YOUR POWER, OUR PROTECTION

YOUR POWER, OUR PROTECTION

ETA Un partner affidabile al vostro fianco Il nuovo percorso dell energia Grazie agli oltre trentacinque anni di attività nella lavorazione della lamiera d acciaio, d acciaio inossidabile e dell estruso di alluminio, ETA rappresenta un sicuro e riconosciuto punto di riferimento per il mercato globale come azienda italiana leader nella produzione di quadri elettrici non cablati per Automazione Industriale e Distribuzione di Energia in BT. Azienda certificata con Headquarters in Italia Due filiali commerciali in Francia e Gran Bretagna, un branch office a Cipro per l area Middle East ed un ufficio di rappresentanza a San Pietroburgo Presente in più di 40 Paesi nel mondo Tre unità produttive ed un centro logistico Staff di Gruppo: più di 200 persone Tecnologia all avanguardia, prodotti certificati e processi aziendali costantemente monitorati un unico design per tre nuove soluzioni progettate per la distribuzione di energia elettrica, 1 Power Center con sistemi di condotti a sbarre, installati nelle cabine di trasformazione a valle dei trasformatori MT/BT o dei generatori 2 MCC - Motor Control Center a cassetti fissi, per il comando e la protezione centralizzata dei motori 3 Quadri secondari di Distribuzione di Energia, con correnti d impiego e resistenza al corto circuito meno gravose, un unico partner di riferimento per la gestione dell energia, dalla distribuzione di potenza all automazione industriale e civile 4 Quadri a bordo macchina, per consentire l interfacciamento della macchina con la sorgente di energia e l operatore grazie all ampia gamma di armadi componibili, monoblocco, compatti, casse con fissaggio a parete o di derivazione, banchi a leggio, soluzioni PC e molto altro

Power Center: esprimi la tua potenza, noi pensiamo a proteggerla Struttura realizzata in acciaio ad alto limite di snervamento per una più elevata resistenza meccanica Unità funzionali dedicate per ogni apparecchio Pannelli di copertura forniti in colore standard RA7035 bucciato, ciclo di verniciatura standard ETA con polveri termoindurenti epossipoliestere Ingresso cavi dal basso o dall alto per molteplici installazioni Struttura zincata con rivestimento magnelis : eco-compatibile e con protezione auto-cicatrizzante, garantisce un risultato estetico di alto livello Montaggio semplificato della struttura grazie all elevata standardizzazione, flessibilità e modularità dei componenti UNIVERSAE Fori filettati M6 per un agevole montaggio Unità funzionale predisposta per forma di segregazione fino a 4b Ampia gamma di dimensioni, combinabili tra loro: H 600 700 800 900 1000 2000 (+100 zoccolo) 2200 (+100 zoccolo) Compatibilità con apparecchi dei principali brand/costruttori presenti sul mercato nelle varie esecuzioni disponibili (fisse, rimovibili, estraibili) Sistema ENERPOWER sottoposto alle prove di tipo previste dalla norma CEI EN 61439-1-2, con prestazioni garantite da prove effettuate in condizioni normali di esercizio P 1000 1200 1400 Grado di protezione IP30, incrementabile a IP31

con un sistema completo progettato per te 2 3 Sistemi sbarre certificate con In fino a 4.000 A e Icw fino a 100kA/1s Sistema a sbarre omnibus orizzontali installabili in alto, in basso o in posizioni intermedie Possibilità di alimentare gli apparecchi da destra o da sinistra con un unica calata sbarre, per ridurre i tempi di installazione ed i costi della materia prima 1 1 Unità funzionale interruttori scatolati 2 Unità funzionale interruttore aperto in forma di segregazione 4b 3 Segregazioni forma 3b e 4b 4 Accessori per ammarro prolungamento codoli in uscita 5 Supporti isolanti per barratura omnibus 6 Zona collegamenti di potenza accessibile agevolmente dal retro quadro, per garantire un elevato grado di sicurezza in fase di intervento/ manutenzione di ogni unità funzionale 7 Piastra porta-apparecchi rimovibile del fronte e con regolazione continua della profondità 4 7 5 6

Un unico design per : Power Center, MCC e Armadi di Distribuzione 12 8 9 13 8 Sistema di chiusura a doppia aletta con mostrina a goccia per serraggio portelle delle unità funzionali 9 Montaggio semplice grazie ai fori filettati ed all unica vite M6 10 Predisposizione messa a terra 11 Movimentazione agevole grazie allo zoccolo pallettizzabile sui quattro lati 12 13 10 11 12 Grado di protezione IP30, incrementabile a IP31 con apposito kit (guarnizione e copertura superiore aggiuntiva) facilmente montabile dall utente finale 13 Giunto a tre vie per assiemare la struttura 14 Ventilazione naturale garantita da feritoie ad asola poste nella parte inferiore del quadro e sulle coperture tetto. Traverse di sollevamento fornibili separatamente 15 Profilo superiore personalizzabile identificativo dello scomparto 14 15

