C A LO R E C O N T A B I L I Z Z A Z I O N E

C A LO R E C O N T A B I L I Z Z A Z I O N E

Fantini Cosmi Spa declina ogni responsabilità per eventuali errori o inesattezze e si riserva di modificare senza preavviso le caratteristiche dei prodotti illustrati. Sono tassativamente vietate le riproduzioni per fini commerciali di immagini e disegni tecnici senza specifica autorizzazione da parte di Fantini Cosmi Spa. Catalogo aggiornato a Ottobre 2008.

Impianti autonomi o centralizzati? Con il ritorno alla progettazione di impianti centralizzati per abitazioni plurifamiliari (DPR551), nasce l esigenza di avere uno strumento di calcolo dei consumi individuali ed autonomia di gestione della temperatura ambiente. Tutto cio è possibile con la contabilizzazione del calore che in presenza di una sola caldaia per l intero edificio dà la possibilità all utente di regolare la temperatura ambiente e di pagare solo il calore EFFETTIVAMENTE consumato. I vantaggi dell impianto centralizzato con contabilizzazione del calore Sgravo fiscale del 55%, grazie alla finanziaria del 2008. Fatturazione energetica legata ell effettivo consumo. Responsabilizzazione degli utenti sui consumi. Gestione autonoma della singola unità abitativa. Maggiore sicurezza dovuta alla conduzione dell impianto di riscaldamento da parte di tecnici qualificati (terzo responsabile). 3

GLI ELEMENTI di un sistema di contabilizzazione diretta (a zone) Il sistema progettato da Fantini Cosmi è applicabile in un impianto di riscaldamento orizzontale o a zone (nuova edilizia). Questo tipo di impianto è composto da un unica colonna formata dalla mandata e dal ritorno, dalla stessa colonna parte il circuito della singola abitazione. Un impianto centralizzato con contabilizzazione del calore è composto dai seguenti elementi: Centrale termica contatore volumetrico con turbina Woltmann uscita impulsi sonde con pozzetti è utilizzato per misurare la portata d acqua in circolazione negli impianti di refrigerazione e riscaldamento. installate sulle tubazioni di mandata e di ritorno misurano la differenza di temperatura ( T). unità di calcolo collegata all uscità impulsiva del contatore volumetrico e alle due sonde calcola l energia termica utilizzata. Unità abitativa contatore volumetrico a getto singolo o getto multiplo con uscita a impulsi è utilizzato per misurare la portata d acqua in circolazione negli impianti di refrigerazione e riscaldamento. unità di calcolo sonde con pozzetti installate sulle tubazioni di mandata e di ritorno misurano la differenza di temperatura ( T). valvola di zona collegata all uscità impulsiva del contatore volumetrico e alle due sonde calcola l energia termica utilizzata. collegata al cronotermostato, serve ad aprire e chiudere il circuito. cronotermostato consente all utente di regolare la temperatura ambiente a seconda delle personali esigenze. TUTTI gli elementi possono essere controllati a distanza tramite unità radio o GSM 4

singola unità abitativa singola unità abitativa singola unità abitativa singola unità abitativa centrale termica CENTRALE TERMICA UNITÀ ABITATIVA 5

