L Accademia musicale Città di Palmanova, con il patrocinio del Comune di Palmanova, della Provincia di Udine e della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia, organizza Il 3 Concorso CITTÀ DI PALMANOVA Premio Pianistico Filippo Trevisan Premio Corale Lucia Ferigutti riservato a giovani esecutori di tutti gli strumenti, suddivisi in Sezioni e Categorie secondo l'età. Regolamento 3 Concorso Città di Palmanova Premio Pianistico Filippo Trevisan Premio Corale Lucia Ferigutti 1. Il 3 Concorso Città di Palmanova per giovani musicisti si terrà dal 13 al 17 maggio 2015 a Palmanova (Udine-Italia), presso il Teatro Gustavo Modena. 2. La competizione é aperta a giovani musicisti di nazionalità italiana, studenti stranieri regolarmente iscritti negli istituti musicali italiani e studenti delle scuole musicali di Austria, Slovenia e Croazia. 3. Sono previste sezioni per Solisti, Scuole statali e paritarie ad indirizzo musicale, Associazioni e Scuole di musica private, Ensembles da camera, Gruppi orchestrali, Gruppi corali. 4. Il Concorso è suddiviso in 6 Sezioni e 17 Categorie. I Sezione: Categoria A: Categoria B: Categoria C: Categoria D: II Sezione: Categoria E: Categoria F: III Sezione: Categoria G: SOLISTI (pianoforte,archi, fiati, percussioni, chitarra, fisarmonica, arpa): nati dal 1.1.2006 al 31.12.2008. Programma a scelta tra i 4 e i 7 minuti nati dal 1.1.2003 al 31.12.2005. Programma a scelta tra i 7 e i 9 minuti nati dal 1.1.2000 al 31.12.200. Programma a scelta tra i 10 e i 12 minuti nati dal 1.1.1996 al 31.12.1999. Programma a scelta tra i 15 e i 18 minuti MUSICA da CAMERA (formazioni dal duo al decimino): nati dal 1.1.2000 al 31.12.2008. Programma a scelta tra i 7 e i 9 minuti nati dal 1.1.1996 al 31.12.1999. Programma a scelta tra i 9 e i 12 minuti GRUPPI ORCHESTRALI (dall undecimino in poi): nati dall 1.1.1996 in poi. Programma a scelta tra i 10 e i 13 minuti. 1
IV Sezione SCUOLE di MUSICA (Solisti, Gruppi dal duo al decimino) Categoria H (Scuola primaria) H1-Solisti; H2-Gruppi tra i 3 e 6 minuti; Categoria L (1^ Media) L1-Solisti; L2-Gruppi tra i 3 e 6 minuti; Categoria M (2^ Media) M1-Solisti; M2-Gruppi tra i 5 e 9 minuti; Categoria O (3^ media) O1-Solisti; O2-Gruppi tra i 6 e 10 minuti; Categoria P (Licei) P1-Solisti; P2-Gruppi tra i 7 e i 12 minuti. V Sezione Categoria R: Categoria S: PIANISTI ACCOMPAGNATORI e CANTO da CONCERTO Pianisti accompagnatori fino ai 32 anni di età. Programma: - un aria significativa del repertorio operistico, relativo/a ai vari registri vocali; - uno o più brani tratti dal repertorio liederistico del periodo classico, romantico e del 900; - uno o più brani tratti dal repertorio vocale da Camera francese dell 800 e 900, o da quello di altri paesi; - una importante Lirica tratta dal repertorio italiano del 900. Il repertorio presentato dovrà comprendere almeno un Lied e una Mélodie francese e la sua durata non dovrà superare i 20 minuti. Cantanti fino a 32 anni di età. Programma: - un aria significativa del repertorio operistico relativo/a ai vari registri vocali; - uno o più brani del repertorio liederistico del periodo classico, romantico e del 900; - uno o più brani del repertorio vocale da Camera francese dell 800 e 900, o da quello di altri Paesi; - una importante Lirica del repertorio italiano del 900. Il repertorio presentato dovrà comprendere almeno un Lied e una Mélodie francese e la sua durata sua durata non dovrà superare i 20 minuti. Il pianista accompagnatore iscritto alla categoria R può accompagnare un solista non iscritto ad alcuna categoria. Il cantante iscritto alla categoria S può avere come accompagnatore un solista non iscritto ad alcuna categoria. Le categorie R e S possono concorrere in Duo con lo stesso programma sopra descritto. Le Borse di Studio della V Sezione non sono cumulabili. VI Sezione Categoria T: Categoria U: Categoria Z: GRUPPI CORALI fino agli 11 anni d'età. Programma a scelta tra i 7 e i 12 minuti fino ai 14 anni d'età. Programma a scelta tra i 7 e i 12 minuti fino ai 19 anni d'età. Programma a scelta tra i 7 e i 12 minuti. 5. L appartenenza ad una categoria, dal duo al gruppo, è determinata dall età media dei componenti. I Concorrenti possono iscriversi a più Categorie. 6. I concorrenti delle Categorie dalla A alla E possono iscriversi, qualora lo ritengano opportuno, ad una categoria superiore a quella di appartenenza. 7. I candidati devono presentarsi all'orario stabilito per la categoria in cui sono iscritti. Tale orario verrà pubblicato entro il giorno 3 maggio 2015 sul sito dell'accademia: www.accademiamusicalepalmanova.it 2
