1 1 Spett.le EUGENIO PANELLA??? P.I. Tel/Fax e-mail: eugeniopanella@virgilio.it cell 3929177363 Vasto (CH), 01/12/2014 Proposta n 1351/2014 Pagine: n 06 inclusa la presente OGGETTO: Offerta per - attrezzature gioco per esterno - pavimentazione antitrauma certificata per aree ludiche A seguito Vostra gradita richiesta, con la presente abbiamo il piacere di sottoporvi la nostra migliore offerta.
2 2 Immagine Articolo U.M. Q.tà Prezzo unitario Importo totale Versione Legno Versione Alluminio TRAVE SUPERIORE IN ACCIAIO!!! QUALITA' ECCELLENTE a richiesta LEGGIO ATENE (x ospitare cartellonistica norme utilizzo) ALTALENA LEGNO DISABILI cod.a500l Caratteristiche tecniche - pali portanti: in pino nordico impregnato in autoclave con sali atossici di prima scelta a venatura fine e grana compatta di sezione 90x90 mm con spigoli arrotondati a lavorazione trilamellare indeformabile - trave superiore: barra orizzontale in ACCIAIO sez 14x8 cm 1 carrozzella disabili oscillante realizzata in tubolare tondo d'acciaio zincato sez. 30mm,e calpestio con pedana richiudibile in alluminio/acciaio antiscivolo e fune di sicurezza per l'oscillazione; stecche laterali in polietilene HDPE colorato in pasta 10 mm Catene a maglia stretta certificata con gruppo oscillazione dotato di movimento degli elementi su boccole in teflon autolubrificanti Pannelli decorativo a stella in polietilene CARTELLONISTICA NORME UTILIZZO ATTREZZATURA stampato su forex cm 40x40 INCLUSA(bacheca/leggio escluso) Ingombro gioco: 347x178xh 242 cm. Area di sicurezza: 647x800 cm. Area di impatto minima: 24 mq. Altezza massima di caduta: 65 cm. Età d uso consigliata: 3-12 anni Pavimentazione antitrauma necessaria: 24 mq spessore 30 mm ALTALENA ALLUMINIO DISABILI cod.a500a Caratteristiche tecniche - pali portanti: in lega di alluminio T6060 sez 90x90x2,5 - trave superiore: barra orizzontale in ACCIAIO sez 14x8 cm 1 carrozzella disabili oscillante realizzata in tubolare tondo d'acciaio zincato sez. 30mm,e calpestio con pedana richiudibile in alluminio/acciaio antiscivolo e fune di sicurezza per l'oscillazione; stecche laterali in polietilene HDPE colorato in pasta 10 mm Catene a maglia stretta certificata con gruppo oscillazione dotato di movimento degli elementi su boccole in teflon autolubrificanti Pannelli decorativo a stella in polietilene CARTELLONISTICA NORME UTILIZZO ATTREZZATURA stampato su forex cm 40x40 INCLUSA(bacheca/leggio escluso) Ingombro gioco: 347x178xh 242 cm. Area di sicurezza: 647x800 cm. Area di impatto minima: 24 mq. Altezza massima di caduta: 65 cm. Età d uso consigliata: 3-12 anni Pavimentazione antitrauma necessaria: 24 mq spessore 30 mm Nr. 01 2.000,00 2.000,00 Nr. 01 3.000,00 3.000,00 LEGGIO ATENE Nr. 01 + 120,00 OMAGGIO POSA IN OPERA (eventuale) Nr. 01 0,00 0,00
3 3 Immagine Articolo U.M. Q.tà Prezzo unitario Importo totale Senza spinotti Con spinotti MADE IN ITALY PAVIMENTAZIONE SMORZACADUTE spess. 30 mm Pavimentazione antishock realizzata in granuli di gomma riciclata. La struttura permette un facile drenaggio dell acqua. Le piastrelle sono fornite senza spinotti da incollare su massetto CLS o altra superficie dura. Materiali certificati a norma EN 1177 Dimensioni 50 x 50 oppure 50 x 100 cm. Spessore 30 mm. Colore Rosso o Nero Altezza critica di caduta certificata: 123 cm PIASTRELLE CON SPINOTTI Le piastrelle sono fornite di spinotti di collegamento per evitare l'allontanamento delle piastrelle. Necessario solo per posa su terreno ALTRE COLORAZIONI DISPONIBILI Verde Marrone Blu Giallo POSA IN OPERA (eventuale) Scavi e realizzazione massetto con griglie elettrosaldate, collante per pavimenti in gomma, materiali cementizi inclusi. Mq. 24 30,00 720,00 Mq. cad + 1,00 Mq cad +15% Mq 24 0,00 0,00 GIOSTRA DISABILI Non necessaria pavimentazione antitrauma se posta su prato Nr. 01 5.600,00 5.600,00 POSA IN OPERA (eventuale) Nr. 01 0,00 0,00
4 4 Immagine Articolo U.M. Q.tà Prezzo unitario Importo totale Senza spinotti Con spinotti MADE IN ITALY PLAY VILLAGE cod H350L Caratteristiche tecniche - pali portanti in pino nordico impregnato in autoclave con sali atossici di prima scelta a venatura fine e grana compatta di sezione 90x90 mm con spigoli arrotondati a lavorazione trilamellare, dotati di elemento copritesta in polietilene colorato. - pavimento composto da telaio perimetrale di acciaio sagomato con piano di calpestio in pino incassonato - torre h145 cm con tetto a due falde in polietilene e pannelli laterali in polietilene colorato - scala a pioli h 145 cm con barre in ACCIAIO INOX - scivolo h 145cm in polietilene rotazionale con barra reggispinta in ACCIAIO INOX - area giochi a filo terreno fruibile anche da bambini diversamente abili, entrata con pannello queen e rampa e pannelli gioco colorati comprendenti molte attività di socializzazione: tris, specchio magico, banco vendita, pannello timone, pannello oblò; casetta incorporata con kit arredo e tetto a due falde. Ingombro gioco: 575x340x292 h cm. Area di sicurezza: 925x640 cm. Area di impatto minima: 22 mq. Altezza massima di caduta: 95 cm. Età d uso consigliata: 3-12 anni Pavimentazione antitrauma necessaria: 22 mq spessore 30 mm; non necessaria pavimentazione antitrauma se posto su prato Nr. 01 5.800,00 5.800,00 POSA IN OPERA (eventuale) Nr. 01 0,00 0,00 PAVIMENTAZIONE SMORZACADUTE spess. 