I L C O N T A B I L I Z Z A T O R E ECCC C O N TA B I L I Z Z AT O R E D I C A LO R E C O M PAT T O A G E T T O S I N G O LO MID Il contabilizzatore di calore compatto è dotato di una parte meccanica per la misura della portata d acqua, di sonde di temperatura per la misura del T e di un unità elettronica per il calcolo dell'energia termica utilizzata. La parte meccanica (turbina) è azionata dal passaggio d acqua e ne conteggia i m 3. Gli impulsi, provenienti dal magnete rotativo fissato alla turbina, sono trasmessi al calcolatore, e calcolati assieme ai valori delle sonde di temperatura, montate sulla tubazione di mandata e di ritorno dell'impianto di riscaldamento. Il sistema supporta sonde di temperatura in platino Pt100, certificate e antimanomissione. Per mezzo dell'uscita impulsiva, è in grado di essere connesso ad un PC o server per letture locali o in remoto dei dati. Il contabilizzatore di calore compatto deve essere installato verticalmente o orizzontalmente o in posizione inclinata sulla tubazione di ritorno dell impianto. Conforme alla direttiva europea 2004/22/CE del Parlamento Europeo relativa agli strumenti di misura (MID). Calcolatore splittabile dal contatore volumetrico con 30 cm di cavetto di collegamento. Grado di protezione IP54. Alimentazione batteria litio 3V. Durata funzionamento 6 anni. Range di temperatura dell unità volumetrica 5 90 C. Range di temperature integratore 1. Differenza di temperatura necessaria per innestare la misura: t > 1 K. LC display: 8 + caratteri speciali e 3 righe di caratteri. Uscita dati: Interfaccia ottica IR. M Bus EN 1434-3 (opzionale). Pulse output (opzionale) per energia o volume. COD. DIMENSIONE Inch DIMENSIONE DN Qn DI AVVIO ORIZZONTALE DI AVVIO VERTICALE TEMPERATURA MASSIMA DISPONIBILITÀ ECC15AC 1/2 15 mm 0,6 m 3 /h 3,5 l/h 4,5 l/h 90 C SU RICHIESTA ECC15C 1/2 15 mm 1,5 m 3 /h 7 l/h 7 l/h 90 C MAGAZZINO ECC20C 3/4 20 mm 2,5 m 3 /h 10 l/h 10 l/h 90 C MAGAZZINO 6

I L C O N T A T O R E D A C Q U A ECCGS C O N TAT O R E V O LU M E T R I C O A G E T T O S I N G O LO F I N O A 1 2 0 C MID Il contatore volumetrico è utilizzato per misurare la portata d'acqua in circolazione negli impianti di refrigerazione e riscaldamento. I contatori d'acqua a getto singolo, di piccoli calibri (appartamenti, uffici, negozi, etc...), sono particolarmente adatti in presenza di portate assai variabili nel corso della giornata. Il contatore volumetrico deve essere installato sulla tubazione di ritorno dell impianto. Può essere installato orizzontalmente o verticalmente, con il registro verticale o coricato. Non è consentita l installazione con il registro rovesciato o il contatore inclinato. Su ogni contatore volumetrico è montato un cavo lanciaimpulsi che, attaverso un magnete rotativo, converte il movimento meccanico in un contatto elettro-magnetico (contattoreed), che emette impulsi elettrici con una frequenza proporzionale al numero di giri della turbina e quindi alla portata d'acqua in circolazione. Un'elettronica dedicata, poi, acquisisce questi segnali assieme a quelli provenienti da due sonde di temperatura, poste sui tubi di mandata e ritorno dell'impianto, li elabora e calcola l'energia termica utilizzata. Conforme alla direttiva europea 2004/22/CE del Parlamento Europeo relativa agli strumenti di misura (MID). Grado di protezione IP68. Orologeria asciutta a trasmissione magnetica. Registro ruotabile a 360 per una migliore lettura. Impulsi: 10 litri/impulso. Range di misura standard con installazione orizzontale Qi/Qp 1:50. Range di misura standard con installazione verticale Qi/Qp 1:25. Lettura massima orologeria: 9999 m 3. Lettura minima orologeria: 0,0001 m 3. COD. DIMENSIONE Inch DIMENSIONE DN Qn MASSIMA Qmax MINIMA Qmin TEMPERATURA MASSIMA DISPONIBILITÀ ECC15AGS 1/2 15 mm 0.6 m 3 /h 1.2 m 3 /h 12 l/h 120 C SU RICHIESTA ECC15GS 1/2 15 mm 1.5 m 3 /h 3 m 3 /h 30 l/h 120 C MAGAZZINO ECC20GS 3/4 20 mm 2.5 m 3 /h 5 m 3 /h 50 l/h 120 C MAGAZZINO 7