8. I vincitori di un primo premio assoluto con Borsa di Studio di precedenti edizioni del concorso non potranno partecipare nella stessa categoria. I pianisti dovranno suonare a memoria. La giuria si riserva la facoltà di interrompere le esibizioni che eccedano il tempo massimo previsto. 9. Le prove sono aperte al pubblico e si terranno al Teatro Gustavo Modena, ove avranno luogo anche la cerimonia di premiazione ed il concerto dei vincitori. ISCRIZIONE 10. I Candidati devono trasmettere la scheda d iscrizione, debitamente compilata entro e non oltre il termine del 24 aprile 2015, al seguente indirizzo di posta elettronica: concorso@accademiamusicalepalmanova.it 11. Alla scheda di iscrizione devono essere allegati i seguenti documenti: elenco dei brani presentati, con la durata di ciascuno di essi: fotocopia della carta d'identità o del passaporto; ricevuta del versamento della quota di iscrizione 12. La tassa d'iscrizione dovrà essere versata tramite bonifico bancario sul conto corrente IBAN: IT 19 T 08551 64050 000000106762 - BIC: ICRAITRRFB0 Banca di Credito Cooperativo Fiumicello Aiello, filiale di Palmanova, Piazza Grande n. 14 intestato all Accademia musicale Città di Palmanova. La causale Concorso Palmanova 13-17 maggio 2015 (cognome/nome del concorrente/gruppo/sezione/categoria) deve esservi chiaramente indicata. 13. Il mancato pagamento della quota di iscrizione o l'invio della documentazione incompleta saranno motivo di esclusione dal Concorso. La quota di iscrizione non é rimborsabile in nessun caso. 14. La Direzione Artistica si riserva di chiudere le iscrizioni qualora venga superato il numero massimo di possibili audizioni. A questo riguardo si terrà conto dell'ordine di arrivo delle domande. 15. Sarà consentito apportare modifiche al programma, previa comunicazione alla Segreteria in tempo utile. 16. La Giuria sarà composta da insegnanti di chiara fama. I nomi del Presidente e dei membri saranno resi noti sul sito dell Accademia. 17. Le decisioni della Giuria sono inappellabili. 18. La Giuria esprime il proprio voto in centesimi, a scrutinio segreto. La proclamazione dei vincitori avverrà a conclusione delle prove. Potranno essere assegnati premi ex-aequo. 19. I membri della Giuria che abbiano in atto o abbiano avuto rapporti didattici con partecipanti al concorso nei due anni precedenti la data d inizio dello stesso, si asterranno dalla discussione e valutazione dei candidati. Dovrà essere fatto esplicito riferimento dell'astensione dal voto nel verbale. Ciascun membro della Giuria dovrà rilasciare una dichiarazione sulla propria situazione personale nei confronti dei candidati prima dell'inizio delle audizioni. 3
20. La Direzione Artistica sarà responsabile di qualsiasi decisione non specificata sul bando concernente l organizzazione del Concorso stesso. 21. PUNTEGGI E PREMI Primo Premio Assoluto, Diploma e coppa: da 98 a 100 centesimi; Primo Premio, Diploma e medaglia: da 95 a 97 centesimi; Secondo premio, Diploma e medaglia: da 90 a 94 centesimi; Terzo Premio, Diploma e medaglia: da 85 a 89 centesimi; Diploma di merito da 80 a 84 centesimi. A tutti i Concorrenti sarà consegnato un Diploma di partecipazione con l indicazione del punteggio conseguito. Il Docente che avrà presentato il maggior numero di allievi premiati riceverà un Diploma di merito 22. BORSE DI STUDIO Le Borse di Studio saranno assegnate ai candidati che avranno ottenuto il punteggio maggiore e non inferiore a 98 centesimi nella