 463 scalini Il Battistero di San Giovanni e il Campanile di Giotto. Nel detto anno (1334) (...), si cominciò a fondare il campanile nuovo (...) di costa a la faccia della chiesa in su la piazza di Santo Giovanni (...) e proveditore della detta opera (...) fue fatto per lo Comune maestro Giotto nostro cittadino, il più sovrano maestro stato in dipintura che si trovasse al suo tempo (...) (Giovanni Villani, Cronica) Biglietto unico (Cripta di Santa Reparata, Cupola, Battistero, Campanile di Giotto) 10,00 gratuità accompagnatore 1/10 alunni

Ore 18,00 Ore 19,00 ore 20,00 Ore 21.30/22.00 Ore 24,00 Passeggiata per le strade del Centro Storico di Firenze per ammirare Palazzo Strozzi, Palazzo Medici, Orsanmichele, Palazzo Rucellai Rientro in albergo per prepararsi per la cena Cena in albergo Il gruppo esce per una visita notturna della città con direzione Piazza della Signoria o altra destinazione (Hard Rock in p/za della Repubblica per bere un caffè o una cioccolata calda, ascoltare la musica) Rientro in albergo

TERZO GIORNO Ore 8,00 Ore 9,00 Piazza della Signoria Palazzo Vecchio Ingresso gratuito Biglietto gratuito Gli Uffizi Ingresso gratuito Prenotazioni: Tel: 055 294883 Ore 14,00 Ore 15:30 8:15-17:30 Biglietto gratuito Ore 15:30 8:15-17:30 Biglietto gratuito Ingresso libero 9,30-12,30 e 16,00-17,30 Prima colazione in hotel Il gruppo inizia il 2 tour da Piazza della Signoria Il gruppo approfittando di una pausa ammirerà la LOGGIA DEI LANZI con le statue del Perseo di Cellini e il Ratto delle Sabine del Giambologna La FONTANA DEL NETTUNO dell Ammannati che i fiorentini chiamano il Biancone Da oltre sette secoli il Palazzo della Signoria, più noto come Palazzo Vecchio, è il simbolo del potere civile della città di Firenze. Il gruppo visiterà PALAZZO VECCHIO con il Salone del Cinquecento dove Michelangelo e Leonardo si sono sfidati per dipingere la Battaglia di Cascina, il primo, e la Battaglia di Anghiari, il secondo. Nessuno dei due riuscirà a portare a compimento l opera. Museo + Percorso Archeologico + Torre La Galleria dell Accademia per ammirare le opere scultoree di Michelangelo: i Prigioni, il San Matteo e il celebre David per il quale fu realizzata la scenografica galleria. GLI UFFIZI ospitano una delle collezioni più incredibili del mondo. Pochissimi musei reggono il confronto: il Louvre a Parigi, la National Gallery a Londra e il Prado a Madrid Si possono ammirare le opere di Cimabue, di Simone Martini, di Pietro Lorenzetti, del Masaccio, l Adorazione dei Magi di Gentile di Fabriano e la Primavera del Botticelli. Prenotazioni: Pausa pranzo e passeggiata attraversando il Corridoio Vasariano per ammirare Ponte Vecchio, Palazzo Pitti e i Giardini di Boboli. La Grotta del Buontalenti Accanto al celebre Corridoio Vasariano sorge la Grotta Grande di Boboli (1583-1593 circa), progettata da Bernardo Buontalenti (1531-1608) per il Granduca Francesco I de Medici (1541-1587). Negli stessi anni, con Buontalenti, il Granduca realizzava l allestimento della Tribuna degli Uffizi (1585-1586), prezioso scrigno della sua collezione d opere d arte Palazzo Pitti e i Giardini di Boboli La vasta superficie verde suddivisa in modo regolare, costituisce un vero e proprio museo all'aperto, popolato di statue antiche e rinascimentali, ornato di grotte e di grandi fontane. I suoi affascinanti percorsi consentono di cogliere lo spirito della vita di corte e insieme di godere dell'esperienza di un giardino che sempre si rinnova pur nel rispetto della sua tradizione Lungo il tragitto si può ammirare la Chiesa di Santo Spirito, costruita sul progetto di Brunelleschi, nella omonima piazza con la sua facciata molto semplice e spoglia. L'interno è formato da una bella struttura con affascinanti affreschi realizzati da vari artisti e molte opere affascinanti tra cui il Crocifisso di Michelangelo. Nella piazza si può respirare l atmosfera vivace del quartiere che è sede di numerose attività artigiane.