I L C O N T A T O R E D A C Q U A ECCGM CONTATORE VOLUMETRICO A GETTO MULTIPLO FINO A 130 C MID Il contatore volumetrico è utilizzato per misurare la portata d'acqua in circolazione negli impianti di refrigerazione e riscaldamento. I contatori d'acqua a getto multiplo, di piccoli e medi calibri (condomini, utenze medie) sono particolarmente adatti in presenza di portate assai variabili nel corso della giornata. Il contatore volumetrico deve essere montato orizzontalmente sulla tubazione di ritorno dell impianto. Su ogni contatore volumetrico è montato un lanciaimpulsi che attaverso un magnete rotativo, converte il movimento meccanico in un contatto elettro-magnetico (contatto REED), che emette impulsi elettrici con una frequenza proporzionale al numero di giri della turbina e quindi alla portata d'acqua in circolazione. Un'elettronica dedicata, poi, acquisisce questi segnali assieme a quelli provenienti da due sonde di temperatura, poste sui tubi di mandata e ritorno dell'impianto, li elabora e calcola l'energia termica utilizzata. Conforme alla direttiva europea 2004/22/CE del Parlamento Europeo relativa agli strumenti di misura (MID). Grado di protezione IP68. Orologeria asciutta. Registro orientabile per una migliore lettura. Impulsi: 10 litri/impulso. Range di misura standard con installazione orizzontale Qi/Qp 1:50. Lettura massima orologeria: 9 9999 m 3. Lettura minima orologeria: 0,0001 m 3. COD. DIMENSIONE Inch DIMENSIONE DN Qn MASSIMA Qmax MINIMA Qmin TEMPERATURA MASSIMA PESO Kg ECC15GM 1/2 15 mm 1.5 m 3 /h 3 m 3 /h 30 l/h 1,8 ECC20GM 3/4 20 mm 1.5 m 3 /h 3 m 3 /h 30 l/h 2,1 ECC25GM 1 25 mm 3.5 m 3 /h 7 m 3 /h 70 l/h 2,7 ECC32GM 1 1/4 32 mm 6 m 3 /h 12 m 3 /h 120 l/h 2,8 ECC40GM 1 1/2 40 mm 10 m 3 /h 20 m 3 /h 200 l/h 5,3 ECC50GM 2 50 mm 15 m 3 /h 30 m 3 /h 300 l/h 5,8 8

I L C O N T A T O R E D A C Q U A ECCW C O N T A T O R E V O L U M E T R I C O W O LT M A N N F I N O A 1 3 0 C Il contatore volumetrico è utilizzato per misurare la portata d'acqua in circolazione negli impianti di riscaldamento e refrigerazione. Adatti in presenza di portate non soggette a forti variazioni, come in utenze importanti a forti erogazioni. Il contatore volumetrico deve essere montato sulla tubazione di ritorno dell impianto. Installazione corpo orizzontale. Possibilità di estrarre l'intero meccanismo dalla cassa per eventuali riparazioni o revisioni, senza asportare dalla tubazione la cassa stessa. Il cuore meccanico del contatore volumetrico è un mulinello con asse orizzontale in cui il numero di giri è direttamente proporzionale alla portata d'acqua in circolazione. Su ogni contatore volumetrico è montato un lanciaimpulsi con cavetto di collegamento per trasmettere a distanza il numero di giri rilevati dal mulinello. Il lanciaimpulsi, attaverso un magnete rotativo, converte il movimento meccanico in un contatto elettro-magnetico (contatto REED), che emette impulsi elettrici con una frequenza proporzionale al numero di giri del mulinello e quindi alla portata d'acqua in circolazione. Un'elettronica dedicata, poi, acquisisce questi segnali assieme a quelli provenienti da due sonde di temperatura, poste sui tubi di mandata e ritorno dell'impianto, li elabora e calcola l'energia termica utilizzata. Approvazione Svizzera e PTB secondo norme EN 1434. Grado di protezione IP68. Orologeria asciutta super dry. Registro ruotabile a 360 per una migliore lettura. Impulsi: 100 litri/impulso. Range di misura standard con installazione orizzontale Qi/Qp 1:50. Lettura minima: 0,001 m 3. Lettura massima: 999999 COD. DIMENSIONE DN Qn MASSIMA Qmax MINIMA Qmin TEMPERATURA MASSIMA PESO KG ECC50W 50 mm 15 m 3 /h 30 m 3 /h 0,60 m 3 /h 7,7 ECC65W 65 mm 25 m 3 /h 50 m 3 /h 1 m 3 /h 10 ECC80W 80 mm 40 m 3 /h 80 m 3 /h 1,6 m 3 /h 14 ECC100W 100 mm 60 m 3 /h 120 m 3 /h 2,4 m 3 /h 18 ECC125W 125 mm 100 m 3 /h 200 m 3 /h 4 m 3 /h 20,5 9