Quando la combinazione genera performance: MCC a cassetti fissi con piastre interne rimovibili Unità funzionale predisposta per forma di segregazione 3a/3b Colonna tipica proposta in tre configurazioni: Configurazione 1 Pannelli di copertura forniti in colore standard RA7035 bucciato, ciclo di verniciatura standard ETA con polveri termoindurenti epossipoliestere Soluzione MCC di moduli componibili e combinabili tra loro: 600 700 900 1000 1200 = 600 / 700 mm Configurazione 2 H 2000 (+100 zoccolo) 2200 (+100 zoccolo) Struttura realizzata in acciaio ad alto limite di snervamento per una più elevata resistenza meccanica P 600 800 A B = 900 mm (A = 600 + B = 300) = 1000 mm (A = 600 + B = 400) (A = 700 + B = 300) = 1200 mm (A = 800 + B = 400) Struttura zincata con rivestimento magnelis : eco-compatibile e con protezione auto-cicatrizzante, garantisce un risultato estetico di alto livello Sistema ENERPOWER sottoposto alle prove di tipo previste dalla norma CEI EN 61439-1-2, con prestazioni garantite da prove effettuate in condizioni normali di esercizio UNIVERSAE Configurazione 3 Montaggio semplificato della struttura grazie all elevata standardizzazione, flessibilità e modularità dei componenti Ingresso cavi dal basso o dall alto per molteplici installazioni Fori filettati M6 per un agevole montaggio C A B Agevole sostituzione delle piastre delle unità funzionali, anche a quadro già in esercizio Grado di protezione IP30, incrementabile a IP31 = 1200 mm (C = 300 + A = 600 + B = 300)

a soluzione ad hoc per le vostre esigenze 16 18 19 16 Configurazione con sistema sbarre su retro quadro 17 Configurazione con sistema sbarre sotto tetto 18 Unità funzionali utenze 19 Unità funzionale arrivo linea 20 21 17 Sistema sbarre omnibus sul retro quadro con accessibilità posteriore e possibilità di ingresso/uscita cavi dall alto o dal basso Sistema sbarre omnibus sottotetto con sbarre di distribuzione verticali con accessibilità anteriore e possibilità di ingresso/uscita cavi dal basso Corrente nominale In = 1600 A Corrente di corto circuito: Icw 50kA/1s 22 20 Vano cavi con predisposizioni collegamento cassetti 21 Zona inferiore vano cavi con pre-tranciatura uscita pavimento 22 Alloggiamento morsettiera

Performance garantita con soluzioni testate e certificate Un nuovo progetto? Noi ci siamo! 1. Verifica della Tenuta al corto-circuito, eseguita presso il prestigioso laboratorio ABB Sace di Bergamo (Italia). Relativa certificazione nr. 175 Assiemi e Quadri - Sistema di sbarre in quadro ENERPOWER rilasciata da ACAE di Bergamo (Italia) sulla base dei rapporti OVAG rilasciati da ABB Sace. 2. Verifica dei imiti di sovratemperatura, eseguita presso il laboratorio I.N.RI.M. di Torino (Italia), con rapporto di prova nr. 14-0114-01. Mix di competenze meccaniche ed elettriche, per un sistema completo Assistenza pre e post-vendita, per un servizio ineccepibile Sistema ENERPOWER sottoposto alle prove di tipo previste dalla norma CEI EN 61439-1-2 Frequenza nominale 50Hz Tensione di impiego Ue 400V~ o 690V~ Tensione nominale di isolamento Ui 1000V Tensione nominale di tenuta ad impulso Uimp 12kV Corrente nominale Fino a 4000A In Corrente nominale ammissibile di breve durata Icw/1s Fino a 100kA Corrente nominale ammissibile di picco Ipk Fino a 220kA Forme costruttive di segregazione Fino a 4b Grado di protezione IP30 (IP31 con kit) Condizioni normali di esercizio T ambiente 40 C Grado di inquinamento 3 Altezza di installazione 2.000 mt A partire dallo schema elettrico della vostra applicazione finale, il nostro staff definirà la configurazione del fronte quadro ENERPOWER, fornendovi documentazione, disegni e supporto tecnico durante l intero iter della commessa. E quando preferirete progettare il sistema ENERPOWER in maniera autonoma, potrete collegarvi al nostro nuovo configuratore on-line, grazie al quale, con pochi semplici passaggi, potrete generare disegni e distinta base della vostra soluzione. ETA Un partner affidabile al vostro fianco COMING SOON Flessibilità e personalizzazione per esecuzioni speciali

E.T.A. S.P.A. Via Monte Barzaghino, 6 I-22035 Canzo, Como (Italy) t. +39 031 673611 f. +39 031 670525 infosede@eta.it www.eta.it E.T.A. ENCOSURES (UK) IMITED Unit 2, Ignite, Magna Way Rotherham, South Yorkshire, S60 1FD t. +44 01709 386630 f. +44 01709 369524 info@eta-enclosures.co.uk www.eta-enclosures.co.uk SASU E.T.A. France Rue du Pré aux Boeufs 76806 St Etienne du Rouvray t. +33 02 35643470 f. +33 02 35642275 eta-france@wanadoo.fr www.eta-france.fr E.T.A. S.P.A. Gagarinskaya st., 12 191187, Saint-Peterburg (Russia) www.eta.it E.T.A. S.P.A. Marzo 2014 ETA è sostenibile anche nella scelta dei supporti di stampa. Fedrigoni, Symbol Freelife Gloss, Premium White.