propria Sezione I Sezione (Solisti pianisti cat. A-B-C-D) Premio Filippo Trevisan, borsa di studio da 500,00 I Sezione (Solisti non pianisti cat. A-B-C-D) borsa di studio da 300,00 II Sezione (Musica da camera) borsa di studio da 200,00 III Sezione (Gruppi orchestrali cat. G) borsa di studio da 300,00 IV Sezione (Scuole cat. H-L-M-O) borsa di studio da 250,00 IV Sezione (Scuole cat. P) borsa di studio da 250,00 IV Sezione (Scuole cat. H-L-M-O-P) Premio speciale Palmanova Unesco a una Scuola italiana da 200,00 V Sezione (Canto da concerto cat. R) borsa di studio da 200,00 V Sezione (Canto da concerto cat. S) borsa di studio da 200,00 4
V Sezione (Canto da concerto cat. R-S) borsa di studio da 500,00 per il miglior Duo * le Borse di Studio della V Sezione non sono cumulabili. VI Sezione (Cori cat. T, U, Z) Premio Corale Lucia Ferigutti, borsa di studio da 200,00 23. Scuole e Licei potranno iscriversi come tali presentando un numero minimo di 10 alunni. 24. Concorreranno al premio nel seguente modo: il punteggio più alto ottenuto dalla somma dei primi 4 migliori punteggi conseguiti, nell ambito dei propri iscritti (singoli, gruppi, orchestre, cori) darà diritto alla borsa di studio. La Giuria a proprio insindacabile giudizio si riserva la facoltà di non assegnare premi. 25. Tutti i premi in denaro saranno assoggettati al trattamento fiscale previsto dall art. 30 del DPR 600/1973, con ritenuta prevista dalla legge. QUOTE DI ISCRIZIONE (Contributo per le spese organizzative comprensive dell iscrizione all Associazione) Categoria A 30,00 Categoria B 35,00 Categoria C 40,00 Categoria D 45,00 Categoria E 20,00 per ogni componente Categoria F 20,00 per ogni componente Categoria G 10,00 per ogni componente fino a 19 elementi ( 200,00 complessivi per gruppi dai 20 elementi in su) Categoria H (Scuola primaria) H1(solisti) 15,00 H2(dal duo al decimino) 10,00 per ogni componente Categoria L (1^ media) L1(solisti) 15,00 L2 (dal duo al decimino) 10,00 per ogni componente Categoria M (2^ media) M1(solisti) 15,00 M2(dal duo al decimino) 10,00 per ogni componente Categoria O (3^ media) O1(solisti) 15,00 O2 (dal duo al decimino) 10,00 per ogni componente Categoria P (licei) P1(solisti) 15,00 P2 (dal duo al decimino) 10,00 per ogni componente Categoria R Categoria S Categoria R-S (Duo) 45,00 45,00 75,00 Categoria T, U, Z 10,00 per ogni componente fino a 9 elementi ( 100,00 complessivi dai 10 elementi in su) 5
26. I Concorrenti iscritti a più Categorie sono esentati dal versare la quota d iscrizione dalla terza categoria in poi. Saranno tenuti a versare la quota per la prima e seconda categoria prescelta seguendo l ordine alfabetico (sono escluse le categorie G-T-U-Z). 27. Il candidato che intende avvalersi del pianista accompagnatore messo a disposizione dalla Direzione Artistica del Concorso, dovrà corrispondere un contributo spese di 30,00. Dovrà inoltre inviare, unitamente alla scheda di iscrizione e almeno 30 giorni prima dell inizio del Concorso, fotocopia delle partiture in formato PDF leggibile all indirizzo email: concorso@accademiamusicalepalmanova.it 28. I vincitori delle Borse di Studio devono esibirsi, pena la revoca del premio, al concerto finale che si terrà domenica 17 maggio 2015, alle ore 20.00, presso il teatro G. Modena in Palmanova. La Direzione Artistica del Concorso si riserva di concedere deroghe alla presenza di evidenti difficoltà logistiche. 29. In caso di produzione radiofonica, televisiva, di registrazioni audio/video delle prove del Concorso e del concerto finale dei vincitori, i Concorrenti non hanno diritto di avanzare pretesa o richiesta alcuna nei riguardi degli Enti di produzione e trasmissione. 30. La partecipazione al Concorso equivale al tacito consenso per quanto contenuto nel presente Bando. Per ogni controversia farà fede il testo italiano. 31. Saranno disponibili per informazioni i seguenti numeri: 0432 923354-3346490592/3886451477 dalle ore 10:00 alle ore 13:00 e dalle 17:00 alle 20:00. La Direzione Artistica Teresa Trevisan Annamaria Viciguerra 6