L U N I T À M A S T E R D I ECCM UNITÀ MASTER DI CALCOLO PER SISTEMI DI CONTABILIZZAZIONE DI CALORE (2 USCITE IMPULSIVE) 10 MID Unità di calcolo per il rilevamento e il conteggio di calorie e frigorie. ECCM rileva la differenza tra la temperatura di mandata e di ritorno e ogni impulso di volume. ECCM può essere installato su adattatore per sensore di portata in verticale o in orizzontale. Approvazione Svizzera e PTB secondo norma EN1434. Conformità in accordo alla MID. Classe C. Il contenuto di energia termica rilevato è calcolato in base alla misurazione della portata volumetrica e alla differenza di temperatura rilevata. ECCM è dotata di due uscite impulsive per energia termica e volume del tipo "open collector". In alternativa ECCM può essere dotata di due ingressi impulsivi (vedi ECCM2I a pag.12) che possono essere utilizzati come registri di impulsi ad esempio per la registrazione del consumo di acqua domestico, e che possono essere facilmente letti tramite M Bus o direttamente sul display LCD. ECCM è dotato di un' uscita dati seriale M Bus conforme agli standard EN1434-3. E' possibile effettuare la lettura sia tramite interfaccia ottica che tramite collegamento bus. Tutti valori vengono visualizzati sul display alfanumerico LCD a 7+2 caratteri. I dati illustrati qui di seguito sono accessibili sia tramite uscita M BUS che sul display LCD dell'eccm: Energia termica totalizzata. Volume totalizzato per gli ingressi impulsivi extra. Codice errore e tempo trascorso. Potenza termica istantanea. Portata istantanea. Temperatura di mandata e temperatura di ritorno. Differenza di temperatura. Tempo operativo totale. Numero di serie contatore e numero di serie fabbricazione. Orologio real time (in tempo reale) con funzione datario. Valore impulso. Posizione sensore di portata (temperatura alta o bassa). Volume totalizzato secondo il sensore di portata e in presenza di misura di energia. Tempo errore totale. Codice errore precedente e tempo trascorso per tale errore. Registrazione di 37 consumi mensili. Data consigliata per la sostituzione batteria. Due date programmate per la registrazione dei seguenti parametri memorizzati: Energia termica totalizzata. Volume totalizzato secondo sensore di portata, in presenza di misura di energia e per gli ingressi impulsivi extra. Eventuale codice errore al momento del salvataggio e tempo trascorso. Grado di protezione IP54. Campo di temperatura 0 190 C. Differenza di temperatura 2 120 K.

C A L C O L O A 2 U S C I T E EC45 SONDA 45mm PER GETTO SINGOLO E MULTIPLO PT500(1 COPPIA). EC45P POZZETTO 45mm PT500. EC85P SONDA 85mm CON POZZETTI (1 COPPIA) PER W PT500. L unità di calcolo ECCM monta due tipi di sonde: EC45 con pozzetti: lunghe 45mm, sono adatte per i sistemi in cui il contatore volumetrico è un getto singolo o multiplo. Possono essere montate nei contatori volumetrici, nei pozzetti standard o nei pozzetti su manicotti a T. EC85 con pozzetti: lunghe 85mm, adatte per i sistemi in cui il contatore volumetrico è un Woltmann. Precise ed affidabili, sono usate per misurare la temperatura nei distretti o nelle zone in cui vi siano sistemi di contabilizzazione del calore. Esempio di impianto in un UNITÀ ABITATIVA Esempio di impianto in CENTRALE TERMICA COD. TENSIONE DI ALIMENTAZIONE TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO RESISTORE DI PRECISIONE VALORE DELL IMPULSO l/p USCITE IMPULSIVE ENERGIA E INGRESSI IMPULSIVI (opzionali) * ECCM batteria 5 55 C PT500 0,0001 9999 2 2 KIT UNITÀ DI CALCOLO EKCCM45 KIT UNITÀ MASTER ECCM + 2 SONDE EC45, 45MM + 2 POZZETTI EC45P EKCCM85 KIT UNITÀ MASTER ECCM + 2 SONDE 85MM + 2 POZZETTI EC85P * vedere ECCM2I, pagina seguente 11