30 mm Pavimentazione antishock realizzata in granuli di gomma riciclata. La struttura permette un facile drenaggio dell acqua. Le piastrelle sono fornite senza spinotti da incollare su massetto CLS o altra superficie dura. Materiali certificati a norma EN 1177 Dimensioni 50 x 50 oppure 50 x 100 cm. Spessore 30 mm. Colore Rosso o Nero Altezza critica di caduta certificata: 123 cm PIASTRELLE CON SPINOTTI Le piastrelle sono fornite di spinotti di collegamento per evitare l'allontanamento delle piastrelle. Necessario solo per posa su terreno ALTRE COLORAZIONI DISPONIBILI Verde Marrone Blu Giallo POSA IN OPERA (eventuale) Scavi e realizzazione massetto con griglie elettrosaldate, collante per pavimenti in gomma, materiali cementizi inclusi. Mq. 22 30,00 660,00 Mq. cad + 1,00 Mq cad +15% Mq 22 0,00 0,00
Totale Fornitura * Totale Posa (eventuale) * Contributo costo trasporto ** INCLUSO TOT. IMPONIBILE 5 5 * Totale da calcolare in base all'effettiva necessità/scelta ** Vedere condizioni in caso di trasporto su Isole PREZZI Tali prezzi si intendono già scontati e attualmente IVA 22% esclusa; possibilità applicazione agevolata in fattura se sussistono le condizioni di legge, con specifica richiesta scritta del cliente all'ordine. TRASPORTO: Trasporto: INCLUSO per territori nazionali peninsulari (franco Vs. cantiere o magazzino, scarico escluso); per il trasporto su isole supplemento da calcolare ad hoc. Il luogo di scarico deve essere accessibile a bilico. MONTAGGIO, FISSAGGIO AL SUOLO E POSA IN OPERA: ESCLUSI. Il materiale viene consegnato in kit di montaggio, con dettagliate istruzioni. Servizio di posa in opera disponibile a richiesta con sovrapprezzo, da quantificare. TEMPI DI CONSEGNA: Tempi di consegna materiale presso Vs. magazzino: circa 20 gg. lav, data ordine - ESCLUSO AGOSTO E PERIODO FESTIVITA NATALIZIE/ANNO NUOVO; giostra disabili 45 gg lavorativi. Tempi esecuzione eventuale posa: nei 7-10 gg lavorativi successivi alla consegna PAGAMENTO: Pagamento: 20% all'ordine con bonifico bancario anticipato all'ordine, saldo allo scarico con assegno circolare intestato a Green Arreda srl. Pena vari insoluti accumulati negli anni, siamo costretti a chiedere la copia dell'assegno circolare ante partenza merce per consentire le opportune verifiche. VALIDITA OFFERTA: Offerta valida fino al 20/12/2014 GARANZIA, ASSICURAZIONE RC PRODOTTI, CERTIFICAZIONI ed ALTRO: Le garanzie rilasciate dal produttore sono o 10 anni per le componenti in pino lamellare contro la marcescenza e alluminio o 3 anni componenti in polietilene, limitata a 2 anni l'eventuale perdita intensità colore o 1 anno tutta altra componentistica, bulloneria/viteria, verniciature, parti in movimento. o 2 anni componenti in acciaio e quanto non espressamente contemplato In ogni caso, non sono coperte da garanzia le componenti vandalizzate dagli utenti delle attrezzature. Inoltre al fine del mantenimento delle stesse è necessaria l'esecuzione di manutenzioni periodiche da parte di soggetti abilitati come disposto dalla EN 1176 parte 7 Tutti gli articoli proposti sono coperti da un certificato di Assicurazione di Responsabilità Civile. Tutte le attrezzature ludiche sono costruite secondo la normativa di sicurezza EN 1176/2008. Le nostre pavimentazioni antitrauma sono certificate a norma EN 1177. Per l'eventuale posa in opera, la Green Arreda srl usufruirà del subappalto, sotto la sua supervisione. Le pavimentazioni antitrauma, una volta esposte ai raggi UV solari e agli agenti atmosferici, possono essere soggette a variazioni cromatiche. La ditta Green Arreda srl ed eventuali subappaltatori, si obbligano a produrre al cliente tutta la documentazione inerente il corretto versamento dei contributi (DURC), nonchè, in ossequio della Legge
6 6 106/2010, in tema di contrasto delle mafie, si obbliga ad ottemperare agli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari. Per qualsiasi controversia il foro competente è quello di Vasto (CH). La vendita si intende con riserva di proprietà fino all'ultimazione del pagamento ai sensi dell'art 1523 C.C. Si consiglia di visitare il sito internet www.greenarreda.it per visionare i nostri prodotti, novità e promozioni. Ringraziando per la cortese attenzione e rimanendo a disposizione per eventuali chiarimenti, porgiamo distinti saluti. Per informazioni: dr. Castellano Andrea cell. 329/4085170 tel 0873/362130 fax 0873/753114 Per accettazione Timbro e firma