Ore 15,30 14:00-17:00 Biglietto gratuito Accesso Max 30 persone Ore 15:30 9:30-17:00 Biglietto ridotto 4,00 Gratuità accompagnatori 1/15 Il gruppo si riunisce in P/za del Carmine per visitare la Chiesa di Santa Maria del Carmine e la Cappella Brancacci per ammirare gli affreschi del Masaccio, Masolino e Filippino Lippi. oppure: visita La Chiesa di Santa Croce e la Cappella Pazzi di Filippo Brunelleschi Ore 15:30 9:00-17:30 Biglietteria 16:45 Biglietto ridotto 3,50 Gratuità accompagnatori 1/15 oppure: visita la Basilica di Santa Maria Novella con la bellissima facciata realizzata da Leon Battista Alberti il cui progetto resta un icona dell architettura di tutti i tempi. Da ammirare la TRINITÀ DI MASACCIO del 1427 e il CHIOSTRO VERDE con gli affreschi di PAOLO UCCELLO e la CAPPELLA DEGLI SPAGNOLI Ore 18,00 Ore 19,00 ore 20,00 Ore 21.30/22.00 Ore 24,00 Passeggiata per le strade del Centro Storico di Firenze per ammirare Palazzo Strozzi, Palazzo Medici, Orsanmichele, Palazzo Rucellai Rientro in albergo per prepararsi per la cena Cena in albergo Il gruppo esce per una visita notturna della città con direzione Piazza della Signoria o altra destinazione Rientro in albergo

QUARTO GIORNO Ore 7,30 Ore 8,30 Ore 9:30 Prima colazione in hotel Disbrigo delle formalità in albergo e sistemazione dei bagagli Partenza verso la città di Siena FIRENZE - SIENA Tempo: 01h22 per 79 km La Chiesa di San Domenico Torre 10,00 19,00 Palazzo Pubblico 10.00 19.00 4,50 OPA SI PASS 12,00 Biglietto ridotto 8,00 Ore 15:30/16:00 Ore 17,30 0re 20,00 Il gruppo, dopo aver attraversato Vie Banchi di Sopra, arriva a Piazza del Campo, il palcoscenico dell'emozionante Palio dalla forma particolare a conchiglia. Dichiarato patrimonio dell'umanità dall'unesco, ospita i simboli del medioevo senese e del suo glorioso passato. La Torre del Mangia, si erge imponente dal più importante palazzo senese, il Palazzo Pubblico, un tempo sede della Signoria e del Podestà e adesso sede oltre del comune del museo civico. Tra le meraviglie artistiche, che ospita, da segnalare assolutamente l'affresco della Maestà di Simone Martini, un grande artista senese a cui si devono opere incredibili e di suggestione. Gli amanti dei panorami possono di salire sulla torre, alla cui sommità si apre una vista unica su tutto il centro storico. Proseguendo per Via di Città si giunge in Piaza del Duomo dove si erge una delle chiese più significative in Italia in stile romanico-gotico, la Cattedrale di Santa Maria Assunta, dall'inconfondible facciata in marmo a strisce bianche e nere, al cui interno oltre ad ospitare la Libreria Piccolomini si trova uno splendido ciclo di affreschi del Pinturicchio. La Cattedrale è un museo di capolavori dell'arte, come il pulpito di Nicola Pisano, la libreria Piccolomini afffrescata da Pinturicchio, il San Giovanni Battista scolpito da Donatello e le quattro statue di Michelangelo in marmo di Carrara per l Altare Piccolomini: San Pietro, San Pio, San Paolo e San Gregorio Magno. Dietro il duomo, il Battistero di San Giovanni, dalla pregevole fonte battesimale di Jacopo della Quercia. Più tardi ci si può calare nei panni degli antichi pellegrini per scoprire lo spedale Santa Maria della Scala, più antico d'europa, nato per curare e ospitare i viandanti che percorrevano nel Medioevo la Via Francigena una vera fonte di ricchezza e scambi culturali per tutta Siena. Il Santa Maria della Scala è un museo che conserva le statue originali di Jacopo della Quercia di Fonte Gaia. Fantastici gli affreschi della Sala del Pellegrinaio, che raffigurano le scene di vita medievale, dalla distribuzione dell'elemosina ai poveri ai fastosi matrimoni della nobiltà. E per finire in bellezza? Una chicca per i più curiosi (e avventurosi) sono i Bottini: l'acquedotto si estende per molti chilometri sotto la città e potrebbe essere il mitico fiume Diana di cui parla Dante nella Divina Commedia. In realtà è un sistema ingegnoso di canali, costruito sin dall'antichità per raccogliere le acque piovane dalle campagne e farle confluire a Siena, che ancora oggi alimenta le fontane. Partenza per Napoli SIENA - NAPOLI Pausa caffè Arrivo presso l istituto Siani Tempo: 04h31 per 432 km