L U N I T À M A S T E R D I ECCM2I UNITÀ MASTER DI CALCOLO PER SISTEMI DI CONTABILIZZAZIONE DI CALORE (2 INGRESSI IMPULS IV I) 12 MID Unità di calcolo per il rilevamento e il conteggio di calorie e frigorie. ECCM2I rileva la differenza tra la temperatura di mandata e di ritorno e ogni impulso di volume. ECCM2I può essere installato su adattatore per sensore di portata in verticale o in orizzontale. Approvazione Svizzera e PTB secondo norma EN1434. Conformità in accordo alla MID. Classe C. Il contenuto di energia termica rilevato è calcolato in base alla misurazione della portata volumetrica e alla differenza di temperatura rilevata. ECCM2I è dotata di due ingressi impulsivi che possono essere utilizzati come registri di impulsi ad esempio per la registrazione del consumo di acqua domestico, e che possono essere facilmente letti tramite M Bus o direttamente sul display LCD. In alternativa ECCM2I può essere dotata di due uscite impulsive per energia termica e volume del tipo "open collector" (vedere pag.10 ECCM). ECCM2I è dotato di un' uscita dati seriale M Bus conforme agli standard EN1434-3. E' possibile effettuare la lettura sia tramite interfaccia ottica che tramite collegamento bus. Tutti valori vengono visualizzati sul display alfanumerico LCD a 7+2 caratteri. I dati illustrati qui di seguito sono accessibili sia tramite uscita M BUS che sul display LCD dell' ECCM2I: Energia termica totalizzata. Volume totalizzato per gli ingressi impulsivi extra. Codice errore e tempo trascorso. Potenza termica istantanea. Portata istantanea. Temperatura di mandata e temperatura di ritorno. Differenza di temperatura. Tempo operativo totale. Numero di serie contatore e numero di serie fabbricazione. Orologio real time (in tempo reale) con funzione datario. Valore impulso. Posizione sensore di portata (temperatura alta o bassa). Volume totalizzato secondo il sensore di portata e in presenza di misura di energia. Tempo errore totale. Codice errore precedente e tempo trascorso per tale errore. Registrazione di 37 consumi mensili. Data consigliata per la sostituzione batteria. Due date programmate per la registrazione dei seguenti parametri memorizzati: Energia termica totalizzata. Volume totalizzato secondo sensore di portata, in presenza di misura di energia e per gli ingressi impulsivi extra. Eventuale codice errore al momento del salvataggio e tempo trascorso. Grado di protezione IP54. Campo di temperatura 0 190 C. Differenza di temperatura 2 120 K.

C A L C O L O A 2 I N G R E S S I EC45 SONDA 45mm PER GETTO SINGOLO E MULTIPLO PT500(1 COPPIA). EC45P POZZETTO 45mm PT500. EC85P SONDA 85mm CON POZZETTI (1 COPPIA) PER W PT500. L unità di calcolo ECCM2I monta due tipi di sonde: EC45 con pozzetti: lunghe 45mm, sono adatte per i sistemi in cui il contatore volumetrico è un getto singolo o multiplo. Possono essere montate nei contatori volumetrici, nei pozzetti standard o nei pozzetti su manicotti a T. EC85 con pozzetti: lunghe 85mm, adatte per i sistemi in cui il contatore volumetrico è un Woltmann. Precise ed affidabili, sono usate per misurare la temperatura nei distretti o nelle zone in cui vi siano sistemi di contabilizzazione del calore. Esempio di impianto in un UNITÀ ABITATIVA Esempio di impianto in CENTRALE TERMICA COD. TENSIONE DI ALIMENTAZIONE TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO RESISTORE DI PRECISIONE VALORE DELL IMPULSO l/p INGRESSI IMPULSIVI USCITE IMPULSIVE * (opzionale) ENERGIA E ECCM2I batteria 5 55 C PT500 0,0001 9999 2 2 KIT UNITÀ DI CALCOLO EKCCM2I45 KIT UNITÀ MASTER ECCM2I + 2 SONDE EC45, 45MM + 2 POZZETTI EC45P EKCCM2I85 KIT UNITÀ MASTER ECCM2I + 2 SONDE 85MM + 2 POZZETTI EC85P * vedere ECCM, pagina precedente

S I S T E M I D I T E L E G E S T I O N E SISTEMI DI TELEGESTIONE - PC FUORI SEDE SISTEMI DI TELEGESTIONE - PC IN SEDE SISTEMI DI TELEGESTIONE - CON PALMARE 14

SISTEMI DI TELEGESTIONE - M-BUS ECCR UNITÀ RADIO ECCR è una unità radio che può essere installata sulla maggior parte degli indicatori emettitori di impulsi, con un unico collegamento esterno al contatore. Comunicazione bidirezionale, integra un ricetrasmettitore a Radio Frequenza (RF) autonomo (portata 1 km max, in interni 200 m). Un'unica unità ECCR può collegare fino a 4 contatori. La lettura dei contatori può essere fatta tramite PC portatile o da remoto con GSM o tramite palmare. La telelettura può essere fatta su gruppi di contatori o singolarmente. Le unità ECCR possono essere configurate da remoto. Le opzioni di setup prevedono la programmazione della registrazione interna dati, periodi di rilevamento e soglie di allarme. Memorizzazione delle ultime 24 letture. Segnalazioni di allarme manomissione, perdite/fughe. Trasmettitore 25mW per 868MHz. Sensibilità ricevitore -110dBm (con un BER dell1% a 9,6kbps). Batterie a lunga durata (durata max oltre i 10 anni). Dimensioni: 120 x 40 x 30 mm. Peso 130 gr. COD. ALIMENTAZIONE FREQUENZA DI ESERCIZIO TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO VELOCITÀ TRASMISSIONE DATI N CONTATORI COLLEGABILI GRADO DI PROTEZIONE batterie da 1A, al Litio ECCR 868 MHz -20 70 C 32 kbps max 4 IP68 cloruro di tionile 15

ECCRR RIPETITORE RADIO Ripetitore radio 25mW o 500 mw per sistemi di contabilizzazione del calore. Dimensioni: 120 x 40 x 30 mm. Peso 130 gr. DISPONIBILE SU RICHIESTA. ECCMR MODEM RADIO Il modem radio ECCMR integra un ricetrasmettitore a Radio Frequenza (RF) che permette la comunicazione con tutte le unità ECCR che si trovano all'interno del suo raggio d'azione. ECCMR può essere utilizzato come un semplice dispositivo di raccolta dati oppure come un sistema di monitoraggio e controllo dell'intera rete in un raggio di svariate centinaia di metri; ciò lo rende ideale per la lettura da PC portatile o da palmare. ECCMR è compatibile con Windows 2000, XP, Windows CE e Windows Mobile. Il collegamento tra ECCMR e la rete è del tipo plug-and-play (pronto all'uso), l'installazione quindi è molto semplice. ECCMR è alimentato sia tramite collegamento al computer USB o con adattatore separato RS232, in base all'interfaccia utilizzata. ECCMR può essere utilizzato scegliendo vari modi operativi di lettura (broadcast, polling, peer-to-peer e repeater) che consentono la massima flessibilità. Sensibilità ricevitore -110dBm (con un BER dell1% a 9,6kbps). Velocità trasmissione dati150 kbps max. Dimensioni: 96 x 47 x 24 mm. Peso 50 gr. COD. ALIMENTAZIONE FREQUENZA DI ESERCIZIO VELOCITÀ TRASMISSIONE DATI TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO GRADO DI PROTEZIONE tramite porta USB o RS232: 868 MHz ECCMR alimentazione separata (4.5V-6V cc) 150 kbps max -20 70 C IP68 con frequenza FHSS 16

ECCGSM CONCENTRATORE GSM Nel sistema di telelettura il modem concentratore ECCGSM, riceve in radiofrequenza i dati delle unità di calcolo (max 2000 unità) e li trasmette in remoto tramite linea GSM. La telelettura può essere fatta su gruppi di contatori o su contatore singolo "a richiesta". Sensibilità ricevitore -110dBm. Trasmissione RF a lungo raggio (portata 1 km max, in interni 200 m). Rilevazione immediata di segnalazioni di allarme perdite/fughe, manomissione e batteria bassa. Gestione simultanea fino a 255 richieste. Dimensioni: 220 x 130 x 80 mm. Peso 1,5 Kg. COD. ALIMENTAZIONE FREQUENZA DI ESERCIZIO RADIOFREQUENZA FREQUENZA DI ESERCIZIO GSM TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO GRADO DI PROTEZIONE DISPONIBILITÀ ECCGSM 868 MHz 220 VCA 900-1800 MHz con frequenza FHSS -20 55 C IP66 SU RICHIESTA ECCPDABA ANTENNA PER PALMARE BLUETOOTH Nel sistema di telelettura tramite palmare, l antenna ECCPDABA riceve in radiofrequenza i dati dell unità di calcolo e li trasmette al palmare sfruttando la tecnologia Bluetooth. ECCPDABA è compatibile con qualsiasi tipo di palmare in commercio con Windows Mobile. Dimensioni: 110 x 40 x 30 mm. Peso 110 gr. 17

ECC20CON ECC60CON CONCENTRATORE M-BUS Sul modello ECC20CON possono essere collegati fino a 20 ECCM o ECCM2I. Sul modello ECC60CON possono essere collegati fino a 60 ECCM o ECCM2I. Lettura dei dati da PC con collegamento al concentratore tramite cavo seriale. Alimentazione ECC20CON 10,8V 28 Vdc/Vac. Alimentazione ECC60CON 20V 45 Vdc 30 Vac. Temperatura di funzionamento 0 55 C Montaggio su barra DIN. Grado di protezione IP40. Dimensioni ECC20CON 76 x 56 x 117 mm. Dimensioni ECC60CON 78 x 70 x 118 mm. ECCRSW (modulo C) Software di configurazione unità radio ECCSW (modulo D) Software di gestione per sistemi di contabilizzazione del calore ECCGSMSW (modulo F) Software di gestione per sistemi con GSM 18 ECCPDASW (modulo M) Software di gestione per sistemi con palmare Windows Mobile ECCMBSW Software per gestione dispositivi tramite M-Bus

CERTIFICAZIONE MID che cos'è? E' la direttiva europea 2004/22 CE (comunemente definita MID, ovvero Measuring Instruments Directive) applicata in Italia con il decreto legislativo n 22 del 2 febbraio 2007. Si applica ai dispositivi ed ai sistemi con funzione di misura, in particolare ai contatori d acqua e ai contatori di calore utilizzati nella ripartizione delle spese condominiali. In Italia, tutti gli strumenti per la contabilizzazione del calore e in particolare per la sua fatturazione. devono essere omologati MID. Significa che ogni strumento dovrà essere marchiato CE-M. Ovvero: CE-M per certificazione MID e 08 che indica l anno (2008).

VIA DELL OSIO 6 20090 CALEPPIO DI SETTALA - MI Tel. 02956821 - Fax 0295307006 info@fantinicosmi.it www.fantinicosmi.it SUPPORTO TECNICO Tel. 0295682225 Fax verde 800627929 supportotecnico@fantinicosmi.it RAPPORTI COMMERCIALI Tel. 0295682231 venditeitalia@fantinicosmi.it CONTABILITÀ CLIENTI Tel. 0295682241 contabilitaclienti@fantinicosmi.it